「stable solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin composition for forming a fine pattern which can attain smooth and further stable contraction of a resist pattern by heat treatment, and easy removal thereof by a subsequent alkali aqueous solution treatment.例文帳に追加

熱処理により、レジストパターンを円滑により安定して収縮させることができると共に、その後のアルカリ水溶液処理により容易に除去し得る。 - 特許庁

The oil film remover for automotive glass is obtained by incorporating acetic acid and a colloidal silica stable in an acetic acid acidic aqueous solution, and a surface active agent into water.例文帳に追加

酢酸と、酢酸酸性水溶液で安定なコロイダルシリカと界面活性剤とを水中に配合してなることを特徴とする自動車ガラスの油膜取り剤。 - 特許庁

To obtain a stable coagulated surface having small unevenness and excellent in smoothness when coagulating a polymer elastomer solution applied to the surface of a fabric by a wet coagulation method.例文帳に追加

布帛の表面に塗布した高分子弾性体溶液を湿式凝固法により凝固させる際に、凹凸の少ない平滑性に優れた安定した凝固表面を得る。 - 特許庁

To provide a treatment method of arsenic with which arsenic contained in a solution or soil can be efficiently and economically immobilized in such a stable form that arsenic is hardly dissolved again.例文帳に追加

溶液又は土壌に含まれる砒素を、効率的に且つ経済的に再溶出し難い安定な形態で固定することができる、砒素の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a collation electrode capable of performing electrochemical measurement stable over a long period of time in a high temperature and high-pressure aqueous solution within a temperature range from the normal temperature to 300°C.例文帳に追加

常温から３００℃までの高温高圧水溶液中で長期間安定した電気化学測定を可能とする照合電極の製作を目的とする。 - 特許庁

To provide a bronchodilating composition stable in aqueous solution for formulating as a liquid, and to provide a method for producing and use of the same.例文帳に追加

液体として製剤化するための水溶液中で安定な気管支拡張組成物と、その製造方法および使用を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a wrapping material for an electrochemical cell to show stable heat resistance, strength, electrolytic solution resistance, bending strength, creep resistance, following characteristics, and elasticity.例文帳に追加

本発明は、安定した耐熱性、強靭性、耐電解液性、耐折り曲げ強度、耐クリープ性、追従性、弾力性を示す電気化学セル用包装材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a protease-containing liquid capable of keeping a protease stable in the solution for a long period, capable of being used as a liquefying reagent as it is, and excellent in operability and economical efficiency.例文帳に追加

プロテアーゼが溶液中で長期間安定であり、液状化試薬としてそのまま用いることができ、操作性、経済性に優れたプロテアーゼ含有液の提供。 - 特許庁

To provide a solution containing a rare earth tris (organophosphate) and a hydrocarbon solvent and stable from precipitation of the rare earth tris (organophosphate) for at least about 30 days.例文帳に追加

少なくとも約３０日間、希土類トリス（有機リン酸塩）が沈殿しないで安定である希土類トリス（有機リン酸塩）および炭化水素溶媒を含む溶液を提供する。 - 特許庁

To obtain a square type nonaqueous electrolytic solution secondary battery in which the shape of wound core part is stable, and which has a high volume efficiency in the square type battery to which positive and negative electrode are wound.例文帳に追加

正負の電極を巻回した角型電池において、巻き芯部の形状が安定しており、容積効率の高い角型非水電解液二次電池を得る。 - 特許庁

To provide a plasma discharge device capable of maintaining a stable plasm state by lowering a voltage per a distance between discharging electrodes in a solution plasm discharge.例文帳に追加

ソリューションプラズマ放電において放電電極間の距離あたりの電圧を低く抑え、安定したプラズマ状態を維持することができるプラズマ放電装置を提供する。 - 特許庁

The immobilized L-rhamnose isomerase allowing a solution-sending pressure to be reduced when the bioreactor is constituted, and having a stable shape enabling long-term continuous use is obtained by the method.例文帳に追加

