「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the date display part is perforated for cutting off the calendar sheet per specified period.例文帳に追加

また、前記日付け表示部には、所定期間毎に前記カレンダー用紙を切り取ることが可能な切り取り用ミシンが設けられている。 - 特許庁

In an LPC part 20 for controlling the projeciton power of a laser beam (light beam), a specified digital value is inputted to a register 33.例文帳に追加

レーザ光（光ビーム）の照射パワーを制御するＬＰＣ部２０において、レジスタ３３に所定のデジタル値を入力する。 - 特許庁

The scanning driver 5 controls pulse width of the selecting pulses so as to make the pulse width of the selecting pulses variable in accordance with each specified time period.例文帳に追加

走査ドライバ５は、選択パルスのパルス幅が所定の期間ごとに可変となるように選択パルスのパルス幅を制御する。 - 特許庁

Whether the person is awake and which room the person is in are specified on the basis of the person's location information and its change are used to operate an optimum device.例文帳に追加

人の位置情報またはその変化から、人の覚醒状態や居る部屋を特定し、最適な機器を作動させる。 - 特許庁

To provide a game machine by which profit is easily obtained in a game after a specified game state, and also technical intervention is enhanced.例文帳に追加

特定遊技状態後に遊技利益を得やすくしかつ技術介入性も高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an operating device for a whetstone diameter expanding/contracting member of a honing machine capable of feeding a whetstone member in the radial direction certainly for a certain specified amount.例文帳に追加

定められた送り量だけ確実に砥石部材を径方向に送る（砥石径を拡大させる）ことができるようにする。 - 特許庁

To input a print job into a printer device in an energy saving state which is started by a specified packet.例文帳に追加

特定のパケットで起動するようにした省電力状態にあるプリンタ装置に印刷ジョブを投入することを課題とする。 - 特許庁

To prevent an overload on a base station or server in a system for sending a message with a receiving location specified.例文帳に追加

受信場所を指定してメッセージを送信するシステムにおいて、基地局やサーバに過大な負荷がかかることのないようにする。 - 特許庁

If a specified key word is included, the requesting source IP address is recorded in the site address data storing part 24 as a site which requires special attention.例文帳に追加

所定のキーワードが含まれる場合、要注意サイトとして要求元ＩＰアドレスをサイトアドレスデータ記憶部２４に記録する。 - 特許庁

When the present state is the original state, the machine state proceeds to the twin state of the specified original state in a succeeding cycle.例文帳に追加

現在の状態がオリジナル状態の場合、次のサイクルは状態マシンを特定のオリジナル状態のツイン状態へ進む。 - 特許庁

System restrictions are specified by functions between objects in the object network, and restriction processing methods are controlled by the system restrictions.例文帳に追加

システム制約をオブジェクト・ネットワーク内でのオブジェクト間関数によって規定し、それによって制約処理の方法を制御する。 - 特許庁

A transparent board case 30 sealing up the main board 20 is fixed in a specified position inside the game machine by a movable case holder 40.例文帳に追加

主基板２０を密封する透明の基板ケース３０を、可動式のケースホルダー４０により機内の定位置に取付ける。 - 特許庁

The secret information in the portable telephone set is erased when the user authentication based on the PIN information fails more than specified number of times.例文帳に追加

携帯電話機内の機密情報は、PIN情報による利用者認証が規定回数以上失敗した場合に削除される。 - 特許庁

Once the official actions regarding the formal aspects are fulfilled, the application for registration will be deemed filed on the date specified in the receipt. 例文帳に追加

方式に関する指令が履行された場合，登録出願は受領書に明記された日付で提出されたとみなされる。 - 特許庁

(1) On the basis of the requirements specified in Section 56 of this Law, a patent may be declared invalid by court, according to civil procedures.例文帳に追加

