「surface crack」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a whose production on an industrial scale is facilitated, and having excellent ductile crack initiation resistance from the surface part, and suitably used for a ground structure field such as bridges and buildings applied with an earthquake load.例文帳に追加

工業的な規模での生産が容易で、表面部からの耐延性き裂発生特性に優れ、地震負荷を受ける橋梁や建築などの地上構造物分野に用いて好適な高張力鋼材の提供。 - 特許庁

To provide a target for X-ray generation capable of preventing its crack or peel-off, by alleviating stress such as tensile stress generated on its surface or shearing stress generated at its joint part with a base stand.例文帳に追加

ターゲットの表面に発生する引張などの応力、ターゲットと基台との接合部に発生するせん断応力を軽減することで、ターゲットのクラックや剥離を防止し得るＸ線発生用ターゲットを提供する。 - 特許庁

The light scattered on the surface is photographed, nearly linear line segments in equal direction are extracted as the cracks by image processing, and the crack length total or the area total inside a prescribed area is calculated.例文帳に追加

表面で散乱した散乱光を撮影し、画像処理によりほぼ直線状で同一方向の線分をクラックとして抽出し、所定面積中のクラック長総和あるいは面積の総和を算出する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording paper which decreases a crack trouble on a surface layer and is excellent in fading resistance due to noxious gas even if it is preserved under low humidity environment, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、表層のひび割れ故障を低減し、低湿環境下で保存しても、有害ガスによる変褪色耐性に優れたインクジェット記録用紙及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, on the front surface of an ink receiving layer of which no fine crack develops, the printing part of which has a lustrous feeling and further which has favorable ink absorbency for both a dye ink and a pigment ink.例文帳に追加

インク受理層表面に微細なひび割れが発生せず、印字部に光沢感があり、さらに染料インクと顔料インクの両方のインクに対してインク吸収性が良好なインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium for a proof-printing operation which has no crack on a coating layer surface, especially has good gloss and sufficient ink absorbency and a pigment ink aptitude and which a shows a favorable strength of the coating layer.例文帳に追加

塗工層表面に亀裂を有さず、特に良好な光沢と十分なインク吸収性、顔料インク適性を有し、且つ塗層の強度が良好である校正用インクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

The joining surface 6 is made flush with the end face 9 of a boss part installation area to suppress a density difference in each part of the first molding 1 causing crack in the root of the boss part 4.例文帳に追加

また、接合面６をボス部設置領域の端面９と同一平面にしてボス部４の付け根に亀裂を生じさせる原因となる第１成形体１の各部の密度差を小さく抑えられるようにした。 - 特許庁

To prevent occurrence of a scratch caused by a contact of a heat shield plate with the inside surface of a bulb neck in its manufacturing process, and also to prevent generation of a ring-shaped crack at the bulb neck caused by the residual distortion of a glass bulb.例文帳に追加

製造工程中に遮熱板がガラスバルブのネック部の内面に接触することによってできる傷と、ガラスバルブの残留歪みとによって、ネック部にリング状クラックが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a slab longitudinal crack detecting method for inexpensively and accurately detecting longitudinal cracks generated in the longitudinal direction of a slab surface, without the need for a preprocessing process such as scarfing processing, and to provide its device.例文帳に追加

スカーフィング処理といった前処理工程の必要もなく安価にかつ精度よくスラブ表面長手方向に発生する縦割れを検出できるスラブ縦割れ検出方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

The easiness of crack formation in the semiconductor wafer 14 can be evaluated by allowing a ball to naturally fall onto the main surface 14a of the semiconductor wafer 14 and measuring the height of a position from where the ball is allowed to fall and causes cracks on the semiconductor wafer 14.例文帳に追加

また、半導体ウェーハ１４の割れ易さは、その主表面１４ａ上に球体を自然落下させ、半導体ウェーハ１４が割れた時の球体落下開始位置により評価することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording sheet which can stably form a color material accepting layer having good film surface without bringing about a crack, a gloss unevenness or the like by avoiding occurrence of a coating fault such as a stripe, an unevenness or the like.例文帳に追加