前記の方法で得られた、バイオリアクターを構築した場合の送液圧力が低く、安定で長期間連続使用可能な形態にした固定化Ｌ−ラムノースイソメラーゼ。 - 特許庁

To provide a multilayer neural network learning method capable of providing a desired output layer output signal by enabling a high-speed and stable convergence without falling into a local solution.例文帳に追加

局所解に陥ることなく高速且つ安定に収束させ、所望の出力層出力信号を得ることができる多層ニューラルネットワーク学習方法を提供する。 - 特許庁

Then, in the catalytic solution always comprising the tin (I) ions, copper is stably present in the form of the copper (I) ions, and stable catalyzation treatment is possible.例文帳に追加

そして、スズ（Ｉ）イオンを常に含んでいる触媒溶液中では、銅は安定して銅（Ｉ）イオンの形態で存在することになり、安定した触媒化処理が可能である。 - 特許庁

To provide a vanadium oxide solution comprising vanadium oxide at a high concentration, and being stable and having high utilization value over a long period.例文帳に追加

酸化バナジウムを高濃度で含有する酸性の酸化バナジウム溶液で、しかも長期にわたり安定で利用価値の高い酸化バナジウム溶液とその固形物を提供する。 - 特許庁

To provide a rare earth alkoxide solution for an asymmetric synthetic catalyst material exerting stable high catalytic activity, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

安定して高い触媒活性を示す不斉合成触媒原料用希土類アルコキシド溶液を提供することであり、またその製造法を提供することである。 - 特許庁

To provide a monomer solution of a chitosan derivative including a chitosan derivative, to be applied on the surface of a hydrophobic substrate, forming a smooth and stable film.例文帳に追加

キトサン誘導体を含み、疎水性の基材表面に塗布可能で、かつ平滑で安定な皮膜形成が可能なキトサン誘導体のモノマー溶液を提供すること。 - 特許庁

To effectively form a nobel metal plated layer stable in property on a required area of the inner surface of a hollow shaped article with a small quantity of a plating solution.例文帳に追加

中空形状物品の内面の必要内面域には、少量のメッキ液を使用して、性状の安定した貴金属メッキ層が効果的に形成されること。 - 特許庁

To provide an emulsion composition for alcohol drinks, which can hold a stable emulsion state, even when mixed with a high concentration alcohol solution in a process for producing an alcohol drink, and can impart a stable cloudy state to the alcohol drink for a long period.例文帳に追加

アルコール飲料の製造工程における高濃度のアルコール溶液と混合した場合でも安定な乳化状態を保ち、且つ、アルコール飲料に長期間安定な混濁を付与することができるアルコール飲料用乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide an emulsion containing a stable carotenoid that can be used as an aqueous solution of a colorant for food products which enables transparent and stable coloring of aqueous food products, and provide a method for preparing the emulsion and its use as a colorant.例文帳に追加

水性食品の透明かつ安定な着色を可能にする食品用色素水溶液として利用できる安定なカロチノイド類含有エマルジョン、その製造方法及びそれらの着色料としての用途を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an stable carotenoid-containing emulsion usable as an aqueous solution of a dye for food, enabling clear and stable coloring of aqueous foods, to provide a production method thereof, and to provide applications thereof as a coloring agent.例文帳に追加

水性食品の透明かつ安定な着色を可能にする食品用色素水溶液として利用できる安定なカロチノイド類含有エマルジョン、その製造方法及びそれらの着色料としての用途を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color sensitive material processing apparatus and processing method in which a processing apparatus using slot die is further improved and fixing and crystallization of processing solution in a processing solution coating section are completely prevented by a small amount of cleaning liquid and stable coating of the processing solution is conducted from a processing tip section of the photosensitive material.例文帳に追加

