| 意味 | 例文 |
specified valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4362件
If no column names are specified the first two columns of the result are used as the text and value columns respectively.Parameter 例文帳に追加
カラム名が指定されていない場合、結果の最初の 2 つのカラムがそれぞれ表示テキストおよび値として使用されます。 - PEAR
If the given section exists, set the given option to the specified value; otherwise raise NoSectionError.例文帳に追加
与えられたセクションが存在していれば、オプションを指定された値に設定します。 セクションが存在しなければ NoSectionError を発生させます。 - Python
When the accelerator opening α is lower than or equal to a specified value, the number of revolution of a generator is fixed by engaging a brake B.例文帳に追加
そして、このアクセル開度αが所定値以下の場合、ブレーキBを係合して発電機回転数を固定する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of shortening setup time of fixing means without exceeding a specified value of power consumption.例文帳に追加
消費電力の規定値を超えずに定着手段の準備時間を短くすることができる画像形成装置を得る。 - 特許庁
When the current is not smaller than the prescribed current, the DC link voltage VL is set to a specified value and repeatedly subjected to processing loops.例文帳に追加
所定電流以上である場合、直流リンク電圧VLを規定値に設定して処理ループを繰り返す。 - 特許庁
The pachinko game machine (10) shifts to a specified game state advantageous to a player on the basis of the extracted random number value.例文帳に追加
パチンコ遊技機(10)は、抽出された乱数値に基づいて、遊技者に有利な特定遊技状態に移行する。 - 特許庁
The properties of the number of vertexes, regular polygon/star specification, etc., are specified in a setting picture of a property value input part 52a.例文帳に追加
頂点の数・正多角形/星型の指定等の属性は、属性値入力部52aの設定画面で設定する。 - 特許庁
An opening and closing state of the tumble control valve is discriminated by comparing opening of the tumble control valve and a specified value with each other.例文帳に追加
タンブル制御バルブの開度と所定値とを比較することで、タンブル制御バルブの開閉状態を判別する。 - 特許庁
This specified value can be set by a duty ratio of a driving signal used for driving the DC servo motor 14.例文帳に追加
この基準値は、DCサーボモータ14の駆動に用いる駆動信号のデューティー比によって設定することができる。 - 特許庁
To provide a power supply circuit, which restricts an output current value to a peak output current value or lower which is set based on overcurrent protection characteristics specified with the relation between an output voltage value and an output current value, and which can return the output voltage value of the power supply circuit to a normal voltage value when an input voltage value of the power supply circuit returns to a normal voltage value.例文帳に追加
出力電圧値と出力電流値との関係で規定される過電流保護特性に基づいて設定されたピーク出力電流値以下に出力電流値を制限する電源回路において、電源回路の入力電圧値が正常な電圧値に復帰したときに、電源回路の出力電圧値を正常な電圧値に復帰することができる電源回路を提供する。 - 特許庁
Its control pressure P3 is set to a value wherein a corresponding value of a specified pressure in fueling which is required by the aircraft is subjected to addition and compensation with a pressure loss corresponding value in a downstream duct according to velocity of flow V.例文帳に追加
そして、その制御圧力P_3が、航空機側にて要求される給油規定圧力の対応値を、流速Vに応じた下流側管路での圧力損失対応値で、加算補正した値に設定されている。 - 特許庁
After the swirl ratio reaches a predetermined value C2, the swirl ratio is lowered while maintaining a fuel injection amount at a specified value until the intake air amount gn reaches the target value gntrg.例文帳に追加
スワール比が所定値C2に達した後は、吸入空気量gnが目標値gntrgに達するまで、燃料噴射量を一定値に維持させた状況の下で、スモーク排出量を一定値に維持させながらスワール比を下げていく。 - 特許庁
An activity value estimation processing part 17 calculates the estimated activity value of pharmacological activity for the cell of the object compound by referring to the activity value of the pharmacological activity of the compound specified by the FP classification processing part 16.例文帳に追加
