「surface crack」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a resin laminate excelling in transparency and scratch resistance with a silica layer and a resin base material having an excellent adhesiveness while laminating the silica layer restrained from crack initiation, on the surface of the resin base material with high productivity.例文帳に追加

樹脂基材の表面に、クラックの発生が抑制されたシリカ層を高生産性で積層させることが可能で、且つシリカ層と樹脂基材とが良好な密着性を有した透明性及び耐擦傷性に優れる樹脂積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drainable paving structural body capable of maximally bringing out drainage capacity of a paving body while preventing the exposure to the surface of the paving body by enlarging an outside diameter of a raw water transmission pipe and the occurrence of a crack of the paving body of the upper part of the raw water transmission pipe.例文帳に追加

舗装体の排水能力を、導水管の外径拡大による舗装体表面への露出および導水管の上部の舗装体のクラックの発生を防ぎながら、最大限に引き出すことが可能な排水性舗装構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing an adhesive optical film in which an adhesive layer laminated on at least one surface of an optical film through an anchor layer, the adhesive optical film being good in adhesion and excellent in crack durability at high temperatures.例文帳に追加

光学フィルムの少なくとも片面にアンカー層を介して粘着剤層が積層されている粘着型光学フィルムの製造方法であって、密着性がよく、高温でのクラック耐久性に優れる粘着型光学フィルムの製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a synthetic resin container which effectively suppresses, from the viewpoint of designing a shape of a container, fall of the bottle-like synthetic resin container, generation of a crack of a peripheral wall due to corruption to a floor surface or the like especially at an inverted posture and peeling of a sealing member.例文帳に追加

本発明は、壜体状の合成樹脂製容器の落下、特に倒立姿勢での床面等への衝突による、周壁の割れの発生やシール部材の剥離を、容器の形状設計の点から効果的に抑制することを技術的課題とするものである。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet, in which neither crack nor the like develops, which is strong, keeps a favorable ink accepting performance, in which no feathering develops with time, which has a high resolution and is excellent in image resistance such as light resistance, ozone resistance or the like and neither coloration of the surface of paper nor the like develops.例文帳に追加

ヒビ割れ等の発生がなく強固で、良好なインク受容性能を維持しつつ、経時でのニジミがなく、高解像度で、かつ耐光性、耐オゾン性などの画像耐性に優れ、かつ紙面の着色等の発生がないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To obtain an exhaust gas treatment catalyst with remarkably improved durability by preventing crack formation, which is a cause of catalyst layer separation when the catalyst layer is formed on the carrier surface of a ceramic monolith carrier or a honeycomb carrier made of a metal, and to provide a method for producing the catalyst.例文帳に追加

セラミックモノリス担体や金属製ハニカム担体などの担体表面に触媒層を形成するに際して、触媒層剥離の原因となるクラックの発生を防止し、耐久性を大幅に改善した排気ガス浄化用触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which is provided with a heat fixing member having a surface layer excellent in flexibility, crack-proof nature and antiwear quality and the uppermost layer excellent in toner release nature, and obtains high definition toner fixing image, and whose use durability is high.例文帳に追加

柔軟性、耐キズ性・耐摩耗性に優れた表層、およびトナーリリース性に優れた最表層を有する加熱定着部材を備え、高画質なトナー定着画像を得ることができ、かつその使用耐久性の高い定着装置を提供することである。 - 特許庁

When an average crystalline grain size on the surface of the stainless steel plate is represented by L (μm) and the thickness of the gold plating layer is by d (μm), a limit value of bending R generating peeling or the crack in the gold plating layer is made smaller by satisfying the relation of 0.2≤4/d/L≤80.例文帳に追加

ステンレス鋼板の表面の平均結晶粒径をＬ（μｍ）、金メッキ層の厚さをｄ（μｍ）とした場合、Ｌおよびｄが０．２≦４／ｄ／Ｌ≦８０を満足させることで、金メッキ層に剥離や割れが生じる曲げＲの限界値を小さくする。 - 特許庁

To provide a glass carrying frame preventing even a slight crack from occurring on a surface except a peripheral edge of a glass substrate even if a shock or vibration is applied to the glass carrying frame when carrying the glass substrate by using the frame.例文帳に追加

ガラス搬送用枠体を使用してガラス基板を搬送する際に、ガラス搬送用枠体に衝撃や振動が生じた場合であっても、ガラス基板の周端縁以外の表面に僅かな傷も生じさせないガラス搬送用枠体を提供すること - 特許庁