スロットダイを用いた処理装置の更なる改良を行うもので、処理液塗布部の処理液の固着結晶化を少量の洗浄液で完全に防止し、かつ感光材料の処理先端部から安定した処理液塗布を行う感光材料の処理装置及び処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of controlling an electroless nickel plating solution by which the content of sulfur compounds in an electroless nickel plating solution can be controlled within an optional range with a simple means, and stable performances can be maintained over a long period as to the precipitation properties of the electroless nickel plating solution and the appearance of a plating film.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき液中のイオウ化合物量を簡単な手段によって適正な範囲内に管理することができ、無電解ニッケルめっき液の析出性やめっき皮膜の外観等について、安定した性能を長期間維持することが可能な無電解ニッケルめっき液の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an enzymatically modified starch having good pH stability during storage when it is stored in the form of a starch powder suspension slurry and exhibiting less fluctuation in the viscosity of a resultant glue solution because of stable enzymatic reaction, and to provide the starch glue solution and coated paper prepared by coating or impregnating a base material with the starch glue solution.例文帳に追加

本発明は、澱粉粉末懸濁スラリー保存時のｐＨ安定性が良好であり、安定した酵素反応により仕上げ糊液粘度のバラツキが少ない酵素変性澱粉の製造方法とその澱粉糊液、およびその澱粉糊液を基材に塗被または含浸した塗被紙を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte solution composition for a dye-sensitized solar cell composition having a photo electrochemical property that is stable for the variation of the external environment of the external temperature or the like, polymer electrolyte solution, the dye-sensitized solar cell using the electrolyte solution, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

太陽電池の外部温度の上昇のような外部環境の変化に安定した光電気化学的な特性を有する染料感応太陽電池用高分子電解液組成物、高分子電解液及びこの電解液を採用した染料感応太陽電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide magnesium stearate for elastic fibers having good dispersibility in an oil solution and capable of keeping a disperse state which is stable for a long period in the oil solution, a method for producing the magnesium stearate and an oil solution for elastic fibers containing the magnesium stearate and obtain an elastic fiber having little yarn breakage in spinning and having high tensile strength by using the oil solution for elastic fibers.例文帳に追加

油剤中で良好な分散性を有し、油剤中で長期間安定な分散状態を維持可能な弾性繊維用ステアリン酸マグネシウムと、その製造方法およびそれを含有する弾性繊維用油剤を提供し、本発明の弾性繊維用油剤を使用することで紡糸時の糸切れが少なく、引張強度の高い弾性繊維を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fiber-treating solution in which benzyl alcohol in the treating solution for promoting the fibrillation of a conjugated fiber structure comprising a polyamide-based polymer is dissolved with a surfactant and which is stable even when continuously used for treatments, to provide a composition for obtaining the fiber-treating solution, and to provide a method for promoting the fibrillation of the conjugated fiber structure with the fiber-treating solution.例文帳に追加

ポリアミド系高分子を含む複合繊維構造物のフィブリル化を促進する処理液中のベンジルアルコールが、界面活性剤により可溶化されている繊維処理液であって、連続処理をしても安定であるもの、およびそのような繊維処理液を得るための組成物、その繊維処理液を用いた複合繊維構造物のフィブリル促進方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a bactericidal/bacteriostatic solution and a deodorant solution which can liquefy a halogenated dialkylhydantoin and/or a halogenated succinimide having difficulty in preparing a stable liquid composition and has excellent handleability, workability, safety, stability and solubility.例文帳に追加

安定した液状組成物の調製が困難であったハロゲン化ジアルキルヒダントインおよび／またはハロゲン化スクシンイミドの液状化を可能にし、取扱性、作業性、安全性、安定性および溶解性に優れた殺菌・静菌液剤および消臭液剤を得る。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material which ensures high running stability of a developing solution and a fixing solution, stable sensitivity and γ, gives an image nearly free from residual color and unevenness in development, requires low replenishment and attains high safety.例文帳に追加

