「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, a warehousing slip data record that the dummy item number in the specified warehousing slip data record is changed into the official item number is newly generated and written into the storage means.例文帳に追加

さらに、特定した入庫伝票データレコード内のダミーの品目番号を、正式な品目番号に変えた入庫伝票データレコードを新たに生成して記憶手段内に書き込む。 - 特許庁

The photo sensor comprises a photo sensing mechanism having one or more absorption wavelengths and a quantum well-structured light absorption layer 3 added for absorbing lights in a specified wavelength range as a band-cut filter.例文帳に追加

1 つ以上の吸収波長をもつ光検知機構を設けるとともに、バンドカットフィルタとして所定波長域の光を吸収する量子井戸構造光吸収層３を付加する。 - 特許庁

In communicating a host 1 with a storage device 2 by using a path P1, the intermittent fault including communication timeout is supposed to occur on the path P1, exceeding a specified threshold.例文帳に追加

ホスト１がパスＰ１を用いてストレージ装置２と通信を行う場合において、パスＰ１上に通信タイムアウト等のインタミッテント障害が所定の閾値以上発生したとする。 - 特許庁

Further, the operator can configure the setting by specifying a desired size so that a font stored in the output device 20 is substituted for a font of the specified size or less.例文帳に追加

オペレータはまた、所望のサイズを指定することにより、当該指定サイズ以下のフォントについては出力装置２０に保持されているフォントに置換されるよう設定することができる。 - 特許庁

To provide a remote-controlled diagnosis system, in which a doctor actually diagnosing a patient can specify the optimum photographing conditions for his diagnosis purpose and instruct another doctor about appropriate photographing under the specified conditions.例文帳に追加

遠隔診断システムにおいて、実際に診断を行う医師が診断目的応じた最適な撮影条件を指定することによって、依頼医に適切な撮影作業を指示可能にする。 - 特許庁

To automatically update an address by registering an address notebook onto a specified server when registered in the other party by the same manner.例文帳に追加

本発明は、アドレス帳を特定のサーバに登録することで、相手先も同様に登録されていれば、その後のアドレス更新を自動化できるアドレス帳自動アップデート方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

(4) The message file is stored in individual message storing region (specified by URL), and the gadget reads the message file, to display it on a desktop of the PC or the mobile phone.例文帳に追加

メッセージファイルは、ユーザ毎に割り当てられた個別メッセージの格納領域（ＵＲＬにより特定）に格納して、ガジェットに読み出させてＰＣや携帯電話のデスクトップに表示させる（４）。 - 特許庁

An obstacle detection unit specifies the starting direction of the vehicle 10 from the position of the operation lever detected by the shift position detection unit, and detects any obstacle in the specified starting direction.例文帳に追加

障害物検出部は、シフト位置検出部が検出した操作レバーの位置から車両１０の発進方向を特定し、特定した発進方向の障害物を検出する。 - 特許庁

When the quantity of light reflected from the point A exceeds a preset threshold level, the output is inverted and a fact that the coupling pin 4 is fitted in the V-groove 2 as specified is detected.例文帳に追加

このとき、点Ａからの反射光量が設定されたしきい値レベルを越えると出力が反転し、結合ピン４が規定どおりにＶ字溝２に収まったことを検出する。 - 特許庁

To provide a thin and lightweight far infrared magnetic radiator capable of simultaneously radiating far infrared ray and magnetism to a wide range in a specified region of a human body with a high density.例文帳に追加

薄く、軽量で人体の特定の部位において広い範囲に遠赤外線と磁気を同時に高密度に同時に放射することを可能にする遠赤外線磁気放射体を得る。 - 特許庁

The renderer further specifies display commands of the adapted second set not included in the adapted first set and then, executes the specified display commands.例文帳に追加

このレンダラは、更に、適応処理済み第１表示コマンド組に含まれていない適応処理済み第２表示コマンド組の表示コマンドを特定し、次に特定された表示コマンドを実行する。 - 特許庁

