「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrophotographic photoreceptor enhanced in durability without impairing high sensitivity and degrading other photographic characteristics by incorporating a specified thiazole derivative in a photosensitive layer or a protective layer with respect to an electrophotographic photoreceptor having the photosensitive layer on the support.例文帳に追加

高感度を維持しつつ、その他の電子写真特性も劣化せず、耐久性に優れた電子写真感光体、この電子写真感光体を用いたプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供することである。 - 特許庁

At least one duplicated content information is generated, which is a duplicate of target content information specified in a plurality of content information pieces included in a content list displayed on a display screen of a terminal device.例文帳に追加

端末装置の表示画面に表示されるコンテンツリストに含まれる複数のコンテンツ情報の中から特定された注目コンテンツ情報の複製である少なくとも１つの複製コンテンツ情報が生成される。 - 特許庁

The printer is constituted such that an image data file read out once or a thumbnail image data file formed once is used repeatedly when jobs in the DPOF file are compared and the same image data file is specified in continuous jobs.例文帳に追加

ＤＰＯＦファイル中のジョブを比較して、連続するジョブ中に同じ画像データファイルが指定されている場合は、一度読み出した同じ画像データファイル又は作成したサムネイル画像データファイルを繰り返し使用する。 - 特許庁

In the case of displaying a sand beach background image, a plurality of objects and a plurality of textures corresponding to images in the case of viewing the respective objects from a specified view point are used, and perspective projection is used as a projection pattern further.例文帳に追加

砂浜背景画像を表示させる場合には、複数のオブジェクトと、特定視点から各オブジェクトを見た場合の画像に対応した複数のテクスチャが用いられ、さらに投影パターンとして透視投影が用いられる。 - 特許庁

In the photo-charging secondary battery, a means of fixing to other member is provided at the engaging part of the draw-out side end of the photoelectric conversion element, thereby, the photoelectric conversion element is fixed in a specified direction.例文帳に追加

本発明に係る光充電式二次電池において、光電変換素子の引き出し端部の係止部に他部材に固定できる手段をもたせることによって、光電変換素子を特定の方向に固定する。 - 特許庁

During a period where such a recording scan as a discharge opening not used in previous recording scan is used in next recording scan is performed a specified number of times continuously, preliminary discharge is performed frequently as compared with other periods.例文帳に追加

前回の記録走査時に使用されなかった吐出口を次の記録走査時に使用する記録走査が所定回数連続する期間中は、それ以外の期間に比べて予備吐出を頻繁に行う。 - 特許庁

The increase of a vehicle speed is limited by a braking unit 100, even if the depression of a brake pedal 36 is released on the slope road, and thereby the vehicle speed V is limited in a range of parking lock in a specified time Ta.例文帳に追加

坂路においてブレーキペダル３６の踏み込みが解除されても、制動手段１００によって車速Ｖの上昇が制限されるため、規定時間Ｔa内ではパーキングロック可能な車速Ｖに制限される。 - 特許庁

In the method for editing the image data, frames at specified edition points are determined regarding the dynamic-image data compressed at every image frame group composed of a plurality of the image frames and stored in a storage section.例文帳に追加

複数の画像フレームからなる画像フレーム群ごとにデータ圧縮が行なわれて格納部に格納されている動画像データについて、所定の編集点のフレームを決定する画像データの編集方法である。 - 特許庁

As the determination means, when a registered user passes a specified through-server in the same area, or when a number of users having close IP addresses are in the same area, the area concerned is estimated, and the service is provided thereto.例文帳に追加

判別手段として登録済みユーザーが特定の経由サーバーを同一地域で通過する場合やＩＰアドレスが近いユーザーの多数が同一地域であった場合、その地域であると推測し、サービスを提供する。 - 特許庁

To execute printing after changing the size of an image to be printed to suit to the size of a paper set in a printer at a time when the size of the paper set in the printer is different from the size of a paper specified by a user.例文帳に追加

ユーザにより指定された用紙サイズと、プリンタにセットされた用紙のサイズとが異なる場合に、プリント対象画像のサイズをプリンタにセットされた用紙サイズに合致するように変更してプリントを行う。 - 特許庁

To make a game quickly advance by eliminating wasteful operations by a player in the game in which a player character performs a trans-boundary movement between fields by passing a specified moving path conforming to the indication being input by the player.例文帳に追加

プレイヤから入力された指示に従ってプレイヤキャラクタが所定の移動経路を通過してフィールド間を越境移動するものとしたゲームにおいて、プレイヤの無駄な操作をなくしてゲームを迅速に進行する。 - 特許庁

To provide an image reader such that a read image is not influenced by a noise mixture factor causing noise to be mixed with a pixel in a specified position in a main scanning direction among pixels forming the image.例文帳に追加

