「still on」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire still image signals for constructing a still image with the highest possible definition depending on imaging conditions, while acquiring both moving image signals and still image signals.例文帳に追加

動画用信号と静止画用信号の両方を取得しつつ、撮影条件に応じて可能な限り高精細な静止画を構成するための静止画用信号を取得する。 - 特許庁

While moving images are recorded, still image data are temporarily recorded in a still image buffer 105, and the temporarily recorded still image data are recorded on a disk medium 111 during a moving image recording standstill term.例文帳に追加

静止画像データを動画記録中に静止画バッファ１０５に一時的に記録し、一時的に記録した静止画像データを、動画記録休止期間にディスクメディア１１１に記録する。 - 特許庁

Since the still images with excellent image quality have large-sized thumbnail images, and still images with deteriorated image quality have small-sized thumbnail images; the more thumbnail images of the excellent still images are displayed on the image selection screen.例文帳に追加

画質の良好な静止画はサムネイル画像のサイズが大きく、画質の劣る静止画はサムネイル画像のサイズが小さいので、画像選択画面上には、画質の良好な静止画のサムネイル画像がより多く表示される。 - 特許庁

The moving image and the still image are given recording position information of the still image in the moving image when photographed by the endoscope apparatus, and based on this information, the corresponding still image is accessed when reaching the recording position during the reproduction of the moving image.例文帳に追加

動画と静止画とは、内視鏡装置で撮影される際に、動画内の静止画の記録位置情報が付与されており、この情報に基づいて、動画再生中にその記録位置に達したときに対応する静止画が呼び出される。 - 特許庁

When the user selects one still picture on the basis of the selected image, a still picture information setting section 70 makes the selected still picture correspond to a track of audio information being a reproduction object at that time.例文帳に追加

選択画面に基づいて一の静止画が選択されると、静止画情報設定部７０は、選択された静止画をその時点で再生対象となっているオーディオ情報のトラックに対応付ける。 - 特許庁

A still image generation section 42 generates still image data of, for example, full resolution based on the pixel signal from the imaging element 31, for example, when a still image is captured during photographing of a moving image.例文帳に追加

静止画像生成部４２は、例えば動画撮影中に静止画の撮像が行われると、撮像素子３１からの画素信号を基に例えばフル解像度の静止画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a book having a page structure capable of changing part of a still image printed on a sheet so that the still image is appreciated by changing the part of the still image, and improving amusement properties while reducing manufacturing costs.例文帳に追加

シートに印刷された静止画の一部を変化させることができるページ構造を有することにより、静止画の一部を変化させて観賞可能であり、製造コストを抑えつつ興趣性を向上させた書籍を提供する。 - 特許庁

The still image verifying apparatus verifies the validity of the edited still image information 1402 based on a verification result of the digest information verifying unit 714 and a determination result of the still image determining unit 716.例文帳に追加

静止画検証装置は、ダイジェスト情報検証部７１４の検証結果と静止画判断部７１６の判断結果を基に、編集済み静止画情報１４０２の正当性を検証する。 - 特許庁

To protect originally recorded still picture data even when the interruption of a power source is generated at the time of additionally recording new still picture data to still picture data which are originally recorded on a disk.例文帳に追加

ディスク９０に元々記録されている静止画データに、新たな静止画データを追記する際に電源の遮断等が発生しても、元々記録されていた静止画データを保護すること。 - 特許庁

After animation image recording data and still image recording data are respectively preserved on the basis of an image signal, the recording number of still images is detected from the preserved still image data.例文帳に追加

画像信号に基づき、動画像を記録した動画像データ、及び静止画像を記録した静止画像データをそれぞれ保存した後、保存された静止画像データから静止画像の記録枚数を検出する。 - 特許庁

The device detects the tilt of a still image when the still image is acquired, and records information on the detected tilt as well as the still image in a recording medium 7.例文帳に追加

本発明は、静止画像の取得時、この静止画像の傾きを検出し、この検出した傾きの情報を静止画像と共に記録媒体７に記録する。 - 特許庁

Based on an analysis result of two or more uploaded still pictures, a karaoke playing terminal 13 selects an effect setting used for generating a dynamic image which contains at least a part of still picture from two or more still pictures.例文帳に追加

