「surface crack」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wall paper having an ionizing radiation-curable resin as a surface protective layer which is excellent in stain resistance, scratch resistance and processabilities, and is also excellent in unevenness follow-up properties by emboss processing and crack resistance.例文帳に追加

耐汚染性、耐傷付性及び施工性に優れ、かつエンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する壁紙を提供すること。 - 特許庁

To obtain a medium to be recorded which can obtain high speed ink absorption and excellent surface gloss, and can obtain high color development and generates no crack when a pigment ink is used, and to obtain a method for manufacturing the medium to be recorded.例文帳に追加

高速インク吸収と優れた表面光沢が得られ、かつ顔料インクを用いた場合に高発色でクラックの発生しない被記録媒体および被記録媒体の製造方法を得る。 - 特許庁

Then, it is prevented with a simple treatment that the effect on the projecting part of the intermediate layer 113 appears on the coating film 114 and the crack due to the projecting parts occurs on the coating surface of the web W.例文帳に追加

従って、簡易な処理によって中間層１１３の凸部の影響が皮膜１１４に出現することを防止でき、ウエブＷの塗布面にこの凸部による傷が生じることを防止できる。 - 特許庁

The internal storage space is partitioned from the existing waterproof water tank, and water in the internal storage space is secured, even if water in the fireproof water tank leaks, due to a crack or the like formed in the wall surface of the fireproof water tank.例文帳に追加

内部貯留空間が既存の防火水槽と区画され、防火水槽の壁面に亀裂など入って防火水槽内の水が漏洩しても内部貯留区間内の水は確保される。 - 特許庁

The ultrasonic probe thus constituted is mounted on the tooth edge surface 41a of the tooth 41 among the teeth of a gear to perform the inspection of the tooth 41 to detect the crack 42 generated in the tooth 41.例文帳に追加

このような構成の超音波探触子１０を歯車のいずれか一つの歯４１の歯先面４１ａに装着して検査することにより、歯４１に生じたクラック４２等の検出を行う。 - 特許庁

For instance, in the case where toner as sticking matter has an average particle diameter of 7 to 9 μm, the coat layer 6b is formed so that the width of a crack that is caused on the surface of the transfer belt 6 is not greater than 5 μm.例文帳に追加

例えば、付着物としてのトナーの平均粒径７乃至９μmの場合に、転写ベルト６の表面に発生するクラックの幅が５μm以下になるように被膜層６ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium for proofreading which has no crack on the surface of a coating layer, has especially high gloss, an enough ink absorbing properties and pigment ink suitability, and has a good strength of the coating layer.例文帳に追加

塗工層表面に亀裂を有さず、特に高い光沢と十分なインク吸収性、顔料インク適性を有し、且つ塗層の強度が良好である校正用インクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display device which can be safely handled in the following process even after etching a pair of large-sized transparent substrate 1, and is hard to crack on an end surface.例文帳に追加

一対の大判透明基板１をエッチングした後でも、以降の工程において安全にハンドリングができ、且つ端面にクラックの入り難い液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To omit drying treatment regardless of the contained moisture (water content) of wood and to prevent the occurrence of a crack, expanding deformation, etc. in the surface of the wood even if the wood is taken out of a pressing machine immediately after the thermal compression treatment of the wood.例文帳に追加

木材の含有水分（含水率）にかかわらず乾燥処理を省略でき、加熱圧縮処理後に直ちにプレス機から取り出しても、その表面に割れ、膨らみ変形等を生じないこと。 - 特許庁

To provide a controller for a gas sensor capable of restraining a condensate crack from being generated caused by condensate deposited preliminarily on a surface of a detecting element, in cold start of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時において、検出素子の表面に予め凝縮水が付着していることに起因する凝縮水割れを抑制することができるガスセンサの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for heat treatment to a tapered roller bearing device capable of equalizing hardness of a surface hardened layer of an inner ring track, and preventing generation of defective such as quenching crack.例文帳に追加

内輪軌道の表面硬化層の硬さを均一にすることができるとともに、焼き割れ等の不良が発生するのを防止することができる円すいころ軸受装置の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the tensile stress generated in the crystalline layer 3 from the rear surface side of the substrate 2 is offset and therefore the trouble, such as the warpage of the substrate after cooling and the crack by the warpage can be effectively suppressed.例文帳に追加