According to the user information, the center system 20 selects information which is suitable for each of the users from the provided information and sends it in specified timing to the information receiving devices 10a and 10b.例文帳に追加

センタシステム２０は、ユーザ情報に基づいて、提供情報からユーザ毎に適切な情報を選択し、所定のタイミングで情報受信装置１０ａ、１０ｂに送信する。 - 特許庁

A document serializing means 22 generates a serialized document by converting document information hierarchically managed by a document managing means 21 into one stream in a specified format.例文帳に追加

文書直列化手段２２は、文書管理手段２１に階層的に管理されている文書情報を、所定のフォーマットとして一つのストリームに変換し直列化文書を作成する。 - 特許庁

An information presentation content control part changes a color of a fan shape region between a pointer showing recommended speed and a pointer showing present-vehicle speed in accordance with necessary deceleration to a specified point.例文帳に追加

情報提示内容制御部が、特定ポイントまでの必要減速度に応じて、推奨速度を示す指針と自車速を示す指針との間の扇形領域の色を変更する。 - 特許庁

An advertisement receiving means receives specified advertisement information from other communication devices through a network and an advertisement display means displays the received advertisement information in addition to a calendar.例文帳に追加

広告受信手段は、ネットワークを介した他の通信装置より所定の広告情報を受信し、広告表示手段は、暦に加えて上記受信した広告情報を表示する。 - 特許庁

Then data for rewriting is supplied to the latch circuits 24, in which an address is specified by a column address, and rewrite of data is conducted by holding data by the latch circuit 24.例文帳に追加

そしてカラムアドレスによってアドレス指定がなされたラッチ回路２４に対して書き換え用のデータが供給され、このデータがラッチ回路２４で保持されることでデータの書き換えが行なわれる。 - 特許庁

An erasing sequence detection part 22 outputs a detection signal, when address data in the input signal and erase command to the block specified by the address data are continued.例文帳に追加

消去シーケンス検出部２２は、入力信号中のアドレスデータとアドレスデータにより特定されるブロックに対する消去コマンドとが連続した際に検出信号を出力する。 - 特許庁

As a peculiar problem regarding a manufacturing method for a gallium nitride substrate, thickness of the substrate is made at least a specified value, at least 40 μm in this case, thereby reducing propagation of strain to the inside of an element.例文帳に追加

また、窒化ガリウム基板の製法に係る特有の問題として基板厚を一定厚以上、ここでは４０μｍ以上とすることで素子内部への歪の伝播低減を得た。 - 特許庁

Then, the vibratos candidate interval included in a " interval, when vibrato technology is used" which is detected separately, is excluded, and thereby the interval when the vibratos technology is used is ultimately specified.例文帳に追加

その後、別途検出した「ビブラート技法が用いられている区間」に含まれるこぶし候補区間を除外することにより、こぶし技法が用いられている区間を最終的に特定する。 - 特許庁

When the turning state of the vehicle approaches a limit turning state under which the vehicle can stably run, the speed of the vehicle is reduced in a manner to generate a specified target deceleration XGCO.例文帳に追加

車両の旋回の状態が、安定して走行可能な限界旋回状態に近づくと、所定の目標減速度ＸＧＣＯを生じさせるように車両を減速させる。 - 特許庁

An X-ray analyzer 1 extracts the counted values corresponding to the output level in a specified range among the counted values corresponding to the output level counted by the counting means.例文帳に追加

Ｘ線分析装置１は、計数手段により計数した出力レベルに対応する計数値のなかから、所定範囲の出力レベルに対応する計数値を抽出する。 - 特許庁

When voltage in a charge part of the transmitter becomes charge specified voltage, a specific code is transmitted from the transmitter during a third predetermined time, and then real data is transmitted.例文帳に追加

そして、送信機のチャージ部の電圧がチャージ規定電圧になったときには、送信機から第３の所定時間中特定コードが送信され、その後、本データが送信されるようにする。 - 特許庁

To provide a focus detector capable of easily detecting image separation while suppressing a distance between a separation surface for separating a luminous flux in a specified wavelength region and an imaging device.例文帳に追加

