「spring e」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The armrest E is energized to the tip side of the shaft body 3 by a coil spring 5.例文帳に追加

アームレストＥは、コイルばね５によって軸体３の先端側に付勢する。 - 特許庁

The leaf spring E elastically biases the tip end of both swing levers L for closing in the horizontal direction.例文帳に追加

板バネＥは両揺動レバーＬの先端部が水平方向に閉じる向きに弾性的に付勢する。 - 特許庁

A leaf spring part 7 which pushingly enlarges a spacing between one crevice Cr and an eye E is installed at the front plate part 2.例文帳に追加

前板部２には一方のクレビスＣｒとアイＥとの間を押し拡げる板ばね部７を設ける。 - 特許庁

Further, the whole length of the fastening member 16A and the pin E is set such that they are thread-engaged at the inside of the spring eye 12B of the leaf spring 12 and a shackle mounting hole 18A of a second spring bracket 18.例文帳に追加

また、締結部材１６Ａ及びピンＥの全長を、リーフスプリング１２のスプリングアイ１２Ｂ及び第２のスプリングブラケット１８のシャックル取付穴１８Ａの内部で螺合するように設定する。 - 特許庁

The seedling culture boxes conveyed by a conveyance roller 16 are abutted on a leaf spring member 26 at a conveyance terminal end E.例文帳に追加

搬送ローラ１６により搬送される育苗箱は、搬送終端部Ｅで板バネ部材２６に当接する。 - 特許庁

On this day, 'Shunki Higan-E' (Spring Equinox Service) is held at each sect of Buddhism in Japan and many people visit their family graves regardless of their sects. 例文帳に追加

日本の仏教各派ではこの日「春季彼岸会」が行われ、宗派問わず墓参りをする人も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The folding part F of the pressing spring piece 7b has a spiny piece S with the center of the lower end side E projecting downward.例文帳に追加

押えバネ片７ｂの折曲部Ｆはその下端辺Ｅの中央が下方に突出した棘状突片Ｓを有する。 - 特許庁

The winding pitches of both longitudinal end portions (in the direction of the arrow E) of the coil spring 60 differ from the winding pitch of the longitudinal middle portion of it.例文帳に追加

コイルばね６０の巻きピッチは、その長手方向（矢印Ｅ方向）両端部と長手方向中央部とでは異なっている。 - 特許庁

The spring body 46a is formed so as to be spiral in one direction (E) from the turning side locking part 46b.例文帳に追加

上記回動側係止部４６ｂから上記一方向（Ｅ）に向って螺旋を描くよう上記ばね本体４６ａを形成する。 - 特許庁

The term 'higan-e' refers to one of the Zassetsu (collective term of the specific days which show the change of seasons other than the twenty-four divisions of the old calendar), and the seven days around Spring Equinox Day or those around Autumnal Equinox Day. 例文帳に追加

「彼岸会（ひがんえ）」は、雑節の一つで、春分・秋分を中日とし、前後各3日を合わせた7日間のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spring constant of the spring 54 is set to make a natural resonance frequency of the transfer 7 smaller than a frequency of the engine side torque fluctuation component at an idle rotation speed of the internal combustion engine E.例文帳に追加

また、スプリング54のばね定数は、トランスファ７の固有振動数が内燃機関Ｅがアイドル回転数のときの機関側変動トルク成分の振動数よりも小さくなるように設定される。 - 特許庁

An E-ring 48 is fixed to the gas cock shaft 3, and a spring backup plate 67 is locked on the E-ring 48, so that the spring backup plate 67 is brought into contact with and locked by a locking section 70 when the gas cock shaft 3 is moved downward, and downward movement of the gas cock shaft 3 is stopped.例文帳に追加

ガスコックシャフト３にＥリング４８を固定してＥリング４８にスプリング受け板６７を係止しておき、ガスコックシャフト３を下側に移動したときに係止部７０によりスプリング受け板６７を接触係止してガスコックシャフト３の下側への移動を停止させる。 - 特許庁

The Shuni-e in Yakushi-ji Temple is also called 'Hanae-shiki' (literally, flower ceremony), because ten kinds of artificial flowers are offered to the Honzon, which has become a special feature of Nara in spring. 例文帳に追加

薬師寺の修二会には十種の造花が本尊に供えられるところから「花会式」と呼ばれ、奈良の春の風物詩となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, orientations of the disks are adjusted so that virtual spring energy E may become minimum so as to prevent adjacent disks from crossing with each other.例文帳に追加

次に、仮想バネエネルギーＥが最小になるように円盤の向きを調整することにより、隣り合う円盤同士が交差しないようにする。 - 特許庁

A spring force transmitting member 53 is passed through an operation portion SS, a ring member 50 such as an E-ring is connected at a passing-through end side of the spring force transmitting member, and the operation portion SS is formed to prevent a pull-out action from the spring force transmitting member 53.例文帳に追加