この結果、基板２の裏面側から結晶層３に発生する引張り応力が相殺されるため、冷却後の基板の反りや反りによるクラック等の不都合を効果的に抑制できる。 - 特許庁

The spouting duration and the stopping time of secondary cooling water, are adjusted so that the surface temperature of the cast slab becomes not lower than a limit temperature of causing crack on the cast slab and the temperature of the guide roll becomes not higher than a limit temperature of heat resistance thereof.例文帳に追加

鋳片の表面温度が鋳片割れ限界温度以上で、かつガイドロールの温度が耐熱限界温度以下となるように２次冷却水の吹き付け時間および停止時間を調整する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a curved glass plate without any possibility that crack caused by giving damage to the surface is spontaneously developed and which is most suitable particularly for the outdoor side of a laminated glass plate for automobile and an apparatus for the same.例文帳に追加

表面の加傷に起因するクラックの自発的進展のおそれなく、特に自動車などの合わせガラス板における室外側として最適な彎曲ガラス板の製法とその装置の提供。 - 特許庁

To provide a control method of an electrode of a semi-conductor manufacturing apparatus free from an increase of the cost or any abnormality of the apparatus caused by a surface crack, and the semi-conductor manufacturing apparatus in which the control method can be easily used.例文帳に追加

コストの上昇や表面クラックによる装置異常の無い半導体製造装置の電極の管理方法とその管理方法が簡便に利用できる半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element capable of preventing a crack from occurring and forming a nitride semiconductor growth layer with good surface flatness, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、クラックの発生が防止されるとともに、表面平坦性が良好な窒化物半導体成長層が形成される窒化物半導体素子及びその製造方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

The depth of the crack is actively influenced by energy introduced using a laser controlled as a function of the surface temperature of the float glass ribbon (13) and a subsequent cooling with which working life may vary.例文帳に追加

クラックの深さは、フロートガラスリボン（１３）の表面温度の関数として制御されるレーザーを用いて導入されるエネルギー及び作用期間が変化しうるその後の冷却によってアクティブに影響を受ける。 - 特許庁

The reference surface-forming resin 10 is ground but the single-crystal ingot 1 itself is not directly ground, whereby breakage such as a crack or chip of the single-crystal ingot 1 is significantly restrained.例文帳に追加

基準面形成用樹脂１０を研削加工し、単結晶インゴット自体１を直接に研削加工しないため、単結晶インゴット１について割れや欠け等の破損が大幅に抑制される。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp suitable for a mercury-free lamp in which an occurrence of a crack leak in a sealing part where a sealing metal foil is buried is controlled by improving a mode of a surface roughening of the sealing metal foil.例文帳に追加

封着金属箔を埋設した封止部におけるクラックリークの発生を、封着金属箔の粗面化の態様を改良して抑制した水銀フリーランプに好適なメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

When the surface of the quartz blank B is obliquely irradiated by the light source 22 for oblique light, a crack image stands out and cracks undetectable by the dark visual field observing method can be inspected.例文帳に追加

斜光用光源２２から水晶ブランクＢの表面に斜から照射すると、クラック画像が浮き出て暗視野観察法で検出できなかったクラックを検査することができるようになる。 - 特許庁

An abnormal sound producing member 16 embedded in the timing belt 10 causes toothed cloth 14 to wear and the abnormal sound to arise by coming into contact with a pulley tooth 28 when it exposes on belt surface due to occurrence of crack or the like.例文帳に追加

タイミングベルト１０に埋設された異音発生部材１６は、歯布１４の摩耗や、クラックの発生等によりベルト表面に露出すると、プーリ歯２８と接触して異音が生じる。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl capable of evenly wetting the surface of the toilet bowl by flowing water discharged from discharge ports extending over a long period of time and preventing the accumulation of dirt without any fault such as crack or the like.例文帳に追加

