「surface monitoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

These notices specify the radiation exposure doses in the controlled area and the environmental monitoring area, the surface contamination limit, radiation exposure dose limits of radiation workers, radioactivity concentration limits outside of theenvironmental monitoring area, etc.例文帳に追加

これらの告示では、管理区域、周辺監視区域に係る線量、表面密度限度、放射線業務従事者の線量限度、周辺監視区域外の濃度限度などが定められている。 - 経済産業省

The monitoring method for the surface treatment of the semiconductor substrate includes: a step of forming a marker 10 on the surface of the semiconductor substrate; and a step of treating the surface where the marker 10 is formed, wherein the step of treating the surface is monitored by the change of the form of the marker 10 on the surface in the step of treating the surface.例文帳に追加

本半導体基板の表面処理のモニター方法は、半導体基板の表面にマーカ１０を形成する工程と、マーカ１０が形成された表面を処理する工程とを備え、表面を処理する工程における表面のマーカ１０の形態の変化により表面を処理する工程をモニターする。 - 特許庁

This polishing method includes a step of rotating a semiconductor substrate (601) having the surface to be polished with the surface upward, and a step of polishing the surface with a brush (602) while monitoring the polished state of the surface in-situ by supplying slurry to the surface.例文帳に追加

被処理面を有する半導体基板（６０１）を、前記被処理面を上向きにして回転させる工程と、前記被処理面にスラリーを供給して、研磨の進行状態をｉｎ−ｓｉｔｕでモニターしつつブラシ（６０２）により研磨する工程とを具備する方法である。 - 特許庁

The monitoring camera 10 has a case 16 constituting the exterior, the rear surface 1604 of the case 16 has an upper rear surface 1620 positioned on the upper side and a lower end rear surface 1622 positioned on the lower end side, and the upper rear surface 1620 is positioned more at the back than the lower end rear surface 1622.例文帳に追加

監視カメラ１０は外装を構成するケース１６を有し、ケース１６の後面１６０４は、上部側に位置する上部後面１６２０と、下端側に位置する下端後面１６２２とを有し、上部後面１６２０は下端後面１６２２よりも後方に位置している。 - 特許庁

A light shielding plate 20 provided with a hole 19 passing the monitoring light is fitted onto the upper surface of the main body 14.例文帳に追加

筐体本体部１４の上面には、モニタ光を通す穴部１９を有する光遮蔽板２０が装着されている。 - 特許庁

To provide a device for measuring the velocity and the flow volume of the surface runoff of groundwater, and a monitoring device thereof.例文帳に追加

本発明は、地下水地表流出流速流量測定装置及びそのモニタリング装置を提供するためのものである。 - 特許庁

This sensor 2 for health monitoring detects seismic wave in a specific direction parallel to the surface of the earth or a vertical direction.例文帳に追加

このようなヘルスモニタリング用センサ２は、地表に平行な特定方向や、鉛直方向の地震波を検知可能なものである。 - 特許庁

To provide a road monitoring system wherein existence of a retention object, such as a load dropped from an accident car, on a road surface is discovered with a small computational load.例文帳に追加

事故車の落荷などの路面の滞留物の存在を小さな計算負荷で発見する道路監視システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, in the board structure for a dome type monitoring camera, a circuit board surface is formed as a plain ground of a frame ground.例文帳に追加

このため、本発明のドーム型監視カメラ用の基板構造は、回路基板表面をフレームグランドのベタグランドとして形成する。 - 特許庁

To obtain an optical flow through a processing method appropriate to a feature of the outer surface of a mobile object in a mobile object monitoring device.例文帳に追加

移動体監視装置において、移動体の外表面の特徴に適した処理方法によりオプティカルフローを求める。 - 特許庁

To provide a device capable of monitoring clearance A between a balance cable 7 and a bottom surface 1a of a pit 1 without entering the pit 1.例文帳に追加

ピット１内に入らずにつり合いケーブル７とピット１の底面１ａとのクリアランスＡを監視できる装置を提供する。 - 特許庁

The State of Texas Environmental Protection Agency has been intensively monitoring the condition of Texas’s surface waters since the late 1970s.例文帳に追加

テキサス州環境保護局は，1970年代後半以降，テキサス州の地表水域状態の集中的モニタリングを行ってきた。 - 英語論文検索例文集

The optical transmission module transmits light to an optical fiber F from the principal light emitting surface 4b of the VCSEL 4 and detects the light from the rear surface 4c of the principal light emitting surface 4b with the PD 5 for optical output monitoring.例文帳に追加

