「surface layers」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The dust core includes magnetic powders, fluoride particles and heat-denatured material of lubricant, wherein the magnetic powder has an oxide layer and/or an insulation layer on its surface as well as the fluoride particles and the heat-denatured material between the adjoining magnetic powders, and the adjoining oxide layers or insulation layers have a joined section with the fluoride particles in between.例文帳に追加

磁性粉末と、フッ化物粒子と、潤滑材の加熱変性物とを含む圧粉磁心であって、前記磁性粉末は、その表面に酸化層及び／又は絶縁層を有し、相隣る前記磁性粉末の間に前記フッ化物粒子及び前記加熱変性物を有し、相隣る前記酸化層又は前記絶縁層が、前記フッ化物粒子を介して結合している部分を有する。 - 特許庁

The ink jet recording medium is formed such that it has at least two layers of ink acceptable layers on a paper base body, the uppermost surface layer of which consists of porosity containing a thermoplastic latex resin, and also it can be subjected to a heat transparency treatment, and further its apparent density is 0.95-1.15 g/cm3 according to JISP8118 of the paper base body.例文帳に追加

紙基体上にインク受容層を少なくとも２層有し、その最表層が熱可塑性ラテックス樹脂を含む多孔質からなり、インクジェット記録後、最表層を加熱透明化処理することのできるインクジェット記録媒体であって、前記紙基体のＪＩＳＰ８１１８による見かけ密度が０．９５〜１．１５ｇ／ｃｍ^3であることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

To form at least two layers of coating films on the surface of a support simultaneously by using two coatings in which the viscosity of the coating of the lower layer is lower than that of the coating of the upper layer, to make the coating films of the upper and lower layers thin and uniform, and to enable shorter wave recording to be realized.例文帳に追加

下層塗料の粘度が上層塗料の粘度よりも低い塗料を用いて支持体表面に少なくとも二層の塗布膜を同時に形成し、形成される少なくとも二層の塗布膜の膜厚の均一化および薄膜化を可能とするダイヘッドを有する塗布装置を提供し、さらなる短波長記録化を可能とする磁気記録媒体を提供することである。 - 特許庁

In the silver halide photographic sensitive material with at least two silver halide emulsion layers on each of both faces of the transparent base, the silver halide emulsion layers on the base sides contain an emulsion containing iridium compound-containing silver halide grains and at least one of the silver halide emulsion layers situated farther from the base contains an emulsion containing silver halide grains surface-converted with fine AgI grains.例文帳に追加

透明支持体の両面にそれぞれ少なくとも２層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、前記支持体側のハロゲン化銀乳剤層がイリジウム化合物を含有するハロゲン化銀粒子を含む乳剤を含有し、前記支持体に対して前記ハロゲン化銀乳剤層より遠い側の少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層がＡｇＩ微粒子で粒子表面をコンバージョンされたハロゲン化銀粒子を含む乳剤を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

Then the laminated body 40 having both the surfaces covered with the resin layers 41, 42 is arranged on one surface of a channel unit 4 so as to cover a plurality of pressure chambers 14, and then pressed to the channel unit 4 to be bonded to the same.例文帳に追加

そして、両面が樹脂層４１，４２により被覆された状態の積層体４０を、流路ユニット４の一表面に複数の圧力室１４を覆うように配置してから流路ユニット４に押しつけて、流路ユニット４に接合する。 - 特許庁

A high-oxygen-concentration layer 29 for forming high-oxygen-concentration layers 9, 19 for prevention of a silicide reaction and for preventing the silicide reaction even in the upper part of the polysilicon layer 5 is formed in a surface layer of the silicon substrate 1 provide on a side of the polysilicon layer 5.例文帳に追加

シリコン基板１のポリシリコン５側の表層部には、シリサイド反応を阻止するための高酸素濃度層９，１９を形成すると共に、ポリシリコン５の上部にもシリサイド反応を阻止するための高酸素濃度層２９を形成している。 - 特許庁

Connection electrode portions 31, 32 and a seal electrode part 33 are formed on the surface of the projection parts 37a, 37b, 37c, and they are eutectically bonded or diffusion-bonded to connection metal layers 41, 42 and a seal metal layer 43.例文帳に追加

この凸部３７ａ，３７ｂ，３７ｃの表面に接続電極部３１，３２およびシール電極部３３が形成されており、これらが接続金属層４１，４２およびシール金属層４３と共晶接合または拡散接合されている。 - 特許庁

To provide a building method for wall surface arranged with PC steel wires which can be built economically without requiring to tension separate ly in a plurality of layers without having effect even when fixing a cold insula tor inside.例文帳に追加

