stackを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9381件
To enable to simplify a structure of a fuel cell system to reduce its power consumption, cost, noise, and weight by collecting and reusing water exhausted from a fuel cell stack by a single water pump and a water filter.例文帳に追加
各々単数の水ポンプ及び水フィルタによって燃料電池スタックから排出される水を回収して再使用することにより、構成を簡素化し、消費電力、コスト、騒音及び重量を低減することができるようにする。 - 特許庁
To clarify the partition of a transfer paper bunch turning to a set to be accumulated on a stack tray even in the case where the number of sheets of transfer paper constituting the transfer paper bunch to be made in a set exceeds the number of storage allowable sheets.例文帳に追加
組となる転写紙束を構成する転写紙の枚数が中間トレイの収納許容枚数を超える場合でもスタックトレイ上に集積される組となる転写紙束の区切りを明確にすることができるようにする。 - 特許庁
To provide an inspection method of a polymer film for a fuel cell capable of detecting a hole having a submicron-level diameter important for the durability of the fuel cell at an initial stage (a polymer film or MEA) of a manufacturing process of a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池のスタックの製造工程の初期段階(高分子膜またはMEA)で、燃料電池の耐久性に重要な直径サブμmの孔を検出可能な燃料電池用高分子膜の検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a freeze preventing device for a fuel cell system, and a fuel cell system equipped with the same, capable of uniformly warming a fuel cell stack, or the like, as an object for protection, and prolonging the time reaching the freeze.例文帳に追加
保護対象となる燃料電池スタック等を均等に保温し、凍結に至るまでの時間を伸長することができる燃料電池システム用凍結防止装置及び該凍結防止装置を備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The hydrogen gas delivered from a tank 4 is measured for pressure and temperature with sensors 14 and 15, and its flow rate is adjusted by a restriction area A of a valve 5, so that it is supplied toward a stack 1 at the sound speed.例文帳に追加
タンク4から送り出された水素ガスはセンサ14および15によって圧力および温度を計測され、弁5の絞り面積Aによって流量を調整され、音速の状態でスタック1に向けて供給される。 - 特許庁
To provide a method for removing paper dust adherent to the side of a paper stack formed by piling up flat sheets of paper without damaging the fringe part of the paper sheet while preventing the re-adhesion of the removed paper dust, and an apparatus for the method.例文帳に追加
平判紙が積層されて形成された紙山の側面に付着した紙粉を、該平判紙の縁部を極力損傷させず、除去した紙粉が再付着することのない紙粉除去方法と紙粉除去装置を提供する。 - 特許庁
The semiconductor device is also configured such that the package and the land 17 are shared by arranging a semiconductor element 28 and a semiconductor element 54 in a stack inside the same package, and by electrically connecting to the land 17 through inner leads 18, 58, and 60.例文帳に追加
また、半導体素子28及び半導体素子54を同一パッケージ内に積層配置し、インナーリード18、58、60によってランド17と電気的に接続することで、パッケージ及びランド17を共有した構成とする。 - 特許庁
By giving power priority to a compressor 14 during a power elevation transitional phenomenon, an appropriate compression velocity to a required current density of a fuel cell stack, therefore, an appropriate air flow is quickly given.例文帳に追加
電力上昇過渡事象の期間に圧縮機14に電力優先度を与えて、燃料電池スタック12の所望の電流密度に対する適切な圧縮機速度、したがって適切な空気流量を迅速に与える。 - 特許庁
The thus constituted muffler A generates the spiral flow in the exhaust gas from a fuel cell stack, separates the liquid phase by a centrifugal force of the spiral flow, can reduce the exhaust noise and can exhaust the vapor phase to the exterior.例文帳に追加
このように構成したマフラーAは、燃料電池スタックからの排出ガスに螺旋流を生じさせ、同螺旋流による遠心力によって液相を分離し、排気騒音を低減して外部に気相を排出することができる。 - 特許庁
To provide a cell plate, a columnar cell, a stack, a module and a power generation unit for a solid electrolyte type fuel cell having high generation efficiency and a good utilization rate and to provide a solid electrolyte type fuel cell system using them.例文帳に追加
