「spreading effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a cover that can prevent the scatter of dust without an adverse effect on spreading in automatically spreading a powder and granular material such as sand and rubber chips on an artificial lawn ground surface by a spreader.例文帳に追加

人工芝グランド面に砂やゴムチップなどの粉粒体を、散布機で自動散布する際に、散布に悪影響を与えることなく、粉塵の飛散を防止できるカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a smoke detection device capable of efficiently detecting gradually-spreading smoke while suppressing an effect of disturbance when the gradually-spreading smoke is to be detected.例文帳に追加

緩慢拡散煙を検出対象とした際に、外乱の影響を抑えた上で、効率よく緩慢拡散煙の検出を行うことのできる煙検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a gel cosmetic excellent in spreading property, free from stickness, satisfactory in moisture retentivity on skin, excellent in temporal stability and masking effect on wrinkle and satisfactory in spreading property of make up cosmetics.例文帳に追加

のびが良く、べたつきがなく、肌への保水性が良好であり、経時安定性に優れるとともにしわ隠蔽効果に優れ、メイクアップ化粧料ののびがよい化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an SOI layer spreading resistance measuring method capable of measuring the spreading resistance of an SOI layer using a spreading resistance measuring method without being affected by the adverse effect of a buried oxide film layer, and to provide a SOI chip and a SOI substrate used for measuring the spreading resistance of the SOI layer.例文帳に追加

ＳＯＩ層の拡がり抵抗測定方法、ＳＯＩ層の拡がり抵抗測定に使用するＳＯＩチップおよびＳＯＩ基板であって、埋め込み酸化膜層の影響を殆ど受けずに、拡がり抵抗測定方法を用いてＳＯＩ層を測定することのできるＳＯＩ層の拡がり抵抗測定方法、ＳＯＩチップおよびＳＯＩ基板を提供する。 - 特許庁

Removing the stems and leaves of the parent potatoes, makes the tips of their leaves curved, preventing them from spreading too much will have a beneficial effect on the growth of smaller potatoes. 例文帳に追加

親芋の茎葉を除去し、親芋の葉の先端が湾曲し、十分展開しないことは、子芋の肥大に好影響を及ぼす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a body fluid absorbent article capable of preventing gel blocking and obtaining a sufficient spreading effect.例文帳に追加

ゲルブロッキングを防止することができ、充分な拡散効果を得ることができる体液吸収性物品の提供。 - 特許庁

To obtain sound field effect having spatial feeling and sound spreading in a small-scale space such as a music practice soundproof room.例文帳に追加

音楽練習用防音室等の小規模空間において空間感や音の拡がり感のある音場効果を得る。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of effectively spreading electrolytic water to every part of the interior of a room without decreasing its bacteria elimination effect.例文帳に追加

電解水を、その除菌効果を低下させることなく、室内に効果的に行き渡らせることができる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the pixel data of the defective pixel can be corrected without spreading the effect of the defective pixel over the peripheral pixels and an image without a sense of incongruity can be displayed.例文帳に追加

これにより、欠陥画素の影響が周辺画素に広がることなく、欠陥画素の画素データの補正ができ、違和感の無い画像が表示される。 - 特許庁

To improve an effect in terms of acoustic direction by spreading a sound field constituted of the entire communication game system.例文帳に追加

通信ゲームシステム全体で構成される音場に広がり持たせることにより音響的演出上の効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic superior in the spreading when being applied and the adhesion to the skin, high in emollient effect, and excellent in the duration of the emollient effect, and satisfactory in the stablility with time.例文帳に追加

塗布時ののび広がり、肌への密着性に優れ、エモリエント効果が高く、エモリエント効果の持続に優れた経時安定性の良い油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a thickening and spreading agent for perming agents, having excellent thickening property and attaching property for reducing falling of the perming agents and excellent in storage stability, and obtain the perming agent scarcely causing falling and having excellent adhesiveness and thereby having excellent perming effect or curly hair-correcting effect on the hair.例文帳に追加

パーマ剤の落下を低減するための優れた増粘性及び付着性を有し、保存安定性にも優れたパーマ剤用増粘展着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooler box capable of rapidly spreading the cold insulation effect all over in an accommodation part in a container body part and maintaining high cold insulation effect for a long time.例文帳に追加