複数段に分けて緊張する必要がなく、内側に保冷材を固定するような場合でも影響を与えることがなく、経済的に構築することができる、ＰＣ鋼線を配置した壁面の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A foam glaze layer 2 is provided on the surface of a building material base 1 formed of ceramics, and non-foam glaze layers 3 are partially provided to form a dotted, linear or mesh pattern or to form a pattern combining them.例文帳に追加

セラミックスよりなる建材素地１の表面に発泡釉薬層２を設けるとともに非発泡釉薬層３を点状又は線状又は網目状の模様或いはこれらを組み合わせたものによる模様を形成するように部分的に設ける。 - 特許庁

In the magnetic head using a magnetoresistance effect element, the magnetization of two free magnetic layers is set to be in mutually opposite directions and at nearly 45° to a surface facing a medium by a current magnetic field for detection, thus obtaining reproduction output approximately two times larger than before.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子を用いた磁気ヘッドにおいて、感知用の電流磁界により二つの自由磁性層の磁化を、互いに反対方向であって、媒体対向面に対し凡そ45°とすることで、従来に比べて約2倍の再生出力を得る。 - 特許庁

Separation walls(diffusion layers 14a and 14b), electrically separating a predetermined region that is a magnetic detector HP in a semiconductor substrate, are formed in configurations such that the magnetic detector HP can be made successively narrower from a substrate surface in a direction toward the inside.例文帳に追加

半導体基板内の磁気検出部ＨＰとなる所定領域を電気的に区画する分離壁（拡散層１４ａおよび１４ｂ）についてこれを、基板表面から内部へ向けて磁気検出部ＨＰを順次狭める態様で形成する。 - 特許庁

The cross-section of the core 11 is shaped like a semicircle, and a plurality of upper coil patterns 12a constituted of conductive layers arrayed along a peripheral direction when it is viewed on plane are formed on the surface other than a lower side face 11a faced to the coil substrate 10.例文帳に追加

コア１１の断面は半円状であって、コイル基板１０と対向する下側面１１ａを除く表面には、平面視での周方向に沿って配列された導電層からなる複数本の上巻線パターン１２ａが形成される。 - 特許庁

In the magnetic head using a magnetresistive element, the magnetization of two free magnetic layers are defined as almost 30 to 60° with respect to a medium facing surface in mutually opposite directions, thereby obtaining a reproduction output about twice as compared with conventional way.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子を用いた磁気ヘッドにおいて、形状異方性により2つの自由磁性層の磁化を、互いに反対方向であって、媒体対向面に対し凡そ30〜60°とすることで、従来に比べて約2倍の再生出力を得る。 - 特許庁

The driving unit moves the first and second objective lenses in a first direction being a vertical direction with respect to a direction of recording information in a track and showing a direction on an information recording layer surface, and in a second direction showing a lamination direction of the information recording layers.例文帳に追加

駆動部は、第１及び第２対物レンズをトラックに情報を記録する方向に対して垂直方向かつ情報記録層面上の方向を示す第１方向および情報記録層の積層方向を示す第２方向に移動させる。 - 特許庁

The diffusion layer 12 is a layer of an oxide formed by diffusing at least a part of elements included in the ceramic element 1 therein, and is formed in a region on a surface side of the ceramic element 1 relative to internal electrode layers 21 and 22 located on the outermost side.例文帳に追加

この拡散層１２は、セラミック素体１に含まれる元素の少なくとも一部が拡散した酸化物の層であって、最外側に位置する内部電極層２１、２２よりも、セラミック素体１の表面側の領域に形成されている。 - 特許庁

To provide a coated paper for printing which has high white paper gloss, and has excellent surface smoothness, printability, and internal bond strength, and further has a low bulk density (bulkiness) of not more than 0.95 g/cm^3 even if coated layers are present on both surfaces of a base paper.例文帳に追加

高い白紙光沢、優れた表面平滑性、印刷適性、内部結合強度を有し、かつ原紙の両面に塗被層を有しても、０．９５ｇ／ｃｍ^３以下の低緊度（嵩高性）である印刷用塗工紙を提供することにある。 - 特許庁

This fluorescent screen with the metal back has a black matrix and a phosphor layer on a face plate inside surface, has the metal back layer on the phosphor layer, and is characterized by having a light absorbing layer in two or more layers on which the black matrix are laminated.例文帳に追加

本発明は、フェースプレート内面にブラックマトリックスと蛍光体層を有し、該蛍光体層上にメタルバック層を有するメタルバック付き蛍光面であり、ブラックマトリックスが積層された２層以上の光吸収層を有することを特徴とする。 - 特許庁