Because the protective layers 1, 5 suppress intrusion of water into the polymer optical waveguide 6 and increase the surface strength of the polymer optical waveguide 6, the polymer optical waveguide film obtained has superior moisture-resistant reliability and crack resistance.例文帳に追加

保護層１・５によってポリマ光導波路６内への水の浸入を抑制することができ、また、ポリマ光導波路６の表面強度を向上させることができるので、耐湿信頼性や耐クラック性に優れたポリマ光導波路フィルムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass material for molding and a method of manufacturing a glass optical device by which the melt-sticking of a molding surface of a mold and the glass material for molding to each other and clouding or crack occurring in the molded glass optical device are prevented.例文帳に追加

成形型の成形面と成形用ガラス素材との間に生じる融着、および成形されたガラス光学素子に生じるクモリ、ワレを防止することを可能にする成形用ガラス素材の製造方法、およびガラス光学素子の製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an organic/inorganic composite gradient material which has a component-gradient structure wherein the content of inorganic components continuously changes in the direction of the thickness of the material, generates little crack and may be formed on the surface of any kind of a substrate.例文帳に追加

無機成分の含有率が材料の厚み方向に連続的に変化する成分傾斜構造を有すると共に、クラックなどが発生しにくく、かつ基材の種類に関係なく、その表面に形成し得る有機−無機複合傾斜材料を提供する。 - 特許庁

To provide an ageing method capable of manufacturing a good concrete segment not having a crack, a surface flaw or the like by ageing due to natural drying using a low cost ageing member having a relatively simple constitution, and an ageing apparatus therefor.例文帳に追加

自然乾燥による養生により、コンクリートの亀裂や表面欠陥等の無いコンクリートセグメントを製造でき、比較的簡単な構成で低コストの養生部材で欠陥の無い良好なコンクリートセグメントを製造できる養生方法及び養生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction hardening method on the peripheral wall of the pin insertion hole of an angle changing mechanism comprising a pin and the pin insertion hole of a fluid machine and capable of inhibiting generation of a quenching crack on the surface of the outer peripheral section of an iron arm formed with the pin insertion hole.例文帳に追加

流体機械のピンとピン挿入穴とから成る変角機構のピン挿入穴周壁を高周波焼入れする方法であって、ピン挿入穴が形成された鉄製アームの外周部表面の焼割れ発生を抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition device that can prevent performance deterioration due to rust etc., by preventing water etc., from sticking on a core surface, and can prevent the occurrence of crack of an insulating resin injected into a coil case at a core periphery, and to provided a manufacturing method thereof.例文帳に追加

コア表面への水分等の付着を防ぎ錆び等による性能劣化を防ぐこと、及びコア周辺であってコイルケースの内部に注入された絶縁性の樹脂でクラックが発生するのを防ぐことが可能な点火装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber reinforced member, which is used when a designed face is formed on the surface of the produced fiber reinforced member so that a sink or a crack can be restrained effectively from being generated on the designed face at the least by using a simple method.例文帳に追加

製造される繊維強化部材の表面に意匠面が形成される場合において、簡易な方法で、少なくとも該意匠面に生じ得るひけやクラックを効果的に抑止することのできる繊維強化部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, mechanical strength obtained by providing the reinforcing layer is remarkably enhanced so that generation of a crack on the surface of the reinforcing layer is substantially avoided and reduction of the film thickness of the metal thin film type magnetic recording medium is attained without costing the mechanical strength.例文帳に追加

これにより、強化層設置による機械的強度向上の効果が顕著に現れ、かつ強化層表面にクラックが生じることも実質的に回避でき、機械的強度を低下させることなく金属薄膜型磁気記録媒体の薄膜化を達成できる。 - 特許庁

The stress concentration of a part close to the outer tube 3 of the lower end surface of the rubber formed body 4 can be dispersed, mitigated and reduced by the relief groove 6 even if a large load is applied on the rubber cushion, the generation of a wrinkle and a crack on this part can be mitigated.例文帳に追加

大荷重が防振ゴムに負荷されるときもゴム成形体４の下端面の外筒３に近傍部位の応力集中を肉ぬすみ溝６により分散、緩和して減ずることができ、当該部位でしわが寄ったり、亀裂が入ったりするのを緩和できる。 - 特許庁

