「spray- drying」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The sucrose fatty acid ester-containing granulated powder can be continuously and directly obtained from a liquid raw material by using a spray drying fluidized bed granulator for producing spherical granulates by the fluidized bed layering granulation method.例文帳に追加

液体原料から連続的に直接、球形状顆粒を製造する噴霧乾燥式流動層造粒装置を用いて、流動層レイヤリング造粒法により得られるショ糖脂肪酸エステル含有造粒粉末。 - 特許庁

The method for producing the micro ring-like inorganic oxide particles includes subjecting an inorganic oxide sol having an average particle diameter of 3-100 nm to spray drying and then treating the obtained particles with an acid or a base to form the through-hole.例文帳に追加

平均粒子径が３〜１００ｎｍの無機酸化物ゾルを噴霧乾燥したのち、得られた粒子を、酸または塩基で処理することで、貫通孔を形成するマイクロリング状無機酸化物粒子の製造方法。 - 特許庁

This thermosetting powder coating is characterized by being obtained by the spray drying of an organic solvent solution containing a thermosetting resin, a curing agent, and a bright pigment as essential components and having an average particle diameter of 5 to 50 μm.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化剤、及び光輝性顔料を必須の成分として含有する有機溶剤溶液を噴霧乾燥させて得られ、平均粒径が５〜５０μｍであることを特徴とする熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

This powder coating material is obtained by spray drying an organic solvent solution comprising (A) an organopolysiloxane having a curable reactive group, (B) a thermosetting resin, (C) a curing agent reactive with the thermosetting resin (B), and (D) an organic solvent.例文帳に追加

硬化反応性基を有するオルガノポリシロキサン（Ａ）、熱硬化性樹脂（Ｂ）、熱硬化性樹脂（Ｂ）と反応しうる硬化剤（Ｃ）と、有機溶剤（Ｄ）を含んでなる有機溶剤溶液を噴霧乾燥させて得られる、粉体塗料。 - 特許庁

Further, the method comprises reacting the α-lipoic acid with the alkali metal hydroxide in the aqueous medium in the concentration of ≤10 wt.% as the α-lipoic acid, so as to neutralizing the acid, and forming a solid out of the neutralized aqueous solution by a spray drying procedure.例文帳に追加

α−リポ酸とアルカリ金属の水酸化物を、α−リポ酸としての濃度が１０重量％以下の水性媒体中で反応させて中和し、その水溶液から噴霧乾燥法によって固体とする。 - 特許庁

To provide a method of producing fine and uniform multiporous spherical silica gel particles in a large amount from an inexpensive sodium silicate by a simple operation using a spray-drying method.例文帳に追加

安価なケイ酸ナトリウムを原料とし、噴霧乾燥法を利用した簡易な操作で、微細で均質な多孔性球状シリカゲル粒子を大量に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The powder of the dried condensed milk is preferably obtained by adding the milk sugar to a condensed milk, crystallizing the milk sugar, atomizing the condensed milk with the crystals by air pressure, and spray-drying the atomized particles.例文帳に追加

前記乾燥練乳粉末は、練乳に乳糖を添加して乳糖を結晶化させた後、エアー圧で微粒化して噴霧乾燥して得ることが好ましい。 - 特許庁

To provide a spray drying apparatus for dehydrated filtrate from desulfurization waste water by means of which the desulfurization waste water from a desulfurization apparatus can be made effluent-free, and to provide an exhaust gas treatment system.例文帳に追加

脱硫装置からの脱硫排水の無排水化を図ることができる脱硫排水からの脱水濾液の噴霧乾燥装置及び排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spray apparatus capable of forming a vinyl ester based coating film having excellent drying property and low odorous property in construction and excellent chemical resistance, strength and flexibility after being cured.例文帳に追加

施工時の乾燥性、低臭性に優れるとともに、硬化後の耐薬品性、強度、柔軟性に優れるビニルエステル樹脂系の被覆膜を作製可能な噴霧装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing (D) crystalline complex powder comprises dispersing and/or dissolving (A) water-dispersing powder, (B) a water-swelling clay mineral and (C) a water-soluble crystalline substance into an aqueous solvent and then spray-drying the liquid.例文帳に追加