スジやムラ等の塗布故障の発生を回避してひび割れや光沢ムラ等の発生がなく膜面良好な色材受容層を安定に形成し得るインクジェット記録用シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated material for an insulating substrate, which has excellent solder bondability, and can prevent generation of a crack and peeling at a junction interface and generation of deformation on a surface of a Ni layer.例文帳に追加

はんだ接合性が良好であり、接合界面での割れや剥離の発生及びＮｉ層の表面の変形の発生を防止することができる絶縁基板用積層材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin flat tabular stony flooring material with a nonslit surface, which suppresses the appearance of a crack etc. against a load acting repeatedly by a pedestrian etc. , and to provide a facing material for a staircase.例文帳に追加

表面が防滑性を有するとともに、歩行者等により繰り返し作用する荷重に対してひび割れ等の発生が抑制される薄い平板状の石質床材及び階段用化粧材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hard foamed polyurethane slab capable of effectively preventing the occurrence and advance of the surface crack of the hard foamed polyurethane slab caused by cutting to highly keep a yield, and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

切断に起因する硬質発泡ポリウレタンスラブ表面の割れの発生と進行を効果的に防止して、歩留りを高く維持できる硬質発泡ポリウレタンスラブの製造方法とその製造装置を提供する。 - 特許庁

The cement-based fiber composite material bent and broken by producing multiplex crack is formed by blending a polypropylene fiber surface-treated with a carboxyl modified polyolefin-based low molecular material in hydraulic cement matrix.例文帳に追加

カルボキシル変性ポリオレフィン系低分子量物により表面処理されたポリプロピレン繊維が水硬性セメントマトリックス中に配合されてなり、多重亀裂を生成して曲げ破断するセメント系繊維複合材料。 - 特許庁

To perform the real-time non-destructive inspection of a deterioration of a crack or release produced in the surface layer of a concrete structure with high space resolving power while magnifying the adaptation range to a target.例文帳に追加

コンクリート構造物の表層内部に生じたクラックや剥離などの劣化状態を、ターゲットに対する適用範囲を拡大しつつ高い空間解像度でリアルタイムによる非破壊検査を行うことを課題とする。 - 特許庁

Consequently, insulation performance of this coated insulating boom, by extending/contracting operation of the boom, is maintained unless the coated thickness in the lower surface is effectively thinned from the prescribed coated thickness even by generating friction and crack.例文帳に追加

このため、この被覆絶縁ブームの絶縁性能はブームの伸縮作動によって、摩擦や亀裂が発生しても、下方面の被覆厚さが所定の被覆厚さより実効上薄くならない限り維持される。 - 特許庁

Stress concentration is restrained by a method for forming a corner part as a convex surface 6r over the whole periphery for eliminating the corner part such as the rivet hole, to restrain the corner part of a fastening hole from becoming a starting point of causing the crack.例文帳に追加

リベット穴等の角部を無くすべく、角部を全周に渡って凸曲面６ｒとする方法によって、応力集中を抑制し、締結穴の角部がき裂発生の起点となるのを抑制する。 - 特許庁

As for the Ni plated steel sheet having the surface like this, the concaves of the crack state are retained even after a press working, or the positive electrode can which has a high potential of a battery characteristic is provided by being partly extended and enlarged.例文帳に追加

かような表面を持つＮｉメッキ鋼板は、プレス加工後においてもその亀裂状の凹みが保持され、あるいは一部引き延ばされて拡大することで、電池特性のポテンシャルの高い正極缶が得られる。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell preventing the peeling off or the crack of a gold plating layer on the surface of a stainless steel plate, and remarkably enhancing corrosion resistance and durability, and to provide the manufacturing method of the separator for the fuel cell.例文帳に追加

ステンレス鋼板の表面に施す金メッキ層の剥離や割れを防止して耐食性および耐久性の大幅な向上が図られる燃料電池用セパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A crack of the coating layer generated in heating is suppressed thereby, and additionally the corrosion resistance is improved, and therefore the surface-treated metal having improved heat resistance, film adhesion, and corrosion resistance can be easily obtained.例文帳に追加

これにより、加熱時に発生する被覆層のひび割れが抑制され、加えて耐食性が改善されるため、耐熱性、皮膜密着性および耐食性の向上した表面処理金属を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the occurrence of a solder crack, peeling of a circuit pattern, and a solder bridge (short circuit failure) at a corner of a BGA even when a surface of a printed circuit board is warped by heat at the time of reflow heating.例文帳に追加