特定波長域の光束を分離する分離面と撮像素子との距離を短く抑えつつ、像分離検出を容易に行うことができる焦点検出装置の提供。 - 特許庁

The door trim 1 fixed to an inner panel 10a is formed so that a plurality of ribs 5 are provided on the upper end rear face at specified intervals with each other in the vehicular longitudinal direction.例文帳に追加

インナーパネル１０ａに固着するドアトリム１を、その上端裏面には、車両の前後方向に互いに所定の間隔を開けて複数のリブ５を設けるように成形する。 - 特許庁

To provide a contact lens having more stable adaptability and characteristics according to changes in the prescription of a person wearing by imparting specified peripheral part shapes and dimensions to the lens.例文帳に追加

一定の周辺部形状寸法をレンズに与えることによって、着用者の処方箋の変化に応じて、より安定した適合性および特性を持つコンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a degree of certainty can be improved by adding data up to the given time thereto before the specified future time, recalculating the "in-home probability", and performs a second notification.例文帳に追加

さらに、指定した未来の時刻より前に、その時点までのデータを加味して「在宅確率」を再計算しなおし、再度通知することで、さらなる確度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The host server 100 acquires data specified by both the first relation key and the second relation key out of the data contained in the selected title to be displayed on the display as a chart.例文帳に追加

ホストサーバ１００は、選択されたタイトルに含まれるデータの中から、第１関連キーと第２関連キーの両者によって特定されるデータを取得して、チャートとしてディスプレイに表示する。 - 特許庁

The dot position and a unit dot region are specified at an output resolution level from the angle dependence of a distribution obtained by counting dot pixels forming dots in one direction.例文帳に追加

網点を構成する網点画素を一方向にカウントすることにより得られる分布の角度依存性から、網点位置および単位網点領域を出力解像度レベルで特定する。 - 特許庁

In the information server 4 receiving the information with which the environment of the user can be specified, the contents of the contents information are reorganized and supplied through the connecting server 1 to the user terminal 2.例文帳に追加

利用者の環境を特定できる情報を受信した情報サーバ４では、コンテンツ情報の内容を再編成し、接続サーバ１を介して利用者端末２へ供給する。 - 特許庁

In this case, when the print completion time is specified from a user via a UI processing module 3, the printing conditions are determined so that print quality becomes maximum within the time.例文帳に追加

このとき、ＵＩ処理モジュール３を介してユーザから印刷完了時間が指定されていれば、この時間内で最大の印刷品質となるとなるよう印刷条件を決定する。 - 特許庁

A folded cascode type operational amplifier having a current source circuit 1 having a mirror structure, a reference current circuit 2, an input circuit 3, and an output circuit 4 operates in accordance with a specified mirror ratio.例文帳に追加

ミラー構造を有する電流源回路１、基準電流回路２、入力回路３、出力回路４を有するフォールデッドカスコード型オペアンプは、所定のミラー比率に応じた動作する。 - 特許庁

When the throttle lever 17 is forcibly rotated in the closing direction and a force exceeding a specified value is added to the cap part 22a, the cap part 22a is retarded and the main throttle returns to the ID opening.例文帳に追加

スロットルレバー１７が閉方向に強制回転され、キャップ部２２ａに所定値以上の力が加わると、キャップ部２２ａが後退してメインスロットルがＩＤ開度まで戻る。 - 特許庁

Based on a difference of times of the edge determination (the lapse of time), an instantaneous document velocity is determined and this velocity is compared with a document velocity specified in accordance with operations of the scan unit at that time.例文帳に追加

このエッジが判定された時刻の差（経過時間）に基づき瞬時文書速度を求め、この速度と、そのときのスキャンユニットの動作に応じて規定された文書速度とを比較する。 - 特許庁

To suppress the excess correction of a pixel value for an image whose pixel value is close to zero, and to appropriately correct the pixel value of a specified object in a source image.例文帳に追加

画素値が０の付近の画像に対する画素値の過剰補正を抑制することができるとともに、原画像中の特定の物体の画素値を適切に補正することができること。 - 特許庁

The AsIs architecture is corrected based on the measure generated in this way and further the ToBe architecture is planned on the basis of the required condition and the restriction specified by the user.例文帳に追加