光送信モジュールは、ＶＣＳＥＬ４の主発光面４ｂからの光を光ファイバＦに向けて送出し、主発光面４ｂの裏面４ｃからの光を光出力モニタ用のＰＤ５で検出するものである。 - 特許庁

The illumination optical apparatus is provided with generation means 11, 12, 15, and 16 for generating optical images of which the luminous quantity distributions are made uniform; projection means 17 and 18 for projecting the optical images to the surface 10a to be irradiated conjugate with an optical image surface; and a monitoring means 20 for monitoring the luminous quantities of the optical images projected to the surface to be irradiated.例文帳に追加

光量分布が均一化された光像を生成する生成手段１１,１２,１５,１６と、その光像を光像面と共役な被照射面１０ａに投影する投影手段１７,１８と、被照射面に投影された光像の光量を監視する監視手段２０とを備える。 - 特許庁

The flatness monitoring section is placed in a proximity region in the peripheral region, the proximity region being close to the pixel region in such a manner that a level difference between a part of the surface of the insulating film overlapping the plurality of the pixels and another part of the surface overlapping the flatness monitoring section does not exceed a prescribed threshold.例文帳に追加

平坦度モニタ部は、周辺領域のうち複数の画素部に重なる表面の一部分と平坦度モニタ部に重なる表面の他の部分との段差が所定閾値を超えないまでに画素領域に接近する、接近領域に配置されている。 - 特許庁

In the air conditioning system, a floor-placed air conditioner is installed in a storage warehouse, induced draft fans for airflow promotion and monitoring temperature sensors are set at given positions on a ceiling surface, wall surfaces and a floor surface, and a monitoring system is installed for PLC (programable controller)-based central management of equipment monitoring in the warehouse.例文帳に追加

上記課題を解決するため、保管倉庫内に床置型空調装置を設置し、天井面、壁面、及び床面の所定の箇所に気流促進誘引ファン及びモニタリング温度センサーを取り付け、倉庫内の設備監視をＰＬＣによって統括的に一元管理するモニタリングシステムを設置したことを特徴とする空調システムである。 - 特許庁

In the first execution form, when mounting the electronic monitoring device 1 directly on the inner surface side of the tread Wa of the tire W, a discrimination means 3 for indexing the mounting direction is displayed on the surface of the electronic monitoring device 1 in Figure 2 (unillustrated) in order to mount the electronic monitoring device 1 in the correct and accurate mounting direction.例文帳に追加

この発明の第１実施形態では、電子監視装置１をタイヤＷのトレッドＷａの内面側に直接取付ける場合、電子監視装置１の取付け方向を正確に、しかも精度良く取付けるために、図２に示すように電子監視装置１の表面に、取付け方向を指標するための識別手段３が表示してある。 - 特許庁

Without an intruding object S in a monitoring area A, a ground L in the monitoring area A is covered with a reflective sheet R having a surface thereof coated with a high-reflectance reflective material, and the ground L in the monitoring area A is scanned by scanning light to receive reflected light from the reflective sheet R.例文帳に追加

侵入物体Ｓが存在しない状態で監視領域Ａの地面Ｌを、表面に高反射率の反射材をコーティングした反射シートＲで覆い、その状態で走査光により監視領域Ａの地面Ｌを走査して、反射シートＲの表面からの反射光を受光する。 - 特許庁

Even when these operations are not executed, the ITV monitoring picture is similarly displayed on the whole surface of the monitoring picture after the lapse of fixed time and the state displaying the whole screen monitoring picture is held until mouse operation or keyboard operation is executed.例文帳に追加

またこれらの操作が行われなくても最後のマウス操作又はキーボード操作から一定時間経過後に同様にしてモニタ画面の全面にＩＴＶ監視画面を表示し、その後再びマウス操作又はキーボード操作が行われるまで全画面監視画面表示状態を保持する。 - 特許庁

On the opposite surface of an almost planar body attaching chassis 2 to which the monitoring camera 1 is fixed, a cylindrical columnar insertion part 4 is erected.例文帳に追加

監視カメラ１を固着した略平板状の本体取付シャーシ２の反対面に、円筒状の柱状挿着部４を立設する。 - 特許庁

To provide a system for monitoring a charge level from the furnace top, which watches a condition of the surface of iron ores and cokes charged in a blast furnace.例文帳に追加

高炉に装入された鉄鉱石やコークスの表面の状態を監視する炉頂装入レベル監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stereo-type out of vehicle monitoring device by which the road surface situation of a travelling road is detected with precision from picked-up images.例文帳に追加

