「stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

Current sensors 30 measuring power generating currents flowing in a stack direction of fuel cell are arranged distributed along faces of the conductive separators 20, and are arranged at positions overlapping the respective power generating reactant flow channels 22.例文帳に追加

燃料電池のスタック方向に流れる発電電流を測定する電流センサ３０を、導電セパレータ２０の面に沿って分布配設するとともに、上記電流センサ３０をそれぞれ発電反応物質流路２２の位置に重ねて配置する。 - 特許庁

Since a moisture taking amount by the reaction gas is reduced when the supply pressure of the reaction gas is increased, the moisture balance in the fuel cell stack advances in a direction accumulating moisture included in the reaction gas in a membrane-electrode assembly.例文帳に追加

反応ガス供給圧を高めると、反応ガスによる水分持ち去り量は低下するので、燃料電池スタック内部における水収支は、反応ガスに含まれている水分が膜−電極接合体に蓄積される方向に進行する。 - 特許庁

A swing arm delivering the sheet loaded on the handling tray onto the stack tray can form a nipping and holding condition in which the sheet delivered onto the handling tray is nipped and held and a non-nipping and holding condition in which the sheet delivered onto the handling tray is not nipped and held.例文帳に追加

処理トレイ上に積載されたシートをスタックトレイに排出する揺動アームは、処理トレイに排出されたシートを挟持する挟持状態、及び処理トレイに排出されたシートを挟持しない非挟持状態をなすことが可能である。 - 特許庁

When the temperature difference measured is above the preset value between the maximum temperature and the minimum temperature of each stack 22, operation of the fuel cell 1 is stopped as there is an abnormality in the same 1, whereby, damage of the fuel cell 1 is prevented.例文帳に追加

各スタック２２の最大温度と最小温度を測定し、測定された温度差が既定値以上となった時は、燃料電池１に異常があると判断して燃料電池１の運転を停止することで、燃料電池１の損傷を防止する。 - 特許庁

A separator (2) constituting a fuel cell stack has a flow channel aggregate part (7) formed for draining reaction gas in mass from a gas flow channel (5) to the manifold (6), and a hydrophilicity of an inner wall face of the flow channel aggregate part (7) is made stronger toward a downstream direction.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成するセパレータ（２）に、反応ガスをガス流路（５）からマニホールド（６）へ集合して排出する流路集合部（７）を形成し、流路集合部（７）の内壁面の親水性を下流へ行くほど強くする。 - 特許庁

To improve current collection performance of a fuel cell power generation unit made up by housing a cell as a power generating element in a case, make high power generating efficiency to be exhibited for a long period of time, and to provide a fuel cell stack constituted of such units.例文帳に追加

ケース内に発電要素としてのセルを収納して成る燃料電池発電ユニットの集電性能を向上させ、高い発電効率を長期に亘って発揮させると共に、このようなユニットから成る燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

This fuel cell system 100 is provided with the cathode off-gas exhaust pipe 36 for exhausting a cathode off-gas exhausted from a fuel cell stack 10 to the outside, and an anode off-gas exhaust pipe 25 for exhausting an anode off-gas to the outside.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、燃料電池スタック１０から排出されるカソードオフガスを外部に排出するためのカソードオフガス排出配管３６と、アノードオフガスを外部に排出するためのアノードオフガス排出配管２５とを備える。 - 特許庁

The guide element 66 and the further guide element 70 can be mutually independently moved, and discharge the stack formed in the first place, and can firmly hold the stacked flat object 12 when rotating the partition chamber 10 in the second place.例文帳に追加

案内要素６６及び更なる案内要素７０は、互いに独立して移動させることができ、第１に、形成されたスタックを排出し、第２に、区画室１０の回転中に、積重ねられた平坦物１２をしっかりと保持できるようにする。 - 特許庁

An application processing part 7 generates data described in the structured language and provides the generated data to another device via a network through a protocol stack processing part 1, an SSL processing part 2, a DataSend processing part 4, and an HTTP processing part 5.例文帳に追加

アプリケーション処理部７は、構造化言語で記述されたデータを生成し、生成したデータをプロトコルスタック処理部１、ＳＳＬ処理部２、ＤａｔａＳｅｎｄ処理部４、ＨＴＴＰ処理部５を介してネットワーク経由で他の装置へ提供する。 - 特許庁

