「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the first image data denoting an original and the second image data representing the cover pages are read from the storage section (steps S45, S46).例文帳に追加

そして原稿である第１の画データ及びカバーページである各第２の画データを記憶部から読み出す（ステップＳ４５，ステップＳ４６）。 - 特許庁

To provide a device capable of obtaining more accurate pitch even if there is a period in which the number of steps can not be counted in a block time.例文帳に追加

区間時間において歩数計測できない時間が生じた場合でも、より正確なピッチを得ることができる機器を提供する。 - 特許庁

To provide a pedometer that can provide effective information for the health care by measuring the number of steps, time, and the like of continu ous walking.例文帳に追加

連続して歩いた歩数や時間等を計測し、健康管理に有効な情報を提供することができる歩数計を提供する。 - 特許庁

The set program control circuit reduces set program time by controlling the unit step time or the number of steps of the step-down set current.例文帳に追加

前記セットプログラム制御回路は前記ステップダウンセット電流の単位ステップ時間またはステップ数を調節してセットプログラム時間を減らす。 - 特許庁

When the cart comes to the stairs 80, the back of a slider 50 comes to hit the corner 82 of the steps 80 as the cart is inclined.例文帳に追加

階段８０に差し掛かると、カートが傾いているために、スライダ５０の背面が階段８０のコーナー８２に当たるようになる。 - 特許庁

After that, another image is included in a division area, in which the unneeded images are erased and which becomes empty by incorporating other processings (steps 114 and 118).例文帳に追加

その後、消去されて空の領域となった分割領域に組込み処理によって他の画像を組み込む(ステップ１１４、１１８)。 - 特許庁

As a result, between the three parabolic reflective surfaces 12, 13, 14 divided longitudinally, there are formed steps 24 in a longitudinal direction.例文帳に追加

この結果、縦に分割されている３個の放物線反射面１２、１３、１４の間には縦方向の段差２４が形成されている。 - 特許庁

The control means 17 changes the display size of the temporary stop information 34 in incremental steps according to the distance from the intersection.例文帳に追加

制御手段１７は、交差点からの距離に応じて、一時停止情報３４の表示サイズを段階的に変更するものである。 - 特許庁

A shifting to reduction rich time interval TRSPACT is set at steps S25-S29 such that a time interval is shortened with the increase of a car speed VPLS.例文帳に追加

還元リッチ化の時間間隔ＴＲＳＰＡＣＴを、車速ＶＰＬＳが高くなるほど短くなるように設定する（Ｓ２５〜Ｓ２９）。 - 特許庁

At the time of reoperating the apparatus, a condition that a product contained in a product container is taken out is set (steps S8, S9, S11).例文帳に追加

設備を再稼働させるときには、製品収納部に収納された製品を外部へ取り出すことを条件とする（ステップＳ_8 、Ｓ_9 、Ｓ_11）。 - 特許庁

It is checked in this condition whether or not an engine is stopped, and if the engine is stopped, a requested flow rate is reduced (Steps 176-184).例文帳に追加

このとき、エンジン停止中か否かを確認し、エンジン停止中であれば、要求流量を減少させる（ステップ１７６〜１８４）。 - 特許庁

Further, the holes 44, 46 and 48 are provided in different positions from one other with respect to the hole array so that respective stacked steps are precisely advanced.例文帳に追加

更に、各積層段階を正確に進めうるよう、孔４４、４６及び４８を孔配列上の互いに異なる位置に設ける。 - 特許庁

At least part of the shaping surface of the die is forced to be cooled between the steps of removing the preform and casting new molten glass.例文帳に追加

プリフォームの取り出しから新たな熔融ガラスのキャストまでの間に成形型成形面の少なくとも一部を強制冷却する。 - 特許庁

Further, a calculation sheet of the yearly thermal load coefficient of the building and an area calculation reason diagram are outputted to an output device (steps S3, S4).例文帳に追加

さらに、当該建物の年間熱負荷係数の計算書と面積拾い根拠図を出力装置に出力する（ステップＳ３、Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing slurry for an electrode preventing the degradation of characteristics due to mixing in of moisture in steps from kneading to storing.例文帳に追加

混練から貯留までの間の水分混入による特性低下を防止した電極用スラリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

A system designed will no longer transition in steps and in a manner corresponding to the degeneration level toward a screen that provides processes with large system loads.例文帳に追加