To provide an optical laminate which suppresses crack and curl due to hardening shrinkage while having high surface hardness and has good visibility of a screen, and can be suitably used for TV application of a liquid crystal display or a plasma display panel.例文帳に追加

本発明は、優れた表面硬度を備えながら、割れや硬化収縮によるカールが抑制されていて、かつ、画面の視認性が良好で、ＬＣＤやＰＤＰのＴＶ用途にも好適に使用することができる光学積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for finishing a concrete floor surface using an improved self-leveling (SL) material, which prevents the occurrence of a crack in the SL material and the delamination of the SL material, and has good finishing efficiency and excellent economy.例文帳に追加

本発明は、改良されたＳＬ材を用いたコンクリート床面の仕上げ方法であって、ＳＬ材のクラックの発生やＳＬ材の剥離を予防し、かつ、仕上効率の良い経済性に優れたコンクリート床面の仕上げ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cast-in product, such as a cylinder block with which the residual strain is reduced and the crack and the permanent deformation can be restrained, by sufficiently improving the engagement between grooves formed on the outer peripheral surface and molten metal in a cast-in objective part, such as cylinder liner.例文帳に追加

シリンダライナ等の鋳ぐるみ対象部品の外周面に形成された溝と溶融金属との係合性を十分に高めることにより、残留歪みを小さくし、亀裂や永久変形を抑制できるシリンダブロック等の鋳ぐるみ製品の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern in lumber, formable of a clear irregular pattern on a lumber surface, continuously in a short time, without generating a crack or distortion in the lumber; and the lumber imparted with the pattern formed by the method for forming the pattern.例文帳に追加

連続的に短時間で木材表面にくっきりした凹凸模様を、木材の割れや歪みなどが発生せずに形成することのできる木材の模様形成方法と、この模様形成方法によって模様が付与された木材を提供すること。 - 特許庁

Although cut and crack tend to occur on the heat insulating layer 20 due to external force such as rubbing from the outside since the foamed layer of the foamed material is used as the heat insulating layer 20, such a problem is eliminated since a surface thereof is covered by the heat shrinkage tube 24.例文帳に追加

また、保温層２０を、発泡材料の発泡層としているため、保温層２０では外部からの摺擦などの外力により切れや欠けなどが発生しやすいが、表面を熱収縮チューブ２４で覆うため、このような問題は生じない。 - 特許庁

Light is irradiated on a base plate on which the cutting lines are formed from the side surface thereof; the light reflected from vertical crack surfaces is received by a camera; and correction is made so as to properly create the vertical cracks based on the light receiving state to stabilize the vertical cracks.例文帳に追加

切断線を形成している基板の側面から光を照射し、垂直クラック面で反射する光をカメラで受光し、その受光した様子をもとに、適正に垂直クラックを創生するように補正し、垂直クラックの安定化を提供する。 - 特許庁

To improve productivity while restraining occurrence of a crease and a crack in press molding by making a shape of a positioning reference part formed in a body part of a funnel and a property of its outside surface appropriate, and to reduce weight while eliminating difficulty of work at the same time.例文帳に追加

ファンネルのボディ部に形成される位置決め基準部の形状やその外表面の性状を適切にして、プレス成型時の皺やクラックの発生を抑制しつつ生産性の向上を図ると同時に、作業の困難性を不要としつつ軽量化を図る。 - 特許庁

The electron emission material layer 103 includes a crack 105 at least in a part of its surface.例文帳に追加

発光管１０１と、発光管１０１の内部に設けられた電極１０２とを有し、電極１０２の表面に電子放射性物質層１０３を備える低圧放電ランプ１００であって、電子放射性物質層１０３は、その表面の少なくとも一部に亀裂１０５を有している。 - 特許庁

To provide laminated plywood which (1) prevents the occurrence of a crack in various SL materials and (2) demonstrates good adhesion to plywood by mixing a resin emulsion containing a resin of 0°C or below with a curable substance, applying the mixture directly or indirectly on the surface of the plywood, and drying it.例文帳に追加

０℃以下の樹脂を含む樹脂エマルジョンを硬化性物質と組み合わせ、合板表面に直接、間接に塗布・乾燥することにより、各種ＳＬ材の（１）ワレの発生を防止し、（２）優れた合板との密着性を発揮する積層合板を提供すること。 - 特許庁

The cutter 14 is brought into contact with a scribing start point apart from the edge of a work surface 100 by the self weight of a scribing body A, and in the state impacts are added to the scribing body A from an air cylinder 40 (impact- imparting means) to form a starting point crack.例文帳に追加