(A)水分散性粉末、(B)水膨潤性粘土鉱物及び(C)水溶性の結晶性物質を水性溶媒中に分散及び／又は溶解させた後、該液体を噴霧乾燥することによって (D)結晶性複合粉末を製造する。 - 特許庁

The thermosetting powder coating comprises being obtained by spray drying an organic solvent solution comprising a thermosetting resin, a curing agent and a glass bead as the indispensable film-forming components, wherein the thermosetting powder coating has an average particle size of 1-100 μm.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化剤、及びガラスビーズを必須の成分として含有する有機溶剤溶液を噴霧乾燥させて得られる、平均粒径が１〜１００μｍである熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

This easily collapsible aggregated pigment particle is characterized by obtaining it by spray drying a mixed liquid containing at least a polymer humectant and pigment particles.例文帳に追加

保湿性高分子と顔料粒子とを少なくとも含む混合液を噴霧乾燥して得たことを特徴とする易崩壊性の凝集顔料粒子により上記の課題を解決する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises wet oxidizing carbon black, passing the resultant slurry through the filter having a pore size of 5 μm or less, concentrating it so that the carbon black content is adjusted to 3-50 wt% and subsequently spray drying it.例文帳に追加

その製造方法はカーボンブラックを湿式酸化処理したのち、孔径５μｍ以下のフィルターを濾過通過させ、得られたスラリーのカーボンブラック含有分を３〜５０重量％に濃縮、調整したのち、噴霧乾燥する。 - 特許庁

The aqueous extract of a waste spirulina may be obtained by mixing the aqueous extract from which the spirulina pigment component is separated with an ultrafiltration membrane with trehalose and spray-drying the mixture.例文帳に追加

前記廃スピルリナ水抽出物は、前記スピルリナ色素成分を限外濾過膜で分離した水抽出物とトレハロースとを混合してこれらを噴霧乾燥することにより得たものであってもよい。 - 特許庁

The lipase powder preparation is prepared by spray drying a lipase-containing aqueous liquid in which a lipase derived from Rhizopus delemar is dissolved and/or dispersed together with grain powder and/or saccharide powder.例文帳に追加

リゾプス・デレマー由来のリパーゼを穀物粉末及び／又は糖類粉末とともに溶解及び／又は分散させたリパーゼ含有水性液体を、スプレードライによリパーゼ粉末製剤を作成する。 - 特許庁

Mixed powder is formed by spray drying paste including particles of the main electrode active material 1 and the coating electrode active material 2, and the composite electrode active material is obtained by sintering the mixed powder.例文帳に追加

主電極活物質１および被覆電極活物質２の粒子を含むペーストを噴霧乾燥により混合粉体を形成し、それを焼結することにより、複合電極活物質が得られる。 - 特許庁

The dried food is produced by forming a mannitol-containing liquid food by adding the mannitol to the liquid food such as teas, fruit juice, vegetable juice and milk, and spray-drying the resultant liquid food.例文帳に追加

茶類、果汁、野菜汁、乳などの液状食品にマンニトールを添加して、マンニトール含有液状食品とし、これを噴霧乾燥して乾燥食品を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a detergent granule cluster containing an anionic surfactant, wherein the method does not involve spray drying, and produces a good yield of detergent granules having the necessary granule size.例文帳に追加

噴霧乾燥を含まない方法にて、陰イオン性界面活性剤を含有する、必要な粒度の洗剤粒子の収率が良好な洗剤粒子群を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing plant extract powder includes extracting an active ingredient from a plant containing an active ingredient with a solvent, adding gum arabic to the extract, concentrating the mixture and then spray-drying the concentrate.例文帳に追加

