「specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

This aqueous coating composition is obtained by dispersing polymer fine particles containing (A) synthetic rubber-based polymer particles having ≤-20°C glass transition temperature and (B) acrylic polymer particles having ≤0°C glass transition temperature each in specific amounts and an inorganic filler into an aqueous medium.例文帳に追加

ガラス転移温度が−20℃以下の合成ゴム系重合体粒子(A)及び、ガラス転移温度が０℃以下のアクリル系重合体粒子(B)をそれぞれ特定量範囲含有する重合体微粒子、並びに無機質充填剤が水性媒体中に分散されてなる水性被覆用組成物。 - 特許庁

This specific sequence of tuberculosis bacilli found out for the first time by comparatively analyzing the total genom information of the tuberculosis bacilli with the genome sequences of the other microorganisms such as E. coli, etc., an oligonucleotide containing the sequence, a probe containing the oligonucleotide, and a probe-immobilized substrate equipped with the probe are provided.例文帳に追加

結核菌の全ゲノム情報を基に、Ｅ．ｃｏｌｉなど他の微生物のゲノム配列とを比較解析し、初めて明らかにされた結核菌に特異的な配列、その配列を含むオリゴヌクレオチド、そのオリゴヌクレオチドを含むプローブ、並びにそのプローブを具備するプローブ固相化基体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a base station device which can reduce effects of interferences of cell-specific reference signals with data symbol signals when plural base stations perform cooperative transmission to a mobile station therebetween under LTE-standard resource element arrangement.例文帳に追加

ＬＴＥ標準のリソースエレメント配置のもとで複数の基地局間で移動局に対する協調伝送を行うときにデータシンボルの信号に対するセル固有参照信号の干渉の影響を軽減することができる移動通信システム及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, game parlors which provide many opportunities to execute the demonstration performance set the specific period at an opening time when game machines are powered on and at a time when customers change during business hours, and can provide all players with opportunities to enjoy a special performance.例文帳に追加

これにより、デモ演出が実行される機会の多い、遊技場が遊技機へ電源を投入する開店時や、営業時間中に遊技客が変わった時などに特定期間を設定し、全ての遊技者に対して特別な演出を楽しませる機会を与えることができる。 - 特許庁

If a curve for a portion exceeding a luminance value of the specific image is a downward projecting curve in a luminance conversion curve according to the calculated luminance conversion function, a target dynamic range revising circuit widens the range width of a target dynamic range that stipulates the luminance conversion function.例文帳に追加

算出された輝度変換関数にしたがう輝度変換曲線において,上記特定画像の明輝度値を超える部分についてのカーブが下凸カーブである場合に,目標ダイナミックレンジ修正回路において,輝度変換関数を規定する目標ダイナミックレンジのレンジ幅が広げられる。 - 特許庁

The encoding/decoding system includes an encoding apparatus for encoding an input value at a specific quantization width to generate an encoded value to be transmitted, and a decoding apparatus for decoding the encoded value transmitted from the encoding apparatus to generate the input value.例文帳に追加

本発明にかかる符号化復号化システムは、入力値に対して、特定の量子化幅で符号化を行って符号化値を生成して送信する符号化装置と、符号化装置から送信された符号化値を復号化して入力値を生成する復号化装置とを備える。 - 特許庁

A nicotine adsorbent, quinoline adsorbent, benzopyrene adsorbent, toluidine absorbent and carcinogen absorbent include porous carbon materials having a specific surface area of 10 m^2/g or more according to the nitrogen BET method and a pore volume of 0.2 cm^3/g or more according to the BJH method.例文帳に追加

ニコチンの吸着剤、キノリンの吸着剤、ベンゾピレンの吸着剤、トルイジンの吸着剤及び発癌性物質の吸着剤は、窒素ＢＥＴ法による比表面積の値が１０ｍ^2／グラム以上、ＢＪＨ法による細孔の容積が０．２ｃｍ^3／グラム以上である多孔質炭素材料から成る。 - 特許庁

The system and method for analyzing and visualizing the local clinical features includes identification (34) of a first region of interest (ROI) from a medical image dataset (32) acquired from a patient and extraction (36) of a feature dataset representing a feature of interest specific to the ROI.例文帳に追加