読み取られた画像が、画像をなす画素のうち主走査方向の特定の位置にある画素にノイズを混入させうるノイズ混入要因による影響を受けない画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide information as much as possible with respect to the connection relationship while preventing an individual person and thing from being specified by the connection relationship of a network in the apparatus displaying the relationship between the person and the thing in the network.例文帳に追加

人や物の間の関係をネットワーク表示する装置において、ネットワークの接続関係から個々の人や物が特定されるのを防ぎつつ、接続関係に関してできるだけ多くの情報を提供する。 - 特許庁

Frames stored in class buffers 12_1 to 12_n are connected by a frame connection processing part 34 up to a specified limit length while a frame length adding counter 32 is used to confirm their connection length, and then stored in the SDRAM 20.例文帳に追加

クラスバッファ１２_1−１２_nに格納されたフレームをフレーム長加算カウンタ３２を用いて結合長を確認しつつフレーム結合処理部３４において所定長を限度として結合した後、ＳＤＲＡＭ２０へ格納する。 - 特許庁

As the rotation axial line Q is tilted for a specified angle in the opposite direction, the tool 20 is moved in parallel to the center axial line O at a proportional moving speed to the rotation speed of the work 10 to work a second tooth surface 17.例文帳に追加

回転軸線Ｑを逆方向に所定角度傾斜させた状態で、ウォームの回転速度と比例する移動速度で工具を中心軸線と平行に移動させて第２歯面１７を加工する。 - 特許庁

To suppress the element loss of an inverter in case that the operation time of the inverter has passed a specified time or more, in each region of dipolar modulation, partial bipolar modulation, and unipolar modulation excluding one pulse modulation.例文帳に追加

１パルス変調を除くダイポーラ変調、部分ダイポーラ変調、ユニポーラ変調の各領域において、インバータの動作時間が所定時間以上経過した場合には、インバータの素子損失を抑制することにある。 - 特許庁

The structure sample 4 comprises: a two-dimensional panel 41 in which the room of the condominium is expressed in two-dimension; and three-dimensional units 42a to 42f which are attached to the specified place on the two-dimensional panel 41, so as to be removable.例文帳に追加

構造見本４は、マンションの部屋を二次元で表現した二次元パネル４１と、二次元パネル４１上の特定の箇所に着脱可能に取り付けられる三次元ユニット４２ａ〜ｆとを備えている。 - 特許庁

A control unit 11 converts the colors of each picture element contained in picture data inputted to a picture processor 1, into representative colors while at least any two colors in these representative colors are specified as basic colors.例文帳に追加

制御部１１は、画像処理装置１に入力された画像データに含まれる各画素の色を代表色に変換するとともに、これらの代表色のうち少なくともいずれか２色を基本色として特定する。 - 特許庁

To provide a self-timer having a reflection mirror which has both function of a mirror to reflect a photographing range and the self-timer to release a shutter after specified time in a simple camera in which they are not installed.例文帳に追加

撮影範囲を反映するためのミラーおよび所定の時間をおいてシャッターを切るセルフタイマーの設置されていない簡易カメラに対し、これら両機能を具備することが可能な反映ミラー具有セルフタイマーを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis membrane desalination apparatus in which a reverse osmosis membrane element having deteriorated in performance can be specified even during operation of the desalination apparatus and to provide a method of inspecting the reverse osmosis membrane desalination apparatus.例文帳に追加

淡水化装置の運転中においても、性能の劣化した逆浸透膜エレメントを特定することが可能な逆浸透膜淡水化装置及び逆浸透膜淡水化装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

The information multiplexing processing unit 101 receives an AES signal specified in a digital audio interface format and information for teletext broadcast, and multiplexes the information for teletext broadcast in a preliminary region of the AES signal.例文帳に追加

情報多重化処理部１０１は、デジタルオーディオインターフェースフォーマットで規定されるＡＥＳ信号と、文字多重放送用の情報とを受け取り、ＡＥＳ信号の予備領域に文字多重放送用の情報を多重化する。 - 特許庁

Because ammonia, which has been in the first adsorption state and which is desorbed from the NOx selective reduction catalyst, tends to be discharged to the atmosphere, the adsorption amount of ammonia in the first adsorption state is restricted to be within a specified level.例文帳に追加

第１の吸着状態から脱離したアンモニアはそのまま大気に排出される可能性が高く、従って第１の吸着状態にあるアンモニアの吸着量が一定限度以下に制限される。 - 特許庁

This pharmaceutical composition for ophthalmic use is compounded of a glucide having a basic ring structure in which four glucoses are cyclically coupling with one another in a specified coupling scheme and/or a derivative of the glucide.例文帳に追加