活性値推定処理部17は、FP分類処理部16が特定した化合物の薬理活性の活性値を参照することで、対象化合物の細胞に対する薬理活性の推定活性値を求める。 - 特許庁
Further, if a second instruction is input from the user, the set value is read out from the set value storage unit 15 such that an image conversion unit 13 cuts out a region specified by the set value from the image and enlarges the same.例文帳に追加
また、ユーザから第2の指示入力があった場合には、設定値記憶部15から設定値を読み出して、設定値により特定される領域を画像変換部13が画像中から切り出して拡大する。 - 特許庁
A control section 108 detects the rocking of the vehicle, and when the detected value is not less than a specified value, the control section 108 makes the image display section 109 display the approximately unlimited information with priority to the entertainment information in response to the detected value.例文帳に追加
制御部108は車両の揺動を検出し、検出値が所定値以上の場合には、検出値に応じて享楽情報よりも略無限遠情報を優先して画像表示部109に表示させる。 - 特許庁
By repeating (1) and (2) until the exposure deviation ΔLV becomes equal to or under a specified value or the upper limit value AVu of the diaphragm exceeds an upper limit or a lower limit or becomes the highest ISO sensitivity, the diaphragm value and the shutter speed are decided.例文帳に追加
を、露出偏差ΔLVが所定値以下になるか、絞り上限値AVuが上限または下限を越えるか、もしくは最高ISO感度となるまで繰り返し行って、絞り値とシャッタ速度を決定する。 - 特許庁
The scanning charged particle microscope performs the analog integration of the detection signal with an analog integrator 7; if output of the analog integrator 7 exceeds a specified value, converts the output to a digital value with an A/D converter 8; and performs the digital integration of the digital value with a digital integrator 9.例文帳に追加
検出信号をアナログ積分器7でアナログ積分し、アナログ積分器7の出力が指定した値を越えたらA/D変換器8でディジタル値に変換し、そのディジタル値をディジタル積分器9でディジタル積分する。 - 特許庁
A line connection device 1b operates a value using a specified part of data transmitted through the leased line N and compares that value with the CRC value attached to the tail of received data.例文帳に追加
回線接続装置1bは、専用線Nを介して送信されてきたデータの所定の部分を用いて演算を行い、得られた値と送信されてきたデータの末尾に付加されているCRC値とを比較する。 - 特許庁
Since there is a case that the number of bits of an outputted RGB exceeds restriction of 11 bits, the RGB signal is compared with a specified limit value and even when any one color exceeds the limit value, a MAX value of the RGB is detected.例文帳に追加
出力RGBのビット数が11ビット制限を上回る場合があるので、RGB信号を所定のリミット値と比較し、1色でも上記制限値を超えた場合は、RGBのMAX値が検出される。 - 特許庁
The minimum total waiting time value, the total free-time value and an order thereof are specified from the total value data, and a corresponding optimized order data is stored (S506), when calculations for all the orders are completed (Y in S505).例文帳に追加
すべての順序について計算していれば(S505のY)、合計値データから最小の待ち時間合計値、遊休時間合計値とその順序を特定し、該当する最適化順序データを記憶する(S506)。 - 特許庁
An AC current value flowing through the electrifying roller 2 by applying AC voltage to the electrifying roller 2 is detected, and the value of applied AC voltage is controlled so that the detected amount of current coincides with a specified value.例文帳に追加
帯電ローラ2に交流電圧を印加することで帯電ローラ2に流れる交流電流値を検出して、検出された電流量が所定値となるように交流印加電圧の値を制御する。 - 特許庁
After setting an initial bias voltage value again, a specified negative bias voltage value is added to that bias voltage value and when a phase error detection pulse goes High, the bias voltage B is stored (S5-S8).例文帳に追加
再び初期バイアス電圧値を設定したのち、そのバイアス電圧値に対して所定の負のバイアス電圧値を加えていき、位相誤差検出パルスが「High」になると、このときのバイアス電圧Bを記憶する(S5〜S8)。 - 特許庁
After setting an initial bias voltage value, a specified positive bias voltage value is added to that bias voltage value and when a phase error detection pulse goes High, the bias voltage A is stored (S1-S4).例文帳に追加