スクライブ本体Ａの自重で、カッタ１４をワーク面１００の縁から離れたスクライブ開始点に当て、この状態で、エアシリンダ４０（衝撃付与手段）によりスクライブ本体Ａに衝撃を付与し、このスクライブ開始点に起点クラックを形成する。 - 特許庁

When the secondary cooling is performed, the cooling is performed by adjusting the colliding pressure Pc according to a casting condition so that a crater end of the cast slab is positioned in the secondary cooling apparatus and the surface temperature at the bending part and/or the correcting part of the cast slab becomes the temperature out of a crack-developing range.例文帳に追加

二次冷却に際しては、鋳片のクレーターエンドが二次冷却装置内となりかつ鋳片の曲げ部および／または矯正部の表面温度が割れ発生領域外の温度となるように、鋳造条件に応じ、衝突圧Ｐｃ を調整して冷却する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of silicon on insulator or SOI wafer which can prevent heat distortion caused by a difference of coefficient of thermal expansion between a transparent insulation substrate and an SOI layer, lifting and laminating failure caused by crack or the like and a level difference of surface of insulating film, and to provide the SOI wafer.例文帳に追加

透明絶縁性基板とＳＯＩ層との熱膨張係数の差異に起因する熱歪、剥離、ひび割れ等や絶縁性被膜表面の段差に起因する貼り合わせ不良を防止できるＳＯＩウエーハの製造方法及びＳＯＩウエーハを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a magnesium product of a prescribed shape is manufactured by subjecting a magnesium plate to plastic working with using a punch/die without causing a crack to the magnesium product and a flaw/scratch on a surface of the product.例文帳に追加

マグネシウム材製品に割れが生じたり、製品の表面に傷、擦り傷が生じたりすることなしで、ポンチ及びダイを用いるマグネシウム材板の塑性加工によって所定形状のマグネシウム材製品を製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide mold powder suitable for such high-speed casting as the one represented by the continuous casting method of a thin slab or continuous casting of steel such as medium-carbon steel on whose cast metal surface longitudinal crack tends to occur, and a continuous steel casting method using the mold powder.例文帳に追加

薄スラブ連続鋳造法に代表されるような高速での鋳造、また、中炭素鋼のような鋳片表面に縦割れが発生しやすい鋼の連続鋳造に好適なモールドパウダおよびそのモールドパウダを用いる鋼の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

Since the moistureproofing material is adhered to the rear surface, a moisture from the substrate material after construction can be shut off, and a wide lengthy woody material having small warpage crack disorder of a low cost can be supplied.例文帳に追加

さまざまな種類の素材を混合して用いても、安定した接合強度が発揮でき、また、裏面に防湿材を貼着するので施工後の下地材からの湿気を遮断でき、反り割れ狂いの極めて少ない広幅長尺木質基材が安価に供給可能となる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition which is a one-liquid type one excellent in storage stability and can form, on a molded item, a coating film which is excellent in abrasion resistance and chemical resistance and does not crack when transferred onto a curved surface of the molded item.例文帳に追加

耐摩耗性および耐薬品性に優れ、かつ転写時に成型品曲面部においてクラックを生じない保護層を成形品の上に形成することが可能で、貯蔵安定性に優れた１液型の活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing the light control film for controlling the optical characteristic is characterized in that a step is provided in which stress is applied to film material on the surface of which a predetermined notch pattern is given, and a craze or a crack starting from the notch pattern is generated.例文帳に追加

本発明の光学特性を制御する光制御フィルムの製造方法は、所定のノッチパターンが表面に付与されたフィルム材料に応力を加え、前記ノッチパターンを起点としてクレーズまたはクラックを発生させるステップを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a biaxially oriented film which can produce the quality film which is excellent in smoothness and free from defects such as an orange skin in a method in which a sheet obtained by using a cooling roll having a micro-crack surface is biaxially oriented.例文帳に追加

マイクロクラック表面の冷却ロールを用いて得られるシートを二軸延伸する方法において、平滑性に優れ、オレンジ肌様欠点のない高品質のフィルムを高速で長時間安定して生産できる二軸延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for obtaining a cast slab having such an excellent surface quality that a longitudinal crack or the like is not generated by performing control to secure an appropriate heat flux between a mold and molten steel even under a condition that a mold thickness fluctuates.例文帳に追加