設計したシステムは、縮退レベルに対応して、段階的にシステム負荷の大きい処理を提供する画面に遷移しなくなる。 - 特許庁

To enable manufacture of a disk brake pad having a preventing effect of a grabbing chatter by taking same process steps as the prior art without lowering the productibility.例文帳に追加

鳴きの防止効果を有するディスクブレーキパッドを従来法と同じ工程を経て生産性低下を招かずに製造可能となす。 - 特許庁

The flange is furnished with a plurality of steps 29, and pawl provided at the periphery of each retainer plate is fitted in step 29.例文帳に追加

このフランジ２８に段部２９（複数箇所）が形成され、リテーナープレート外周に設けられた爪が段部２９に嵌め込まれている。 - 特許庁

Based on the standard deviations σ_1 and σ_2, the upper and lower management limit values are respectively determined (steps S17, S20).例文帳に追加

そして、標準偏差σ_１及びσ_２に基づいて、上側及び下側の管理限界値をそれぞれ決定する（ステップＳ１７、Ｓ２０）。 - 特許庁

An engagement latch projecting, in a state of interlocking when a brake mechanism 7 is operated and capable of engaging with the steps of the escalator, is provided in the rear wheel portion.例文帳に追加

後車輪部に、ブレーキ機構7の制動時に連動して突出しエスカレータの段に係合可能となる係止ラッチを設ける。 - 特許庁

The method for manufacturing the MOSFET comprises steps of forming an insulating film 3 and an insulating film 4 on a silicon substrate 1, and forming a groove 6 reading the substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１上に絶縁膜３及び絶縁膜４を形成し、これにシリコン基板１に達する溝６を形成する。 - 特許庁

The contact containing little gas and having excellent voltage endurance characteristics and a current-interruption property is manufactured through these steps.例文帳に追加

このような工程により、ガス含有量が少なく、低コストで、優れた耐電圧特性と遮断特性を兼備した接点を製造できる。 - 特許庁

To obtain the subject new compound comprising a specific polysaccharide bipolar group compound, maintaining a high yield in a few steps as much as possible, having surface activity, useful as an emulsifying agent, a dispersant, a detergent, etc.例文帳に追加

界面活性を有し、乳化剤、分散剤、洗浄剤として有用な長鎖二極性基化合物の提供。 - 特許庁

To provide a cart for elevating stairs capable of smoothly moving the steps such as the stairs in the state carrying loads.例文帳に追加

荷物を積載した状態において、円滑に階段などの段差を移動することができる階段昇降用台車を提供する。 - 特許庁

To provide a seat device capable of enhancing the convenience in use by introducing such a structure that the tilt-ahead attitude of its seat back can be selected in two steps.例文帳に追加

シート装置において、シートバックの前方への倒伏形態を二段階に選択可能としその使用上の利便性を高める。 - 特許庁

Then, the position of the mark is detected by analyzing the picked-up image of the mark by using the selected specific algorithm (steps 129 and 130).例文帳に追加

そして、選択された特定アルゴリズムを使用して、撮像されたマークの像を解析してマークの位置を検出する（ステップ１２９，１３０）。 - 特許庁

The correction value (C) is added to or subtracted from the number of carrying steps inputted to the step motor 60 thus correcting the carrying amount.例文帳に追加

決定した補正値（Ｃ）をステップモータ６０に入力した搬送ステップ数に付加または減じることにより搬送量を補正する。 - 特許庁

In the step S230, a comparison point is set and whether or not the distance between the point and the reference point is less than D is determined (steps S235 to S240).例文帳に追加

ステップＳ２３０で比較点を設定し、それと基準点との距離がＤ未満であるか否か判定する（ステップＳ２３５→２４０）。 - 特許庁

The method for manufacturing the trench gate type semiconductor device comprises the steps of removing all oxide film after forming a trench, then forming a gate insulating film, and filling the gate electrode in the trench.例文帳に追加

トレンチ形成後、全ての酸化膜を除去し、その後、ゲート絶縁膜を形成し、ゲート電極をトレンチ内に充填する。 - 特許庁

If it is determined to be identical, the torque is controlled to suppress the switching element temperature from rising (steps S04 to S06).例文帳に追加

同相であると判断した場合、スイッチング素子の温度上昇を抑制するようにトルクを制御する（ステップＳ０４からＳ０６）。 - 特許庁

When the absolute value of the difference is greater than the ΔY, the succeeding luminance correction amount Y' is decided using the ΔY in steps S5, S6.例文帳に追加