走行路の路面状況を撮像画像から精度よく検出することができるステレオ式車外監視装置を提供すること - 特許庁

To provide an in-furnace monitoring system for measuring temperature capable of acquiring a thermal state of a base surface inside a furnace in real time.例文帳に追加

本発明は、高温炉内の素地面の温度状況をリアルタイムに把握できる温度計測用炉内監視システムを提供する。 - 特許庁

The second monitoring pattern 9 is formed of a plurality of insulating material patterns 9a formed on the surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

第２モニタ用パターン９は半導体基板表面に形成された複数の絶縁材料パターン９ａによって形成されている。 - 特許庁

The method comprises painting a surface with a paint or coating that includes an indicator material, and monitoring the surface for indications of corrosion or chemical or radiological substances.例文帳に追加

本発明による方法は、示唆物質を含む塗料又はコーティングで表面を塗装する工程、及び、腐食、化学物質、又は放射性物質について表面を観察する工程を有する。 - 特許庁

To provide a diffractive power monitor for a vertical cavity surface emitting laser that separates a portion of a beam using a diffractive component, forms a beam for monitoring, and detects the power of the beam for monitoring.例文帳に追加

本発明は、回折部品を用いてビームの一部を分離し、モニタ用ビームを形成し、モニタ用ビームのパワーを検出する、垂直共振器面発光レーザのための回折性パワーモニタを提供するものである。 - 特許庁

The first monitoring body 2, provided with a mark 4 on the upper surface 2b, is mounted on the first crack part W1, and the second monitoring body 3 is mounted on the second crack part W2 so that the long and the short sides in accordance with the mark 4.例文帳に追加

上面２ｂに標識４が設けられた第１の監視体２を第１の亀裂部Ｗ１に取り付け、長短辺を標識４に合わせて第２の監視体３を第２の亀裂部Ｗ２に取り付ける。 - 特許庁

When a normal monitoring mode is set, a plate 15 which displays handling attention in a normal monitoring mode on a surface and also displays switch functions of a switch for data registration on a rear face is held on an inner side of a small door 5 covering an operation displaying part 4 for maintenance and inspection while the surface is exposed to an outside.例文帳に追加

通常監視モードの設定時には、保守点検用の操作表示部４をカバーする小扉５の内側に、表面に通常監視時の取扱注意を表示すると共に、裏面にデータ登録用スイッチのスイッチ機能を表示したプレート１５を、表面を外側に出して保持する。 - 特許庁

The intensity of the reflected beams generated on the machining surface of the workpiece 2 irradiated with the laser beams is monitored by a reflected beam monitoring unit 15, and the intensity of the heat radiation generated on the machining surface of the workpiece 2 irradiated with the laser beams is monitored by a heat radiation monitoring unit 16.例文帳に追加

レーザ光が照射された加工対象物２の加工面で発生した反射光の強度は反射光モニタ部１５によりモニタされ、レーザ光が照射された加工対象物２の加工面で発生した熱放射の強度は熱放射モニタ部１６によりモニタされる。 - 特許庁

The optical fiber 30 is provided for the surface emission laser 10 so as not to make its core layer 31 located just above the light emission region 13A of the surface emission laser 10, and a monitoring photoelectric conversion device 40 is arranged by the side of the surface emission laser 10.例文帳に追加

光ファイバ３０は、コア層３１が面発光レーザ１０の発光領域１３Ａ上を回避するように面発光レーザ１０に対して配置され、モニタ光電変換素子４０が面発光レーザ１０の横に配置されている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for ensuring the surface state of a trolley wire generating no practical problem in the light receiving state of an actual slide surface by continuously monitoring the satin quality of the slide surface in a trolley wire manufacturing process.例文帳に追加

トロリー線の製造工程において、摺接面の梨地品質を連続的に監視し、実体摺接面の受光状態に実用上の問題の生じないトロリー線の表面状態を保証する方法とその装置を提案する。 - 特許庁

The monitoring means has a light branching surface 21 for branching part of light, propagating toward the light emergent surface in the integrator rod, in the vicinity of the light emergent surface in directions different from the light emergent surface and monitors luminous quantities at the surface to be irradiated on the basis of light L1 branched at the light branching surface and guided to the outside of the integrator rod.例文帳に追加

監視手段は、インテグレータロッドの内部を光出射面に向けて伝搬する光の一部を光出射面の近傍で該光出射面とは異なる方向に分岐させる光分岐面２１を有し、該光分岐面で分岐してインテグレータロッドの外部に導かれた光Ｌ１に基づいて、被照射面における光量を監視する。 - 特許庁