バネ力伝達部材５３を操作部ＳＳに貫通させ、その貫通端側にＥリング等のリング部材５３を係わり合わせて、その係わり合いにより、操作部ＳＳがバネ力伝達部材５３から脱落する動作を禁止するように構成する。 - 特許庁

A bolt 2 applying through machining to the center passes through the shaft 1, and a spring 3 passes through the shaft 1, is set on the bolt 2 applying the through machining to the center, and is fastened to the shaft 1 to fix the spring 3 by an E pin 4.例文帳に追加

シャフト１に中心に通し加工したボルト２を通し、スプリング３をシャフト１に通し、中心に通し加工したボルト２の上にセットし、Ｅピン４でスプリング３を固定する為にシャフト１にとめる。 - 特許庁

It is thus possible to eliminate a conventional welding process for an E/A member and a plate spring used as additional part, thereby significantly reducing manhour for assembly.例文帳に追加

従来のＥ／Ａ部材の溶接工程が不要となり、別部品であった板バネが不要となるので、組み付け工数を大幅に低減することができる。 - 特許庁

In the process C, a metallic spring film 2 of conical spiral shape is formed and in the processes D and E, the film 25 and the projection 22A are removed.例文帳に追加

そして工程Ｃにおいて円錐らせん状の金属ばね膜２を形成し、工程ＤおよびＥにおいてフィルム２５および突起２２Ａを除去する。 - 特許庁

Then, the pawl part 87 of a 2nd spring part 85 bites and is engaged with the outer periphery of the lens 55 (E), so that the lens 55 is firmly fixed in the housing 51.例文帳に追加

すると、第２バネ部８５の爪部８７がコリメートレンズ５５の外周に食い込んで係合し（Ｅ）、コリメートレンズ５５は筐体５１に強固に固定される。 - 特許庁

When the pinion 84 turns in the direction E, a stud 88 moves in a direction G, and a coil spring 90 is compressed to apply moving resistance to the stud 88.例文帳に追加

ピニオン８４が、Ｅ方向へ回動すると、スタッド８８は、Ｇ方向へ移動し、コイルスプリング９０は圧縮されて、スタッド８８に移動抵抗を付与する。 - 特許庁

The ratchets 57A and 57B rotate in the direction facing to the direction of arrow E which is an energized direction of the conical spring 71 by driving of a motor 75.例文帳に追加

爪車５７Ａ，５７Ｂはモータ７５の駆動によって、円すいコイルばね７１の付勢方向である矢印Ｅ方向と対向する方向に回転する。 - 特許庁

Eitai-kyo' in Jodo Shinshu Sect is sutra reciting which is conducted on shotsuki-meinichi (the anniversaries of one's death after the first anniversary) and at Higan-e in spring and autumn and its purpose is to thank the ancestors. 例文帳に追加

浄土真宗における「永代経」は、故人の祥月命日や、春・秋の彼岸会に行われる先祖に対する報恩の読経である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provided that stages of the stepwise formed substrate 11 are divisively regarded as virtual areas A to E different from each other, a spring constant in the vertical direction or a resonance frequency of substrate sections of the respective virtual areas A to E are set to almost the same value.例文帳に追加

階段状に形成された下地材１１の各段をそれぞれ異なる仮想エリアＡ〜Ｅとして分けて見たときに、各仮想エリアＡ〜Ｅの下地材における上下方向のばね定数又は共振周波数が略同一に設定されている。 - 特許庁

Here the value of the index of 'softness' is generally defined as an inverted value of a spring constant K or an elasticity rate E representing general hardness or rigidity.例文帳に追加

ここに、指標「柔らかみ」の値は、一般的な硬さあるいは剛性を表わすバネ定数（Ｋ）または弾性率（Ｅ）の、その逆数値として表現（定義）されるものとする。 - 特許庁

The developing device 4 and the substrate B of the photoreceptor cartridge 3 are electrically connected by bringing a terminal T constituted of a compression spring into press-contact with an electrode (e).例文帳に追加

現像装置４と感光体カートリッジ３の基板Ｂとは、圧縮ばねにより構成される端子Ｔが電極ｅに圧接することにより電気的に接続される。 - 特許庁

A coil spring 18 for constituting an urging means, and an intermediate gear 4 of a driving structure E for driving a level-winding structure D are fitted on the outer periphery of the shaft part 17.例文帳に追加