差分の絶対値がΔＹより大きい場合には、ステップＳ４，６において、ΔＹを用いて次の輝度補正量Ｙ’が決定される。 - 特許庁

To provide a microchip which has high heat resistance and high chemical resistance and can be produced with the small number of manufacturing steps and to provide a manufacturing method of the microchip.例文帳に追加

耐熱性や耐薬品性が高く、少ない製造工程で製造可能なマイクロチップ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In over sampling, in the first A/D conversion processing, an N-bit digital value of an analog signal is found in N steps.例文帳に追加

オーバーサンプリングを行う際に、１回目のＡ／Ｄ変換処理では、Ｎ回のステップでアナログ信号についてＮビットのデジタル値を求める。 - 特許庁

To provide a semiconductor package requiring no bump forming step and capable of reducing steps for manufacturing it and a method for manufacturing the semiconductor package.例文帳に追加

バンプ工程が不要で、製造工程を減らすことができる半導体パッケージ及び半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

In accordance with a result of the determination, the original size is detected according to the first detection method or a second detection method (steps S20, S21).例文帳に追加

その判定結果により、第１の検出手法又は第２の検出手法で原稿サイズを検出する（ステップＳ２０，Ｓ２１）。 - 特許庁

A manipulation object 400 displayed on lanes L, C, R moves at a speed according to the speed of steps that a player performs on a mat 2.例文帳に追加

操作オブジェクト４００は、レーンＬ，Ｃ，Ｒ上に表示され、プレイヤがマット２上で行う足踏み速さに応じた速度で移動する。 - 特許庁

A channel for simulating an actual apparatus and an actual ultrasonic flowmeter are used to perform verification by a simulation test in steps 102-104.例文帳に追加

ステップ１０２〜１０４で実機を模擬した流路及び実際の超音波流量計を利用した模擬試験による検証を行う。 - 特許庁

A bevel-gear wheel step 10 receives motive energy and then the energy is supplied from one or a plurality of planetary wheel steps 5 to a crushing pan.例文帳に追加

傘歯ホイール段１０で動力を受け入れ１個又は複数個の遊星ホイール段５から破砕パンに動力を供給する。 - 特許庁

A first locking recess section 3a and a second locking recess section 3b are provided to the ends on pin connecting position sides of the excavating wings 3 with uneven steps.例文帳に追加

掘削翼３のピン接合位置側端部に、段差を付けて第１の係止凹部３ａと第２の係止凹部３ｂを設ける。 - 特許庁

The method for releasing and conveying the semiconductor chip comprises the steps of dicing the wafer laminated with the dicing tape 18 formed with a plurality of semiconductor chips 20 by leaving the tape 18.例文帳に追加

複数の半導体チップ２０が形成されダイシングテープ１８が貼り付けられたウェーハを、ダイシングテープ１８を残してダイシングする。 - 特許庁

This key information is inputted to the reproducing device by the user and comparatively collated with the reproduction key information reproduced from the optical disk (steps 6, 7).例文帳に追加

ユーザはこのキー情報を再生装置に入力し、光ディスクから再生された再生キー情報と比較照合する（ステップ６、７）。 - 特許庁

A printer receives print job data by job security, and temporarily stores the print job data in an HDD 21 (steps S501 and S503).例文帳に追加

プリンタは、ジョブセキュリティによるプリントジョブデータを受信すると、そのプリントジョブデータをＨＤＤ２１に一旦格納する（ステップＳ５０１，Ｓ５０３）。 - 特許庁

A competitive characteristic quantity for load judgment MCMmnr is also calculated from the values read in steps S1-S4 in step S7.例文帳に追加

一方で、ステップＳ７では、ステップＳ１〜Ｓ４で取り込んだ値から、負担判定用の競合特徴量ＭＣＭｍｎｒを算出する。 - 特許庁

Further, the cooling step after the hot forging in the plurality of steps is performed while controlling cooling velocity in accordance with the hot forging parameter P_F.例文帳に追加

また、複数工程の熱間鍛造の後の冷却工程は、熱間鍛造パラメータＰ_F に応じて冷却速度を制御しつつ行う。 - 特許庁

The method for producing S-3-(hexan-1-ol)-L-cysteine from S-3-(hexan-1-ol)-glutathione includes the following steps.例文帳に追加

以下の工程を含むＳ−３−（ヘキサン−１−オール）−グルタチオンからＳ−３−（ヘキサン−１−オール）−Ｌ−システインを製造する方法。 - 特許庁