「surface flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rotor 10, a through-hole 13 that passes near a magnet through hole 8 and that is a fluid flow path in a direction of a rotor axis, and the fluid flow path 11 that is connected with an outside of an outer circumference of a magnetic steel sheet 3 are formed on at least one surface of stacked surfaces of the stacked magnetic steel sheet 3.例文帳に追加

回転子１０には、積層される電磁鋼板３の少なくとも１枚の積層面に、磁石挿通孔８の近傍を通り、回転子軸方向の流体流路となる貫通孔１３と電磁鋼板３の外周外側とを繋ぐ流体流路１１を形成している。 - 特許庁

To provide an apparatus for electroplating a steel strip, which is capable of increasing the flow rate of a plating solution flowing on the surface of the steel strip, almost uniformalizing the flow rate of the plating solution in the width direction and increasing the processing rate of the plating compared with the conventional art, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、鋼帯の表面を流れるめっき液の流速を速くできると共に、めっき液の流速を鋼帯の幅方向にわたって略均一にでき、めっきの処理速度を従来よりも上昇できる鋼帯の電気めっき装置を提供する。 - 特許庁

In the water treatment apparatus 10, sea water jetted from a jetting port 46 of the pipe 42 is caused to radially flow in the radial direction of the vessel 24 by a flow-straightening member 50 and, therefore, the vertical direction component of the sea water with respect to an inlet edge surface 28A of an RO membrane 28 disappears once.例文帳に追加

本発明の水処理装置１０によれば、配管４２の吐出口４６から噴射された海水が、整流部材５０によってベッセル２４の径方向に放射状に流れるので、ＲＯ膜２８の入口端面２８Ａに対する海水の垂直方向成分が一度消滅する。 - 特許庁

In this manner, the blow-by gas changes in flow direction and flow rate inside the breather chamber 30 and thereby an engine oil contained in the blow-by gas strikes against/adheres to the uneven surface 37 to be effectively separated, dropping from the underside of the breather chamber 30 to a crank case via first to third breather holes 42 to 44.例文帳に追加

このように、ブリーザチャンバ３０内でブローバイガスの流れ方向や流速が変化することにより、ブローバイガスに含まれていたエンジンオイルは、凹凸面３７に衝突／附着して効果的に分離され、ブリーザチャンバ３０の下面から第１〜第３ブリーザ孔４２〜４４を介してクランクケースに落下する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device suppressing a non-uniform flow speed distribution in the flow passage cross-sectional surface of an intake passage even just on the downstream side of a connection portion between the intake passage and a circulation passage while efficiently introducing exhaust gas into the intake passage.例文帳に追加

本発明は、吸気通路内に排出ガスを効率よく導入しつつ、吸気通路と循環通路との連結部の直ぐ下流においても吸気通路の流路断面内での流速分布が不均一になることを抑制できる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device suppressing a non-uniform flow speed distribution in the flow passage cross-sectional surface of an intake passage even just on the downstream side of a connection portion between the intake passage and a circulation passage while efficiently introducing EGR gas into the intake passage.例文帳に追加

本発明は、吸気通路内にＥＧＲガスを効率よく導入しつつ、吸気通路と循環通路との連結部の直ぐ下流においても吸気通路の流路断面内での流速分布が不均一になることを抑制できる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

The guide surface 53 is inclined toward a downstream side with respect to a vertical plane perpendicular to a direction of the centrifugal force to be added when the specimen stored in the metering section 50 is made to flow out into a first flow passage 61 from the end of the surplus tank 54 side of the metering section 50.例文帳に追加

案内面５３は、計量部５０における余剰槽５４側の端部から、計量部５０に貯留されている検体を第一流路６１に流出させる際に付加される遠心力方向と直交する垂直面に対して下流側に傾斜している。 - 特許庁

The liquid injection head includes: an actuator 2 in which the liquid is discharged from a nozzle 7 communicated with a plurality of long and narrow grooves 8 arranged on the surface of a substrate; a flow path member 3 for supplying liquid to the grooves 8 of the actuator 2; and a buffer member 4 interposed between the actuator 2 and the flow path member 3.例文帳に追加

