「surface damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In this manner, the hair lifting bar 33 can efficiently lift the body hair and can minimize effects (the damage) on the skin surface 37 at the same time.例文帳に追加

これにより、起毛桟３３によって効率的に体毛を起こすことができつつ、肌面３７に対する影響（ダメージ）を抑制することができるようになる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that reduces damage to cores caused by surface pressure from a holding ring, and to provide a method for manufacturing a holder ring for use in a stator of the rotary electric machine.例文帳に追加

保持リングからの面圧によるコアの損傷を低減する回転電機および回転電機のステータに使用される保持リングの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer capable of suppressing the occurrence of damage to a lead wire due to external force applied to a side surface of a frame.例文帳に追加

フレームの側面に加わる外力に起因したリード線の損傷の発生を抑制することができる電気音響変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction apparatus that can prevent the damage of an inner peripheral surface of the coil when a core is inserted into an annular coil and the coil is fixed.例文帳に追加

環状のコイルにコアを挿入させ固定させるとき、コイルの内周面の損傷を防止することが可能な誘導機器の提供にある。 - 特許庁

As a result, increases in PV value and dynamic torque are restricted to prevent the surface damage, contributing to enhancing the stable rotational property of a ball screw.例文帳に追加

これにより、ＰＶ値及び動トルクの上昇を抑制して、表面損傷を防ぐとともに、ボールねじの安定した回転特性に寄与することができる。 - 特許庁

Furthermore, specific technologies re used to etch a gold-containing seed layer from above the surface of a board, without causing damage to an electroplated copper coil.例文帳に追加

さらに、特定の技術が、電気めっきされた銅コイルに損害を与えることなく、基板表面から金を含んだシード層をエッチングするために使用される。 - 特許庁

To provide a foil type gas bearing device preventing damage by contact of a journal with a top foil forming a bearing surface caused by vibration.例文帳に追加

振動等により引き起こされるジャーナルと軸受面を形成するトップフォイルの接触による損傷を防止できるフォイル型気体軸受装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, damage of the gas diffusion layer 14 caused by intrusion of the contact surface Cs of the expanded metal 20 into the gas diffusion layer 14 can be prevented.例文帳に追加

従って、エキスパンドメタル２０の接触面Ｃｓがガス拡散層１４に食い込み、ガス拡散層１４にダメージを与えることを防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce a contact damage when a magnetic disk unit receives a high impact and a slider jumps on a disk surface and thereafter comes into contact therewith again.例文帳に追加

磁気ディスク装置が大きな衝撃を受けて、スライダがディスク面上でジャンプし、その後、再接触するときの接触損傷(ダメージ)を低減する。 - 特許庁

To prevent damage by repetitive deformation and fatigue by fluid pressure, in a heat exchanger for laminating plates forming fluid passages on a surface.例文帳に追加

表面に流体通路を形成したプレートを積層した熱交換器において、流体圧による繰り返し変形および疲労による損傷を防止する。 - 特許庁

To efficiently provide a high precision quartz glass member having no surface damage, and reduce its processing cost by facilitating the handling of the member after its manufacture.例文帳に追加

表面の損傷がなく、高精度な石英ガラス部材を効率よく製造するとともに製造後の部材の取り扱いを容易にし、加工コストを低減させる。 - 特許庁

To allow to confirm the polishing condition easily on the way of polishing process, and to prevent the fear of generating a damage on the lens surface by the confirmation.例文帳に追加

研磨工程途中での研磨状態の確認が容易に行え、また、この確認によってレンズ面に傷を発生させる虞れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a guide device of a first timing chain, for effectively restraining abrasion and melting damage of a sliding contact surface of a second chain guide by frictional heat.例文帳に追加

摩擦熱による第２のチェーンガイドの摺接面の摩耗および溶損を効果的に抑制することができる第１のタイミングチェーンのガイド装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damage to a design surface in assembling to stabilize the quality and enable common use for locks of various-shaped door panels for cost reduction.例文帳に追加

組み付け時の意匠表面の傷つきを防止し品質を安定させるとともに、各種形状のドアパネルのロックに共用できるようにし安価とする。 - 特許庁

Further, damage to the solid electrolyte (2) is restrained, since the electrode material particles (3) are pressed into the recessed parts (4), while the surface of the solid electrolyte (2) is abraded.例文帳に追加