(1) 第56条に定める要件に基づき，裁判所は，民事訴訟手続に従って特許を無効と宣言することができる。 - 特許庁

(7) The publication date of the notice specified in subsection (6) of this section is deemed to be the publication date of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(7) (6)に定めた通知の公告日を特許出願の公開日とみなす。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

“business day of the Registry” means a business day of the Registry as specified in directions of the Registrar published under rule 114; 例文帳に追加

「登録部門の就業日」とは，規則114に基づいて公告される登録官の指示に定める登録部門の就業日をいう。 - 特許庁

An object 2 to be processed on which a copper oxide is generated is placed in a processing chamber 3 to heat up to a specified temperature with a heater 8.例文帳に追加

銅酸化物が生成している被処理物２を、処理チャンバ３内に配置し、ヒータ８で所定温度に加熱する。 - 特許庁

Picture signals (R) are delayed for a specified time by a previously fixed delay element (DLY in the drawing) 24.例文帳に追加

尚、画像信号（Ｒ）は予め固定された遅延素子（図中ＤＬＹで示す）２４で所定時間、遅延されるように構成する。 - 特許庁

External frames CW in a specified color are displayed at the outer edge of thumbnail images SG11 and SG12 of DPOF images.例文帳に追加

ＤＰＯＦ画像のサムネイル画像ＳＧ１１及びＳＧ１２の外縁には、所定の色が付された外枠ＣＷを表示する。 - 特許庁

To provide a emergency light of an elevator capable of sufficiently securing a specified illuminance and improved in aesthetic appearance.例文帳に追加

規定の照度を十分に確保することができると共に意匠性の向上を図ったエレベータの停電灯を提供する。 - 特許庁

After that, the resin contained in the insulating layer or adhesive is cured by application of specified temperature and pressure by pressing.例文帳に追加

この後、プレスで所定の温度、圧力を加え絶縁層に含浸されている樹脂の硬化もしくは接着剤の硬化を行う。 - 特許庁

To reduce total wire harness cost by making only a section requiring free bending be specified superior in bending performance.例文帳に追加

自由に屈曲する必要のある部分だけ屈曲性能に優れた仕様にすることにより、全体のワイヤハーネスコストを下げる。 - 特許庁

To effectively prevent a specified unit cell from deteriorating by lessening the temperature difference among battery modules in condition that it stops a vehicle.例文帳に追加

車両を停止する状態で電池モジュールの温度差を少なくして、特定の素電池が劣化するのを有効に防止する。 - 特許庁

The apparatus operation system is equipped with an electronic apparatus (e.g. an image forming apparatus 10) which performs specified processing in response to a given operation that a user performs.例文帳に追加

ユーザが行った所定操作に応じて所定処理を実行する電子機器（画像形成装置１０で例示）を備える。 - 特許庁

To reduce datalink requirements for a method and a system in which a network location specification server specifies a location of a mobile station is specified.例文帳に追加

移動局の位置がネットワーク位置特定サーバにおいて特定される方法およびシステムに関し、データリンク要件を低減する。 - 特許庁

The insulating separation lines 740 are arranged at a specified interval and are thin enough not to induce problems in the image quality.例文帳に追加

絶縁セパレーションライン７４０は一定の間隔にて配置されており、画像品質に問題を生じさせない程度に細い。 - 特許庁

A first sheet material is moved to a specified position by detecting its position in the cross direction (ST6) while carrying the first sheet material (ST5).例文帳に追加

１枚目のシート材を搬送しながら（ＳＴ５）、その幅方向の位置を検出し、所定の位置まで移動する（ＳＴ６）。 - 特許庁

A service trader writes information on the specified book in a selling book list and opens the selling book list to the public through the Internet.例文帳に追加

サービス業者は、指定された図書の情報を販売図書リストに書き、販売図書リストを、インターネットを介して公開する。 - 特許庁

A speech signal processing module 8 processes the speech signal in accordance with processing contents specified by a signal processing parameter.例文帳に追加