基板表面に細長い溝８を複数配列し、この溝８に連通するノズル７から液体を吐出するアクチュエータ２と、このアクチュエータ２の溝８に液体を供給する流路部材３と、このアクチュエータ２と流路部材３の間に緩衝部材４を介在させた。 - 特許庁

Individual flow rectifying plates 23 is arranged preferably to be inclined to a spreading surface of a screen 22 so that a space Δp1 on the upstream side of a water low W may be narrower than a space Δp2 on the downstream side thereof in a space formed between the flow rectifying plates 23 and the screen 22.例文帳に追加

こうした個々の整流板２３は、整流板２３とスクリーン２２との成す間隔が、水流Ｗの上流側となる間隔Δｐ１が下流側となる間隔Δｐ２よりも狭められるように、スクリーン２２の広がり面に対して傾斜して配置されていればよい。 - 特許庁

A partition wall 294 facing the paper ejection tray 50 provided with a paper ejection port 296 is provided with an air flow blowoff hole 64 allowing air flow from a spraying blower 61 disposed on an inner surface side of the partition wall 294 to blow off an edge of the paper P on the paper ejection tray 50.例文帳に追加

そして、用紙排出口２９６が設けられた排紙トレイ５０に臨む仕切壁２９４には、その内面側に設けられた吹き付けブロワ６１からの気流を排紙トレイ５０上の用紙Ｐの端縁に向けて吹き出す気流吹き出し口６４が設けられている。 - 特許庁

To attenuate the upward stream and the downward stream from spouting stream, simultaneously to activate molten steel fluidity at the front surface of solidified shell and to prevent the formation of eddy and stagnation caused by the interference between electromagnetic stirring circular flow and spouting turn-over float-up flow at a meniscus part.例文帳に追加

吐出流からの上向き流、下向き流を減衰させ、同時に凝固シェル前面の溶鋼流動を活発化し、しかもメニスカス部での電磁攪拌旋回流と吐出反転浮上流との干渉による渦や淀みの形成を防止可能な鋼の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

A delivery side communication path 14b and a suction side communication path 14a communicating with each pump chamber 34 are formed on the partition plate 10, and a delivery flow path 15b and a suction flow path 15a extending from the communication paths 14a, 14b in a side surface direction are penetrated and formed.例文帳に追加

仕切板１０に、各ポンプ室３４を連通する吸入側連通路１４ａおよび吐出側連通路１４ｂを形成し、さらにこれら連通路１４ａ，１４ｂから側面方向に延びる吸入流路１５ａおよび吐出流路１５ｂを貫通形成する。 - 特許庁

Second flow passages 6a-6d are located in the inner pipe 12 on the inner side from the surface of the inner pipe 12 and provided along the axial direction of the torch body 4, and cooling water flowing toward the base end side opposite to the forefront side of the torch body 4 passes through the second flow passages 6a-6d.例文帳に追加

第２流路６ａ−６ｄは、内管１２において内管１２の表面よりも内側に位置しており、トーチ本体４の軸方向に沿って設けられ、トーチ本体４の先端側とは反対の基端側へ向けて流れる冷却水が通る流路である。 - 特許庁

At least one sealing portion 172 is disposed adjacent to each flow passage 168 and is configured to contact a portion of the interior surface 134 of the cylinder head 132 such that each flow passage 168 is configured to be fluidically isolated from an area outside of the cylinder head 132.例文帳に追加

少なくとも１つの密封部分１７２が、各流れ通路１６８に隣接して配置され、各流れ通路１６８がシリンダヘッド１３２の外側の区域から流体隔離されるべく構成されるように、シリンダヘッド１３２の内面１３４の部分と接触するべく構成される。 - 特許庁

A plurality of air flow blow-out parts 11 directed upward are provided for the whole surface of a table 10, upstand parts 12 are provided for paired side peripheries mutually faced to each other, and air flow blow-out ports 13 directed to the mutually opposite horizontal directions are provided for the upstand parts 12.例文帳に追加

テーブル１０には、全面にわたって上方への気流吹出し口１１を多数設けると共に、その互いに対向する一対の辺縁にそれぞれ立上げ部１２を設け、これらの立上げ部には互いに反対向きの水平方向への気流吹出し口１３を設けている。 - 特許庁