また、固体電解質（２）の表面が研磨されつつ凹部（４）に電極材料粒（３）が押し込まれることから、固体電解質（２）の破損が抑制される。 - 特許庁

To provide conveyance and storage methods of a process cartridges by which the damage to the surface of a photoreceptor, when the process cartridge is conveyed or stored, is prevented.例文帳に追加

搬送又は保管する場合における感光体表面への損傷を防止することができるプロセスカートリッジの搬送・保管方法を提供する。 - 特許庁

A nondestructive inspection device 10 inspects the presence of a damage from the external surface to the inside of a rubber layer 18 in a state that a laminated rubber 22 supports a building 44.例文帳に追加

非破壊検査装置１０は、積層ゴム２２が建物４４を支持した状態でゴム層１８の外周面から内部の損傷の有無を検査する。 - 特許庁

Heat resisting material is arranged on a surface on a stator 20 side of the can 26 to prevent damage due to arc produced by short circuit of the coil of the stator.例文帳に追加

キャン２６のステータ２０側の表面は、耐熱材料が配置され、ステータのコイルのショートにより発生したアークによる損傷が防止される。 - 特許庁

To provide a working machine capable of easily being raised and fallen from and on the upper surface of a rotating body and preventing damage to a side cover resulting from lifting and lowering.例文帳に追加

旋回体の上面部に対して容易に昇降でき、しかも昇降に伴う側面部カバーの損傷を防ぐことができる作業機械の提供。 - 特許庁

To provide a so-called remote type plasma treatment device in which the surface treatment can be carried out steadily and efficiently without giving damage to the treated object.例文帳に追加

被処理体にダメージを与えることなく、表面処理を確実かつ効率的に行なうことのできる所謂リモート式のプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector mounting device which can reduce a connector height and can be produced without causing deterioration due to a plastic deformation of contact or a damage to the contact surface.例文帳に追加

コネクタ高さのダウンサイジングが可能であり、コンタクトの塑性変形による劣化やコンタクトの表面にダメージを与えることなく構成すること。 - 特許庁

To provide an optical recording carrier and a driving device by which damage of a floating head and/or of an optical recording carrier surface can be suppressed at seeking.例文帳に追加

シーク時での浮上型ヘッド及び／又は光記録担体表面の損傷を抑制することができる光記録担体及び駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate of a planographic printing plate capable of preventing reduction in film thickness due to damage to a surface protective layer and capable of ensuring high sensitivity.例文帳に追加

表面の保護層が損傷することにより生じる膜べりを防止できて、しかも高感度にできる平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To achieve stable print quality and reduction in damage to a magnetic recording head by effectively removing a film of contaminant sticking to the surface of a magnetic recording drum.例文帳に追加

磁気記録ドラム表面に付着した皮膜状の汚染物質を効果的に除去し、プリント品質の安定性と磁気記録ヘッドの損傷を低減化する。 - 特許庁

To provide a method of forming a conductive pattern of an electrode, wiring, etc. without imparting a damage to the surface of a compound semiconductor layer as much as possible.例文帳に追加

化合物半導体層の表面にできるだけ損傷を与えることなく、電極や配線等の導電パターン形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal head and a printer using the same reducing damage of image receiving paper caused by heat during high-speed printing and suppressing deterioration of the surface property.例文帳に追加

高速印刷時の熱による受像紙のダメージを軽減し、表面性の劣化を抑制できるサーマルヘッド及びそれを用いたプリンターの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a recording medium that has superior surface brightness, damage-resistance and color properties while maintaining superior ink absorbency of an ink receiving layer.例文帳に追加

インク受容層の優れたインク吸収性を維持しながら、優れた表面光沢性、耐傷性および発色性を有する記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a rolling bearing, a method for manufacturing a roller, and a roller machining device, achieving both excellent surface damage resistant performance and excellent lubricating performance.例文帳に追加

優れた耐表面損傷性能と潤滑性能とを両立させることが可能なころ軸受、ころの製造方法およびころの加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polarized resin film in which the polarized resin film having substantially no anisotropy and less surface damage is obtained.例文帳に追加

実質的に異方性が無く、かつ表面の傷が少ない分極化樹脂フィルムを得ることができる、分極化樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus which does not damage a carrier guide surface of an opposite side when a fixing shutter is cloded, without increasing the cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、定着シャッタが閉じたときに対向側の搬送ガイドの搬送面を傷つけることのない定着装置を提供する。 - 特許庁

To suppress damage to a substrate with respect to a substrate treatment apparatus and a substrate treatment method for applying ultrasonic vibration to a liquid film formed on the substrate surface.例文帳に追加