容体部内の収納部分内における保冷効果を速やかに全体に行き渡らせると共に、長期にわたって高い保冷効果を維持できるクーラーボックスを提供する。 - 特許庁

This has the effect of spreading the query load among all listed servers, rather than having all clients try the first listed server first every time. 例文帳に追加

リストされている全てのサーバで問い合わせの負荷を分散する効果があり、最初にリストされたサーバに全てのクライアントが毎回最初に問い合わせを行うわけではなくなる。 - JM

To provide an electron beam lithographic system and an electron beam drawing method for solving the spreading (blurring) of electron beams by Coulomb effect, without drastically decreasing the through put.例文帳に追加

大幅なスループットの低下を招くことなく、クーロン効果による電子ビームの広がり（ボケ）の解決をはかることができる電子線描画装置および描画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warm air heater capable of surely spreading minus ion, of which an existence time from generation to extinction is short, into a room so that a dweller can sufficiently get the effect of minus ion.例文帳に追加

発生から消滅までの存在時間が短いマイナスイオンを確実に室内に広め、居住者がその効果を十分に得られる温風暖房機を提供する。 - 特許庁

The susceptor heater assembly prevents heat generated from the heater from leaking to the side faces of the heater by the guide susceptor and has the effect of preventing fine dust, generated from the heater, from spreading in a chamber.例文帳に追加

本発明に係るサセプタ・ヒータアセンブリは、ヒータから発生した熱がガイドサセプタによりヒータ側面に漏出せず、ヒータから発生した微細粉塵がチャンバ内に広がることを防止する効果がある。 - 特許庁

The stabilization of the gold ions in the plating bath and the suppression of the plating spreading, etc., at the time of gold plating may be simultaneously achieved by the synergistic effect based on the constitution.例文帳に追加

当該構成に基づく相乗作用により、メッキ浴中での金イオンの安定化と、金メッキ時のメッキ拡がり等の抑制などを同時に達成できる。 - 特許庁

The microbicide composition containing slightly acidic water and 0.001-1.0% polyether-modified silicone expressed by formula (1) based on the whole composition expresses high control effect for Oidium lycopersici by spreading the composition to tomato.例文帳に追加

微酸性電解水と、組成物の全重量に基き０．００１〜１．０％の式（１）のポリエーテル変性シリコーンとを含む殺菌剤組成物をトマトに散布してトマトウドンコ病に高い防除効果を示した。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head having a damper mechanism capable of effectively exhibiting a damping effect associated with a pressure variation of an ink by spreading the ink over a wide range in an ink reservoir.例文帳に追加

インク貯留部内の広範囲に亙ってインクを行き渡らせて、インク圧力変動に伴うダンピング効果を有効に発揮させることができるダンパー機構を有するインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an insulated-gate field-effect semiconductor device, in which impurity for applying one conductivity is prevented from going through a gate electrode constituted of a semiconductor and from spreading to a channel formation area.例文帳に追加

半導体で構成されたゲート電極中から、一導電型を付与する不純物がゲート電極を突き抜け、チャネル形成領域に拡散してしまうことを防ぐ絶縁ゲート型電界効果半導体装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide unleaded solder powder and unleaded solder paste, which do not substantially change the required property by the effect of ambient atmosphere and has the excellent wet spreading property of the solder.例文帳に追加

周囲雰囲気の影響により所定の特性に実質的な変化をきたすことがなく、特にはんだ濡れ広がり性の優れた、無鉛はんだ粉末と無鉛はんだペーストを提供すること。 - 特許庁

To prevent the adverse effect of the short-circuiting of power supply in peripheral boards from spreading to the whole game machine, and to easily specify a malfunctioning peripheral board.例文帳に追加

周辺基板での電源の短絡による悪影響が遊技機全体に波及することを防止するとともに、故障した周辺基板を容易に特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a non-woven fabric which has a high effect of improving touch feeling, draping, soft and bulkiness feeling as well as diffusing water (high spreading), and a sheath core type composite fiber having a wide range of fineness.例文帳に追加

触感や風合い、ソフト感や膨らみ感を改良すると共に、水を拡散（滲みが大きい）させる効果が大きな不織布、及び幅広い範囲の繊度を有する鞘芯型複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-preventive resin-made sash having excellent heat insulation property, soundproof property, corrosion resistance, termite prevention property, and mechanical strength, capable of achieving excellent fire prevention performance and effect of delaying fire spreading, and being light in weight and easily manufacturable.例文帳に追加