局所的臨床特徴を分析して視覚化するためのシステムおよび方法は、患者から取得された医療画像データセット（３２）からの第１の関心領域（ＲＯＩ）の識別（３４）、およびＲＯＩに固有の関心特徴を表す特徴データセットの抽出（３６）を含む。 - 特許庁

A solid catalyst component (A1) for polymerizing an α-olefin characterized by reacting a polymer silicon compound with a uniform dissolved solution composed of a magnesium compound, a titanium compound, and a specific aromatic compound, depositing the resultant material, and further treating the deposited material with a halogen compound is prepared.例文帳に追加

マグネシウム化合物とチタン化合物、及び特定の芳香族化合物からなる均一な溶解液に対して、ポリマーケイ素化合物を反応させ析出し、更にハロゲン化合物で処理することを特徴とするα−オレフィン重合用固体触媒成分（Ａ１）を調製する。 - 特許庁

In a method of reacting a cellulose or a derivative thereof (A) with an alkylating agent (B) using an alkali C, an objective compound is obtained in a high yield and also a compound having effective purity is obtainable through an industrial manufacturing method, by using a specific phase-transfer catalyst.例文帳に追加

セルロースまたはその誘導体（Ａ）とアルキル化剤（Ｂ）を、アルカリ（Ｃ）を用いて反応させる方法において、特定の相間移動触媒を使用することにより、高収率で目的化合物が得られるだけでなく、有効な純度のものが工業的製造方法で得られる。 - 特許庁

This flame-retardant sheet has on both sides of the base sheet flame-retardance treated layers comprising a resin component consisting of a phosphorus-containing polyester resin containing a specific phosphorus-containing compound and a phosphorus-containing epoxy resin, and magnesium hydroxide having 0.05-1 μm average particle diameter.例文帳に追加

本発明の難燃性シートは、基材シートの両面に、特定のリン含有化合物を含有してなるリン含有ポリエステル樹脂とリン含有エポキシ樹脂とからなる樹脂成分、および平均粒子径が０．０５μｍ〜１μｍである水酸化マグネシウムからなる難燃化処理層を有するものである。 - 特許庁

To provide a medium used especially for an MLC, an IPS, a TN or an STN display, not having defects in the conventional technology or having them in a small extent even though having them and preferably having an extremely high specific resistance and a low threshold voltage simultaneously.例文帳に追加

従来技術の欠点を有していないか、または有していても小さい程度のみであり、好ましくは同時に、極めて大きい比抵抗値および低いしきい値電圧を有する、特にこのタイプのＭＬＣ、ＩＰＳ、ＴＮまたはＳＴＮディスプレイ用の媒体を提供する。 - 特許庁

This radiation-curing removable pressure-sensitive adhesive comprises a ≥2-functional special urethane (meth)acrylate obtained by reacting (A) at least one polyol represented by the specific formulae with (B) a diisocyanate and (C) a hydroxy(meth)acrylate as an active ingredient.例文帳に追加

（Ａ）特定の式で表される（１）〜（６）から選ばれる少なくとも１つのポリオール、（Ｂ）ジイソシアナート、（Ｃ）ヒドロキシ（メタ）アクリレートを反応させて得られる２官能以上の特殊ウレタン（メタ）アクリレートを有効成分として含有する放射線硬化型再剥離性感圧接着剤を用いる。 - 特許庁

The discrimination of the beer turbidity is carried out based on a cleavage pattern by a restriction enzyme, obtained by amplifying a part of a B-gene region of the test Lactobacillus brevis strain by using as DNA gyrase subunit B gene (gyrB)-specific primer, and cleaving the amplified DNA fragment by the restriction enzyme.例文帳に追加

DNAジャイレースサブユニットB遺伝子（gyrB）特異的プライマーを用いて、被検ラクトバチルス・ブレビス菌株の該B遺伝子領域の一部を増幅して、得られた増幅ＤＮＡ断片を制限酵素で切断し、得られた制限酵素切断パターンに基づき、そのビール混濁性の判定を行う。 - 特許庁

To provide audio reproduction capable of giving reality to a user even when reproducing a video image of a coded hierarchy without corresponding to audio data, in the case of reproducing hierarchical coded video image data and the audio data corresponded to a specific coded hierarchy of the hierarchical coded video image data.例文帳に追加