このように生成された施策に基づき、ＡｓＩｓアーキテクチャに修正を加え、さらにはユーザにより指定された要件や制約を踏まえ、ＴｏＢｅアーキテクチャを策定する。 - 特許庁

The leaky coaxial cable transmits signals from the feed side 1 to the terminate side 2 to radiate radio waves out of leak holes 9 formed with specified hole pitches P in an outer conductor 7.例文帳に追加

給電側１から信号を終端側２へ送信させ、外部導体７に所定の孔ピッチＰで形成した漏洩孔９から電波を輻射させる漏洩同軸ケーブルである。 - 特許庁

In a semiconductor device layout method, a minimum space specified by a design rule is equal to or smaller than the via concerning the width and space of the via and a metal interconnecting line.例文帳に追加

デザインルールにおいて規定される最小スペースが、ビア及びメタル配線の巾と間隔に関して、同等、又は、ビアの方が大きい半導体装置レイアウト方法に係る発明である。 - 特許庁

The control part 6 specifys an avoidance section based on the cursor and reretrieves an avoidance route for evading the specified avoidance section, when the instruction key in the notice image is touched by the user.例文帳に追加

処理制御部６は、利用者により報知画像中の指示キーが触れられると、カーソルから回避箇所を特定し、特定した回避箇所を避けた回避経路を再探索する。 - 特許庁

The delivery server 5 delivers the main stream content and the advertisement content to each terminal according to content identifiers specified in chronological order based on the playback list per terminal by the content information server.例文帳に追加

配信サーバ５は、コンテンツ情報サーバが、端末別再生リストに基づいて時系列的に指定するコンテンツ識別子に従って、コンテンツ本編と広告コンテンツを各端末に配信する。 - 特許庁

The helper drops in at specified delivery locations as confirming it by the helper reminder sheet, receives the number of meals to distribute on the day and goes to the home care service and the meal delivery service.例文帳に追加

ヘルパーは、ヘルパー備忘シートで確認しながら、指定されている集配場所に立ち寄り、その日に配る数量の食事を受け取り、居宅介護サービス及び配食サービスに向かう。 - 特許庁

To obtain an embedded wiring, having the high yield rate and the high reliability by correcting defects, when a wire embedding groove is formed in the semiconductor manufacturing method and forming the groove which has a specified depth.例文帳に追加

半導体製造方法における配線埋込溝形成時の欠陥を修復し、所定の深さの溝を形成して、高い歩留まりと信頼性の高い埋込配線を得る。 - 特許庁

To provide a light emitting semiconductor element in which a specified peak wavelength can be obtained stably even when a distance between the upper surface of a DBR and the lower surface of a quantum well active layer varies slightly.例文帳に追加

ＤＢＲの上面と量子井戸活性層の下面との間の距離が多少ばらついても、所定のピーク波長が安定して得られる半導体発光素子を提供すること。 - 特許庁

In the server 4, the user identification information and the true user information specified by the items identification information are transmitted to a sending destination corresponding to the service provider identification information.例文帳に追加

サーバ４では、利用者識別情報、項目識別情報で特定される真の利用者情報をサービス提供業者識別情報に対応する送信先に送信する。 - 特許庁

After coating an array substrate 10 with a sealant so as to surround the outside of a display region, the array substrate 10 and a counter substrate 12 are placed opposite to each other holding a specified gap in between.例文帳に追加

アレイ基板１０に、表示領域１０ａの外側を囲むようにシール剤４２を塗布した後、所定の隙間を置いてアレイ基板と対向基板１２とを対向配置する。 - 特許庁

The widest color area and highest luminance specified for the plurality of windows displayed in the sharing division area are set as a color area and a luminance for the sharing division area.例文帳に追加

共有分割領域に表示される複数のウィンドウに指定される最も広い色域及び最も高い輝度をその共有分割領域の色域及び輝度に設定する。 - 特許庁