リフロー加熱時における熱によってプリント配線基板面に反りが生じても半田クラックや回路パターンのパターン剥がれ、ＢＧＡの角部の半田ブリッジ（短絡不良）の発生を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid urethane resin composition capable of being cured within a short time at ordinary temperature to give a cured film excellent not only in chemical resistance, water resistance, and impact resistance but also in surface gloss, load-withstanding properties, crack coverage, and abrasion resistance.例文帳に追加

常温で短時間に硬化し、硬化膜が耐薬品性、耐水性、耐衝撃性のみならず、表面光沢、耐荷重性、クラック追従性、耐摩耗性にも優れた塗り床用硬化ウレタン樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide conductive paste for ceramic electronic component capable of forming an external conductor having planar surface shape at the end of a ceramic element while suppressing occurrence of pore or crack.例文帳に追加

セラミック素体の端部に外部導体を形成する場合に、その表面形状を平面状とすることができ、かつ、ポアや亀裂の発生も抑制することができるセラミック電子部品用導電性ペーストを提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, in which no crack or the like develops and which is strong and, at the same time, which has a high surface lustrousness and a favorable ink absorption and can form an image having a high resoluion and a high density.例文帳に追加

ひび割れ等の発生がなく強固で、かつ高い表面光沢性を有すると共に、良好なインク吸収性を有し高解像度で高濃度な画像が形成できるインクジェット記録用シートの提供。 - 特許庁

The air electrode 5 comprises a first layer 15 one side of which is connected to the electrolyte film 4, and a second layer 16 connected to the other side of the first layer 15 and having a crack 21 extending from the surface to the first layer 15.例文帳に追加

空気極５は、電解質膜４に一方の面を接続した第１層１５と、第１層１５の他方の面に接続し、表面から第１層１５へ延びる割れ２１を有する第２層１６とを備える。 - 特許庁

Generation of a crack from a step height part when rotatably penetrating the pile 1, is prevented by blocking up the step height part by welding a substantially triangular reinforcing plate 5 over an under surface of the tail end part from the starting end part of this blade 4.例文帳に追加

この翼４の始端部から終端部の下面にかけて略三角形の補強板５を溶接して段差部分を塞ぐことで、杭１の回転貫入時に段差部分から亀裂等が発生するのを防止する。 - 特許庁

Thus the substrate 1 with the resist 71 is heated, so that the resist 71 softened and deformed, and the thin film 72 sticking on the resist 71 deforms correspondingly to generate a wrinkle W or crack C on a thin film surface.例文帳に追加

レジスト７１が付いた基板１をこのように加熱することにより、レジスト７１が軟化、変形し、レジスト７１上に付着した薄膜７２もそれに応じて変形し、薄膜表面には皺ＷやクラックＣが生じる。 - 特許庁

To provide a wafer surface inspection method capable of enhancing detection precision of a defective part such as a superfine crack, chip, flaw on a wafer surface, and detection precision of position coordinates of a foreign matter such as dust thereon, without generating a sacrifice by a through-put in wafer surface inspection, and capable of enhancing detection precision of coordinates of a wafer edge, and a device therefor.例文帳に追加

ウエハ表面検査のスループットによる犠牲が生じることなく、ウエハ表面の超微細なクラック，チップ，キズ等の欠陥部の検出精度やゴミ等の異物の位置座標の検出精度を向上させることができると同時に、ウエハエッジの座標の検出精度を向上させることができるウエハ表面検査方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for surface modification of a calcium-based inorganic substrate, which enables easy repair of the surface of a calcium-based inorganic substrate degraded due to deterioration by weathering, contamination by moss or the like, wear, crack, separation, etc. and which has the surface after repairing excellent in strength, water resistance and weatherability and can be coated with optional thickness.例文帳に追加

風化による劣化、コケなどによる汚れ、摩耗、ひび割れ、剥離など老朽化したカルシウム系無機質基材の表面を、容易に補修することが可能であり、補修後の表面が優れた強度、耐水性、および耐候性を有し、さらに任意の厚みで塗布し得るカルシウム系無機質基材の表面改質用組成物を提供すること。 - 特許庁