階層符号化映像データと、階層符号化映像データの特定の符号化階層に対応付けられた音声データとの再生において、音声データが対応付けられていない符号化階層の映像を再生する場合でもユーザに臨場感を与える音声再生を行う。 - 特許庁

To obtain a polycarbonate resin composition excellent in polymer color and hydrolytic resistance, and also excellent in thermal stability and moldability by including a specific polycarbonate, a sulfonic acid compound and a partial ester of a fatty carboxylic acid and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

色相、耐加水分解性に優れるとともに、成形時の分子量低下、色相保持等の熱安定性および離型性、転写性等の成形性にも優れた光学用ディスク、レンズ等の光学用成形品を製造するのに適したポリカーボネート組成物を提供することである。 - 特許庁

By blending a glycerol condensate, a polyether modified silicone, and polyoxyalkylene castor oil ether or polyoxyalkylene hardened castor oil ether at a specific ratio and applying and fixing the product in an amount of substantially 0.2-0.8 wt.% to a polyolefin-based filament nonwoven fabric, the multiplier effects thereof are obtained.例文帳に追加

グリセリン縮合物、ポリエーテル変性シリコーン、ポリオキシアルキレンひまし油エーテル又はポリオキシアルキレン硬化ひまし油エーテルを併用した処理剤を特定の割合で配合し、ポリオレフィン系長繊維不織布に実質的に０．２〜０．８重量％付与固定化することにより、その相乗効果が発揮される。 - 特許庁

Colored resin particles with low specific gravity stable against electrolyte solution colored with dye and/or pigment are made to float on a liquid face of electrolyte solution in the battery covered with the translucent container, whereby, the liquid level can be easily verified from outside the translucent container.例文帳に追加

染料および／または顔料で着色した電解液に対して安定であり、比重の小さい着色樹脂粒子を半透明容器で覆われたバッテリー内の電解液の液面に浮かべることにより、半透明容器の外側から液面を容易に確認することができる。 - 特許庁

Specific matching arithmetic processing is carried out by collating stored visitor data on an accessing store-visitor and pieces of commodity property data in a commodity database to compute an appeal point being a figure of prediction correlated with interest in each commodity that the store visitor has.例文帳に追加

アクセスしてきた来店者についての来店者データと商品データベースにおける各商品属性データとを照合して所定のマッチング演算処理にかけ、その来店者が各商品に抱く関心の大きさに相関するであろう予測の数値である訴求点を計算する。 - 特許庁

The resin composition is obtained by incorporating a specific polyorganosiloxane oil into a rubber reinforced thermoplastic resin composition having transparency, and the amount of the polyorganosiloxane oil (C) incorporated is specified with respect to the amount of a rubbery polymer (a) and the reduced viscosity of a vinyl copolymer (B).例文帳に追加

透明性を有するゴム強化スチレン系熱可塑性樹脂組成物に対し、特定のポリオルガノシロキサンオイルを配合してなる樹脂組成物において、ゴム質重合体（ａ）とビニル系共重合体（Ｂ）の還元粘度に対するポリオルガノシロキサンオイル（Ｃ）の配合量を規定することを特徴とする。 - 特許庁

Character recognition for the extracted title candidate is carried out and accurate title likelihood information is extracted from layout features of the character-recognized title candidate and title likelihood points are given to the extracted title likelihood information and the title candidate given the specific points is extracted as the title.例文帳に追加

抽出したタイトル候補について文字認識し、文字認識したタイトル候補のレイアウト的特徴からタイトルらしさの情報を正確に抽出し、抽出したタイトルらしさの情報にタイトルらしさのポイントを付与し、所定のポイントが付与されたタイトル候補をタイトルとして抽出する。 - 特許庁

To provide a method for producing detergent granules, wherein the degree of neutralization can be controlled to reach a specific range when neutralizing and mixing an acid precursor of an anionic surfactant with an inorganic alkali builder through a non-spraying process, to realize a good solubility and a stable production process.例文帳に追加