クラック等の欠陥が生じることなく、長期にわたり吐水口より吐水される流水が万遍なく便器ボール面を濡らし、以って汚れが堆積しにくい水洗式便器を提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of a crack or gap over lapse of time in a putty material used in a fixing portion of an external facing material in an exterior wall structure of attaching the external facing material on an exterior wall surface of a building.例文帳に追加

建築物の外壁面に外装材が敷設された外壁構造において、外装材の固定個所で使用されるパテ材に、経時的にひび割れや隙間が発生することを防止する。 - 特許庁

Optical fiber 6a, 6b having grating parts is buried along the surface layer 4 in the inside of the arrester part 5, and the occurring position of the crack between the surface layer 4 and the core layer 2 is detected by comparing spectra A, B of reflected light from each of the optical fiber 6a, 6b with each other.例文帳に追加

アレスタ部５内には、グレーティング部を有する光ファイバ６ａ，６ｂを表層４に沿って埋設し、各光ファイバ６ａ，６ｂからの反射光のスペクトルＡ，Ｂを比較することによって、表層４およびコア層２間の亀裂の発生位置を検出する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate and a polarizing lens which do not produce any power of lens even when formed with a curved surface such as a spherical surface, do not produce a crack on a polycarbonate sheet which is a protective layer, can obtain a sufficient polarization degree and exhibit an excellent antidazzle characteristic.例文帳に追加

球面等の曲面状に形成されても度を発生することがなく、また保護層であるポリカーボネートシートにクラックが発生することがなく、しかも十分な偏光度が得られて優れた防眩性を発揮する偏光板及び偏光レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin sheet having small linear expansion coefficient, excellent optical properties and reduced content of residual volatile components, and effective for suppressing the generation of volatile components in heat-treatment to suppress the surface crack and foaming and keep surface smoothness.例文帳に追加

加熱処理時の揮発成分量の発生を少なくして表面の割れや発泡を抑制しさらに表明平滑性を維持することができる、線膨張係数が小さく光学特性に優れ、揮発成分の残存が少ない樹脂シートの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a jointed body in which a joining strength is high and in which a crack at a joining interface is prevented, in the jointed body of a first member in which at least a joining surface is composed of sapphire and a second member in which at least a joining surface is composed of sapphire or polycrystalline alumina.例文帳に追加

少なくとも接合面がサファイアからなる第一の部材と、少なくとも接合面がサファイアまたは多結晶アルミナからなる第二の部材との接合体において、接合強度が高く、接合界面におけるクラックが防止された接合体を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting method and a device thereof of surface cracks of the zonal body inspecting optically surface cracks while moving over the zonal bodies without passing over harmful cracks even when a plurality crack species generate to overlap at the same parts.例文帳に追加

帯状体を移動しながら表面疵を光学的に検査する帯状体の表面疵検査方法およびその装置において、複数の疵種が同一箇所に重複して発生した場合でも有害疵の見落としをすることのないものを提供する。 - 特許庁

To provide a powdery polymer containing peroxy bond, provide a molded article of a (meth)acrylic resin composition having good surface state, exhibiting low shrinkage in molding, capable of preventing the generation of crack and having excellent transparency and surface gloss and provide the use of the composition.例文帳に追加

粉末状のペルオキシ結合含有重合体及び表面状態が良好で、成形時の低収縮性に優れ、クラックの発生を防止でき、透明性及び表面光沢に優れた（メタ）アクリル系樹脂組成物の成形体並びに用途を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for confirming a surface shape prevented from the destruction caused by the discharge of static electricity at a time of the passing of an object such as a finger or the like and the generation of a crack in a shape conforming surface and capable of being enhanced in reliability and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

指などの対象物の押圧時における静電気の放電と、形状認識面のクラックの発生による装置の破壊を防止し、信頼性を向上することができる表面形状認識用半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate crack initiation at an inside cylindrical concrete part 21 by enhancing the flexural strength of a concrete pile covered with a steel pipe, thereby reducing elongation occurring to the outer surface 27 of the inside cylindrical concrete part 25 formed of a usual material even when elongation occurs on the inner surface 7 side of the steel pipe 6.例文帳に追加

鋼管被覆コンクリート杭の曲げ強度を強化して、鋼管６の内面７側で伸びが生じた場合でも、通常の材料からなる内側円筒状コンクリート部２１の外面２３に生じる伸びを軽減して、該部にひび割れを生じさせない。 - 特許庁