The treating water introduced through an introducing hole 15 is flowed into the flow path 14 to carry out aeration treatment using an air diffusing pipe 13 in the flow path 14 and optical catalyst treatment by bringing the treating water in contact with the optical catalyst on the surface of the partition plate 12.例文帳に追加

導入口１５を通じて導入された被処理水を流路１４に流通させ、流路１４において散気管１３を用いて被処理水に曝気処理を行い、かつ、被処理水を仕切り板１２の表面の光触媒と接触させることにより光触媒処理を行う。 - 特許庁

The liquid such as sea water is formed into the jet stream 5 and jetted from a 1st nozzle 3 to a jet stream producing chamber 2 to produce eddy flow and a fluid such as air is jetted toward the center core 5a of the eddy flow 5 from a 2nd nozzle 6 provided on the side surface of the jet stream producing chamber 2.例文帳に追加

第１のノズル３から海水等の液体を噴流５にして噴流発生室２へ噴射して渦流を発生させ、噴流発生室２の側面に設けられた第２のノズル６から空気等の流体を噴流５の渦中心核５ａに向けて噴出させるように構成した。 - 特許庁

Further, the near member 21 moves along the substrate top surface Wf, but the discharge flow rate of the cleaning fluid from a nozzle 31 is varied as the near member 21 moves relatively to the substrate W, so that the flow velocity of the cleaning fluid circulating in the gap space SP varies.例文帳に追加

また、近接部材２１が基板表面Ｗｆに沿って移動するが、基板Ｗに対する近接部材２１の相対移動に応じてノズル３１からの洗浄液の吐出流量が変更されて間隙空間ＳＰを流通する洗浄液の流速が変化する。 - 特許庁

A foamy fixing liquid generated by foam generation means 18 is discharged from a discharge opening to apply onto a coated surface of an application roller 31 by moving cutout means 21 disposed in a foamy fixing liquid flow channel 18 to an opening position to open the foamy fixing liquid flow channel.例文帳に追加

泡状定着液流路に設けられた遮断手段２１の遮断部材を開放位置に可動させて泡状定着液流路を開放することで、泡生成手段１８で生成された泡状定着液を吐出口から吐出して塗布ローラ３１の塗布面に付与する。 - 特許庁

The working apparatus for working a surface of the base material has a micro-reactor; a transfer flow passage for transferring the liquid containing the reaction product produced in the micro-reactor; and a working means for carrying the base material with the liquid containing the reaction product transferred in the transferring flow passage.例文帳に追加

基材の表面を加工する加工装置において、マイクロリアクタと、前記マイクロリアクタで生成された反応生成物を含有する液体を移送する移送流路と、前記移送流路を移送された反応生成物を含有する液体を基材に担持せしめる加工手段と、を有する。 - 特許庁

With a glass substrate, which is provided as a treatment object and supported in the interior of a housing box 50 formed into a box type, air flow to flow from the sides of the surfaces, which is opposed to the formed surface of a substrate gateway 51 of the gateway 51 to the outside through the gateway 51 is formed by blast fans 49.例文帳に追加

箱形に形成された収容ボックス５０の内部に処理対象となるガラス基板を支持していると共に、送風ファン４９により基板出し入れ口５１の形成面に対向する面側から該基板出し入れ口５１を通じて外部に流れる気流を形成している。 - 特許庁

An oxygen burner 24 for releasing flame to the direction along the flow line of the swirling flow moving from an inlet side toward an outlet side along an inner wall surface of the swirl-melting furnace 16 while spirally swirling, is disposed at a lower part of the cinder notch 20 of the swirl-melting furnace 16.例文帳に追加

旋回溶融炉１６の内壁面に沿って入口側から出口側に向かって螺旋状に旋回しながら移動する旋回流の流線に沿う方向に火炎を放つことが可能な酸素バーナ２４を旋回溶融炉１６の出滓口２０の下部に設ける。 - 特許庁

In the partial coating apparatus for the body to be coated, the body 3 to be coated is passed below a flow coater 2 to which the coating material 1 flows curtain-like to be supplied and transported to apply the coating material 1 flowing down from the flow coater 2 on a part of the surface of the body to be coated to partially coat.例文帳に追加