ノンスプレープロセスにより、アニオン界面活性剤酸前駆体と無機アルカリビルダーとを中和混合するに際し、中和度を特定の範囲に制御することができ、これにより、良好な溶解性と安定な製造工程とを実現できる洗剤粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The surface of sodium percarbonate is provided with an inner skin layer as a coating material of a specific composition containing an alkali metal silicate and the inner skin layer is provided with an outer skin layer as a coating material of the other composition containing an alkali metal sulfate, etc. to form a multilayer coating film.例文帳に追加

過炭酸ナトリウムの表面をアルカリ金属の珪酸塩が含まれた特定の組成の塗工材として内皮層を形成した後、その上にアルカリ金属の硫酸塩等が含まれたその他の組成の塗工材として外皮層を形成することにより、多重コーティング膜を形成する。 - 特許庁

The electrolyte film contains a crosslinking electrolyte polymer with (a) a compound or its salt having a carbon-carbon double bond and a sulfonic group in a molecule, and (b) multi-functional acrylic or a methallyl compound expressed in a specific structural formula, as an essential configuration monomer.例文帳に追加

（ａ）１分子中に重合可能な炭素炭素二重結合およびスルホン酸基を有する化合物またはこれらの塩、並びに（ｂ）特定の構造式で表わされる多官能アリルまたはメタリル化合物を、必須構成モノマーとする架橋電解質ポリマーを含有することを特徴とする電解質膜。 - 特許庁

To provide an electrodeless ultraviolet lamp device with a simple structure suitable to use for long hours wherein an ultraviolet ray of a specific wave length is generated, that can be utilized in a field of sterilization, cleaning, surface treatment of a substance or the like utilizing ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線を利用する殺菌、洗浄または物質の表面処理の分野等で利用することができる特定の波長の紫外線を発生する無電極式の紫外線ランプ装置であり、簡単な構造でしかも長時間の使用に適した構造の無電極紫外線ランプ装置を提供する。 - 特許庁

The powder coating composition comprises a compound (A) bearing at least two hydroxy groups in one molecule, a compound (B) bearing at least two carboxylate groups in one molecule, and a salt (C) formed from a specific tetramethylpyperidine derivative and a fluorine-substituted organic sulfonic acid.例文帳に追加

一分子中に２個以上の水酸基を有する化合物（Ａ）、一分子中に２個以上のカルボン酸エステル基を有する化合物（Ｂ）、及び、特定のテトラメチルピペリジン誘導体とフッ素置換有機スルフォン酸から形成される塩（Ｃ）を含有してなる粉体塗料組成物。 - 特許庁

In the method of manufacturing the granular metal single crystal by putting a granular metal crystal into a sheath 1, melting it in an atmosphere containing oxygen and solidifying again to form the single crystal, the sheath 1 is made of a material having electron conductivity of ≤1 MΩcm specific resistance.例文帳に追加

粒状金属結晶をサヤ１に入れて酸素を含む雰囲気内で溶融して再凝固させて単結晶化する粒状金属単結晶の製造方法であって、上記サヤ１が比抵抗１ＭΩ・ｃｍ以下の電子伝導性を有する材料から成る。 - 特許庁

This polyester comprises at least one kind of substance selected from a group consisting of an alkali metal and a compound thereof and an alkaline earth metal and a compound thereof and at least one kind of substance selected from a group consisting of aluminum and a compound thereof and contains these substances in specific amounts.例文帳に追加

アルカリ金属およびそれらの化合物ならびにアルカリ土類金属およびそれらの化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種と、アルミニウムおよびその化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種を含有し、かつそれらを特定の量含有するポリエステル。 - 特許庁

To provide a new method of producing a mono-substituted pyranoside ester compound by which the objective compound can be obtained in the presence of a reduced amount of a tin compound by a simple operation under mild conditions, at the time of selectively acylating or sulfonylating the specific hydroxyl group of a pyranoside compound.例文帳に追加

ピラノシド化合物の特定の水酸基を選択的にアシル化又はスルホニル化してモノ置換ピラノシド化合物を製造するに際し、使用する錫化合物の量を低減し、しかも温和な条件下で簡便な操作により目的物を得ることのできる新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