With this configuration, the groove portion 13a and the like are formed on one or both of the inner peripheral surface side and the outer peripheral surface side to prevent the trouble such as the crack, fracture and breakage of the electrode plate (especially, electrode active material layer) from occurring compared with a conventional art.例文帳に追加

この構成によれば、内周面側および外周面側のうち一方または双方に溝状部１３ａ等を形成することで、従来よりは電極板（特に電極活物質層）の割れ，ヒビ，切断等の不具合が生じるのを防止できる。 - 特許庁

Crack preventing areas 7 are formed in the plural position of the surface direction of a thin film device layer 2 formed by laminating a device part through an insulating interlayer film, a full cutting groove 4 for cutting out a head chip by crossing the thin film device layer 2 is formed such that the starting point 41 and the end point are positioned in the forming region of the crack preventing area 7.例文帳に追加

絶縁性層間膜を介してデバイス部を積層形成してなる薄膜デバイス層２の、面方向の複数位置に割れ防止領域７を形成し、薄膜デバイス層２を横断してヘッドチップを切り出すための全切溝４を、それぞれ割れ防止領域７の形成域内にその始点部４１と終点部が位置するように形成する。 - 特許庁

This water sucking method uses a water absorptive cement hardened body 1 being a fine crack structural body; and is characterized by sucking up the water possessed by an earth roadbed S up to an upper surface 1a of the water absorptive cement hardened body 1 via a fine crack (cr) from the earth roadbed S, by laying the water absorptive cement hardened body 1 on the earth roadbed S.例文帳に追加

微細ひび割れ構造体たる吸水性セメント硬化体１を利用した水の吸い上げ方法は、土路盤Ｓに対して吸水性セメント硬化体１を敷設することにより、土路盤Ｓから微細ひび割れｃｒを通じて吸水性セメント硬化体１の上面１ａまで土路盤Ｓが保有する水を吸い上げさせることを特徴とする。 - 特許庁

An injection material containing ultrafine particles of spherical silica and water is injected into a crack in mortar or concrete at a radioactive waste disposal plant, and the ultrafine particles of spherical silica of the injection material filled from a surface layer up to deep portions of the crack are hardened by reaction with calcium leaching from the mortar or concrete.例文帳に追加

放射性廃棄物処分場のモルタル又はコンクリートのひび割れに、超微粒子球状シリカと水を含有する注入材を注入し、前記ひび割れの表層から深部まで充填された前記注入材の超微粒子球状シリカを、前記モルタル又はコンクリートから溶脱するカルシウムとの反応により硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

A method and apparatus for cutting the glass tube are provided which impart linear inner circumferential crack 3 through the whole periphery of the inner circumferential surface 1a of a hollow glass tube 1 in the circumferential direction A by a cutter 2, and then locally heat the outer circumferential part 1b opposed to the inner circumferential crack 3 from the outside of the glass tube 1 by a heating means 4.例文帳に追加

中空状のガラス管１の内周面１ａにカッター２により周方向Ａ全周に亘って直線状の内周傷３を付与し、その後、ガラス管１の外側から加熱手段４により内周傷３と反対側の外周部分１ｂを局部的に加熱するガラス管の切断方法及び切断装置である。 - 特許庁

The semiconductor device 10 has a semiconductor element 12 and the substrate 11 joined together with the junction layer 13, wherein the thin film 15 is formed on the external surface of the substrate, and a crack 17 is formed in the thin film at a part not joined to the semiconductor element 12, so the thin film on the substrate is arranged discontinuously by the crack.例文帳に追加

半導体素子１２と基板１１とが接合層１３によって接合された半導体装置１０であって、基板にはその外表面に薄膜１５が形成され、薄膜のうち、半導体素子１２と非接合な部分の薄膜には亀裂１７が形成され、基板上の薄膜は亀裂によって断続的に配置されている。 - 特許庁

In a method for suppressing a drying shrinkage crack of a fresh concrete structure or a fresh concrete secondary product, the method is characterized by containing a process for suppressing a drying shrinkage crack by applying a lithium silicate-based surface modifying material to a fresh concrete which is wet-cured after demolding and after bringing the wet-curing to an end.例文帳に追加