現像液及び定着液のランニング安定性が高く、感度及びγが安定し、残色、現像ムラの少ない画像を与え、かつ、低補充でしかも安全性の高いハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method of an aqueous solution of a boric acid compound which is stable at ordinary temperature, even though it comprises only inorganic compounds and has a boron content of ≥5.6 g per 100 g aqueous solution, and is suitable for fireproof treatment of wood or other combustible materials.例文帳に追加

無機化合物のみでホウ素含有量が水溶液１００ｇ当たり５．６ｇ以上にしても常温で安定な、木材その他の可燃性材料を防火処理するのに好適なホウ酸化合物水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The roasted dextrin is substantially 100% soluble in water, and substantially hydratable in a solution which has low free water, at ambient temperature, has high viscosities corresponding to a canary dextrin and is solution stable.例文帳に追加

本発明は、周囲温度で、実質的に１００％水に溶解性で、低自由水を有する溶液中に実質的に水和性で、カナリアデキストリンに対応する高粘度を有し、かつ、溶液安定性である、新規な焙焼デキストリンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an aqueous titanium tetrachloride solution of high purity and stable quality on an industrial scale by solving the problems of generation of hydrochloric acid gas and precipitation of solid matter by heat generation in manufacture of an aqueous titanium tetrachloride solution.例文帳に追加

四塩化チタン水溶液の製造において、塩酸ガスの発生、発熱による固形物析出の問題を解決し、高純度でかつ品質の安定した四塩化チタン水溶液を効率よく工業的規模で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for drying electrolytic capacitor, having a stable performance by solving the problem that the deterioration particularly of cathode foil is accelerated in a high-temperature environment and failures occur in valve actuation, etc., and to provide an electrolytic capacitor which uses the solution.例文帳に追加

高温度環境下で特に陰極箔の劣化が促進され、弁作動等の不具合が発生するという課題を解決し、安定した性能の電解コンデンサ駆動用電解液およびそれを用いた電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive polymer solution which is capable of retaining a stable solution state and forming a conductive coating film wherein the conductivity is high and the surface resistance does not increase, even when exposed to visible light or UV radiation for a long time.例文帳に追加

安定な溶液状態を確保できる上に、導電性が高く、さらに、可視光又は紫外光に長時間当たっても表面抵抗が上昇しにくい導電性塗膜を形成できる導電性高分子溶液を提供する。 - 特許庁

When an interval of a time to detect that the refrigerant solution exists at a standard liquid level is less than a set value, a stable state of the liquid level is determined, and a pump for supplying the refrigerant solution is controlled to be rotated at the past average rotating speed.例文帳に追加

冷媒溶液が標準液位にあることが検出される時間の間隔が設定値以下の場合、液位が安定状態にあると判断し、冷媒溶液を供給するポンプを、過去の平均回転数で回転するよう制御する。 - 特許庁

To provide a method for recovering an amine solution by which the amine solution containing thermally stable amine salt can efficiently be recovered by a simple apparatus and operation, an ion-exchange resin having adsorbed a hardly degradable component formed out of the thermally stable amine salt can be effectively recovered, and also the recovered waste liquid treatment can stably and easily be carried out in high efficiency.例文帳に追加

熱安定性アミン塩を含むアミン液を簡単な装置と操作で効率よく再生することができるとともに、熱安定性アミン塩から生成する難分解性成分を吸着したイオン交換樹脂を効果的に再生することができ、再生排液処理も安定して高効率で容易に行うことができるアミン液の再生方法を提案する。 - 特許庁

To obtain a composition of silane compounds which excel in the durability of coating performance and the effect on a substrate when glass fibers are surface-treated with silanes and is quickly soluble without using an acid, stable in the form of a solution and also stable over a long period of time in the form of a composition.例文帳に追加