The hair dye contains (A) 0.1-10.0 mass% specific long-chain acylsulfonic acid salt-type anionic surfactant, (B) 0.25-25.0 mass% aliphatic alcohol and (C) one or more dyes selected from basic dyes, nonionic dyes and neutral dyes.例文帳に追加

（Ａ）特定の長鎖アシルスルホン酸塩型陰イオン性界面活性剤を０．１〜１０．０質量％、（Ｂ）脂肪族アルコールを０．２５〜２５．０質量％、および（Ｃ）塩基性染料、非イオン性染料、中性染料の中から選ばれる１種または２種以上の染料を含有する染毛料。 - 特許庁

This method for producing the flame retardant polyurethane by reacting an active hydrogen component consisting of a polyol with a polyisocynate compound in the presence of a catalyst, a blowing agent and a foam-regulating agent as necessary, is provided by using a specific phosphine derivative at least as a part of the active hydrogen component.例文帳に追加

ポリオールからなる活性水素成分とポリイソシアネート成分とを、必要により触媒、発泡剤および整泡剤の存在下で反応させてポリウレタンを製造する方法において、活性水素成分中の少なくとも一部として、特定のホスフィン誘導体を用いる。 - 特許庁

To provide an information processing device and a system bus control method capable of coping properly when there occurs degeneracy in the number of lanes of the PCI Express interface even if a driver and an OS do not support PCI Express-specific functions.例文帳に追加

ドライバやＯＳがＰＣＩ Ｅｘｐｒｅｓｓ特有の機能に対応していない場合であっても、ＰＣＩ Ｅｘｐｒｅｓｓインターフェースのレーン数の縮退が発生した場合に適切な対処をおこなうことができる情報処理装置およびシステムバス制御方法を提供すること。 - 特許庁

The liquid composition contains the guanidine derivatives containing the specific amide group and/or their salts (component A) and at least one (component B) selected from the group consisting of inorganic salts, organic acid salts, nonionic surfactants and amphoteric surfactants having an action for suppressing precipitation of the component A.例文帳に追加

特定のアミド基含有グアニジン誘導体または／およびその塩（成分Ａ）ならびに成分Ａの沈殿の生成を抑制する作用のある、無機塩、有機酸塩、非イオン性活性剤および両性活性剤からなる群より選ばれる少なくとも１種（成分Ｂ）とを含有する液体組成物。 - 特許庁

This method for preparing dendritic cells capable of antigen- specifically inducing immune response comprises treating dendritic cells with an immune complex composed of a specific antigen and an antibody to the antigen to incorporate the immune complex via an immunoglobulin Fc receptor on the cells into the dendritic cells.例文帳に追加

特定の抗原と該抗原に対する抗体との免疫複合体を用いて樹状細胞を処理し、樹状細胞上のイムノグロブリンＦｃレセプターを介して該免疫複合体を細胞内に取り込ませ、抗原特異的に免疫応答を誘導することができる樹状細胞を調製する。 - 特許庁

Using a writer-specific handwriting model derived from a handwriting character recognition system or suitable training procedure, a text query is converted into feature vectors that are similar to the feature vectors that would have been extracted if the author of the digital ink database had written the text query by hand.例文帳に追加

手書き文字認識システムまたは適切なトレーニング手順から引き出された書き手特有の筆跡モデルを使用して、テキスト・クエリーは、デジタル・インク・データベースの作成者がテキスト・クエリーを手で書いたとすれば抽出されたであろう特徴ベクトルと類似した特徴ベクトルへ変換される。 - 特許庁

To provide a polyimide precursor( polyamic acid ) to be used for producing a specific polyimide, high in convenience and enabling finer and more accurate pattern formation, to provide a composition containing the precursor, and to provide a method for producing a product intermediate using the precursor or the composition.例文帳に追加

特定のポリイミドを製造するために用いられるものであって、利便性が高く、より微細で正確なパターン形成が可能となり得るポリイミド前駆体（ポリアミック酸）および当該前駆体を含む組成物、並びにこれらを利用する製品中間体製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive parts for maintaining a looped state or a folded state to be disposed at the unit tags of the tag assembly are composed of cold sealing adhesives, without using conventional pressure sensitive adhesives (tacky adhesives) having tackiness and further these adhesive parts are arranged in specific positions.例文帳に追加