有効成分を含有する植物体から溶媒で有効成分を抽出し、アラビアガムを添加後濃縮し、次いで噴霧乾燥することを特徴とする、植物エキス粉末の製造方法。 - 特許庁

In the production method, a uniform dispersion is produced in the process for concentrating the extract and simple spray-drying is carried out without using a specific apparatus.例文帳に追加

本発明による製造方法は、抽出液を濃縮する過程で均一な分散液を生じ、特別な装置を使用せずに簡便な噴霧乾燥を行うことができる。 - 特許庁

To provide a quick drying spray product for air conditioner, which hardly causes liquid sagging and splash of an aerosol agent, is excellent in cleaning power, and is quickly dried on a treatment surface, when being sprayed for a fin disposed on an air conditioner.例文帳に追加

エアコンに設けられたフィンに対して噴射する際に、エアゾール剤の液ダレや跳ね返りが少なく、洗浄力に優れ、かつ処理面での乾きが速い速乾性エアコン用スプレー製品を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing the detergent particle group comprising supporting a liquid surfactant on base granules obtained by spray-drying, a step for controlling oil-absorbing ability of the base granules is provided.例文帳に追加

噴霧乾燥によって得られるベース顆粒に液状界面活性剤を担持してなる洗剤粒子群の製法において、該ベース顆粒の吸油能を制御する工程を有する洗剤粒子群の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the metallic parts comprises spray treating the rust preventive coating material under conditions of a time; 1 minute to 1 hour, a liquid volume: 5 to 30 ml/min and a coating material viscosity: 0.1 to 30 poises, then drying the coating at room temperature to 250°C.例文帳に追加

また前記防錆塗料を、時間：１分〜１時間、液量：５〜３０ｍｌ／ｍｉｎ、塗料粘度：０．１〜３０ポイズの条件でスプレ−処理し、次いで室温〜２５０℃で乾燥を行うようにした金属部品の製造方法。 - 特許庁

By drying by smoking a lumber wherein a borate aqueous solution of an optimum amount is injected into a surface layer part by a means such as a pressure method, an impregnation method, a spray method or the like, it is found that the borate can be permeated to the inside without a curing process.例文帳に追加

加圧法、含浸法、スプレー法等の手段により表層部に適量のホウ酸塩水溶液を注入した製材を燻煙乾燥することにより、養生工程無しでホウ酸塩を内部まで浸透させ得ることが分かった。 - 特許庁

There are also provided kits and methods for cultivation of prokaryotic and eukaryotic cells by using these powdered nutritive medium, medium supplement, a method for sterilization accomplished by gamma irradiation, and a method for producing a medium including a step for spray-drying a cell suspension.例文帳に追加

また、原核・真核細胞を、これらの乾燥粉末栄養培地、培地補充物を用いて培養するためのキットおよび方法と、γ線照射による滅菌方法、および細胞懸濁液を噴霧乾燥する工程を包む培地の製法。 - 特許庁

A rotary mat washing device for a sorting machine includes a spray device 7 and a suction device 8 capable of spraying detergent to the surface of a mat 2 and sucking the detergent for drying, respectively, disposed in a mutual spaced relation.例文帳に追加

仕分け機械の回転マットの洗浄装置が、マット２の表面への洗剤液の噴霧と、乾燥のための該液の吸引とをそれぞれ可能とし、互いに間隔を置いて配置された装置７，８を備えている。 - 特許庁

To provide a spray drying apparatus for a polymer latex capable of preventing not only the adhesion of a powder to the inner wall of a dryer but also the clogging of piping or the like connected to the dryer with the powder.例文帳に追加

乾燥機内壁への粉体の付着を防止することができると共に、乾燥機に接続された配管等が粉体により閉塞されることを防止することができる重合体ラテックスの噴霧乾燥装置を提供する。 - 特許庁

While it is heated at 90°C, the aqueous solution is sprayed into a fluidized bed layer in a spray-drying machine, whereby 423 grams of powder (3.5% moist content) of the blood sugar level rising inhibitor is obtained.例文帳に追加