軸部１７の外周には付勢手段を構成するコイルバネ１８とレベルワインド機構Ｄを駆動する駆動機構Ｅの中間歯車４が嵌合されている。 - 特許庁

Afterward, when a force is given to an outer frame 30 from above as shown in Fig.5(e), a spring 60 shrinks and a frame 31 contacts with an upper surface 22 of the lower mold end.例文帳に追加

その後、図５（ｅ）に示されるように、外枠３０に対して上側から力を加えると、バネ６０が縮み、枠部３１と下型端部上面２２とが当接する。 - 特許庁

A bonding workpiece A microoscillates horizontally by the repulsion and the adsorption of the magnetic circuits E and F changing alternately, and the resonance of the resonant spring 47.例文帳に追加

磁気回路Ｅ,Ｆの交互に変化する反発作用および吸着作用と共振スプリング47の共振作用とにより、一方の接合用ワークＡが水平に微小振動する。 - 特許庁

The shaft 2 fitted to the stool seat pivotal supporter E is lowered against the spring 4 and the lock pawl 1e of the sleeve 1 is engaged with the lock recessed part 2c of a shaft part 2b so that the shaft 2 is held in a lowering position so as to fix the supporter E to a prescribed position.例文帳に追加

便座枢支具Ｅに装着したシャフト２をバネ４に抗して下降させ、スリーブ１の係止爪１ｅを軸部２ｂの係止凹部２ｃに係合させることにより、シャフト２が降下位置に保持され、便座枢支具Ｅを所定位置に固定する。 - 特許庁

An e-shaped part 35a having nearly the same diameter as the outside diameter of the fan motor 34 is formed in the center part of the wire spring 35, and is fit in the outer periphery of the fan motor 34.例文帳に追加

又、前記線バネ３５の中央部に前記ファンモータ３４の外径と略同径の「の」の字状部３５ａを形成し、該「の」の字状部３５ａを前記ファンモータ３４の外周に嵌め込む。 - 特許庁

A side of a shade 5 and a spring member 7 can be attached with a side of a plunger 14 of a solenoid 6 without using mounting parts such as E-rings, and the attached state does not release easily.例文帳に追加

Ｅリングなどの取付部品を使用しないで、シェード５およびバネ部材７側とソレノイド６のプランジャー１４側とを取り付けることができ、また、その取付状態が簡単に外れない。 - 特許庁

The fifth brake return spring 45 generates a biasing force in the direction E with respect to the fifth brake drum 42, and generates the biasing force in a direction F with respect to the fifth brake piston 43.例文帳に追加

第５ブレーキリターンスプリング４５は、第５ブレーキ用ドラム４２に対してＥ方向側への付勢力を発生し、第５ブレーキピストン４３に対してＦ方向側への付勢力を発生する。 - 特許庁

The switch valve 13 is provided with a passing position C in the center of three positions and shutting-off positions D and E at both sides thereof, and is energized to the shutting-off position D by a spring 13a.例文帳に追加

該切り換えバルブ１３は三位置の中央部に通過位置ハが設けられ、その両側に遮断位置ニ及びホを有しており、バネ１３ａにより遮断位置ニに付勢されている。 - 特許庁

The tensioner main body 29 can be expanded and contracted after starting the engine E to give proper tensile force to the belt 28 by springing force of a spring energizing the tensioner main body 29 in the direction of elongation.例文帳に追加

エンジンＥの始動後にテンショナ本体２９を伸縮可能にし、テンショナ本体２９を伸長方向に付勢するスプリングの弾発力でベルト２８に適正な張力を付与する。 - 特許庁

The elastic material 6 is formed of a bent plate spring, and stopped, interposed and mounted between the hardware body 5 and the construction material E (e.g. the outer wall material C and the skeleton material D), whereby when the construction material E is displaced by the external force, the elastic material is expanded and contracted to absorb the displacement.例文帳に追加

弾性材６は、折曲された板バネ製よりなり、金物本体５と建設材Ｅ（例えば外壁材Ｃや躯体材Ｄ）との間に、それぞれ止着，介装，取付けられ、外力にて建設材Ｅが変位した場合に、伸縮してこれを吸収可能となっている。 - 特許庁

A spring energizing means 43 is provided with a rotary shaft 45 which supports a stopper arm (a body to be turned) 41 and is turnably supported around the axis 42 with respect to a bracket (a fixing side member) 22, and a torsional spring 46 to energize the rotary shaft 45 in one direction (E) around the axis 42.例文帳に追加

ばね付勢手段４３が、ストッパアーム（被回動体）４１を支持してブラケット（固定側部材）２２に対しある軸心４２回りに回動自在に支承される回動軸４５と、この回動軸４５を上記軸心４２回りの一方向（Ｅ）に向って付勢する捩りばね４６とを備える。 - 特許庁