グルコース４個が特定の結合様式で環状に結合した基本環状構造を有する糖質及び／又はその誘導体を配合した眼科用医薬組成物を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To reduce the decrease in simulation speed by providing a clock generating circuit which generates a clock that a device to be simulated requires by adjusting the number of pulses in a specified fixed time.例文帳に追加

論理回路で必要とするクロックを、それらの周波数の最小公倍数である高速の原振周波数より、かなり低い周波数のクロックから生成することによって、シミュレーション速度の低下を低減させる。 - 特許庁

An optimum version selecting means 121 selects a specified version in stead of the version of the current firmware, based on the operation state log, when the version of the current firmware in operation is determined to be updated.例文帳に追加

最適バージョン選択手段１２１は、現在実行しているファームウェアのバージョンの更新が必要と判定した場合、動作状態ログに基づいて、現在のファームウェアのバージョンに代わる特定のバージョンを選択する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which a ferroelectric capacitor having a defect can be specified efficiently by electrical analysis without analyzing physically in a ferroelectric capacitor having 2Tr2C constitution.例文帳に追加

２Ｔｒ２Ｃ構成の強誘電体キャパシタにおいて、物理的な解析をすること無く、電気的解析により効率良く欠陥が存在する強誘電体キャパシタを特定することができる半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

Among a plurality of kinds of the recording waveform signals stored in the storing unit 35, a specified recording waveform signal is selected based on selecting data included in a driving signal SINO-2 by a selector 33, and is outputted.例文帳に追加

この記憶装置３５に記憶されている複数種類の記録波形信号の中から、セレクタ３３によって、駆動信号SIN0-2に含まれる選択データにもとづいて所定の記録波形信号を選択し、出力する。 - 特許庁

When receiving a packet, the packet relay apparatus 100 specifies the queue to which the received packet belongs, from among the plurality of queues, and temporarily stores the packet in the specified queue in the buffer memory 122.例文帳に追加

パケット中継装置１００は、パケットを受信すると、受信したパケットが属するキューを前記複数のキューの中から判別し、バッファメモリ１２２内の前記判別されたキューに対して前記パケットを一時的に格納する。 - 特許庁

Further, the bundle of the hollow fiber membranes comprising a polysulfone based resin containing polyvinylpyrrolidone in which variation ranges of length and quality of the hollow fiber membrane are specified in the bundle of the hollow fiber membrane after dried is provided by the drying method.例文帳に追加

また、その乾燥方法により、乾燥上がりの中空糸膜束内での中空糸膜長さや品質の変動範囲が特定化されたポリビニルピロリドンを含むポリスルホン系樹脂よりなる中空糸膜束。 - 特許庁

The packet transmitter 7 acquires a storing address of a packet to be transmitted in the packet buffer 2 based on the notified packet information or a management number, and transmits the packet to be specified on the basis of the storing address in the packet buffer.例文帳に追加

パケット送信部７は、通知されたパケット情報あるいは管理番号から、送信すべきパケットのパケットバッファ２内の格納アドレスを取得し、該格納アドレスで特定されるパケットバッファ内のパケットを送信する。 - 特許庁

An ALU-M controlled by the instruction code performs an operation on data retrieved from the RAM 2 and stores the operation result WD in the same address in the RAM 2 as specified by the stack pointer SP.例文帳に追加

命令コードに制御されたＡＬＵ−Ｍは、ＲＡＭ２から読み出されたデータの演算を行い、その演算結果ＷＤを、ＲＡＭ２に於けるスタックポインタＳＰで指定される同一のアドレスに格納する。 - 特許庁

The boron nitride film is a crystalline boron nitride film grown in a crystal orientation in which a specified crystal face of the crystalline boron nitride is parallel with the surfaces of the zinc sulfide twin crystal nanowhiskers having the spiniform branches.例文帳に追加

この窒化ホウ素膜は結晶性窒化ホウ素膜であり、結晶性窒化ホウ素の特定の結晶面が、とげ状の側枝を有する硫化亜鉛双晶ナノウィスカーの表面に平行に結晶配向して成長する。 - 特許庁

To provide a method to selectively increase the yield of a butene oligomer with a specified boiling point range (e.g. at least 200°C and less than 280°C) in the production of a butene oligomer by polymerizing butene in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

酸触媒の存在下にブテンを重合させて、ブテンオリゴマーを製造するに際し、特定の沸点範囲（例えば、２００℃以上２８０℃未満）のブテンオリゴマーの収率を選択的に増加させる方法を提供する。 - 特許庁

By doing this, a user easily attains performance of the performance pattern which includes the note of the specified degree in the chord forming notes as the base note in an appropriate timing, irrespective of the category of the input chord.例文帳に追加

こうすることにより、ユーザは和音構成音のうちの特定度数の音をベース音として適宜のタイミングで含む演奏パターンを、入力コードの種類によらず実現することが容易にできるようになる。 - 特許庁