初期のバイアス電圧値を設定したのち、そのバイアス電圧値に対して所定の正のバイアス電圧値を加えていき、位相誤差検出パルスが「High」になると、このときのバイアス電圧Aを記憶する(S1〜S4)。 - 特許庁
When the frequency of the resending operation is less than a specified value, a transfer rate change part 22 changes a transfer rate applied to packet transmission to the transmission-destination node to a value less than the current set value.例文帳に追加
再送信動作の回数が所定数以下である場合に、転送速度変更部22は、送信先のノードに対してパケット送信を行う際に適用する転送速度を現在の設定値よりも低い値に変更する。 - 特許庁
A control circuit 6 sets a lifetime brightness value to which the brightness of a lamp for illumination 1 reduces from initial brightness by a specified reduction amount, and a lifetime threshold brightness value to which the brightness of the lamp for illumination 1 reduces from the lifetime brightness value in addition.例文帳に追加
制御回路6は、照明用ランプ1の初期の明るさから一定の明るさが低下したときの寿命値と、この寿命値より更に明るさが低下したときの寿命限界値を設定する。 - 特許庁
The threshold value of the deformation of the field slope is specified for each execution quality, and each design chart guarantees a land formation method for the field slope, wherein the response value of the deformation of the field slope does not exceed the threshold value for each execution quality.例文帳に追加
圃場法面の変状の限界値は各施工品質毎に規定され、各設計チャートは、圃場法面の変状の応答値が各施工品質毎に限界値を超えない圃場法面造成法を保証している。 - 特許庁
If the brightness is out of a correct range of the reference value and lower than the reference value, the controller 26 sends a brightness control signal for increasing the brightness volume value by a specified quantity gray scale to an image generator 38.例文帳に追加
基準値の適正範囲外で、かつ基準値に対して低い場合には、制御装置26によって輝度ボリューム値を所定量だけ大きくする輝度調整信号が画像生成装置38に送信される。 - 特許庁
(3) The value of the property specified in the preceding paragraph for which there was deemed to have been a contribution by the government pursuant to the provisions of said paragraph shall be the value as assessed by the Evaluation Committee using the current value on the day of establishment of the Institute as the standard. 例文帳に追加
3 前項の規定により政府から出資があったものとされる同項の財産の価額は、研究所の成立の日現在における時価を基準として評価委員が評価した価額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The alpha correction includes the processes of selecting a set of correction coefficients corresponding to a specified gamma value of a display device and calculating a corrected alpha value according to a known alpha value, a foreground color, and the set of correction coefficients.例文帳に追加
アルファ補正は、ディスプレイ装置の所定のガンマ値に対応する補正係数のセットを選択すること、ならびに知られたアルファ値、前景色、および補正係数のセットから、補正されたアルファ値を計算することを含む。 - 特許庁
To contribute to the improvement of the convenience of a user by enabling the user to freely select a carrier which provides the size of an electronic currency value used for receiving the imparting of a value for a specified transaction and a carrier which returns the electronic currency value of a size equivalent to an unused value for the specified transaction in the case that there are a plurality of electronic currency service providing engines (carriers).例文帳に追加
複数の電子貨幣サービス提供機関(キャリア)がある場合に、特定取引用価値の付与を受けるために使用する電子貨幣価値の大きさを提供するキャリアや、未使用の特定取引用価値に相当する大きさの電子貨幣価値を返還するキャリアを、ユーザーが自由に選択することができ、ユーザーの利便性の向上に資する。 - 特許庁
An unattended object determining part 7 updates an unattended count value as the unattended object exists in the car when there is a change of the specified value or more of a present monitoring image to the reference image when a door opening-closing determining result is door closure, and an abnormality output part 9 outputs abnormality when this unattended count value becomes the specified value or more.例文帳に追加