Alternatively, the heat insulating material is constituted by providing an inside layer, which comprises the air permeable heat insulating material layer and the closed-cell aggregate heat insulating material layer arranged to the single surface or both surfaces thereof, between two outside layers having flexibility.例文帳に追加

または、可とう性を有する２つの外側層の間に、気体流通性断熱材層とその片側あるいは両側に配置される独立セル集合体断熱材層とからなる内側層を設けてなることを特徴とする断熱体。 - 特許庁

The disk cartridge is furnished with an outer shutter and inner shutters arranged in two layers as the shutter to open/close apertures on both sides of the surface and constituted so that only the inner shutter at the side where a pickup is accessed is opened along the outer shutter at the use.例文帳に追加

その両面の開口ホールを開閉するシャッタとして二層配置された外側シャッタ及び内側シャッタを備え、使用に際し、ピックアップがアクセスされる側の内側シャッタのみが外側シャッタに沿って開かれるように構成されている。 - 特許庁

Since the via hole 15 is filled up with the void-free conductive materials 16, 18, and 19, no void-derived connecting defect occurs between the first front- and rear-surface conductive layers 13 and 12.例文帳に追加

以上のように、内部にボイドが生じない導電材料１６、１８、１９で第１のビア１５を充填することにより、第１の表面導電層１３と第１の裏面導電層１２との間には、ボイドが原因となる接続不良が生じない。 - 特許庁

Condition (B): the total content of the water-soluble organic solvent and the surfactant having the difference of ≤2 between their SP values and the SP value of at least one kind of the materials of the surface coating layers of the material to be recorded is 0.01-10 wt.%.例文帳に追加

条件（Ｂ）：前記被記録材における表面被覆層の材料の少なくとも１種のＳＰ値に対するＳＰ値の差が２以下である、水溶性有機溶媒及び界面活性剤の総含有量が、０．０１〜１０重量％である。 - 特許庁

The inorganic multi-layer plate 4 is formed of front and rear surface layers 1 which contain mineral fibers, inorganic fine particles, and a binder as main ingredients, and an intermediate layer 2 interposed therebetween, which contains carbide 3 derived from plants, open-type inorganic foam, and a binder as main ingredients.例文帳に追加

鉱物質繊維、無機粉体、および結合剤を主成分とした表裏層１の間に、植物由来の炭化物３、開放型無機発泡体、及び結合剤を主成分とした中層２を配して無機質複層板４を成形する。 - 特許庁

Heat insulating layers are formed on the surfaces of the metal core members on the rear surface sides of the fixed stamper and the movable stamper not only to prevent the quenching of a resin but also to enhance the transfer properties of the tracking guide grooves or data pits to the disk substrate.例文帳に追加

固定側スタンパ及び可動側スタンパの裏面側の金属製コア部材の表面に断熱層を形成することにより、樹脂の急冷を防ぎ、ディスク基板へのトラッキング用案内溝や情報ピットの転写性を向上させた。 - 特許庁

To provide low-density coated paper for printing, having high white paper gloss and excellent surface smoothness, printing suitability and internal connection strength while having low bulk density (bulkiness) of ≤0.95 g/cm^3 even when having coated layers on the both surfaces of base paper.例文帳に追加

高い白紙光沢と優れた表面平滑性、印刷適性及び内部結合強度を有しながら、かつ原紙の両面に塗被層を有しても、０．９５ｇ／ｃｍ^３以下の低緊度（嵩高性）である印刷用塗被紙を提供することにある。 - 特許庁

A pair of longitudinal bias layers 76, formed of a hard magnetic material, are arranged from a surface of the ferromagnetic free layer 47 to side surfaces, so as to be in contact with respective side surfaces of the TaO layer 48 and the first protective layer 49.例文帳に追加

硬質磁性材料により形成された一対の縦バイアス層７６が、強磁性フリー層４７の表面から側面にかけて、更にＴａＯ層４８および第１の保護層４９それぞれの側面に接するように設けられている。 - 特許庁

To provide a hydraulic brake hose having a higher durability than conventional one and excellent in fine layout possibility owing to prevention of reinforcing thread layers from deterioration due to permeation of a brake liquid even though an inner surface rubber layer is formed in a thinner wall thickness in order to make the hose diameter smaller.例文帳に追加

ホースを細径化するために内面ゴム層を薄肉化しても、ブレーキ液の透過による補強糸層の劣化が防止されることにより、従来品より高耐久性を有し、かつレイアウト性に優れた液圧ブレーキホースを提供する。 - 特許庁