カラオケ演奏端末１３は、取り込んだ複数の静止画像を解析した結果に基づいて、複数の静止画像のうち、少なくとも一部の静止画像を含む動画像の生成に用いるエフェクト設定を選択する。 - 特許庁

The image reproducing part 21a reproduces and displays the moving image data on a display, and the still image acquisition part 21c acquires a still image from moving image data under reproduction and stores acquired image data of the still image into a memory 22c.例文帳に追加

画像再生部２１ａは、動画像データを再生してディスプレイに表示させ、静止画像取得部２１ｃは、再生中の動画像データから静止画像を取得し、該静止画像の取得画像データをメモリ２２ｃに記憶する。 - 特許庁

To provide a method for dividing a still image and a communications terminal apparatus, where even when a still image is composed via compression and expansion, discontinuity of image quality is not generated on a boundary part of a composited image, composed from divided still images.例文帳に追加

静止画像が圧縮と伸張を経て合成された場合、分割された静止画像が合成された境界部分で画質の不連続が発生しない静止画像分割方法及び通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, the non-display period when the still picture is not displayed on the display panel during the time from the end of the scroll display of the one still picture until the start of the scroll display of the next still picture, is set.例文帳に追加

この場合、一つの静止画のスクロール表示の終了から次の静止画のスクロール表示の開始の間に、前記静止画が表示パネルに表示されない無表示期間が設定される。 - 特許庁

To provide an image pickup device in which a still picture can be taken while watching a still picture displayed on a display section when taking the still picture while taking a motion picture.例文帳に追加

動画撮影中に静止画撮影を行うときに、表示部により表示された静止画を視認しながら静止画撮影することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Image extraction means extracts a first still image group associated with the first still image, and a second still image group corresponding to a condition in accordance with the style based on the index information.例文帳に追加

画像抽出手段は、前記インデックス情報に基づいて、前記第１の静止画像と関連する第１の静止画像群と前記スタイルに応じた条件に該当する第２の静止画像群を抽出する。 - 特許庁

To provide an image processing server capable of obtaining a still picture from a moving picture with high resolution, transmitting the still picture with high resolution to a terminal and a remote printer, which prints out the still picture while relieving a load on a communication line.例文帳に追加

画像処理サーバ側で高解像度の動画から静止画を切り出し、高解像度の静止画を通信回線に負担をかけずに端末に送信したり、リモートプリンタに送信して印刷可能な画像処理サーバを提供する。 - 特許庁

At imaging of a still image, a still image data is generated at a speed faster than the frame rate of a through image, and a through image data is generated based on the still image data.例文帳に追加

静止画像撮像時、スルー画像のフレームレートよりも高速で静止画像データが生成され、静止画像データを基にしてスルー画像データが生成される。 - 特許庁

A frame where there is an inputted video is displayed as a still picture and, while the still picture is being displayed, the annotation including at least the figure, the characters, and the locus is drawn by a coordinates input function, and the annotation is displayed on the still picture (S5).例文帳に追加

入力された映像のあるフレームを静止画として表示し、静止画を表示中に、前記座標入力機能により、少なくとも図形、文字、軌跡を含む注釈の描画を行い、その注釈を静止画上に表示する（Ｓ５）。 - 特許庁

A still image control part in a control part of the image display device displays a moving image as a still image on a full screen (S12) when a still image key is depressed by a user (S11).例文帳に追加

映像表示装置の制御部の静止画制御部は、ユーザにより静止画キーが押下されると（Ｓ１１）、動画像を静止画として表示画面の全画面に表示する（Ｓ１２）。 - 特許庁

If the customer is satisfied with the photographed moving image, a digital camera 14 for still picture photographing photographs a still picture of a customer's face, etc., and the photographed still picture is reproduced on the monitor display 11 with a desired background overlapped.例文帳に追加