鋳型厚みが変動する状況下であっても、鋳型／溶鋼間の適切な熱流束を確保するように制御することによって、縦割れ等が生じないような表面品質の良好な鋳片を得るための連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A modified layer 6 becoming an origin of splitting is formed by focusing a laser light beam LB, having a wavelength passing through a sapphire substrate 1 and a reflection film 3 along a scheduled split line 4, in the sapphire substrate 1 from the rear side, and a crack 7 is formed to reach the rear surface.例文帳に追加

分割予定ライン４に沿ってサファイア基板１と反射膜３を透過する波長のレーザー光線ＬＢを裏面側からサファイア基板１の内部に集光して分割の起点となる改質層６を形成するとともに裏面に至るクラック７を形成する。 - 特許庁

To provide a metallic collapsible tube which is compact, almost free from pin holes and excellent in fracture point elongation percentage and has a resin-made coat formed on its inner wall surface and free from a crack or the like caused by deformation such as folding, and its manufacturing method.例文帳に追加

緻密でピンホールが殆ど存在せず、破断点伸び率に優れ、しかも折曲げ等の変形に起因する亀裂（クラック）等が生じない樹脂製被膜がその内壁面に形成された金属製押出チューブおよびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since the coating layer 15 formed on the surface of the continuous backing sheet 4 becomes the thin and tough film having high flexibility, the flexibility and toughness of the woody tape 14 is sharply enhanced by the coating layer 15 to make it hard to cause a rupture or crack.例文帳に追加

これにより、連続状裏貼りシート４の表面に形成されるコーティング層１５は、薄くて強靭で高い柔軟性を有する被膜となるため、該コーティング層１５によって木質テープ１４の柔軟性と強靭性が大幅に高められて、破れや割れが生じ難くなる。 - 特許庁

To provide a method for reducing the occurrence of a crack or cutout due to the cutting of a hard coat treated article, especially, a hard coat film high in surface hardness or improved in curling or brittleness or a hard coat film with a functional thin film having an antireflection or anti-staining function.例文帳に追加

ハードコート処理物品、特に、表面の硬度が大きくカールや脆性を改良したハードコートフィルムや、反射防止、防汚などの機能を有する機能性薄膜付きハードコートフィルムなどの裁切断によるクラックや欠けの発生を減少させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic discharge envelop having an aluminum oxide member bonded by expansion reaction without a defect wherein high heat loss occurs by radiation from a hat surface caused by high heat mass of a PCA hat, and serious heat stress which may cause a high incidence rate of a crack is induced.例文帳に追加

ＰＣＡハットの高い熱質量によりハット表面からの放射により高い熱損失が生じ、亀裂の高い発生率をまねきうる深刻な熱応力を誘発するという欠点を有しない、膨張反応により結合された酸化アルミニウム部材を有するセラミック放電容器。 - 特許庁

To provide a method for press-working capable of suppressing the generation of a failure such as a crack on a projecting part equipped with a straight part on the side surface and elevating the height of the projecting part, a press-working member provided with the projecting part by the method of this press-working and a sealing device using this press-working member.例文帳に追加

側面部にストレート部を備えた突起部に亀裂等の不具合の発生を抑制しかつ突起部の高さを高めることを可能とするプレス加工方法と、該プレス加工方法による突起部を備えたプレス加工部材と、該プレス加工部材を利用した密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material providing at least one ink receiving layer on a substrate which has no crack on a coating layer, is excellent in gloss feeling of the surface, exhibits good ink absorbing properties, and has a high image density especially when it is printed with a pigment ink.例文帳に追加

支持体上に少なくとも１層以上のインク受理層設けてなるインクジェット記録材料において、塗層のひび割れがなく、表面の光沢感に優れ、インク吸収性が良好で、特に顔料インクで印字した際の画像濃度が高いインクジェット記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming an insulator, in which good filling performance in a mold die can be ensured when the insulator is formed by integrally molding resin around a tooth, and reduction in tensile strength and crack resistance can be suppressed as much as possible even when a weld line is formed on the side surface of the insulator.例文帳に追加

ティース周りに樹脂を一体成形してインシュレータを形成するに際し、成形型内における良好な充填性を担保でき、インシュレータの側面にウェルドラインが形成される場合でも、引張強度や耐クラック性の低下を可及的に抑制できる、インシュレータの形成方法を提供する。 - 特許庁