発電出力が高く、燃料利用率の良好な固体電解質型燃料電池用セル板、円柱型セル、スタック、モジュール、発電ユニット及びこれらを用いた固体電解質型燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a cooling liquid composition capable of stably keeping insulating properties of a cooling liquid, by removing a material dissolving out of a part of a cooling system on an initial stage and with the elapse of time, from a viewpoint of safety in a high voltage, when used as the cooling liquid for a stack of a fuel cell.例文帳に追加
高電圧安全の観点から、燃料電池スタック用の冷却液として用いた場合に、初期及び経時において冷却系部品からの溶出物を除去し、冷却液の絶縁性を安定的に保つ。 - 特許庁
When working on multiple projects using different JDKs,JDK sources hyperlinked from the stack trace of an exected projectpoint to the wrong JDK.Note that stepping through JDK sources in the debugger is not affected by this issue.例文帳に追加
異なる JDK を使用して複数のプロジェクトを扱っていると、目的のプロジェクトのスタックトレースからハイパーリンクされた JDK リソースによって間違った JDK を指し示される。 デバッガでの JDK ソースのステップ実行が、この問題の影響を受けることはありません。 - NetBeans
Single-step or run through Ruby code, set breakpoints, look at local variables, navigate the call stack, switch threads, and evaluate expressions by just hovering the mouse over the variable in the Editor. 例文帳に追加
Ruby コードをステップ実行または通して実行したり、ブレークポイントを設定したり、局所変数を確認したり、呼び出しスタックを操作したり、スレッドを切り替えたり、エディタ内で変数の上にマウスポインタを置くだけで式を評価したりできます。 - NetBeans
A second mirror stack 111 covers and is adhered to the second cladding layer 109, and includes the carbon doping level controlled by a ratio of Group V containing organic metals (TBAs) to Group III organic metals (trimethylgallium and trimethylaluminum).例文帳に追加
第2ミラー・スタック111は、第2クラッディング層109上に被着され、V族含有有機金属(TBAs)とIII族有機金属(トリメチルガリウムおよびトリメチルアルミニウム)との比率によって制御される炭素ドーピング・レベルを有する。 - 特許庁
To the stack, a hydrogen gas supply pipe 31 and an air supply pipe 32 for supplying gases from the outside are connected and a hydrogen gas exhaust pipe 35 and an air exhaust pipe 36 for exhausting unreacted gases are connected.例文帳に追加
このスタックには、外部からガスを供給する水素ガス供給配管31と空気供給配管32が接続され、未反応のガスを排出する水素ガス排出配管35と空気排出配管36が接続される。 - 特許庁
Grooves 320A-320D, which are formed through the inkjet stack layers and the aperture layer, occupy a position that enables entry to the corresponding ink receptacle, while preventing mixing of the ink removed from each inkjet ejector array.例文帳に追加
インクジェットスタック層および開口層を介して形成されている溝320A〜320Dは、各インクジェット・イジェクタ・アレイからの除去インクが混ざることを防ぎながら対応する容器に入ることを可能にする位置を占有する。 - 特許庁
A memory cell structure for a memory device includes a read transistor 120 having a floating gate node FG, a tunneling capacitor 130 having a first programming terminal 160, and a coupling capacitor stack 200 having a second programming terminal 150.例文帳に追加
メモリデバイス用メモリセル構造は、フローティングゲートノードFGを有したリードトランジスタ120と、第1プログラミング端子160を有したトンネリングコンデンサ130と、第2プログラミング端子150を有したカップリングコンデンサスタック200とを具備する。 - 特許庁
In this manufacturing technique, the relief profile is formed by selectively applying a plasma etching to a multilayered stack including alternative layers of a first material and a second material, which have relative etching selectivity.例文帳に追加
本発明の製造技術によれば、相対的なエッチング選択性を有する第1の材料および第2の材料の交互層を含む多層スタックを選択的にプラズマ・エッチングすることによりレリーフ状のプロファイルが形成される。 - 特許庁
A method of operating a fuel cell stack includes a process disconnecting a primary electrical device and a process purging gas in a cathode reactant gas flow field by making air flow into the cathode reactant gas flow field.例文帳に追加
主要な電気装置の接続を切断する工程と、カソード反応ガス流れ場へ空気を流入させることにより、カソード反応ガス流れ場内のガスをパージする工程とを含む、燃料電池スタックを動作させる方法。 - 特許庁
The fuel cell is provided with a fuel cell stack comprising laminating a plurality of single cells, respectively provided with an electrolyte, a pair of electrodes on both sides of the electrolyte, and a reaction gas channel for supplying a reaction gas to each of a pair of the electrodes.例文帳に追加