塗料１をカーテン状に流下させて供給するフローコーター２の下方を通過させて被塗装体３を搬送し、フローコーター２から流下する塗料１を被塗装体３の表面の一部に塗着させて部分的に塗装を行なう被塗装体の部分塗装装置に関する。 - 特許庁

Thus, even if the second seat part 31 is seated on a second seated part 32, when a first needle 6 leaves from a sheet surface 9, a very small quantity of fuel flows in the fuel flow passage 35 from the fuel flow passage 34 by passing through a part recessed in a recess shape, and is injected from the second nozzle port 11.例文帳に追加

これにより、第２シート部３１が第２被シート部３２に着座していても、第１ニードル６がシート面９から離座すると、微量の燃料が凹状に窪む部分を通過して燃料流路３４から燃料流路３５に流れ込み、第２噴孔１１から噴射される。 - 特許庁

Assuming a distance up to a contact part A between the plug 35 and the seat ring 50 from the flow passage axis 34 of a valve body 33 as (a), a distance b_1 up to an outer peripheral surface of a thin part 51A of a first holding part 51 from the flow passage axis 34 is set substantially equal to the distance (a).例文帳に追加

弁本体３３の流路中心軸線３４からプラグ３５とシートリング５０との接触部Ａまでの距離ａとすると、流路中心軸線３４から第１の保持部材５１の薄肉部５１Ａの外周面までの距離ｂ_1 を距離ａと略等しくする。 - 特許庁

The flow rate measuring device 100 comprises the sensor element 1 for measuring the flow rate of the measuring fluid, while exposing the upper surface to the measuring fluid, and a support plate 2c for mounting the sensor element 1, wherein the sensor element 1 is mounted on the support plate 2c via the shock absorber 4.例文帳に追加

上方表面が被測定流体に露出して、被測定流体の流量を測定するセンサ素子１と、センサ素子１を搭載する支持板２ｃとを備える流量測定装置１００において、センサ素子１が、衝撃吸収材４を介して、支持板２ｃに搭載される。 - 特許庁

To suppress flow-out of molding resin during drying and curing steps to prevent contamination of an external electrode due to the flow of a resin ingredient reaching a surface of the external electrode, so as to surely and efficiently make a reliable winding type coil component.例文帳に追加

モールド用の樹脂が乾燥・硬化の工程で流れ出すことを抑制して、樹脂成分が外部電極の表面にまで回り込むことによる外部電極の汚染を防止し、信頼性の高い巻線型コイル部品を確実に、しかも効率よく製造することを可能にする。 - 特許庁

Consequently, liquid droplet of the fuel oil injected from the micronozzle 10 becomes small due to passing-through in the second flow passage 14 having smaller flow passage diameter and small surface tension of the fuel oil to increase efficiency of combustion in a combustion chamber of an internal combustion engine.例文帳に追加

したがって、マイクロノズル１０から噴射された燃料油は、流路径の小さな第２流路１４を通過していること、燃料油表面張力が小さいことにより液滴が小さいものとなり、内燃機関の燃焼室内での燃焼効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a residual chlorine meter having a cleaning function for generating a water flow in a liquid to be inspected and polishing the electrode surface appropriately by applying beads-like abrasives carried on that water flow sufficiently to the electrode, and a sterilizer employing that residual chlorine meter.例文帳に追加

被検査液に水流を起こさせ、その水流にのせてビーズ状研磨材を電極に充分に当てることができ、適切に電極表面を研磨することができる洗浄機能を有する残留塩素計及びこの残留塩素計を用いた液体殺菌装置を提供する。 - 特許庁

A valve port formed on a valve seat, movable along a shaft, capable of being kept into contact with a valve seat of a first port closing the flow channel at its closed face, and detachable to close the flow channel, is composed of a cylindrical piston having an end face forming the closed face, and an outer surface of the piston.例文帳に追加

軸に沿って移動可能で、その閉じた面が流路を閉じる第一ポートのバルブシートと接触可能であって、流路を閉じるために離脱可能である、バルブシートに配されたバルブポートは、閉じた面を形成する端面を有する円柱状ピストンとピストンの外表面とで形成される。 - 特許庁