これを９０℃に加熱しながら、噴霧乾燥機の流動層内に噴霧し、噴霧乾燥を行ない、粉末；４２３ｇ（水分３．５％）して得られる血糖値上昇抑制剤。 - 特許庁

It is preferable to subject the spherical resin particles obtained by the spray-drying to thermal treatment at a temperature that is equal to or higher than the glass transition temperature of the resin.例文帳に追加

さらに、噴霧乾燥により得た球状樹脂粒子を樹脂のガラス転移点と同等またはそれ以上の温度で加熱処理することも好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a perfume capsule particle which has high encapsulation efficiency when perfume is compounded at a high rate while using a spray-drying method with good productivity and an aroma composition and a detergent composition both having such particle compounded therein.例文帳に追加

生産性に優れた噴霧乾燥法を用いながら、香料高配合時にもカプセル化効率の高い香料カプセル粒子の製造方法、及びそれを配合した香気組成物並びに洗剤組成物の提供。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition with which an application amount is readily controlled through a dispenser and the clogging of the spray hole of the dispenser by drying is suppressed.例文帳に追加

ディスペンサを通じた塗布量の制御を容易にし、且つ、乾燥によるディスペンサの噴孔詰まりを抑制することのできる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

An exhaust path 38 which leads to an external exhaust system, and one or more spray nozzles for cleaning liquids/drying gases 40 are provided in a partition part 36.例文帳に追加

仕切り部３６には、外部の排気系統に通じている排気路３８と、１つまたは複数個の洗浄液／乾燥用ガス噴射ノズル４０が設けられている。 - 特許庁

When the refuse 10 begins to be over dried during operation, water is sprayed from the water spray pipes 18 and 20 and over drying of the refuse 10 in the drum 1 is regulated, at a stretch, over the entire region in the longitudinal direction.例文帳に追加

運転時、ごみ１０が過乾燥しそうな場合に、散水管１８，２０により散水を行うことにより、ドラム１内のごみ１０の乾燥調整を長手方向全域に亘り一気に行う。 - 特許庁

The method for producing the masterbatch comprises feeding a natural rubber latex and a water slurry of inorganic fillers separately from separate raw material feed paths, converging them on a single path, and then jetting a mixture into a drying chamber to spray-dry the mixture.例文帳に追加

また天然ゴムラテックスと無機フィラーの水スラリーを、別々の原料供給経路から別々に供給し、これを一本の経路に収束させた後に、乾燥室に噴射して噴霧乾燥させるマスターバッチの製造方法。 - 特許庁

To efficiently produce a fine powder having an average primary particle size of 10 μm or lower from a fine particle dispersion by a spray drying method almost without causing agglomeration.例文帳に追加

噴霧乾燥法により、微粒子の分散液から一次粒子の平均粒子径が１０μｍ以下の微粒子粉末をほとんど凝集することなく効率よく製造する。 - 特許庁

To provide a process by which a group of detergent granules having a medium or low bulk density can be manufactured in a high yield through a process in which a spray drying is not used, wherein the group of detergent granules contains an anionic surfactant.例文帳に追加

噴霧乾燥を使用しない方法にて、陰イオン界面活性剤を含有する、中低嵩密度の洗剤粒子群を収率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method of a nonlinear resistor includes a step in which a material slurry obtained by mixing zinc oxide, slurry of additives, and organic binder is degassed and sprayed with a spray dryer for drying, obtaining pelletizing powder (S1).例文帳に追加

酸化亜鉛，添加物スラリー，有機バインダーを混合して得た原料スラリーを脱泡しスプレードライヤーにより噴霧乾燥して造粒粉を得る(Ｓ１)。 - 特許庁

To provide a polymer possible to get in a solid state without a spray drying process nor water-insoluble additive, if necessary, possible to be re-dissolved in water not leaving a residue, and/or re-dispersed in water.例文帳に追加

噴霧乾燥工程や水不溶性の添加剤を必要とすることなく、固体状態で得られ、必要があれば、残渣を残すことなく水中に再溶解および／または水中に再分散させることが可能なポリマーを調製すること - 特許庁