断熱性、防音性、防腐性、防蟻性に優れ、優れた防火性と延焼遅延効果を発揮することができる製造が容易で軽量かつ機械的強度に優れた防火性樹脂サッシを提供すること。 - 特許庁

To obtain a gel-like makeup cosmetic uniform in spreading over the skin, free from stickiness, excellent in moisturizing effect such as putting skin texture in good order and stability with time, giving uniform makeup coating film, and good in makeup sustainability.例文帳に追加

肌への伸び広がりが均一で、べたつきが無く、肌のキメを整える等の保湿効果、経時での安定性に優れ、均一な化粧塗布膜が得られ、化粧持続性に優れるゲル状メイクアップ化粧料を提供すること。 - 特許庁

Due to the fact, the greenhouse effect gas generated from machines, etc., of transportation and spreading can be reduced.例文帳に追加

さらに、本発明の凍結抑制剤は持続性が長いので散布回数を削減できることにより運搬、散布稼働機械等からの温室効果ガスの低減ができ、地球温暖化に伴う温室効果ガスを低減する凍上抑制剤を提供できる。 - 特許庁

To prepare a water in oil type cosmetic excellent in spreading and, adhesion to the skin, having high emollient effect and excellent in gloss after makeup, duration of the makeup and stability.例文帳に追加

肌上で伸び広がりが良好で、肌への密着性に優れ、エモリエント効果が高く、化粧後のつやに優れ、化粧持続性に優れた安定性の良好な油中水型化粧料に関する。 - 特許庁

To perform a plurality of simultaneous connections for one user while keeping orthogonality of a plurality of users by introducing two-dimensional orthogonal spreading codes and a chip interleaver and to perform high-quality transmission by obtaining a frequency diversity effect.例文帳に追加

２次元直交拡散符号とチップインターリーバを導入することで、複数のユーザの直交性を保ちつつ、１ユーザで複数同時コネクションを可能とし、かつ周波数ダイバーシチ効果を得て高品質伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide an agrochemical formulation for foliage application adhering a large amount of the same to foliages when the same is sprayed, an adhered amount-enhancer and a spreading agent having effect to increase the adhered amount .例文帳に追加

散布したときに茎葉への付着量が大きい茎葉散布用の農薬製剤、付着量向上剤および付着量向上効果を有する展着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide poultry feed having no problem in growth of poultry, well developing muscular stomach of poultry, and also combined with grain husks having effect for improving spreading material; and to provide a method or the like for breeding poultry which includes supplying grain husks.例文帳に追加

成育面で問題はなく、家禽の筋胃が良好に発達すると共に、敷料改善効果も得られる穀物殻の配合された家禽用飼料、及び穀物殻を給与する家禽の飼育方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for utilizing a secondary battery for storing power which are effective for spreading and extending use of the secondary battery for storing power and can achieve the effect of leveling the loads.例文帳に追加

電力貯蔵用二次電池の普及拡大に有効で、負荷平準化の効果が達成できる電力貯蔵用二次電池の利用システムおよび利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stick intimidating and preventing attack from wild animals like a bear, a tyke, a wild boar by instantly and widely spreading and demonstrating the intimidation effect and at the same time spraying a threatening spray to the wild animal like bears.例文帳に追加

瞬時に大きく展開して威嚇効果を発揮すると同時に、防犯スプレーを熊等の野生動物に噴射することで、熊、野犬、猪等の野生動物に対する威嚇をすると共に、その攻撃を防御する。 - 特許庁

To provide a heat insulating mat suitable for using by spreading the mat on an overhanging section such as an outside corridor, balcony or the like on which a person can walk, having high durability and high heat insulation effect at a low cost.例文帳に追加

外廊下やバルコニーなどのように人が歩行する張出し部に敷いて使用するのに好適で、高い耐久性を備え、しかも安価で且つ遮熱効果の大きな断熱マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a hair-dressing composition having lightly expanding and spreading properties, a fresh feeling of use and a high setting power, together with an excellent effect on volume-up of hair.例文帳に追加

のび広がりが軽くみずみずしい使用感で高いセット力を有するとともに、髪のボリュームアップ効果に優れた整髪料を提供すること。 - 特許庁

To prevent stacking of stories of a building due to transport, to reduce the load applied to the air conditioning equipment, to heighten the effect of investment on the whole equipment, and also to prevent the space having low cleanliness from spreading all over a factory in a batch processing system.例文帳に追加