滞留物判定部7は、ドア開閉判定結果が戸閉の場合、基準画像に対する現在の監視画像の規定値以上の変化がある場合には乗りかご内に滞留物があるとして滞留カウント値を更新し、この滞留カウント値が規定値以上になった場合には、異常出力部9は異常出力を行なう。 - 特許庁
A counter 44 presets the phase angle command of the command corrector 43 to a counted value at fall or rise of the rectangular waves from the zero cross detector 41, and also updates the preset counted value one by one, and a pulse generator 45 outputs a specified width of pulses to the thyristor rectifier 1 when the counted value reaches a specified value.例文帳に追加
カウンタ44はゼロクロス検出部41からの矩形波信号の立ち上がりまたは立ち下がり時に指令値補正部43の位相角指令値をカウント値にプリセットすると共にプリセットされたカウント値を逐次更新し、パルス発生部45は、カウント値が所定値に達したときに所定パルス幅のパルスをサイリスタ整流器1へ出力する。 - 特許庁
In the case of performing the communication with the contact type IC memory 201 in an attachable/detachable cartridge, the current value of a motor 123 driven by a driving means is detected, and the communication with the contact type IC memory is started when the current value is under a specified value, and the communication is stopped when it becomes equal to or above the specified value in the midst of the communication.例文帳に追加
着脱可能なカートリッジ内に接触型ICメモリ201との通信を行う際に、駆動手段により駆動されるモータ123の電流値を検出し、その電流値が所定の値未満の場合に、接触型ICメモリとの通信を開始させ、通信中に、所定の値以上になると、その通信を停止させるように制御する。 - 特許庁
In signal output processing for testing, a CPU (central processing unit) outputs a game machine error state signal as a signal for testing when a prize ball delivery monitoring timer is in time-out, the value of an over delivery number storage counter exceeds a specified value, the value stored in a total prize ball count storage buffer exceeds a specified value or a delivery halt flag is set.例文帳に追加
試験用信号出力処理にて、CPUは、賞球払出監視タイマがタイムアウトしている場合、過剰払出数記憶カウンタの値が所定値を超えている場合、総賞球数格納バッファの格納値が所定値を超えている場合、あるいは払出停止フラグがセットされている場合に、遊技機エラー状態信号を試験用信号として出力する。 - 特許庁
This printing controller is stored with an overwrite job ticket 30 whose forced print attributes are specified and a standard value job ticket 50 whose standard print attributes are specified.例文帳に追加
印刷制御装置には、強制する印刷属性を規定した上書きジョブチケット30と、標準的な印刷属性を規定した標準値ジョブチケット50とが格納されている。 - 特許庁
When constant value automatic solution processing F1 is selected, for instance, characters other than the specified variable "x" are specified as constants "a" and "b" and automatic solution processing is carried out according to a coefficient comparison method.例文帳に追加
例えば定数値自動求解処理[F1]を選択すると、前記指定の変数「x」以外の文字が定数「a」「b」として指定され係数比較法に従い自動求解処理される。 - 特許庁
A job virtually performed by the character is specified in a job command processing part 300 and the value of possessed money data 601 is increased corresponding to the specified job on the basis of a reward setting table 101.例文帳に追加
キャラクタにより仮想的に行われる仕事が仕事コマンド処理部300にて指定され、報酬設定テーブル101に基づき、指定された仕事に応じ所持金データ601の値が増加される。 - 特許庁
The current value of a lamp current in a half cycle synchronizing with a period wherein a light of a specified color is emitted is varied to increase or decrease the quantity of the light of the specified color.例文帳に追加
更に特定の色の光が発生する期間に同期した半サイクルでのランプ電流の電流値を変化させることにより、特定の色の光の光量を増減させる。 - 特許庁
A digital pulse width modulation signal generator 44 provided in the digital processor 34 generates a first pulse width modulation signal V1, which is of specified cycles and in which specified maximum on-duty value is set.例文帳に追加
デジタルプロセッサ34に設けられたデジタルパルス幅変調信号発生部44は、所定周期で且つ所定の最大オンデューティを設定した第1パルス幅変調信号V1を発生する。 - 特許庁