The authentication server 5 is provided with: a VLAN number table 15 for managing the cross-reference between the virtual network identifier (VLAN-ID) and the number of connected user terminals by each group identifier (VLAN number); and a VLAN-ID stack 16 for pooling unused virtual network identifiers.例文帳に追加

認証サーバ５に、グループ識別子（ＶＬＡＮ番号）に対して仮想網識別子（ＶＬＡＮ−ＩＤ）と接続ユーザ端末数の対応関係を管理するＶＬＡＮ番号テーブル１５と、未使用の仮想網識別子をプールするＶＬＡＮ−ＩＤスタック１６とを備える。 - 特許庁

Since the process to transmit the command is performed after the stack point has been returned, the process to transmit the command can be performed using a sub-routine, and the process for recovering the game state can be efficiently performed.例文帳に追加

上記のようにスタックポインタを復帰したあとにコマンドを送信する処理が行われるので、コマンドを送信するための処理をサブルーチンを用いて行うことができ、遊技状態を復旧させるための処理が効率良く実行されるようになる。 - 特許庁

The wafer stack assembly component is configured to align the first wafer and a second wafer relative to each other and bond the first wafer and the second wafer together while at least a portion of the vacuum chamber is maintained under vacuum pressure.例文帳に追加

ウェーハスタック組み立て装置は、真空チャンバの少なくとも一部を真空圧状態に維持しながら、第1のウェーハ及び第2のウェーハを互いに対して位置合わせし、かつ第1のウェーハおよび第2のウェーハをともに結合するように構成される。 - 特許庁

The stack structure body has a first and a second mirrors 14, 16 which have light reflectances R_1, R_2 with respect to operating wavelength light respectively, further one side of R_1 and R_2 is greater than 99.9%, and another side is made smaller than 99.7%.例文帳に追加

スタック構造体は、作動波長光に対して光反射率Ｒ_１、Ｒ_２をそれぞれ有する第１及び第２のミラー〔１４、１６〕を有し、Ｒ_１及びＲ_２の一方は９９．９％よりも大きく、他方は９９．７％よりも小さくされる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of forming electric energy since a system performance is quickly recovered when restarting a system by improving so as to fill unreformed fuel into a stack when stopping the system, and to provide a method of operating the same.例文帳に追加

システムの停止時にスタック内に未改質燃料を充填するように改善することにより、システムの再起動時にシステム性能が早急に回復して電気エネルギーを生成できる燃料電池システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

An current sensor is installed at a site of 3 or more in a unit cell of the fuel cell stack having a "parallel flow" structure, and a local current density is detected at the sites of 3 or more along a direction in which a fluid flows by using these unit current sensors.例文帳に追加

「並行流」の構造を有する燃料電池スタックの単位セル内の３以上の部位に電流センサを設置し、これら電流センサを用いて流体が流れる方向に沿った３以上の部位で局所的な電流密度を検出する。 - 特許庁

The laminate assembly 14 is formed by laminating a plurality of the laminations 42 as a stack, wherein the pressure of an internal cavity is made high and both ends of a first and a second end plate 18, 22 are fastened by a first group tie rod 46 to give preloading.例文帳に追加

積層アッセンブリ１４は、複数のラミネーション４２がスタックとして積層され、内部キャビティが高圧となるものであり、第１グループのタイロッド４６によって両端の第１，第２エンドプレート１８，２２が締め付けられ、予荷重が付与されている。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is provided with a laminate 12 of the fuel cell, both end plates 14, 16 which pinch the laminate 12 in lamination direction, and a tackle device 20 which tightens the both end plates 14, 16 in the lamination direction of the laminate 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、燃料電池の積層体１２と、積層体１２を積層方向に挟持する両エンドプレート１４，１６と、両エンドプレート１４，１６を積層体１２の積層方向に締付ける滑車装置２０とを備える。 - 特許庁

The sensor includes a stack (1) of a reference element (2), a separation element (3), and an element (4) for sensing the magnetic field, in which the reference element (2) and the sensing element (4) have respectively a first and a second magnetic anisotropy in a first and a second direction.例文帳に追加

センサーは、基準要素（２）と分離要素（３）と磁界を感知する要素（４）との積層体（１）を備え、基準要素（２）と感知要素（４）がそれぞれ第１方向と第２方向における第１磁気異方性と第２磁気異方性を有する。 - 特許庁