The glass substrate 21 is reused by adhering, thereto, the rear surface of a thick wafer 6 forming a front surface structure 5 via a bonding tape 24 formed of a UV tape 22 and a formed tape 23 after reduction of the thickness with the back-grind and wet etching, and thereafter by preventing crack of wafer and contamination of wafer and manufacturing apparatus through formation of a rear surface structure 15.例文帳に追加

表面構造５を形成した厚いウェハ６の裏面をバックグラインドとウェットエッチングで厚さを減らした後で、ガラス基板２１にＵＶテープ２２と発泡テープ２３で構成される接着テープ２４を介して貼り付け、その後、裏面構造１５を形成することで、ウェハ割れを防止し、ウェハや製造装置のコンタミネーションを防止し、ガラス基板を再利用する。 - 特許庁

A side rubber layer 26 having more excellent ozone crack resistance compared to a tread rubber layer 20 can be provided on the approximately whole surface of the portion having smooth surface different from a tread part 18 having a main groove 22 by providing a divided part 28 on the tire outer surface of the tread rubber layer 20 and the side rubber layer 26 between the tread end 30 and an intersection part 34.例文帳に追加

トレッド端３０と交差部３４との間に、トレッドゴム層２０とサイドゴム層２６とのタイヤ外表面での分割部２８が設けられることで、主溝２２が設けられているトレッド部１８と違い表面が滑らかな部位の略全面に、トレッドゴム層２０と比較して耐オゾンクラック性に優れたサイドゴム層２６を設けることができる。 - 特許庁

To provide a woody planting pot made of one piece of wood formed through hollowing a block of round timber cut into a round slice from one of a butt end surface toward the other butt end surface so as to leave the outer periphery of the round timber as the side surface of the pot, where shrinkage crack in the timber is prevented.例文帳に追加

輪切り状態の丸太材のブロックを一方の木口面から他方の木口面に向かって刳り貫き加工することによって、丸太材の外周面をそのまま残して鉢の側面とするとともに、他方の木口面を鉢底としてなる一木造りの木製植栽鉢において、木材の収縮に起因する割れの発生を阻止する。 - 特許庁

To provide a method for reforming the surface quality of a copper wire or a copper alloy wire for manufacturing an ultrafine wire with a diameter of 20 μm or less, which does not form surface defects such as a scratch, a crack and a stamp of a copper powder on the surface of a wire, and does not cause the breaking of the wire when drawing the wire into the ultrafine wire.例文帳に追加

極細線製造用の銅線或いは銅合金線であって、線材表面に傷、ひび割れ、銅粉のスタンプ等の表面欠陥がなく、極細線の伸線加工時に断線等が生じることがない、２０μｍ以下の極細線を製造するための銅線或いは銅合金線の表面性状改質方法を提供することにある。 - 特許庁

Since the bonding end surface 11B of the segment 11 is protected by the protective layer 21 in the propulsion of a shield machine by pressing the bonding end surface 11B of the segment 11 by a jack, the cracking in the bonding end surface 11b by the tensile force generated between jacks is prevented to construct a lining body never causing a leakage by the crack.例文帳に追加

セグメント１１の接合端面１１Ｂをジャッキによって押圧することにより、シールドマシンが推進する際に、セグメント１１の接合端面１１Ｂが保護層２１によって保護されるので、ジャッキ間にて生じる引張力による接合端面１１Ｂでのクラックの発生を防止し、クラックによって漏水が生じるようなことのない覆工体を構築する。 - 特許庁

The moist curing apparatus 2 for lining concrete cures a concrete surface in a moist state to suppress the initiation of a crack in the hardened lining concrete surface after hardening of concrete placed in a space between a tunnel internal wall surface 11 and a lining center S used in tunnel lining work for covering the tunnel internal wall surface 11 with concrete and moved in the tunnel.例文帳に追加

トンネル内壁面１１をコンクリートで被覆するトンネル覆工工事で使用され、トンネル１内を移動する覆工用のセントルＳとトンネル内壁面１１との間の空間に打設されたコンクリートの硬化後、当該硬化した覆工コンクリートの表面にひび割れの発生を抑制するようコンクリート表面を湿潤状態にして養生させる覆工コンクリートの湿潤養生装置２である。 - 特許庁