燃料電池は、電解質と、電解質の両側の一対の電極と、一対の電極のそれぞれに反応ガスを供給する反応ガス流路とを備える単セルが複数積層された燃料電池スタックを備えている。 - 特許庁
To fully realize output characteristics of each solid oxide fuel cell stack and maximize a generation efficiency when operating a solid oxide fuel cell system provided with a plurality of solid oxide fuel cell stacks.例文帳に追加
複数個の固体酸化物形燃料電池スタックを併置した固体酸化物形燃料電池システムを運転するに際して、各固体酸化物形燃料電池スタックの出力特性を十分発揮させ、発電効率を最大にする。 - 特許庁
To provide a hydrogen discharging device capable of discharging hydrogen gas from a fuel cell stack into the atmosphere after diluting it to proper hydrogen concentration below a flammability limit (4%), in a hydrogen discharging device of a vehicle with a fuel cell system mounted.例文帳に追加
燃料電池システムを搭載した車両の水素排出装置において、燃料電池スタックからの水素ガスを可燃限度(4%)以下の適正な水素濃度に希釈してから大気に排出する水素排出装置の提供。 - 特許庁
To provide a software debugging device and method for correctly displaying a call stack when tail call optimization is performed by using a break point during debugging of software without interrupting execution every time function call is made.例文帳に追加
ソフトウェアのデバッグ中にブレークポイントを使用して関数呼び出し毎に実行を中断することなく、末尾呼び出しの最適化が行われた場合のコールスタックを正しく表示することができるソフトウエアデバッグ装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The film stack characteristically includes at least one infrared light-reflecting metallic film, a dielectric film on the metallic film and a silicon nitride protection film of 10-150 Å on the dielectric film.例文帳に追加
該フィルムスタックは少なくとも1つの赤外線反射金属フィルム、該金属フィルム上の誘電フィルム、および該誘電フィルム上の厚さ10Åないし150Åの保護用窒化ケイ素フィルムを包含することを特徴とする。 - 特許庁
Even when hydrogen leaks from a fuel cell stack housed in the fuel cell case 120 and the leaked hydrogen has caught fire by some reasons, it is prevented that the pressure in the case becomes abnormally high.例文帳に追加
燃料電池用ケース120に収納された燃料電池スタックから水素がリークして何らかの原因によりリークした水素に着火した場合でも、ケース内圧力が異常な高圧になることを防止することができる。 - 特許庁
The hydrogen feeding device has a plurality of hydrogen tanks, an in-tank regulator is attached only to an inlet part of a hydrogen tank close to a fuel cell stack side, and only solenoid valves are attached to inlet parts of remaining hydrogen tanks.例文帳に追加
本装置は、複数個の水素タンクを有し、複数個の水素タンク中、燃料電池スタック側に近い水素タンクの入口部にのみインタンクレギュレータを装着し、残りの水素タンクの入口部にはソレノイドバルブのみを装着する。 - 特許庁
A hydrogen exhaust adjustment means for switching a hydrogen exhaust flow channel 8 and changing a cross section area of the flow channel is provided at the hydrogen exhaust flow channel 8 for exhausting hydrogen from a hydrogen electrode of a fuel cell stack 1 outside the system.例文帳に追加
燃料電池スタック1の水素極からの水素を系外に排出するための水素排気流路8に、当該水素排気流路8の開閉及び流路断面積の変更を行う水素排気調整手段を設ける。 - 特許庁
The film stack includes a tungsten rich layer 371 having tungsten mixed with a low resistivity tungsten compound, e.g., tungsten carbide or tungsten nitride, as a base for deposition of tungsten nucleation 373 and/or a bulk layer 375.例文帳に追加
積層膜は、タングステン・カーバイド、または、窒化タングステンなどの低抵抗率タングステン化合物と混合されたタングステンを有するタングステンリッチ層371を、タングステン核生成373および/またはバルク層375を堆積するベースとして有する。 - 特許庁
Usually through the bypassing path 23 the hydrogen fuel is supplied in the fuel cell stack 40, and hydrogen fuel is supplied accompanied with the reflux of the hydrogen fuel via the hydrogen circle path 22 and ejector 11 only at the time of necessity.例文帳に追加
通常、バイパス経路23を通じて燃料電池スタック40に水素燃料が供給され、必要時のみ水素循環経路22及びエジェクタ11を介した水素燃料の還流を伴って水素燃料が供給される。 - 特許庁
To suppress the de novo-synthesis of dioxin by implementing the complete combustion of a stuff to be burned by raising the combustion temperature in an incinerator to prevent generation of dioxin, and dropping the temperature of the exhaust gas from a stack.例文帳に追加
炉内において燃焼温度を高めることにより焼却物を完全燃焼させてダイオキシンの発生を防止できるばかりでなく、煙突からの排気温度を低減させることにより、ダイオキシンのデノボ合成を抑制できる。 - 特許庁