バッチ処理システムにおいて、搬送の為に建物の階を積層することを無くし、空調設備にかかる負荷を低くし、設備全体にかかわる投資効果を高め、清浄度の低い空間が工場全体に広がることを無くす。 - 特許庁

A bottom folding line (3a) and both side peripheral wall folding lines (5a) and (7a) are respectively formed on a bottom face (3) and both side peripheral walls so as to smooth folding and spreading actions, and a cylindrical body (1) with nine corners and eight faces with side papers (2) so as to give an insulating effect is provided.例文帳に追加

折畳み及び拡開作用を円滑にするよう底面（３）に底折畳線（３ａ）と両側周壁折畳線（５ａ）（７ａ）を形成し、断熱効果があるように側紙（２）を具備した９角８面筒体（１）に構成する。 - 特許庁

The isolation region is provided at a depth to restrain spreading of a region with uneven current distribution that occurs at peripheral edge of the sensing section, thereby allowing restraining the effect of the region with uneven current distribution on the sensing section.例文帳に追加

分離領域は、センス部の周端部に発生する電流分布が不均一な領域の広がりを抑制する深さに設けられ、これにより、センス部において、電流分布が不均一な領域が及ぼす影響を抑制できる。 - 特許庁

The spread fishhook holds the bait in a stable state by supporting the bait with the whole two hooks and enhances effect of fishing by spreading tow points of the hook in the mouth of fish.例文帳に追加

本発明は釣餌を２本の針全体で支えることで安定した状態で保持し、加えて２本の針先が魚の口内で張り出すようにして釣果を高めた。 - 特許庁

To provide a using system and a using method for a decentralized power generating device which are effective in spreading the decentralized power generating device and uses gas capable of obtaining the effect of load leveling.例文帳に追加

本発明の目的は、分散型発電装置の普及拡大に有効で、負荷平準化の効果が達成できるガスを用いた分散型発電装置の利用システム及び利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an investment system capable of widely and quickly spreading a gasoline vapor recovery device, contributing to resource saving, global warming prevention, etc., easily guaranteeing profits, and enabling an investor to easily recognize an investment effect.例文帳に追加

ガソリンベーパ回収装置を広く迅速に普及させ、省資源、地球温暖化防止等に貢献するとともに、収益を担保し易く、投資者が投資効果を容易に把握することなどを可能とした投資システムを提供する。 - 特許庁

To provide a make-up composition which has a wide spreading property during application to skin, gives make-up capable of effectively covering skin color defects with an effect free from (masking), and is used for the skin in a powder form.例文帳に追加

皮膚への適用の間、優れた広がる性質を有し、皮膚の色の欠点を「マスク」ではない効果で効果的に隠し得るメイクアップを与える、パウダー形態の皮膚に対するメイクアップ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic without tackiness having excellent usability such as smooth spreading, adhesion to the skin, etc., excellent in obscuring effect by naturally blurring fine inequalities on the skin such as fine wrinkles and pores and excellent in persistence of the effect, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

べたつかず、滑らかな伸び広がり、肌への密着性等の使用性が良好であり、小皺や毛穴等の肌上の微小な凹凸を自然にぼかし、目立たなくさせる効果に優れ、しかもその効果の持続性に優れる化粧料及び化粧方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a surface treatment powder well fit to skin, excellent in moisturizing effect, cosmetic stability and low catalytic activity, and a makeup cosmetic material with good smooth spreading and excellent in moisturizing effect and cosmetic stability.例文帳に追加

肌なじみが良く、時間が経ってもモイスチャー効果や化粧持続性に優れ、触媒活性が低い化粧料用表面処理粉体、ならびに、滑らかで、伸びが良く、かつ時間が経ってもモイスチャー効果や化粧持続性に優れるメイクアップ化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a business model for expanding a use range of a water saving tool of high performance, confirming a finantial water saving effect of introduction thereof, spreading a water saving effect in water supply over the whole society, and providing widely an excellent product in a water saving tool supply service side.例文帳に追加

高性能の節水具の利用範囲を広げ、その導入による節水効果が金銭面から確認でき、上水道の節水効果を社会全体として拡大でき、節水具供給サービス側も、より良い製品のより広い提供を可能とするビジネスモデルを提供する。 - 特許庁