A determining means 114 determines the specified image by narrowing down the candidate pixels of the specified image provided by the extracting means 113 within the pixel value range provided by the limiting means 112.例文帳に追加
決定手段114は、限定手段112で得られた画素値範囲において、抽出手段113で得られた特定画像の候補画素を絞り込むことで、特定画像を決定する。 - 特許庁
The controller includes means 15, 16 and 17 trace torque command data, analyze the frequency of the data, extract the torque amplitude of a specified frequency, and detect abnormality when it is at a specified value or over.例文帳に追加
トルク指令データをトレースし、そのデータを周波数解析し、ある特定の周波数のトルク振幅を抽出し、所定値以上で異常を検出する手段15,16,17を備える。 - 特許庁
A resistance length calculation part 5 calculates the length of a resistor having a width equal to or less than the width of a specified wire according to a resistance value specified from an input part 3.例文帳に追加
抵抗長算出部5は、入力部3から指定された、指定抵抗値に従って、指定配線の幅と同じか、あるいはそれ以下の幅を有する抵抗体の長さを算出する。 - 特許庁
Input data of a digital image is scanned until specified conditions are reached and an altered exposure value is allotted to the input data based on the degree of proximity to the specified conditions.例文帳に追加
デジタル画像の入力データを所定の条件に達するまで走査し、前記所定条件に対する近接度に基づいて入力データに変更された露光値を割り当てる。 - 特許庁
Also, the area of the eyes in the image frame acquired afterwards is specified based on the tracing template, and the correlation value of the template of the specified area and the tracing template is calculated.例文帳に追加
また、この追跡テンプレートに基づき、後に取得する画像フレーム中の眼の領域を特定し、特定した領域のテンプレートと前記追跡テンプレートとの相関値を算出する。 - 特許庁
To provide a cooling device that isolates a storage battery from loads when the number of charge and discharge cycles of the storage battery is not more than a specified count and the terminal voltage of the storage battery is not higher than a specified value.例文帳に追加
蓄電池の充放電サイクル数が規定カウント以下及び蓄電池の端子電圧が既定値以下になった場合、蓄電池と負荷を遮断する冷却装置を提供する。 - 特許庁
To lower residual potential and to enhance photosensitivity by incorporating a specified organic compound as a hole transport agent and an organic compound having a specified inorganic to organic value ratio as an electron transport agent or an electron accepting compound.例文帳に追加
単層型有機感光層を備える電子写真感光体において、残留電位を低くして光感度を向上させることができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁
The intensity of drain current noise of a specified low frequency that each transistor generates in it saturation area is measured while a drain voltage has a specified value and a gate voltage is varied (S2).例文帳に追加
その各トランジスタが飽和領域で発生する所定の低周波におけるドレイン電流雑音強度を、ドレイン電圧が所定値の下でゲート電圧を変化させて測定する(S2)。 - 特許庁
Presence of a nonoperating nozzle is specified by comparing the duration of a continuous ink drop detection pulse with a specified threshold value and totalizing the comparison results.例文帳に追加
インク滴の検出パルスであって連続するものの時間的間隔と所定の閾値とを比較判定し、その判定結果を集計することにより、非動作ノズルの有無を特定する。 - 特許庁
A specified current is applied to an aluminum electrode 26, its electrical energization time is stored and when an accumulated electrical energization time becomes a specified value, a display of cleaning is carried out at an external input device.例文帳に追加
アルミ電極26に一定電流を通電し、その時間を記憶し、積算通電時間が一定値になれば外部入力装置に洗浄の表示を行うようにしている。 - 特許庁
To allow a steel to stably and securely exhibit excellent parting properties of chips and mechanical properties in a state of being freed of Pb by controlling the sulfide grain distributing index having a specified relation to a specified value.例文帳に追加
Pbフリーで、従来のPb添加鋼に匹敵する優れた切り屑分断性と機械的特性を安定して確実に発揮することのできる機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