A plurality of through-holes 94 are formed side by side in the peripheral direction on the upper wall 111 of a flow-in member 68 for making water to flow into the inside space X of the shower head 31 and are arranged along the inner peripheral surface 110a of an outer peripheral wall 110.例文帳に追加

シャワーヘッド３１の内部空間Ｘに水を流入する流入部材６８の上壁１１１には、複数の貫通孔９４が周方向に並んで形成され、その貫通孔９４は、外周壁１１０の内周面１１０ａに沿って配置されている。 - 特許庁

The airflow control device 10 includes a vortex shedding structure portion 20 for discharging an airflow flowing on a surface in a flow direction as a vortex flow, and a first electrode 40 and a second electrode 41 disposed on a downstream side of the vortex shedding structure portion 20 via a dielectric.例文帳に追加

実施形態の気流制御装置１０は、表面を流れる気流を流れ方向に渦流として放出する渦流放出構成部２０と、渦流放出構成部２０の下流側に誘電体を介して配置された、第１の電極４０および第２の電極４１とを備える。 - 特許庁

A honeycomb-shaped straightened-flow forming mechanism is disposed on the supply opening, and the film of conditioned air is formed on the radiation panel by the bundle of straightened flows of conditioned air discharged along an indoor-side surface of the radiation panel from a number of thin and straight straightened flow forming passages.例文帳に追加

吹き出し口にハニカム形状の整流生成機構が設けられ、細長い真っ直ぐな数多くの整流生成通路から輻射パネルの室内側表面に沿って吐出される空調エアの整流の束によって輻射パネルに空調エアの膜を生成することにより結露を防止できる。 - 特許庁

In the endoscope provided with a liquid flow path 7 for distributing liquid in a distal end part main body 3, the liquid flow path 7 is provided with a pipeline 17 for distributing the liquid and the pipeline 17 is provided with a heat radiation means composed of a coarse surface 19 or recessed and projected parts 20.例文帳に追加

先端部本体３に液体を流通させる液体流路７を有する内視鏡において、前記液体流路７に液体を流通する管路１７を設けるとともに、前記管路１７に粗面１９もしくは凹凸２０からなる放熱手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, since a heat sink 19 is provided at the side of the back 11b of the panel 11, the back 11b is cooled by the heat dissipation of the heat sink 19 in addition to it that the surface 11a of the panel 11 is cooled by gas which is made to flow through the first flow passage 17.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１１の背面１１ｂ側に放熱板１９を設けてあり、有機ＥＬパネル１１の表面１１ａが第１の流路１７に流れる気体により冷却されるのに加えて、その背面１１ｂが放熱板１９の放熱により冷却される。 - 特許庁

This long flame burner 1 includes flow fluctuation relaxing means 31, 41 for relaxing a sudden flow fluctuation of fuel-containing gas or oxygen-containing gas, and a flame stabilizing bar 21 having the surface temperature above an ignition temperature of applied fuel is installed in a combustion chamber 11.例文帳に追加

長火炎バーナ１には、燃料含有ガスあるいは酸素含有ガスの急激な流量変動を緩和する流量変動緩和手段３１、４１が設置されているとともに、燃焼室１１内に、適用する燃料の着火温度以上の表面温度を有する保炎棒２１が設置されている。 - 特許庁

Excess carrier liquid is removed by spraying the air flow of a large flow amount against the surface of a photoreceptive drum 12 by a carrier liquid removing device 100, so that the carrier liquid steam of high concentration which is retained inside a collection hood 101 is collected by a high concentration carrier liquid steam collecting device 110.例文帳に追加

キャリア液除去装置１００により感光体ドラム１２表面に大流量の空気流を吹き付けて余剰キャリア液を除去し、高濃度キャリア液蒸気収集装置１１０により収集用フード１０１内に滞留する高濃度のキャリア液蒸気を収集する。 - 特許庁

In other words, the substrate W is cleaned by arranging the holder 50 in the immersion tank 2 so that the main surface of the substrate W becomes parallel to the flow direction of the cleaning liquid L while forcing a part of the cleaning liquid L flowing on the upstream side of the holder 50 to form a turbulent flow.例文帳に追加

