「surface monitoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation controller 11 includes a command generator 21 for generating a command signal to operate a rudder surface 100; and first and second monitors (22, 23) for monitoring some failures in the operation of each of first and second controllers (25, 26) of an actuator controller 12.例文帳に追加

動作制御装置１１は、舵面１００の動作の指令信号を生成する指令生成部２１と、アクチュエータ制御装置１２の第１及び第２制御部（２５、２６）の夫々の作動の異常を夫々監視する第１及び第２モニタ部（２２、２３）と、を有する。 - 特許庁

This system for monitoring the biological fluid extracted from the organism comprises: a tissue interface device 100 conforming to be positioned on or near a surface of a biological membrane of the organism; and a monitor and control unit 200 coupled to the tissue interface device 100.例文帳に追加

生物から抽出される生体液の特性を監視するためのシステムは、生物体の生物学的膜の表面またはその近傍に位置させるに適合する組織界面装置100および組織界面装置100に結合される監視および制御ユニット200を具備する。 - 特許庁

An abnormality notice is received from a network monitoring server that detects an abnormality on a network and a lamp indication and an alarm sound are directly outputted from a display section provided on an upper surface of the display device, so that the remote system supervisor can speedily be notified of the abnormality.例文帳に追加

ネットワーク上での異常を検知したネットワーク監視用サーバーから異常通知を受けて、直接表示装置の上面に設けた表示部からランプ表示とアラーム音を出すことによって、遠隔地にいるシステム監視者にいち早く異常を知らせる。 - 特許庁

The dispersion compensation device is provided with a VIPA plate 214 as an optical component, a lens 215, and a mirror 216, wherein a high reflectance side monitor means 22 for monitoring the light that is inputted to the VIPA plate 214 and is emitted from a first reflection surface 214a is disposed.例文帳に追加

光部品であるＶＩＰＡ板２１４と、レンズ２１５と、ミラー２１６とをそなえた分散補償装置において、ＶＩＰＡ板２１４に入力され、第一の反射面２１４ａから出射される光をモニタする高反射率側モニタ手段２２をそなえる。 - 特許庁

When a monitor means for monitoring the load current of a motor for rotating the drill 30 judges that the real load current value input to a comparing unit exceeds a set current value, the work top surface detecting signal is output from the comparing unit to a computing part.例文帳に追加

ドリル３０を回転するモータの負荷電流を監視している監視手段から比較部に入力される実際の負荷電流値が設定電流値を越えたと判定されると、該比較部から演算部にワーク上面検出信号が出力される。 - 特許庁

To optimize an optical detecting device 110 for ashing terminal point detecting using a spectrometer, the point of completion terminal is recognized by monitoring the densities of the plasma on the wafer surface and the product of the membrane, by correcting the light from the region, having the strongest light.例文帳に追加

分光計を用いたアッシングの終了点検出における光学検出装置110を最適化するために、最も光強度が強い領域からの光を集めてウエハ表面上のプラズマと被膜の生成物の濃度を監視して、完全な終了点を確認する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing molten glass while accurately monitoring the height of a molten glass level in a melting vessel regardless of the height of the molten glass surface, and a method for manufacturing a glass molding from the molten glass manufactured by the above method.例文帳に追加

熔融容器内の熔融ガラス液面の高さを、熔融ガラス面の高さに係わらず、正確にモニターしながら熔融ガラスを製造する方法、及びこの方法を用いて作製された熔融ガラスからガラス成形体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In the system, a monitoring camera 1 is used, which is equipped with a right angle prism 3 to perform the total reflection of incident light by an inclined surface 8 and to change the direction of the incident light by 90°, and the image is transmitted to a monitor 7 installed in front of a driver by a cable 6.例文帳に追加

入射光線を傾斜面８で全反射して９０度方向を変える直角プリズム３を装着した監視カメラ１を用い、この映像をケーブル６で運転者の前方に設置したモニター７に送ることを特徴とするシステムを使用する。 - 特許庁

The system for monitoring the characteristics of the biological fluid extracted from an organism includes: a tissue interface device 100 suitable for positioning on or about a surface of a biological membrane of the organism; and a monitor and control unit 200 coupled to the tissue interface device 100.例文帳に追加

生物から抽出される生体液の特性を監視するためのシステムは、生物体の生物学的膜の表面またはその近傍に位置させるに適合する組織界面装置100および組織界面装置100に結合される監視および制御ユニット200を具備する。 - 特許庁

The road surface monitoring system deploys a laser transmitting device 10 radiating laser beam of a number of different wavelengths, a sensor 20 receiving the reflected laser beam from the road surface, and a sensing device 30 driving to control them while performing the signal-processing/data-analysis on the side of a road and transmits analytical results to road bulletin boards 50 and an administration office through an information transmitting device 40.例文帳に追加

道路脇に多数かつ異波長のレーザ光を出射するレーザ発信装置１０と、そのレーザ光の路面からの反射光を受光する検知センサ２０と、これらを駆動制御すると共に信号処理・データ解析を行う検知装置３０とを設置し、その解析結果を情報発信装置４０により道路掲示板５０および管理事務所へ送信する。 - 特許庁

In the apparatus for monitoring the extent of genetic amplification in real time, a plurality of containers for genetic amplification reaction are installed so as to carry out rotation and these containers for genetic amplification reaction are each fixed on a surface perpendicular to a rotation shaft and at least a pair of optical systems are installed therein.例文帳に追加