In the case that some trouble occurs in the already sold merchandise, the member who purchased the merchandise is specified by retrieving the customer database 141 with the identification information of the merchandise as a search key.例文帳に追加

販売済みの商品に何らかのトラブルが発生した場合には、その商品の識別情報を検索キーとして顧客データベース１４１を検索することにより該商品を購入した会員を特定する。 - 特許庁

A total amount calculation part 5 calculates the total amount of costs of materials necessary for a specified cooking recipe out of recipe data on the basis of the recipe data recorded in the database 2 and the commodity data recorded in the database 3.例文帳に追加

総額計算部５は、レシピデータ中から指定される料理レシピについて、レシピデータベース２に記録されたレシピデータ及び商品データベース３に記録された商品データに基づき、必要な材料費総額を計算する。 - 特許庁

In addition, a time required for an unnecessary inquiry not related to the workflow is reduced by inquiring the permission of the printing to the workflow only when a specified character sequence exists in a printing data.例文帳に追加

さらに印刷データ中に特定文字列が存在する場合にのみワークフローに印刷許可を問い合わせるとすることして、ワークフロートは関係ないデータでの不必要な問い合わせにかかる時間を削減した。 - 特許庁

In the hollow fiber membrane for blood purification, the ultrafiltration coefficient of purified water one hour after the priming (UFR (1 hr)) and the ultrafiltration coefficient of purified water twenty four hours after the priming (UFR (24 hrs)) are in the specified range.例文帳に追加

本発明は、プライミング処理後1時間経過時の純水の限外ろ過係数(UFR(1hr))とプライミング処理後24時間経過時の純水の限外ろ過係数 (UFR(24hr))が特定範囲である血液浄化用中空糸膜である。 - 特許庁

To detect a concentration of chloride ion of a trace amount in real time, and to maintain a plating solution containing the low concentration of chloride ion within a specified concentration range, when controlling the concentration of chloride ion in the plating solution.例文帳に追加

めっき液の塩化物イオン濃度を管理する場合において、微量の塩化物イオン濃度をリアルタイムに検出し、低濃度の塩化物イオンを含むめっき液を規定濃度範囲に維持することを可能とする。 - 特許庁

The copper ion-containing resin composition contains Cu^+ ions in a specified amount ranging from 0.001 to 20 pts.wt. in a resin having a polar group or a coordinating functional group within the molecule.例文帳に追加

分子中に極性基あるいは配位性官能基を有する樹脂中に、Ｃｕ^+イオンを０．００１重量部以上２０重量部以下の特定量含有させることを特徴とする、銅イオン含有樹脂組成物。 - 特許庁

Raised when a specified range of text does not fit into a string. This is not known to be used in the Python DOM implementations, but may be received from DOM implementations not written in Python.例文帳に追加

指定された範囲のテキストが文字列に収まらない場合に送出されます。 この例外は Python の DOM 実装で使われるかどうかは判っていませんが、Python で書かれていない DOM 実装から送出される場合があります。 - Python

Encoding this string in an encoding other than UTF-8 is likely incorrect, since UTF-8 is the default encoding ofXML.With an explicit encoding argument, the result is a byte string in the specified encoding.例文帳に追加

この文字列を UTF-8 以外のエンコード方式でエンコードするのは不正であり、なぜなら UTF-8 がXML のデフォルトエンコード方式だからです。 明示的な encoding 引数があると、結果は指定されたエンコード方式によるバイト文字列となります。 - Python

Variants based on the longtable environment are also provided.Note that all tables in the standard Python documentation use vertical lines between columns, and this must be specified in the markup for each table.例文帳に追加

longtable 環境に基づく変化形も提供されています。 標準 Python ドキュメント内の全ての表がカラム間に垂直線を使っており、各表のマークアップでこの垂直線を指定しなければならないので注意してください。 - Python

In the apparatus for mounting the slowly descending machine for fire escape described in the claim 1, a column is automatically extended by a damper under an unlock condition, and it is automatically locked when it is extended to a specified length.例文帳に追加

請求項１記載の緩降機取り付け装置は、ロック状態を解除すると支柱がダンパーにより自動的に伸長すると共に、所定長さまで伸長したときに自動的にロックされるようにした。 - 特許庁

Input rotation from a motor 20 is reduced in two steps and outputted, and a total reduction ratio of the two-step speed reduction is specified in a range smaller than 50 by a simple planetary roller mechanism 18 and a worm gear set 16.例文帳に追加

単純遊星ローラ機構１８とウォームギヤセット１６とにより、モータ２０からの入力回転を２段階減速して出力すると共に、該２段階減速の総減速比を、５０よりも小さい範囲内に特定した。 - 特許庁