Among the plurality of detecting pressing-down claws 34b, a detecting pressing-down claw 34b_4 of an end in the axial direction includes an elastic member 34d for pressing down the sheet S, following the upper surface of the sheet liftably moving in response to the stack tray 50 or 51.例文帳に追加

複数の検知押さえ爪３４ｂのうちで軸方向端部の検知押さえ爪３４ｂ_４は、スタックトレイ５０又は５１に伴って昇降移動するシートＳの上面に追従してシートＳを押さえる弾性部材３４ｄを有する。 - 特許庁

The control unit 200 detects a flame state of the burner in the autonomous operation state where reformed gas is supplied to the burner 10, and changes the supply destination of reformed gas to a cell stack 20 based on the detected flame state of the burner.例文帳に追加

更に、制御部２００は、改質ガスがバーナ１０に供給される自立運転状態においてバーナ１０の火炎状態を検出し、検出されたバーナの火炎の状態に基づいて改質ガスの供給先をセルスタック２０に変更する。 - 特許庁

To provide a high-density integrated circuit module structure that enhances product's functions even when substrates and heat sinks are brought into electric contact to form a reversely-staggered contacting stack structure, and a height of an electronic product is limited.例文帳に追加

基板をヒートシンクと電気的に接触させることによって逆交互接触積層構造を構成し、電子製品の高さが限定されている場合であっても、製品の機能を高めることができる高密度集積回路モジュール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating a printed product out of a stack and an embodied device, capable of carefully performing handling, by enhancing separation performance of the printed product in a simpler design structure, by avoiding a defect of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の短所を回避し、さらに簡単な設計上の構造において印刷物の分離性能を上げかつ取扱いを丁寧に行なうことができる、堆積体から印刷物を分離するための方法および対応した装置提供する。 - 特許庁

The supporting plate 11 has a first connection surface 33 connected to the stack member 15, a second connection surface 35 connected to the end plate 17, and a link part 37 linking the first connection surface 33 and the second connection surface 35.例文帳に追加

前記支持プレート１１は、前記スタックメンバー１５に結合される第１結合面３３と、エンドプレート１７に結合される第２結合面３５と、これらの第１結合面３３および第２結合面３５を連結する連結部３７と、を有する。 - 特許庁

A controller 100 detects the occurrence of a leak of a hot gas from the power generation module 3 to the housing chamber 91, based on the temperature T1 in the housing chamber 91 detected by the first temperature sensor 110 during power generating operation of the stack 1.例文帳に追加

制御部１００は、スタック１の発電運転中において、第１温度センサ１１０が検知する収容室９１の温度Ｔ１に基づいて、高温のガスが発電モジュール３から収容室９１に洩れるガス洩れの発生を判定する。 - 特許庁

The fuel battery stack 20 has a plurality of layers laminated fuel battery cells 30, terminals 42 pinching the fuel battery cells, insulators 44 and end plates 46, and external restriction shafts 50-80 arranged at four corners of a laminated cross section along the laminating direction.例文帳に追加

燃料電池スタック２０は、複数積層した燃料電池セル３０と、それを挟持するターミナル４２、インシュレータ４４及びエンドプレート４６と、積層断面の４隅に積層方向に沿って設置された外部拘束シャフト５０〜８０とを備えている。 - 特許庁

The insulating film 5 consists of a stack having a silicon oxide film 5a, a silicon nitride film 5b formed on the silicon oxide film 5a, silicon oxide film 5c formed on the silicon nitride film 5b, and an insulating film 5d thinner than the silicon oxide film 5c and formed on the silicon oxide film 5c.例文帳に追加

この絶縁膜５は、酸化シリコン膜５ａと、その上に形成された窒化シリコン膜５ｂと、その上に形成された酸化シリコン膜５ｃと、その上に形成されかつ酸化シリコン膜５ｃよりも薄い絶縁膜５ｄとの積層膜からなる。 - 特許庁

The fuel cell ECU 24 includes: a determination means which determines as an intermittent operation power generation shutdown condition completion to perform power generation operation shutdown or the like of the fuel cell stack 12 when a certain condition is satisfied; an execution means; and a prohibition means.例文帳に追加

燃料電池ＥＣＵ２４は、一定条件が成立した場合に、燃料電池スタック１２の発電運転を停止させる等を行う間欠運転発電停止条件成立と判定する判定手段と、実行手段と、禁止手段とを含む。 - 特許庁