ガラス繊維のシランによる表面処理時、基材の被覆性能と効果の持続性に優れ、酸の使用なしにすばやく溶け、その水溶液が安定で、組成物としても長期にわたり安定性を有するシラン化合物の組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solution of a reduced coenzyme Q which is not used because of being easily oxidized and having hydrophobicity, capable of being put to a practical use because the solution is kept stable to the oxidation, and further to provide a method for preparing the composition and a method for preserving the composition.例文帳に追加

酸化を受けやすいことと疎水性であることにより実用に供されてこなかった還元型補酵素Ｑについて、酸化に対して安定に維持できることにより、実用が可能である溶液の組成、作製方法および保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin solution hardly causing change of general constants with time such as a viscosity and a molecular weight, and having stable qualities, and further to provide a binder for a printing ink, a binder for a coating material and a binder for an adhesive by using the resin solution.例文帳に追加

粘度、分子量などの一般恒数の経時変化がほとんどなく、安定な品質を有するポリウレタン樹脂溶液、ならびに当該樹脂溶液を使用してなる印刷インキ用バインダー、塗料用バインダーおよび接着剤用バインダーを提供する。 - 特許庁

To provide a chitosan derivative solution stable at a normal temperature without being cross-linked, forming a chitosan membrane excellent in waterproof property after heating/drying and suitable for applying on a hydrophobic or lipophilic surface as a one pot type, and a method for covering a substrate by using the same solution.例文帳に追加

常温では架橋せず安定であり、加熱乾燥後は耐水性に優れたキトサン被膜を形成し得る、一液タイプの疎水性または親油性表面の塗布に適したキトサン誘導体の溶液および該溶液を用いた基材の被覆方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal oxide electrochemical pseudo-capacitor, that is increased in stored energy by substituting its electrolytic solution with an organic electrolytic solution, which has a wide electrochemically stable region and for which aluminum can be used in a current collector.例文帳に追加

電気化学安定領域が広くてアルミニウムを集電体（ｃｕｒｒｅｎｔ ｃｏｌｌｅｃｔｏｒ）で使用することができる有機系電解液で代替することにより貯蔵エネルギーが増加された金属酸化物電気化学擬似キャパシタを提供するものである。 - 特許庁

To provide an oxide composite precursor aqueous solution by which a metal element being a precursor for an oxide composite is stably incorporated into an aqueous solution with high concentration and in a stable state, and the sufficiently fined oxide composite is obtained.例文帳に追加

水溶液中に酸化物複合体の前駆体である金属元素を高濃度で且つ安定した状態で含有させることができ、十分に微細化された酸化物複合体を得ることが可能な酸化物複合体前駆体水溶液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a stable solution for a long period of time, with which occurrence of white turbidity with the lapse of time in a solution containing a zinc salt and a nonionic surfactant is controlled and to obtain a liquid medicine for ophthalmology having high stability and excellent qualities for a long period of time.例文帳に追加

亜鉛類と非イオン性界面活性剤とを含有する溶液中で経時的な白濁の発生を抑制し、長期にわたり安定な溶液を得る方法、ならびに、長期にわたり安定性が高く品質の優れた眼科用液剤を提供する。 - 特許庁

Using an electric capacity constituent and a resistance constituent between a working electrode 2 containing a test solution and a reference electrode 3, a stable value of a potential difference is predicted from a measured value of the potential difference generated between the both electrodes because of the electrochemical response to the test solution.例文帳に追加

被験液３０を含む作用電極２と参照電極３間の電気容量成分と抵抗成分とを用いて、被験液に対する電気化学応答により両電極間に発生する電位差の実測値から、その電位差の安定値を予測する。 - 特許庁

To permit, inexpensively on the whole, synthesis with a fresh solution while preventing contamination by the solution used in the preceding synthesis and stable mixing and reacting of two or more biochemical or chemical solutions.例文帳に追加

総体的に安価に、前の合成に使用した液が混入してしまうことを防止しつつ、次の液の合成を行うという要求に応えることができ、しかも、複数の生化学液あるいは化学液等を、安定して混合し反応させることができるようにする。 - 特許庁