新規コンクリート構造物又は新規コンクリート二次製品における乾燥収縮ひび割れ抑制方法において、新規コンクリートの脱型後に湿潤養生を行い、湿潤養生を打ち切った後、新規コンクリートにケイ酸リチウム系表面改質材を適用する乾燥収縮ひび割れ抑制工程を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

To prevent a crack and a peeling to soldering sections for electronic parts soldered at the first time in the case of the second flow method when one surface is soldered by a reflow method and another surface by the flow method in a printed-wiring board in which the electronic parts are mounted on both surfaces.例文帳に追加

本発明は、両面に電子部品を実装するプリント配線板において片面をリフロー工法でもう片方の面をフロー工法ではんだ付けする際、２回目のフロー工法時に１回目にはんだ付けした電子部品のはんだ付け部へのクラックや剥離を防止することを目的とする。 - 特許庁

To effectively prevent occurrence of separation and a crack of a mold resin layer around an opening on the surface of a semiconductor element, in the semiconductor element formed so as to expose a part of the surface of the semiconductor element by forming an opening on a mold resin layer molding the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子をモールドするモールド樹脂層に開口部を設けることにより、半導体素子の表面の一部を露出させるようにしたものにあって、半導体素子の表面の開口部の周囲におけるモールド樹脂層の剥離や亀裂の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a belt preventing crack and damage of a belt back surface occurring under a high loaded condition, wear and damage of belt end surface due to movement of the belt to a pulley flange part and maintaining regular operation of an engine by reducing friction coefficient of material used for a tooth part of a toothed belt.例文帳に追加

歯付ベルトの歯部に使用される材料の摩擦係数を下げることにより、高負荷下で発生するベルト背面の亀裂、損傷及びベルトのプーリフランジ部への移動によるベルトの端面摩耗、損傷が防止でき、それによりエンジンの正常な動きを維持するベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a method for hot-rolling a grain-oriented magnetic steel sheet in which even in the case of containing a large quantity of grain-boundary segregation-type elements, the surface crack caused by hot-brittleness and further, the development of surface defect, such as scab, on a product sheet, can effectively be prevented.例文帳に追加

粒界偏析型元素を多量に含有する場合であっても、熱間脆性に起因した表面割れひいては製品板におけるヘゲ疵などの表面欠陥の発生を効果的に防止することができる方向性電磁鋼板の熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding method which can prevent defects in contact with such as supporting member when handling a silicon wafer, especially, a split caused from crack growth that is with a contact defect apt to occur as a stating point in a wafer which is with a {110} surface as a main surface; and to provide a holding jig.例文帳に追加

シリコンウェーハをハンドリングする際の支持部材などとの接触傷の発生と、特に、｛１１０｝面を主表面とするウェーハにおいて生じやすい接触傷を起点としたクラック伸展に起因する割れを防止できる保持方法および保持治具を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer decorative sheet, by which a molded form excellent in weatherability, wear resistance and chemical resistance can be obtained inexpensively and no crack is made to develop at the curved surface part of the molded form, a surface protective decorative sheet and a molded form excellent in weatherability, wear resistance and chemical resistance.例文帳に追加

耐候性、耐摩耗性及び耐薬品性に優れた成型品を安価に得ることができ、かつ成型品曲面部にクラックを生じさせない転写加飾シート、表面保護加飾シート並びにこれらを用いた耐候性、耐摩耗性、耐薬品性に優れた成型品を提供する。 - 特許庁

To provide a rear-surface film for flip-chip semiconductor and a dicing tape integrated rear-surface film for semiconductor that can suppress or prevent the warp of a semiconductor element which is mounted onto an adherend by flip chip and that can prevent the crack thereof even after thermal curing.例文帳に追加

被着体上にフリップチップ接続された半導体素子に反りが発生するのを抑制又は防止することができ、かつ、熱硬化後においてもクラックの発生が防止可能なフリップチップ型半導体裏面用フィルム、及びダイシングテープ一体型半導体裏面用フィルムを提供する。 - 特許庁