タグ集積体における単位タグに設けるループ状態あるいは折り重ね状態を維持するための接着部を、従来のタック性のある感圧接着剤（粘着剤）を使用せずに、コールドシール接着剤にて構成し、さらに、この接着部を特定の位置に配置した。 - 特許庁

In the display device, a distance between a reflection layer 14 and a counter electrode layer 22 is set up so that a specific color light out of lights emitted from a light emitting layer of a light emitting function layer 20 of a light emitting element 12 can be strengthened by interference and emitted from a counter electrode layer 22.例文帳に追加

表示装置では、発光素子１２の発光機能層２０の発光層で発した光のうち特定の色の光が干渉により強められて対向電極層２２から出射するように、反射層１４と対向電極層２２の距離が設定されている。 - 特許庁

The section to be supported comprises an infrared ray absorption section for receiving infrared rays and for converting them to heat, a displacement section that is displaced to the substrate 1 according to heat that is generated at the infrared ray absorption section, and a reflection plate used for obtaining a specific change according to displacement being generated at the displacement section.例文帳に追加

この被支持部は、赤外線を受けて熱に変換する赤外線吸収部と、この赤外線吸収部にて発生した熱に応じて基板１に対して変位する変位部と、該変位部に生じた変位に応じた所定の変化を得るために用いられる反射板と、を有する。 - 特許庁

In a second kind condition set initially, a displacement action of a second kind variable winning means 240 is repeated maximum successive times under such conditions that a ball can win a prize in a specific region 244, and at the completion of the displacement action, a first kind start condition can be established.例文帳に追加

初期設定された第２種状態では、第２種可変入賞手段２４０の変位動作が、特定領域２４４への球の入賞を条件に最大継続回数まで繰り返され、その変位動作の終了時点で第１種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

Further, when a specific key input is received from a key inputting means, the identification based on the password and the identification based on the voice can be switched over, and also the telephone can be used by the unspecified number of users by forcedly invalidating the identification and releasing the regulation of transmission and reception.例文帳に追加

また、キー入力手段から特定のキー入力があったときに前記暗証による識別、音声による識別を切り替えことができる他、識別を強制的に無効にし電話を発受信の規制を解いて電話を不特定多数に使用させることもできる。 - 特許庁

By the constitution, the starting signal from the sensor unit corresponds with the present open-angle for the hinge automobile panel, a specific standard is regarded as a designated open-angle for the hinge automobile panel, and at least the open-angle of the intermediate position can be set through the controlling unit.例文帳に追加

本発明によると、センサユニットからの開始信号は、ヒンジ式自動車パネルの現在の開放角度に対応し、一定の基準がヒンジ式自動車パネルの所定の開放角度であり、少なくとも中間位置の開放角度を制御ユニットを経由して設定することが可能である。 - 特許庁

To provide a game apparatus in which prize winning is kept for following games without setting an inner prize winning condition based on prize winning in drawing an inner prize winning in a game wherein a prescribed inner prize winning condition is carried over from a previous game or a specific game condition to be continued for more than two games.例文帳に追加

所定の内部当り状態が前回のゲームから持ち越されているゲーム、又は２ゲーム以上継続し得る特定のゲーム状態である場合に、内部当り抽選の当選に基づく内部当り状態設定を行なず当選を後のゲームまで保持する。 - 特許庁

When the ending of the variable probability state is decided, the specific performance is executed on one variable display part (for example, 9) and the performance is executed for informing the players that the end of the variable probability state is decided on the other variable display part (for example 8).例文帳に追加

確変状態を終了させると決定されたときは、一方の可変表示部（例えば９）において特定の演出を実行し、他方の可変表示部（例えば８）において確変状態を終了させることが決定されたことを遊技者に報知する演出を実行する。 - 特許庁

This small inspection equipment 10 generating inspection data by measuring the blood of a subject, the content or the density of a specific substance in the body fluid of the subject, has a function of collecting the inspection data distinguishing by from the precision managing data of which measurement object is a standard sample.例文帳に追加

本発明は、被検者の血液又は体液中の特定物質の成分又は濃度を測定して検査データを発生する小型検査機器１０において、検査データと、標準試料を測定対象とした精度管理データとを区別して収集する機能を有する。 - 特許庁