音声信号処理モジュール８は、信号処理パラメータによって規定される処理内容に応じて音声信号を処理する。 - 特許庁

The lens 53 forms the beam spot of a laser beam outputted from the light emitting element 51 in a specified shape such as a circular shape.例文帳に追加

レンズ５３は、発光素子５１から出力されたレーザ光のビームスポットを例えば円形等の所定の形状に成形する。 - 特許庁

Moreover, when a difference S between maximum density and minimum density in the blocks A and B is below a specified value, the blocks are integrated.例文帳に追加

さらにブロックＡとブロックＢとの中での最大濃度と最小濃度との差分Ｓが規定値以下の場合は統合する。 - 特許庁

The position of each peripheral pixel of the same color of each center pixel is specified by an array-pattern in the k×k pixel area.例文帳に追加

各中心画素それぞれの同色周辺画素の位置は、ｋ×ｋ画素領域における配列パターンによって特定される。 - 特許庁

When fluctuation in the electrode signal is settled below the specified level, operation is returned back to normal exciting mode.例文帳に追加

電極信号の変動が一定以下に低下したら、図（ｂ）の上だけ励磁モードを、従来と同じ通常励磁モードに戻す。 - 特許庁

The exposed resist film 46 is dipped in a developing solution 72 constituting a developing means 70 to develop into a bank of the specified pattern.例文帳に追加

露光されたレジスト膜４６は、現像手段７０を構成する現像液７２に浸漬して現像し、所定パターンのバンクにする。 - 特許庁

To perform exposure control for operating brightness inside an area specified by a user to be in a desired range quickly.例文帳に追加

使用者が指定した領域内の明るさを迅速に所望する範囲に入るように動作させる露出制御を可能とする。 - 特許庁

The board box is provided with a breaking member for breaking the seal by displacement in a predetermined specified direction.例文帳に追加

基板ボックスには、予め定められた特定方向への変位により封印シールを破壊する破壊要部材が設けられている。 - 特許庁

The period when the flame is propagated in the detection region is specified from the time series change of the emission intensity of the specific chemiluminescence.例文帳に追加

次に、特定化学発光の発光強度の時系列変化から検出領域を火炎が伝播した期間が特定される。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize executing configurations of batch processing specified in each of a plurality of definition hierarchies.例文帳に追加

複数の定義階層のそれぞれにおいて規定されたバッチ処理の実行態様をユーザが容易に把握できるよう支援する。 - 特許庁

For houses in a housing subdivision, an elementary school is specified as the shelter when a disaster is generated or predicted.例文帳に追加

住宅分譲地の住宅は、災害発生又はその予測があった場合の避難場所として小学校が指定されている。 - 特許庁

Index entries are generated on the basis of the locators, and the index entries are registered in the nodes equal to or more than one that are specified by the locators.例文帳に追加

ロケータに基づいてインデックスエントリを生成し、インデックスエントリをロケータにより指定された１個以上のノードに登録する。 - 特許庁

In a second step, the positions of the respective defective regions of the web materials and the flange materials are specified on the basis of the determined three-dimensional shapes.例文帳に追加

第２の工程：求めた三次元形状に基づいてウェブ材およびフランジ材それぞれの欠陥部位の位置を特定する。 - 特許庁

Use characteristics related to each field group related to the GUI form are specified in the form use history information.例文帳に追加

ＧＵＩフォームに関連するフィールドのグループのそれぞれに関する利用の特徴が、フォーム利用履歴情報内で特定される。 - 特許庁

To move a pickup to a target address specified by a user, even if the address is deviated from a CD standard held in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに保持されるCD規格から外れたアドレスであっても、ユーザが指定した目標アドレスへピックアップを移動させること。 - 特許庁

A tread part 12 of the pneumatic tire includes a bilaterally asymmetric tread pattern 12A in which the direction of mounting to a vehicle is specified.例文帳に追加

空気入りタイヤのトレッド部１２は、車両への装着の向きが指定された左右非対称のトレッドパターン１２Ａを備えている。 - 特許庁