このとき、基板Ｗの主面が洗浄液Ｌの流れる方向と平行となるように浸漬槽２内にホルダ５０を配置して、このホルダ５０よりも上流側を流れる洗浄液Ｌの一部に乱流を発生させながら、基板Ｗの洗浄を行う。 - 特許庁

The nozzle for gas detector is provided with a tubular body 2 in a state connected to a gas detector 7 to form a gas flow path 3 capable of passing gases in the gas detector 7, and also an adsorbing layer 4, which includes an adsorbent, on the inside surface of the gas flow path 3.例文帳に追加

ガス検知器７に接続された状態で、前記ガス検知器７に対して気体流通可能なガス流通路３を形成する管状体２を備えたガス検知器用ノズルにおいて、前記ガス流通路３の内側面に、吸着剤を含んでなる吸着層４を設けたガス検知器用ノズル。 - 特許庁

By providing a groove 116 on the surface of an umbrella part 117 of the intake valve 107, a normal tumble flow or a reverse tumble flow is generated in a combustion chamber 104 by increasing the strength of airflow in one direction during a low lift, so that an appropriate air-fuel mixture can stably exist around an ignition plug 112.例文帳に追加

吸気バルブ１０７の傘部１１７表面に溝１１６を設けることで、低リフト時の空気の流れを一方向に強めて燃焼室１０４内に順タンブル流もしくは逆タンブル流を発生させ、点火プラグ１１２周りに適正な混合気が安定して存在できるようにする。 - 特許庁

The pipe 1 to be used for the exhaust air flow-back type vacuum cleaner which allows exhaust air from a vacuum cleaner body to flow back to a suction tool consists of an outer pipe 2 and an inner pipe 3 arranged in the pipe 2, and the pipe 3 is fixed to the inner wall surface of the pipe 2.例文帳に追加

掃除機本体からの排気を吸込具に還流させる排気還流型電気掃除機に用いられるパイプ１であって、アウターパイプ２と、該アウターパイプ２内に配設されるインナーパイプ３とからなり、該インナーパイプ３が前記アウターパイプ２の内壁面に固着されてなる電気掃除機用パイプ。 - 特許庁

In this case, flow is dispersed by a jet flow generated when the fuel passes through the through hole 314, the collision area to the backside of the central wall surface 313 becomes larger than the area of the through hole 314, thereby the area capable of catching the foreign matter is increased by the area difference.例文帳に追加

この時、燃料が連通孔３１４を通過する際に発生する噴流により流れが拡散し、連通孔３１４の面積よりも中間壁面３１３の裏面への衝突面積の方が大きくなるため、それらの面積差分だけ異物を捕捉できる面積が増加する。 - 特許庁

To provide a pavement structure having water permeability, water holding property and draining performance, including a body part having a side water flow passage and a lid part, which is removably fitted to the body part, and provided with a first vertical water flow passage for guiding rainwater and the other water on the outer surface to a water holding part.例文帳に追加

横通水路を有する本体部と、この本体部に着脱自在に嵌合し外表面の雨水その他の水を前記保水部へ導く第1縦通水路を具える蓋体部とから構成した透水性、保水性、排水性を具えた舗装構造を提供。 - 特許庁

The direction of the jetting from the respective jetting ports 9b is directed toward the connection part between the inlet scrubber 1 and the sucking pipe 2 and an air flow or a water flow is permitted to occur all over the inner surface of the sucking pipe 2 from the nozzle 9 to the connection part between the sucking pipe 2 and the inlet scrubber 1.例文帳に追加

各噴出口９ｂからの噴出方向は、入口スクラバ１と吸気管２の接続部を向けてあり、ノズル９から吸気管２と入口スクラバ１との接続部までの間の吸気管２の内面全体に、気流や水流が生じるようにする。 - 特許庁

The condensed liquid dropping onto the upper surface of the plate 18 from heat radiating tubes 19 flow to both sides in the transverse direction along the passage 23 of the plate 18 and can flow in a liquid returning passage 9 through a liquid inlet port 22 made through the lower tank 19.例文帳に追加

放熱チューブ１９から冷媒流制御板１８の上面に落下した凝縮液は、冷媒流制御板１８の凝縮液通路２３に沿って左右両側へ流れ、下部タンク１７内に開口する液流入口２２より液戻り通路９へ流入することができる。 - 特許庁