Since the sending of the tire can be made accurately to the centering device from a carrier by a tire position-tire size detecting sensor which is attached to the carrier that moves the stack tire to the centering device, the centering of the tire can be made more certainly and more accurately.例文帳に追加

センタリング装置にスタックタイヤを移送する搬送装置に取り付けたタイヤ位置・タイヤサイズ検出センサにより、搬送装置からセンタリング装置へ正確にタイヤ送り出しができるので、タイヤのセンタリンをより確実にかつ正確に行うことができる。 - 特許庁

After the fuel cell 200 is stopped, the charge extraction bar 60 formed of a conductor is inserted to the insertion void 11 through the opening 52 to contact with each cell 27 of the fuel cell stack 100 to discharge the charges within the fuel cell 200.例文帳に追加

燃料電池２００の停止後、燃料電池スタック１００の各セル２７に接触するように導電体の電荷抜き棒６０が開口５２を通って挿入空隙１１に差し込まれ、燃料電池２００内部の電荷が放電される。 - 特許庁

Each length of the isokinetic sampling nozzles 3a, 3b becomes about a half of a conventional isokinetic sampling nozzle, and also the inspection scaffold 27 necessary for the inspection of the isokinetic sampling nozzles 3a, 3b can be stored in the steel tower for supporting the steel tower support type exhaust stack 1.例文帳に追加

等速サンプリングノズル３ａ、３ｂの長さが従来の等速サンプリングノズルのほぼ半分となり、等速サンプリングノズル３ａ、３ｂの点検に必要な点検足場２７も鉄塔支持型排気筒１を支持する鉄塔内に収めることができる。 - 特許庁

To provide an operation method of a solid oxide fuel cell in which generation of hunting can be prevented and the inner temperature of the stack can be maintained at the constant temperature suitable for the power generating reaction, even when the loading fluctuates in the operation.例文帳に追加

運転中に負荷を変動させるような場合においても、ハンチングの発生を防止することができ、スタック内部の温度を発電反応に適した一定の温度に維持することができる固体酸化物型燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

After completing the route selection in accordance with a network resource occupation condition, the bearer network resource manager controls an edge router so that the traffic stream can be transferred according to a path designated by the resource manager within the bearer network with multilevel label stack technology.例文帳に追加

ネットワークリソース占有状態に応じてルート選択を完了した後、ベアラネットワークリソースマネージャは、マルチレベルラベルスタック技術によりベアラネットワーク内のリソースマネージャによって指定されたパスに従ってトラヒックストリームが転送されるようにエッジルータを制御する。 - 特許庁

The solid polymer fuel cell stack 10 is provided with a laminated body formed by laminating a plurality of cells 60, and constituted by clamping the laminated body from both sides with end plates 90 through collecting plates 70 and insulating plates 80.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池スタック１０は、セル６０を複数積層した積層体を有し、この積層体の両側から集電板７０および絶縁板８０を介して、端板９０を添えて締め付けることにより構成される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing program and recording medium thereof, wherein when performing stack projection, using a plurality of projectors, a configuration of the projectors can be simplified and a load applied to the information processing apparatus can also be reduced.例文帳に追加

複数のプロジェクタを使用してスタック投影を行う場合に、プロジェクタの構成を簡易にすることができ、かつ、情報処理装置にかかる負荷をも軽減することができる情報処理装置、情報処理プログラム、及びその記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flash memory cell wherein an increase in thickness of an oxide film in a dielectric film can be restrained in a heat treatment process for compensating etching damage after an etching process for forming a stack gate is performed.例文帳に追加

スタックゲートを形成するためのエッチング工程を行った後、エッチング損傷を補償するための熱処理工程で誘電体膜内の酸化膜の厚さ増加を抑制することが可能なフラッシュメモリセルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A special reset packet for network function reactivation is previously defined and a packet monitor part 212 detects the reset packet by a program at a position closer to a physical communication medium; once the reset packet is detected, a network protocol stack is reactivated.例文帳に追加

ネットワーク機能再起動用の特殊なリセットパケットを予め定義しておき、パケット監視部２１２が、物理的通信媒体により近い部位のプログラムでそのリセットパケットを検知し、そのリセットパケットを検知したらネットワーク・プロトコル・スタックを再起動する。 - 特許庁