In the ink jet recording method using an ink jet recording material wherein recording layers are provided on both surfaces of a support, printing is applied to the recording layer on the single surface of the support and, after a transparent resin protective layer is provided on the recording layer, printing is applied to the other recording layer.例文帳に追加

支持体の両面に記録層を有するインクジェット記録材料において、片面の記録層に印字後、該記録層に透明樹脂保護層を設けた後、もう一方の記録層に印字することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

Since the mesh-like small expansion materials made of iron carbide having a small thermal expansion coefficient are formed inside the upper and lower surface-layers 10, of the plate member 9 the thermal expansion coefficient of the whole of the small expansion member 8 can be suppressed small.例文帳に追加

板部材９の上部及び下部の表層１０内部に熱膨張係数の小さい鉄炭化物からなる網目状の低膨張材が形成されているので、低膨張部材８全体の熱膨張係数を小さく抑えることができる。 - 特許庁

A p-type well layer 11 added with indium or the like for example is formed on an n-type semiconductor substrate 10, and n^+-type deep diffusion layers 14 that are apart from each other as source and drain areas respectively are formed on the surface of the p-type well layer 11.例文帳に追加

ｎ型半導体基板１０上に例えばインジウム等が添加されたｐ型ウェル層１１が形成され、ｐ型ウェル層１１表面に互いに離間して、ソースまたはドレイン領域となるｎ＋型ディープ拡散層１４が形成されている。 - 特許庁

Plant fiber cloths are laminated arbitrarily in several layers, an arbitral sulfur dye or reactive dye is poured from an adequate stream printing device on the surface of the laminate without using a paper pattern to express ombre color and shape rich in variety on the cloths.例文帳に追加

植物性繊維を任意に数層折重ねて表面上に型紙なしに任意の硫化染料、反応染料を適宜の注染器具を介して注出し、当該生地に変化あるぼけ状態の色彩、象形を顕出させるものである。 - 特許庁

It is preferable that the clay mineral comprises a layered silicate modified with an organic modifier, has an aspect ratio of 15 or more, and is dispersed in the surface layer while being peeled off to such a state where the clay mineral is a single layer or laminated in 2-4 layers.例文帳に追加

粘土鉱物は、有機修飾剤で変性された層状ケイ酸塩からなり、アスペクト比が１５以上であり、単層もしくは２〜４層が積層された状態まで剥離された状態で表面層中に分散されていることが好ましい。 - 特許庁

The method is the one for manufacturing the filter for the display panel, where an electromaghetic wave shield material 2 and at least single layer of functional coating layers 3, 4 are arranged on a base material film 1, and the electromagnetic shield layer 2 is exposed to the surface in the whole circumference of the filter.例文帳に追加

基材フィルム１上に、電磁波シールド材２と、少なくとも１層の機能性塗工層３，４とを備え、フィルターの全周にわたり電磁波シールド層２が表面に露出してなるディスプレイパネル用フィルターの製造方法である。 - 特許庁

To provide an optimal recording method for forming the signal of a satisfactory signal characteristic in each recording layer in an optical recording medium provided with a plurality of recording layers where information can be recorded by irradiating them with laser light from one surface side.例文帳に追加

片面側からのレーザ光の照射により情報が記録され得る複数の記録層をそなえた光記録媒体において、各記録層に信号特性の良好な信号を形成することが出来る最適な記録方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the laminated sheet by sticking at least one metal layer and at least one layer consisting of a material different from the metal layer, a plurality of slits are formed in a lattice shape on the surface of at least one of the layers.例文帳に追加

少なくとも１つの金属層と、前記金属層とは異なる材料からなる少なくとも１つの層とを接着して積層板を製造する方法において、少なくとも一方の層の表面に複数本のスリットを格子状に形成する。 - 特許庁

The mating-type connecting part includes as the surface coating layer, an Sn coating layer group X observed as a plurality of parallel lines, and the CU-Sn alloy layer 2 present adjacent to each side of each of the Sn coating layers 1a-1d constituting the Sn coating layer group X.例文帳に追加

表面被覆層として複数の平行線として観察されるＳｎ被覆層群Ｘを含み、該Ｓｎ被覆層群Ｘを構成する個々のＳｎ被覆層１ａ〜１ｄの両側にＣｕ−Ｓｎ合金被覆層２が隣接して存在する。 - 特許庁

In a thinned material for nonaqueous electric and electronic components, heat-resistant layers composed of a heat-resistant material is laminated on at least one surface of a sheet layer composed of an organic polymeric substance having substantially no melting point at 300°C or lower.例文帳に追加