The monitoring beam is reflected by a concave surface mirror 158, reflected by the beam splitter 154 and made incident on the second photodetector of the photodetector 157.例文帳に追加

モニタ光は、凹面ミラー１５８で反射され、さらにビームスプリッタ１５４で反射され、フォトディテクタ１５７の第２のフォトディテクタに入射される。 - 特許庁

The wafer host material may be formed with a sintered SiC, and surface roughness of the monitoring wafer is desirably as Ra=0.5 nm or lower.例文帳に追加

ウェハ母材は焼結体ＳｉＣにより形成することがよく、当該ウェハの表面粗さがＲａ＝０．５ｎｍ以下とすることが望ましい。 - 特許庁

The sensor bodies 5-1 to 5-n for monitoring crack is pasted up on the surface to be measured and disconnected when the crack partially occurs.例文帳に追加

クラックモニタ用センサ本体５−１〜５−ｎは、計測対象の表面の一部に貼付されて、一部にクラックが発生したときに、断線する。 - 特許庁

The road information is acquired from the center communicating part 14 of a roadside device 1, a road surface sensor 15, a traffic flow monitoring sensor 16 and a fixed value storage memory 17.例文帳に追加

路側装置１のセンター通信部14や路面センサー15や交通量監視センサー16や既定値格納メモリ17から道路情報を取得する。 - 特許庁

To provide an end point detecting device of a substrate working process capable of preventing a residue film from vapor-depositing on the surface of a process monitoring window.例文帳に追加

工程モニタリングウィンドウの表面にレジデュ膜が蒸着されることを防止する基板加工工程の終点検出装置を提供する。 - 特許庁

Reflected light R from the lens or the optical fiber 30 is never returned to the surface emission laser 10 and efficiently received by the monitoring photoelectric conversion device 40.例文帳に追加

レンズや光ファイバ３０からの反射光Ｒは面発光レーザ１０に戻らず、モニタ光電変換素子４０に効率よく受光される。 - 特許庁

To provide a water treatment monitoring device capable of quickly detecting an abnormality in water treatment state based on a digital color image of the surface of treated water.例文帳に追加

被処理水の水面のディジタルカラー画像に基づき水処理状態の異常を迅速に検知する水処理監視装置を提供する。 - 特許庁

During the cleansing process whether the sensor surface is recovered to the initial condition or not is discriminated by monitoring the measuring signal.例文帳に追加

この洗浄処理中に、測定信号をモニタして、その測定信号に基づいてセンサ面が初期状態に復帰しているか否かを判定する。 - 特許庁

The photographic device 100 is provided with a picture monitoring part 110, a group of operation switches 112 and a release switch 114 on its front surface 102.例文帳に追加

本発明による撮影装置１００は、前面１０２に、画像モニタ部１１０、操作スイッチ群１１２、およびレリーズスイッチ１１４を備える。 - 特許庁

To provide a method for detecting or monitoring soluble lymphocyte surface molecules, such as cell differentiation antigens or fragments thereof.例文帳に追加

細胞分化抗原またはそのフラグメントのような、溶解性のリンパ球表面分子を検出またはモニタリングするための手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for the surface treatment of a collector for a lithium ion battery wherein monitoring can inexpensively be performed without requiring a special light source.例文帳に追加

特別な光源を必要としない安価なモニタリングが可能なリチウムイオン電池用集電体の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

The horn monitor of the pantograph is equipped with an imaging means installed above the pantograph 11 and imaging the image of the abraded surface 12a of the upper surface of the horn 12 of the pantograph 11 and an image processing means for monitoring the state of the abraded surface 12a or flaw 12b of the horn 12 by processing the image of the abraded surface 12a.例文帳に追加

パンタグラフ１１上方に設置され、前記パンタグラフ１１のホーン１２の上面の摩耗面１２ａの画像を撮像する撮像手段と、前記画像を画像処理することで前記ホーン１２の摩耗面１２ａや傷１２ｂの状態を監視する画像処理手段とを備えた。 - 特許庁

Monitoring the operating condition may include measuring the operating temperature of an environment near the surface of the thermoelectric module, the surface temperature of a portion of the thermoelectric module, the temperature difference between the first surface and the second surface of the thermoelectric module, and an output voltage of the thermoelectric module.例文帳に追加

動作条件をモニタリングすることは、熱電モジュールのある表面付近の環境の動作温度、熱電モジュールの一部の表面温度、熱電モジュールの第１の表面と第２の表面との間の温度差、および熱電モジュールの出力電圧を測定することを含んでいてもよい。 - 特許庁