In the heating/temperature rising process of a ceramic crucible containing carbon or a carbon compound, concentration of CO_2 or CO in purge air flowing around the crucible varies upon occurrence of an abnormality, e.g. crack or flaking, on the outer surface of the crucible.例文帳に追加

カーボン又はカーボン化合物を含むセラミック製のルツボを加熱昇温する工程において、ルツボの外表面にクラックや剥離等の異常が生ずるとルツボの周囲を流れるパージ空気中のＣＯ_2又はＣＯの濃度が変化する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin type molding which can control the deterioration of a surface caused by hydrolysis, and in which the formation of a dry area and/or the generation a crack can be suppressed, and which can improve the durability, and a method of manufacturing it.例文帳に追加

表面部における加水分解による劣化が抑制され、これにより荒れや亀裂の発生を抑制することができ、耐久性を高めることができるポリ乳酸樹脂系成形品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vicinity of crack type defect 10 caused on a welded material 9 of reactor structure irradiated by neutron is cut (a), a new welding material 12 is provided to the cut surface (a) and contact surfaces are welded with a laser welder 13.例文帳に追加

中性子照射を受けた原子炉構造物の被溶接部材９に生じたき裂状の欠陥10近傍を切断ａし、切断ａ面に新たな被溶接部材12を設けて、レーザ溶接機13により接合面を溶接して接合する。 - 特許庁

To provide a reliable bearing by eliminating the generation of crack and peeling when coating a surface of an aluminum material with diamond-like carbon as a slidable coating in a vacuum process, and to provide a motor with the same.例文帳に追加

アルミ材料の表面に真空プロセスで摺動性被膜であるダイヤモンドライクカーボンを被膜するときのクラックや剥離の発生を解消して、信頼性の高い軸受及びその軸受を装備したモータを得ることを目的とする。 - 特許庁

Since solidified slug is similarly generated on the peripheral surface of a protrusion part 11a, the waste feed opening body 11 is thereafter moved forward and backward in and from the direction of the furnace inside, a crack is caused to occur to solidified slug and peeled for dropping down.例文帳に追加

突出し部分１１ａの周面も同様に固化スラグを生じるので、その後に、廃棄物供給口本体１１を炉内方向に前後進させて、固化スラグ９ｂに亀裂を生じさせて剥がして落下させる。 - 特許庁

To prevent a crack generated on the ceiling surface of the female screw of a cap and make it possible to obtain smooth and stable screwing between the female screw and a male screw at the first stage when the female screw of the cap is to be screwed in the male screw at a mouth part.例文帳に追加

キャップの雌ねじの天面に発生するクラックを防止すると共に、キャップの雌ねじを、口部の雄ねじに螺合する場合に、その初期の段階において、雌ねじと雄ねじのスムーズに安定した螺合を可能とする。 - 特許庁

Since the thickness of the rubber layer 26 is made equal to or greater than the thickness of the reinforcing layer 24, a buffer effect by this rubber layer 26 is sufficiently obtained and a cut (crack) due to an impact from a road surface is prevented from occurring in the pneumatic tire 10.例文帳に追加

また、ゴム層２６の厚みが補強層２４の厚み以上にされているので、このゴム層２６による緩衝効果が充分に得られ、路面からの衝撃によるカット（亀裂）が空気入りタイヤ１０に生じ難くなる。 - 特許庁

To provide a method for laying a planar heater for floor heating without causing any warp or crack on the surface of a floor plate even if a level difference causing a trouble in daily life is present, and a floor heating system.例文帳に追加

床面に生活に支障を及ぼすほどの段差を生じさせたりせず、床板表面に反りやひび割れを起こさずに設置することができる床暖房用面状発熱体の敷設方法及び床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer accepting sheet which can obtain high printing density and high image quality, which has excellent printing travelability and good image storage stability, which prevents a break or crack in a printing surface, and which is suitable particularly for high-speed printing.例文帳に追加

本発明の課題は、高印画濃度、高画質が得られ、印画走行性に優れ、かつ画像保存性が良好で、印画面の折れ割れがなく、特に高速印画に適した熱転写受容シートを提供することにある。 - 特許庁