A fuel cell stack 2 is reformed for power generation by a reforming part 12 giving heat necessary for reforming at the reforming part 12 with a combustion part 11, and hydrogen is sent to a hydrogen permeating part 14 through a hydrogen separation membrane 13.例文帳に追加
燃料電池スタック2を発電させるために、燃焼部11により改質部12での改質に必要な熱を与えて改質部12により改質し、水素を水素分離膜13を介して水素透過部14に送る。 - 特許庁
This is a method for manufacturing the fuel cell stack in which membrane electrode assemblies each having a pair of electrodes arranged on both sides of an electrolyte membrane are stacked in a plurality of layers through separators.例文帳に追加
本発明の燃料電池スタックの製造方法は、電解質膜の両面に一対の電極が配置されてなる膜電極接合体がセパレータを介して複数積層されてなる燃料電池スタックの製造方法である。 - 特許庁
At the end of the file, a DEDENT token is generated foreach number remaining on the stack that is larger than zero.Here is an example of a correctly (though confusingly) indented piece of Python code:例文帳に追加
ファイルの末尾では、スタックに残っているゼロより大きい値は全て除去され、値が一つ除去されるごとに DEDENT トークンが一つ生成されます。 以下の例に正しく (しかし当惑させるように) インデントされた Pythonコードの一部を示します: - Python
A compiler, if a stack area must be released (step S1, "present") when returning from interrupt processing, generates (step S3) an object code file so that an open size therefor is designated in an operand of a return instruction (rtm3).例文帳に追加
コンパイラは、割り込み処理から復帰する際にスタック領域を開放する必要がある場合(ステップS1,「有り」)、その開放サイズを復帰命令[rtm3]のオペランドにて指定するようにオブジェクトコードファイルを生成する(ステップS3)。 - 特許庁
To generally align at two sides, crossing with each other at right angle, and stack laminated papers used for a printing machine, a book-binding machine, or the like, and perform the alignment operation simply and efficiently, enabling excellent printing or book-binding operations.例文帳に追加
印刷機や製本機等で使用する積層紙を、直交する二辺で略揃えながら棒積み可能とし、この揃え作業を簡単かつ効率的に行い、印刷作業や製本作業を良好に行う事を可能とする。 - 特許庁
Since a first fitting part 36a and a second fitting part 11c have positioning slopes 36b and 11d, it is possible to correctly stack knockdown container units A even if the units A are not correctly aligned in position.例文帳に追加
第1の嵌合部36aおよび第2の嵌合部11cが、位置合わせ用の傾斜面36b,11dを有するので、組み立て式コンテナユニットAの段積み時、ユニットAを正確に位置合わさなくても、正確な段積みが可能となる。 - 特許庁
This method for coloring the surface comprises a first step of spraying a resin emulsion over the surface of the stack deposits and a second step of spraying a mixture liquid of the resin emulsion with a pigment or a dye after the passage of a prescribed time from the first step.例文帳に追加
野積堆積物の表面に樹脂エマルジョンを散布する第1工程と、前記第1工程から所定時間経過後に、樹脂エマルジョンと顔料もしくは染料との混合液を散布する第2工程を含む着色方法。 - 特許庁
The paper dust removing apparatus 1 having an air ejecting means 4 for ejecting compressed air and a suction means 5 for sucking peripheral air is installed to be freely movable toward/from the side of the paper stack 2 carried at a paper dust removing position.例文帳に追加
紙粉除去位置に搬入された紙山2の側面に対して進退自在に、圧力空気を吹き出す空気噴射手段4と周辺空気を吸引する吸引手段5とを備えた紙粉除去装置1を設ける。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which is equipped with two or more communication modules that conduct communications through a profile based on Bluetooth (R) protocol stack, and capable of selecting the suitable communication module through simple processing.例文帳に追加
Bluetoothプロトコルスタックに基づいてプロファイルにより通信を行う通信モジュールを複数有する通信機器において、簡易な処理で好適な通信モジュールの選択を行うことのできる通信機器を提供する。 - 特許庁
To provide an apartment house fuel cell system which can detect and control an operation status (a necessary hydrogen amount) of a fuel cell stack installed in each individual house in an apartment houses and can improve an operation efficiency and to provide its management method.例文帳に追加
共同住宅の各戸に設置された燃料電池スタックの運転状態(水素所要量)を検出して制御し、運営効率性を高めた共同住宅燃料電池システム及びその運営方法を提供する。 - 特許庁