Spray nozzles 4 are installed at the wringer rolls 3 and the chromate treating liquid of the same liquid composition as the liquid composition of the chromate treating liquid to be applied on the steel sheet S is sprayed to the rolls 3 to prevent the drying of the roll surfaces.例文帳に追加

リンガーロール３にスプレーノズル４を付設し、鋼板Ｓに塗布されるクロメート処理液と同じ液組成のクロメート処理液を、ロール３に散布しロール表面の乾燥を防止する。 - 特許庁

The objective antimicrobial composition is produced by formulating the powdery particles that are prepared by spray-drying an aqueous solution or aqueous slurry including silver chloro complex in 20-70 wt.% concentration on the solid basis to the binding agent.例文帳に追加

結合剤に、固形分濃度２０〜７０重量％の銀クロロ錯塩を含有する水溶液又はスラリーを噴霧乾燥することにより得られる粉末を配合してなる抗菌性組成物を解決手段とする。 - 特許庁

The dryer for coated materials is provided with a heater 2 for drying a coated material, a cover 3 for covering the heater 2, a supply part 5 for supplying air into the cover 3, and spray parts 6 for spraying air supplied into the cover 3 to the coated material.例文帳に追加

被塗装物を乾燥させるヒータ２と、ヒータ２を覆うカバー３と、カバー３の内部にエアーを供給する供給部５と、カバー３の内部に供給されたエアーを被塗装物に向けて噴射する噴射部６とを備える。 - 特許庁

In the pan coating apparatus 10, a pre-cooling step, a spray step, a first pause step (pause 1), a second pause step (pause 2) and a drying step are carried out.例文帳に追加

パンコーティング装置１０では、予冷工程と、スプレー工程、第１ポーズ工程（ポーズ１）、第２ポーズ工程（ポーズ２）及び乾燥工程を実施する。 - 特許庁

The method for removing stains from OA equipments comprises a step to open the outer wall part of, for example, a copying machine 35, a step to spray water toward the opened copying machine and remove stains and a step to convey the water-sprayed copying machine into a drying chamber, send air to the drying chamber, fluidize the sent air in the drying chamber and dry the copying machine.例文帳に追加

ＯＡ機器類から汚れを除去する方法であって、たとえば、複写機３５の、外壁部分を開く工程と、開かれた複写機に、水を噴射して汚れを落とす工程と、水を噴射された複写機を乾燥室９内に搬入して、その乾燥室内に空気を送り込み流動させて複写機を乾燥する工程とを備える。 - 特許庁

The disc type coating material dregs drying apparatus 1 is provided with a nearly disc like rotary drying disc 2 having a heating means, a spray 3 for spraying the coating material dregs on the drying disc 2, a scraper 4 for scraping the dried coating material dregs from the drying disc and an air blower 5 blowing air to a part where the drying disc 2 is in contact with the scraper 4.例文帳に追加

加熱手段を有し回転可能な略円盤状の乾燥用ディスク２と、乾燥用ディスク２上に塗料粕を噴霧する噴霧器３と、乾燥用ディスク２に当接して配置され、乾燥済塗料粕を乾燥用ディスク表面から掻き取るスクレーパー４と、乾燥用ディスク２とスクレーパー４とが当接する部位にエアを吹き付けるエアブロワー５を備えることを特徴とするディスク型塗料粕乾燥装置１。 - 特許庁

To provide a powder spray hairdressing composition to be used, after washing the hair, for the wet hair after drying with a towel which does not spray a stock solution of a setting agent resin powder dissolved in water and/or ethanol to the hair, but sprays a setting agent resin in the form of a powder directly to the hair.例文帳に追加

洗髪後にタオルドライ後の濡れた髪に使用する整髪料であって、水及び／又はエタノールに溶解したセット剤樹脂粉末の原液が毛髪にスプレーされるのではなく、セット剤樹脂が粉末状態で毛髪に直接スプレーされるパウダースプレー用整髪用組成物を提供すること。 - 特許庁