A power generation cell 5 is constituted by arranging a fuel electrode layer and an oxidant electrode layer on both faces of a solid electrolyte layer, and a fuel cell stack 1 is constituted by layering multiple power generation cells 5 via separators 8 each having a gas passage inside.例文帳に追加

固体電解質層の両面に燃料極層と酸化剤極層を配置して発電セル５を構成し、当該発電セル５を内部にガス流路を有するセパレータ８を介し多数積層して燃料電池スタック１を構成する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel cell stack 2, having unit cells 21 each equipped with a gas flow channel 213 in which reaction gas is distributed, a pair of electrode catalyst layers 217 giving rise to electrochemical reaction of reaction gas supplied from the gas flow channel 213.例文帳に追加

反応ガスが流通するガス流路２１３と、ガス流路２１３から供給された反応ガスの電気化学反応を生じる一対の電極触媒層２１７と、を備えた単位セル２１を有する燃料電池スタック２を備える。 - 特許庁

A gas storage tank 2 capable of continuously changing its inside capacity is provided in the middle of a gas passage 4 from a gas flow control device 1 to control a gas flow supplied to the cell stack 3 of the fuel cell to a gas flow inlet.例文帳に追加

燃料電池のセルスタック３へ供給するガス流量を制御するガス流量制御装置１からセルスタック３のガス流入口の間のガス流路４の途中に、内部容量を連続して変更可能なガス貯留タンク２を設けた。 - 特許庁

A first metal separator 14, a first electrolyte film-electrode structure 16a, a second metal separator 18, a second electrolyte film-electrode structure 16b, and a third metal separator 20 are laminated on a power generating unit 12 constituting the fuel cell stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する発電ユニット１２は、第１金属セパレータ１４、第１電解質膜・電極構造体１６ａ、第２金属セパレータ１８、第２電解質膜・電極構造体１６ｂ及び第３金属セパレータ２０を積層する。 - 特許庁

To provide a water treating method low in decrease of membrane flux and capable of efficiently removing selenium and fluorine by treating the waste water containing the selenium, the fluorine and a suspended substance such as stack gas desulfurized waste water of a coal-fired power plant by membrane separation.例文帳に追加

石炭火力発電所の排煙脱硫排水などのセレンとフッ素と懸濁物質を含有する排水を膜分離により処理して、膜フラックスの低下が少なく、かつセレンとフッ素を効率的に除去し得る水処理方法を提供する。 - 特許庁

Next, with the chip 20 and a thermosetting resin member (prepreg) 30 interposed between the clad foil 10 and an inner layer material 40, the clad foil 10 and the inner layer material 40 are pressurized by heating to embed and stack the chip 20 inside the prepreg 30.例文帳に追加

次に、クラッド箔１０と内層材４０との間に、チップ２０及び熱硬化性樹脂部材（プリプレグ）３０を介在させ、クラッド箔１０と内層材４０とを加熱しつつ加圧して、プリプレグ３０内にチップ２０を埋設して積層する。 - 特許庁

Preheating cavities 15, 16 which become passages of reaction gas (fuel gas, oxidizer gas) is formed inside the box body 20 so as to surround the stack 1, and by receiving the radiation heat from the fuel cell, the gas flowing in the cavity is preheated.例文帳に追加

そして、前記スタック１を囲むように、前記函体２０の内部に反応用のガス（燃料ガス、酸化剤ガス）の流路となる予熱空洞１５、１６を形成し、燃料電池からの放射熱を受熱して空洞内に流入するガスを予熱する。 - 特許庁

The stack 101 is formed by laminating a plurality of units 40 in which the air electrode collector 11 having an electronic passage material thin film 20 and a fuel electrode collector 15 having a solid electrolyte membrane 13 are laminated in a unit.例文帳に追加

スタック１０１は、電子通路材薄膜２０を有する空気極集電体１１と、固体電解質薄膜１３を有する燃料極集電体１５と、を積層して一つのユニットとし、このユニットを複数積層することによって形成されている。 - 特許庁

These method and system for delivering a parameter to a procedure are provided and achieve more efficient operations by delivering the parameter to the procedure by using a calling map data structure without using a stack.例文帳に追加

パラメータをプロシージャに渡す方法及びシステムが提供され、この方法及びシステムは、スタックを使用することなく、呼び出しマップ・データ構造を用いて、パラメータをプロシージャに渡すことにより、より効率的なオペレーションを達成することを特徴とする。 - 特許庁