After the purge valve 24 is closed in the predetermined time, if a determination is made that the purge valve 24 fails, then a drain valve 25 is opened, or if a determination is made that a stack voltage exceeds the predetermined voltage, then a direction for power generation permission is output.例文帳に追加
所定時間経過してパージバルブ24を閉じた後、パージバルブ24が故障と判断された場合には、ドレインバルブ25を開弁し、スタック電圧が所定電圧を超えたと判断されたときに発電許可指令を出力する。 - 特許庁
To provide a stack metal gate MOSFET, which can use a common material at PMOS and NMOS of CMOS device and generate different work functions using the same metal material, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
CMOSデバイスのPMOSおよびNMOSゲートで共通の材料が使用でき、同じゲート金属材料を使用して異なる仕事関数が生成できるスタック金属ゲートMOSFETおよび製造方法が提供される。 - 特許庁
A module composed of a plurality of scenes in the scenario, is prepared, and jumping to any position of the module is made possible by specifying an address of the module, and a return address from the module is loaded in a last-in first-out stack.例文帳に追加
シナリオ中の複数の場面からなるモジュールを用意し、モジュール内の場面の番地を指定してモジュール任意の位置へジャンプできるようにすると共に、モジュールからの帰り番地を後入れ先出しのスタックに積んでおく。 - 特許庁
To provide a gas supply structure for a fuel cell capable of uniformly supplying reaction gas to respective unit cells even in case the number of lamination of fuel cell stack is large, and consequently, the volume of gas flowing into a manifold is large.例文帳に追加
燃料電池スタックの積層数が多くマニホールドに流れ込むガス流量が大きい場合であっても、各単位セルに均一に反応ガスを供給することができる燃料電池のガス供給構造を提供する。 - 特許庁
A thin type module board is constituted by adhering a build-up board 1 of any layer stack via structure of four layers in which an insulating layer 3 composes of a prepreg and circuit patterns 2a, 2b, 2c, 2d are alternately laminated to a both-face flexible board 4.例文帳に追加
プリプレグからなる絶縁層3と回路パターン2a、2b、2c、2dが交互に積層された4層のエニーレイヤースタックビア構造のビルドアップ基板1と両面フレキシブル基板4を貼り合わせて薄型モジュール基板を構成した。 - 特許庁
The fuel cell stack 100 is provided with first separators 41 and second separators 42; and each first separator 41 has projecting part 41c projecting in the stacking direction in outer edge parts of a stacking surface on the side stacked to the second separator 42.例文帳に追加
燃料電池スタック100は、第1のセパレータ41と、第2のセパレータ42とを備える、第1のセパレータ41は、第2のセパレータ42と積層される側の積層面の外縁部に、積層方向に突出する凸部41cを有する。 - 特許庁
Space 30 is made between a connector 10A and a stator stack 3A, and a winder mounting jig 23 is provided with a metal fitting 31 whose top is positioned higher than the space passage 32 of the stator winding 5, passing through the space 30.例文帳に追加
コネクタ部10Aとステータスタック3Aとの間に隙間30を形成し、巻線機取付治具23に、隙間30を挿通して先端部がステータ巻線5の隙間通過部分32より高い位置とされる金具31が設けられている。 - 特許庁
This movable body comprises: the fuel cell stack 100 having a power generating laminated body 10, two end plates 11, 12, and tightening members 14b; and structures 110, 111, 132 and 133 forming the body or the frame of the movable body.例文帳に追加
移動体は、発電積層体10と2つのエンドプレート11,12と締結部材14bとを備える燃料電池スタック100と、移動体のボディ又はフレームを構成する構造体110,111,132,133と、を備える。 - 特許庁
Furthermore, in the fuel cell of a stack form in which a plurality of fuel battery cells are stacked up, the porosity and shape of the porous member are changed according to the location of the cells, thereby establishing an appropriate passage pressure for every cell.例文帳に追加
さらに、燃料電池セルを複数積み重ねて構成するスタック形式の燃料電池では、多孔質部材の気孔率や形状をセル位置に応じて変えることにより、セルごとに適切な流路圧力を設定することができる。 - 特許庁
The fuel cell system has an air compressor 18 to supply air to a fuel cell stack 12, a temperature sensor 26 to detect the temperature of the air at the downstream side of gas than the intercooler 24 in the middle of an oxidizing gas supply passage 14, and a control part 66.例文帳に追加
燃料電池スタック12に空気を供給するエアコンプレッサ18と、酸化ガス供給流路14の途中でインタークーラ24よりもガスの下流側の空気の温度を検出する温度センサ26と、制御部66とを設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|