顧客が満足すれば、静止画撮影用デジタルカメラ１４によって顧客の顔などの静止画が撮影され、所望の背景が重なってモニタディスプレイ１１に再生される。 - 特許庁

While the operation mode switching means 20 selects a still picture mode, the motion picture data are delivered to a still picture capturing means 21 and a still picture corresponding to the motion picture data is extracted, delivered to a still picture decoder 13, and displayed on the display means 16.例文帳に追加

一方、動作モード切り替え手段２０が、静止画モードを選択している場合、動画のデータは、静止画取得手段２１に受け渡され、動画データに対応する静止画が抽出されて静止画デコーダ１３に渡され、表示手段１６に表示される。 - 特許庁

In the case of recording the still picture during recording of the animation, a link information table representing the cross-reference between the animation and the still picture is generated and recorded on a recording medium so that the link information table is referenced at reproduction of the still picture and the animation before and after the recording of the still picture can easily be accessed.例文帳に追加

動画の記録中に静止画を記録する際、動画と静止画の関連付けを表したリンク情報テーブルを記録媒体に作成、記録することで、静止画の再生時に、そのリンク情報テーブルを参照し、静止画を記録した前後の動画に容易にアクセスできるようにした。 - 特許庁

Then, the pixel signals are read according to a frame read system for the still images, and the white balance coefficients (Mr, Mg, Mb) for the still images are calculated on the basis of the R, G and B color signals of the still images obtained by a matrix M for the still images.例文帳に追加

そして、静止画像用のフレーム読み出し方式に従って画素信号を読み出し、静止画像用マトリックスＭによって得られた静止画像のＲ、Ｇ、Ｂ色信号に基づき、静止画像用のホワイトバランス係数（Ｍｒ、Ｍｇ、Ｍｂ）を算出する。 - 特許庁

In this still image photographing, the image sensors are driven with the drive configuration for the still image photographing, based on the image signal acquired, white balance control values for the still image photographing are acquired, and white balance in the still image photographing is controlled.例文帳に追加

この静止画撮影において、静止画撮影のための駆動形態でイメージセンサを駆動して取得された画像信号に基づいて静止画撮影用のホワイトバランス制御値が取得され、静止画撮影におけるホワイトバランスが制御される。 - 特許庁

An inter-frame decoding section 105 utilizes the inter-frame correlation to decode a plurality of the original still pictures on the basis of the difference information of all the still pictures and sequentially outputs the decoded still pictures to a still picture memory section 106 one by one or at a time.例文帳に追加

フレーム間復号化部１０５では、フレーム間の相関を利用して複数枚の静止画の差分情報から元々の複数枚の静止画を復元し、静止画像メモリ部１０６に順次に１枚づつ又は一度にまとめて全部の複数枚の静止画像を出力する。 - 特許庁

When any one of the plurality of still images thus read is selected by a user (step S3), a still image to be combined is determined based on still images captured before and/or after the selected still image (steps S12, S13).例文帳に追加

こうして読み込まれた複数の静止画像のいずれかがユーザにより選択されると（ステップＳ３）、選択された静止画像の前及び／又は後に取得された静止画像に基づいて合成対象とする静止画像を決定する（ステップＳ１２、Ｓ１３）。 - 特許庁

Entire (still picture group) designation information of a still picture by each individual track and control information including a set of information items for designation of a particular still picture and designation of display timing in the still picture group are used as individual track control information are used and recorded on a TOC area.例文帳に追加

個別のトラック制御情報として、個別のトラック毎の静止画の全体（静止画グループ）の指定情報と、前記静止画グループ内における特定な静止画の指定及び表示のタイミングの指定との組の情報とを含む制御情報を用いてＴＯＣ領域に記録する。 - 特許庁

The still image recording trigger generation portion 220 generates the still image recording trigger based on the instruction from the still image recording trigger generation control portion 250, and at the same time, when a shutter operation is received, generates the still image recording trigger irrespective of the instruction.例文帳に追加

静止画記録トリガー発生部２２０は、静止画記録トリガー発生制御部２５０からの指示に基づいて静止画記録トリガーを発生するとともに、シャッタ操作が受け付けられた場合には、その指示にかかわらず静止画記録トリガーを発生する。 - 特許庁

Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.例文帳に追加

タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。 - Tatoeba例文

articles is used for republishedarticlesdraft is used to indicate a document is still being worked on and should not be considered officialoldbook is used on old handbooks to indicate they are not maintainedanymoreobsolete is used to mark a document as obsolete.例文帳に追加

oldbookは現在メンテナンスされていない古いハンドブックに使われます - Gentoo Linux

Since then, he worked there on the agricultural improvement activities by developing a greenhouse cultivation system, which was still an advanced horticulture in those days, and so on. 例文帳に追加

地元で当時高等園芸と言われた温室栽培など農業改良運動に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Marks of metal arabesque patterns on black lacquer can still be seen on the pike. 例文帳に追加

鉾には，黒漆の上に(つけられた)，金属製の唐草模様の跡を今でも見ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, an on-air server controller terminal 9 displays the acquired still picture on a cue sheet.例文帳に追加

これにより、オンエアサーバコントローラ端末９は、キューシートに取得した静止画を表示する。 - 特許庁

The equipment further includes extract means which extracts, based on the index information, a first still image group in which each contains a face image of a selected person and a second still image group which includes at least a still image containing a face image of another person in relation to the selected person as a second still image group in relation to the selected person out of the plurality of still images.例文帳に追加

抽出手段は、前記インデックス情報に基づいて、選択された人物の顔画像をそれぞれ含む第１の静止画像群と、前記選択された人物に関連する第２の静止画像群であって前記選択された人物に関連する別の人物の顔画像を含む静止画像を少なくとも含む第２の静止画像群とを、前記複数の静止画像から抽出する。 - 特許庁

As individual track control information, the control information including designation information on a still picture group for every individual track and the information on a group with the designation of the specific still picture and the designation of timing of display in the still picture group is recorded on a TOC area.例文帳に追加

個別のトラック制御情報として、個別のトラック毎の静止画グループの指定情報と、前記静止画グループ内における特定な静止画の指定及び表示のタイミングの指定との組の情報とを含む制御情報を用いてＴＯＣ領域に記録する。 - 特許庁

When a still image switch 72 is pressed on, an image signal defining the still image of the regular image to be displayed on the master screen and the moving image of the regular image on the slave screen is generated and the images are displayed on the monitor 60.例文帳に追加

静止画用スイッチ７２がオンされると通常画像の静止画を親画面とし、通常画像の動画を子画面とする映像信号が生成され、モニター６０に表示される。 - 特許庁

I thought that there were still a lot of things that I should study and improve on. 例文帳に追加

私はまだ学ぶべきことや改善すべきことがたくさんあると思いました。 - Weblio Email例文集

I still find it difficult, but I'm gradually improving on my English listening comprehension skills. 例文帳に追加

私にとってはまだ難しく感じますが、徐々に英語を聞き取れるようになってきました。 - Weblio Email例文集

We are still not being able to confirm your payment for the product that we sent to you on the 6th of the last month. 例文帳に追加

先月6日付でお送りした商品の代金のご入金が確認できていません。 - Weblio Email例文集

You must not rest on your petty laurels [must not be complacent about your small achievements]; there is still a lot to be done, you know. 例文帳に追加

小成にあぐらをかいてはいられないぞ, まだすることは沢山あるのだから. - 研究社 新和英中辞典

Although he has one foot in the grave, he still insists on running again for the Diet in the coming election. 例文帳に追加

片足を棺桶に突っ込んでいるのに, 次の総選挙にまた出馬すると言っている. - 研究社 新和英中辞典

He had gone on to higher math while his classmates were still struggling with basic algebra. 例文帳に追加

同級生が代数で四苦八苦している時に, 彼は高等数学に進んでしまっていた. - 研究社 新和英中辞典

The dress she had thrown off on the chair was still slightly warm from her body. 例文帳に追加

いすの上に脱ぎすてられていた彼女の服には肌のぬくもりがまだかすかに残っていた. - 研究社 新和英中辞典