When rotation speed of an intake camshaft 4 exceeds a prescribed value after start of the engine E, the ball valve 38 is separated from an axial center of the rotor 23 by centrifugal force and is seated on a valve seat of the valve body 37 with overcoming spring force of the coil spring 39 to open the oil pressure relief valve 36.例文帳に追加

エンジンＥの始動後に吸気カムシャフト４の回転速度が所定値を超えると、ボール弁３８は、その遠心力によってロータ２３の軸心から離間し、コイルスプリング３９のばね力に打ちかってバルブ本体３７の弁座に着座し、油圧開放バルブ３６を閉弁させる。 - 特許庁

The air activating element E comprises a plurality of ceramic balls 2 stored in an internal space of a spring coil 1 as a flexible member and clips 3 provided as mounting members at both ends of the coil.例文帳に追加

空気活性化エレメントＥは、可撓性部材としてのスプリングコイル１の内部スペース内に複数個のセラミックスボール２を収容し、コイル両端に取付部材としてクリップ３をそれぞれ設けたものから成る。 - 特許庁

This automatic wheelchair bath is moved to be closer to a patient, a fastener or hook on a vinyl cover is opened, a spiral spring and a brush provided with a sponge are vertically removed from an upper rotary brush part E, and a shower part on an upper hose is pulled and removed.例文帳に追加

自動車椅子バスを患者のそばに移動して、ビニールカバーＢ１のファスナー又は、ホックをはずし開き、上部回転ブラシ部Ｅから螺旋バネとスポンジ付きブラシを垂直に引き抜き、さらに上部ホースのシャワー部を引き抜いて外す。 - 特許庁

A flexure 8 includes: a frame part 10; a plate part 12 extending from the communication part 10b of the frame part 10; a spring part 14; an E shape pressure part 16; and a probe part 18 formed by cutting and erecting a part of the frame part 10.例文帳に追加

フレクシャ８は、枠部１０と、枠部１０の連絡部１０ｂから延伸するプレート部１２と、バネ部１４と、Ｅ字形状の押え部１６と、枠部１０の一部が切り起こされて形成されたプローブ部１８と、を有する。 - 特許庁

In order to form the air flow to actuate the engine E controlled by the throttle even if power outputs are lost, the angular adjustment is performed such that the throttle plate T is slightly opened at the position where the reluctance torque and the return spring torque are balanced.例文帳に追加

電気出力が失われてもスロットルにより制御されるエンジンＥが作動できるようにエアフローを形成するために、レラクタンストルクと復帰バネのトルクが平衡する位置で、スロットルプレートＴがわずかに開くように角度調整する。 - 特許庁

The crank boxes E are elevated/lowered together with each frame interlockingly integrated with each other by a spring 3 to form a vertically movable shaft, and further, a rotary roller D1, and a rotary roller D2 to load and rotate the tire form a rotary shaft.例文帳に追加

そして、バネ３により、前記クランクボックスＥは、連接して一体なる各フレーム共々、昇降せしめ上下移動の垂直軸を形成し、さらにはタイヤを載荷して回転せしめる回転ローラーＤ１、回転ローラーＤ２が回転軸を形成する。 - 特許庁

The rack 1 is arranged on a base 1b, and one side end face of the rack 1 is supported by a guide 16a, and the other side is supported by a movable wall 6 including a movable guide plate 18, a compression spring 19, a movable shaft 20 and an E-ring 21.例文帳に追加

ラック１はベース１ｂ上に配列されラック１の片側端面はガイド１６ａで支持されラック１のもう一方の片側は可動ガイド板１８、押しばね１９、可動軸２０、Ｅリング２１からなる可動壁面６で支持される。 - 特許庁

Consequently, since the holder member 7 is energized in the direction of arrow E by an energizing force of the plate spring 8 while the holder member 7 is turnably attached to the receive base 6, play in the thrust direction of arrow B does not occur between the holder member 7 and the receive base 6.例文帳に追加

それにより、ホルダ部材７を受台６に回動可能に取り付けた状態では、ホルダ部材７は板バネ８の付勢力により矢示Ｅ方向に付勢されるので、ホルダ部材７と受台６との間に矢示Ｂのスラスト方向のガタが生じない。 - 特許庁

A damper mechanism D relatively rotatably connecting the driven gear 33 to an input shaft 32 has a rubber member 55 absorbing the wheel side torque fluctuation component from the rear wheel side and a spring 54 absorbing the engine side torque fluctuation component from the internal combustion engine E.例文帳に追加

被動ギヤ33および入力軸32を相対回転自在に連結するダンパ機構Ｄは、後輪側からの車輪側変動トルク成分を吸収するゴム部材55と、内燃機関Ｅからの機関側変動トルク成分を吸収するスプリング54とを有する。 - 特許庁