３００℃以下において実質的に融点を有しない有機高分子物質からなるシート層の少なくとも一方の表面に、耐熱性物質からなる耐熱層が積層されていることを特徴とする非水系電気電子部品用薄葉材。 - 特許庁

Preferably, the adhesion layers are provided with a plurality of protruding protrusions on a surface, scattered about, elongated in the length direction of the back plate portion in a state in which a cross-section is semicircular, or scattered about in a protruding state.例文帳に追加

該接着層は、表面に突出した突起を複数有する、又は、点在している、又は、断面が半円形の状態で該背板部の長さ方向に延びている、又は、突出した状態で点在しているのいずれかであることが好ましい。 - 特許庁

This shadow mask is manufactured by forming strips of insulating substance layers on an electron gun side surface of base material of a mask, forming the base material of the mask into a specified form, and baking the insulating substance layer on the shadow mask after formation.例文帳に追加

このシャドウマスクは、マスク基材の電子銃側となる表面上にストライプ状の絶縁物質層を形成した後、マスク基材を所定形状に成形し、成形されたシャドウマスクの絶縁物質層を焼成することにより製造される。 - 特許庁

An insulation layer is formed on the surface of the conductive substrate, and it is entirely or partly formed of more than two layers and a concave is formed to form wide plating in the insulation layer toward the direction of an opening.例文帳に追加

導電性基材の表面に、絶縁層が形成されており、その絶縁層の全部又は一部が二層以上からなり、その絶縁層に開口方向に向かって幅広なめっきを形成するための凹部が形成されているめっき用導電性基材。 - 特許庁

Various embodiments of the present invention are generally directed to a magnetically responsive lamination of layers, and means for generating a high magnetic moment region proximal to an air bearing surface (ABS) and a low magnetic moment region proximal to a hard magnet.例文帳に追加

本発明のさまざまな実施例は、一般に、磁気的に応答する積層体と、空気軸受け面（ＡＢＳ）の近位に高磁気モーメント領域を生成し、硬磁石の近位に低磁気モーメント領域を生成するための手段とに向けられている。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin part 14 is made of the continuous fibers and formed from the fiber-reinforced resin having a reinforcement composed of a plurality of fiber layers laminated in the gear diameter direction to form a surface shaped in the gear peripheral direction.例文帳に追加

繊維強化樹脂部１４は連続繊維からなるとともに歯車の周方向に沿う面を形成するように歯車の径方向に積層された複数の繊維層で構成された強化材を有する繊維強化樹脂で形成されている。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical information recording medium includes a step of forming recording layers by applying a coloring matter-containing liquid containing coloring matter on the respective surface of a substrate having grooves on both surfaces, then subjecting the coating to annealing treatment.例文帳に追加

両面にグルーブを有する基板のそれぞれの面上に色素を含有する色素含有液を塗布した後、アニール処理を施して記録層を形成する工程を含むことを特徴とする光情報記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

The pearl pigment in which a flake-like substrate surface coated by a multi-layer coating layer with at least two layers of a metal oxide layer containing one or two metals selected from the group consisting of Ce, Sn, Ti, Fe, Zn and Zr.例文帳に追加

薄片状基質表面がＣｅ、Ｓｎ、Ｔｉ、Ｆｅ、ＺｎおよびＺｒからなる群から選択される１種または２種以上の金属を含む金属酸化物層を少なくとも２層以上有する多層被覆層で被覆された虹彩顔料。 - 特許庁

When the multilayer metal layer comprising layers 31, 33 containing Ni and a layer 32 containing Cu are etched, a substance capable of forming an anti-corrosive coating film on the surface of the layer 32 containing Cu and an etching solution containing ferrous chloride and ferric chloride are used.例文帳に追加

Ｎｉを含む層３１，３３とＣｕを含む層３２とからなる多層金属層をエッチングするに当たり、Ｃｕを含む層３２の表面に防食性被膜を形成する物質と、塩化第１鉄と、塩化第２鉄と、からなるエッチング液を使用する。 - 特許庁

In this black conductive mesh textile, fine projection and recess are formed on the surface of mesh textile made of long fiber threads with conductive metal layers, and black conductive metal films are formed on the corresponding projection and recess.例文帳に追加

導電性金属層を有する長繊維糸条からなるメッシュ織物の表面に微細凹凸が形成され、該凹凸上にさらに黒色導電性金属被膜が形成されていることを特徴とする黒色導電性メッシュ織物。 - 特許庁