基板表面に形成された液膜に超音波振動を付与する基板処理装置および基板処理方法において基板へのダメージを低減する。 - 特許庁

CAVITATION-GENERATING DEVICE UNDER ELECTROMAGNETIC IMPACT FORCE, METHOD FOR EVALUATING/TESTING DAMAGE ON MATERIAL USING THE SAME, AND METHOD FOR REFORMING MATERIAL SURFACE例文帳に追加

電磁式衝撃加力によるキャビテーション発生装置、その装置による材料の損傷評価試験方法、及び材料の表面改質方法 - 特許庁

To fully exercise a spike effect for maintaining safety as a winter tire, and to prevent damage of a road surface due to spikes on a road not covered with snow.例文帳に追加

スパイク効果を十分に発揮して、冬用タイヤとしての安全性を保ち、又、非積雪路ではスパイクによる路面の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide a CSP semiconductor device capable of preventing the damage of the corner part of a semiconductor chip even when the surface of the semiconductor chip is exposed to the outside.例文帳に追加

半導体チップの表面が外部に露出しても、半導体チップの角部の破損の防止が可能なＣＳＰの半導体装置を提供する。 - 特許庁

A release paper or a coating film can be formed on a surface of the synthetic resin film 10 to prevent damage to the film 10.例文帳に追加

また、合成樹脂製フィルム１０の表面に剥離紙やコーティング膜を形成して、前記のフィルム１０が損傷されることを防止するようにしてもよい。 - 特許庁

To manufacture a composite article subjected to texture finish resistant to damage by casting work at a low cost using a polymer casting mold having a casting surface.例文帳に追加

低コストで、鋳造作業により損傷を受けない鋳造表面を有するポリマー鋳型を使用して、テクスチャー仕上げで複合物品を製造する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reducing an ON resistance of a drift region and also avoiding damage onto a substrate surface, and its manufacturing method.例文帳に追加

ドリフト領域のオン抵抗をより低減できると共に基板表面へのダメージを回避できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk driving unit which allows to promote miniaturization by a simple structure, and prevents the damage of a disk surface and is excellent in reliability.例文帳に追加

簡易な構成で小型化を促進することができるとともに、ディスク面の傷つきを防止し信頼性に優れたディスクドライブ装置を提供することにある。 - 特許庁

The p-side contact layer 21 is made as a layer to be processed having a surface 61 for recovering damage formed by wet etching after processing by dry etching.例文帳に追加

ｐ側コンタクト層２１は、ドライエッチングで加工したのちウェットエッチングを行うことにより形成されたダメージ回復面６１を有する被加工層となっている。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a high-quality contact lens which is excellent in optical characteristics, and which has a smooth surface and a smooth edge, preventing damage to the cornea.例文帳に追加

光学性に優れ角膜に損傷を与えることのない滑らかな表面およびエッジを有する高品質なコンタクトレンズを、低コストにて製造する。 - 特許庁

To provide a velour material for an electrophotographic apparatus which can suppress chemical damage on the surface of a photoreceptor and reduce defects in the obtained image.例文帳に追加

感光体表面の化学的損傷を抑制でき、得られる画像の不具合を低減させることができる電子写真装置用のベロア材を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge plasma treatment apparatus which makes high speed and large area treatment possible, giving damage to a substrate, and can easily clean the electrode surface.例文帳に追加

高速処理及び大面積処理に対応可能でかつ、基材にダメージを与えず、電極表面を容易にクリーニングできる放電プラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

The LDSRs disperse force relative to the floor plate generated by side surface impact at a low speed so as not to give damage to the frame of the vehicle.例文帳に追加

ＬＤＳＲｓは、車両のフレームに損傷を与えないように、低速での側面衝撃によって生じる床板に対する力を分散する。 - 特許庁

To surely stop a car in an emergency, by preventing damage of a sliding surface of a ceramic friction material held by a damper of an emergency stopper for an elevator.例文帳に追加

エレベーター用非常止め装置の制動子が保持するセラミックス製の摩擦材の摺動面破損を防止して、緊急時に確実に乗りかごを停止させる。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine capable of detecting the slip of a gripper shoe, preventing the fall and damage of a timbering member, and avoiding the surface slip or collapse of natural ground.例文帳に追加

グリッパシューのスリップを検知し、支保材の倒壊・破損を防止して、地山の肌落ち，崩壊を回避することができるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