遺伝子増幅の程度をリアルタイムでモニターする装置において、遺伝子増幅反応用容器を複数装着し回転するものであって、該遺伝子増幅反応用容器はすべて回転軸に直角な面上に固定され、少なくとも１対の光学系が設けられたもの。 - 特許庁

During a stop in a garage 300, the vehicle ECU 64 in a sleep state and a garage ECU 100 mounted on a wall surface or the like of the garage 300 acquires wheel information about the vehicle wheels 20FR and 20FL via a garage communication unit 120 to continue monitoring the wheel states.例文帳に追加

ガレージ３００内で停車中は、車両側ＥＣＵ６４はスリープ状態になり、ガレージ３００の壁面などに設置されたガレージＥＣＵ１００が、ガレージ側通信機１２０を介して車両側の車輪２０ＦＲ、２０ＦＬの車輪情報を取得し、車輪状態の監視を継続する。 - 特許庁

By impressing a voltage on both first pair of the open copper wires 1, 2 and second open copper wires 2, 5 from this sensor unit 14 via diodes 20 and 21 monitoring the flowing current, the moisture in the building component 7 and its surface moisture can be detected.例文帳に追加

このセンサユニット１４からダイオード２０・２１を介して裸銅線１・２からなる第一の対と裸銅線２・５からなる第二の対とに電圧を印加し、流れる電流をモニターすることによって、建築部材７内の水分及びその表面水分を検出可能とした。 - 特許庁

In the temperature monitoring system for a milk storage tank equipped with refrigerator to collect the milk squeezed in dairy farmer, the surface temperature of the stored milk is measured and recorded thereby monitors the temperature of the milk stored in the milk tank.例文帳に追加

酪農家において搾乳したミルクを貯蔵するための、冷却機を備えたミルク貯蔵タンクの温度監視システムにおいて、ミルク貯蔵タンク内に貯蔵されているミルクの温度の監視を、貯蔵ミルクの表面温度を測定して計測し、これを記録することによって行うものである。 - 特許庁

To provide a defect detection method of a roller bearing by torque monitoring, which detects accurately a fine defect existing on the rolling contact surface or on a roller of the roller bearing of a finished product, also detects stably a large defect by which rotation is locked, and shortens a time required for detection.例文帳に追加

完成品でのころ軸受の転走面やころに存在する微少な欠陥を精度良く検出でき、また回転がロックしてしまう大欠陥も安定して検出でき、検出の所要時間も短縮できるトルク監視によるころ軸受の欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

Then, a focus direction movement control part 14 brings the optical pickup including the objective lens closer to the optical disk surface stepwise while monitoring the peak of focus error signals by a peak detection part 13 and performs the zero cross control of the focus error signals at the point of time of detecting the focus position.例文帳に追加

そして、フォーカス方向移動制御部１４がピーク検出部１３によるフォーカスエラー信号のピークを監視しながら段階的に対物レンズを含む光ピックアップを光ディスク面に近づけ、フォーカス位置が検出された時点でフォーカスエラー信号のゼロクロス制御を行う。 - 特許庁

A data transmission device 10 for transmitting the operation data of the power generating device 1 to a remote monitoring center 11, and a pump control device 9 for controlling a fuel pump 20 for transferring fuel to a diesel engine, are mounted to the wall surface of a box body (an air passage body) 3 near an intake duct 4.例文帳に追加

発電装置１の運転データを遠隔監視センタ１１に伝送するデータ伝送装置１０と、ディーゼルエンジンに燃料を移送する燃料ポンプ２０を制御するポンプ制御装置９とを吸気ダクト４近傍の箱体（空気通路体）３の壁面に取付ける。 - 特許庁

Further, the monitoring means is to be installed at an opposite side of the sample to the ion source, and a scale plate with a scale of a transparent material is installed for accurately adjusting a sample position, so that it is possible to visually observe a sample surface structure and a sample position by the camera.例文帳に追加

また、監視手段は、試料に関してイオン源とは反対側に設置するようにし、さらに、試料位置が正確に調整するためのスケール付き透明な素材のスケール板を設置して、カメラによって可視的に試料表面構造及び試料位置が目視することが可能となるようにしている。 - 特許庁

A controller 20 switches a flow passage of a switching valve 19 to the orifice passage 18 side, by determining as a cooking vessel of a small diameter, when the detecting temperature is lower than the preset predetermined temperature, by monitoring the detecting temperature provided from a temperature sensor 21 arranged on a reverse surface of a trivet ring 22.例文帳に追加

コントローラ２０は、五徳リング２２の裏面に設けられた温度センサ２１から得られる検出温度を監視し、検出温度が予め設定された所定温度よりも低い場合は、小径の調理容器であると判断して、切替弁１９の流路を絞り路１８側へ切り替える。 - 特許庁

To provide an illumination optical device capable of taking out monitor light, without spoiling the uniformity of illumination and avoiding the interference of a sensor for monitoring light quantity with the peripheral structures, even when the space between a telecentric illumination optical system and a light irradiation surface is shorter than the length of the side of an illumination area.例文帳に追加

テレセントリック照明光学系と光照射面との間隔が照明エリアの辺の長さより短い場合でも、照明一様性を崩すことなくモニタ光を取り出すことができ、光量モニタのセンサと周辺の構造物との干渉も回避できる照明光学装置を提供する。 - 特許庁

When the displaying monitoring apparatus 46 is under a laid down condition, a number of operating button part 47 with specified functions are arranged in a region hidden by the image displaying face 46b on the back surface side, and the image corresponding to the operation of the operating button part 47 is displayed on the image displaying face 46b.例文帳に追加

表示モニタ装置４６が伏せられた状態のとき、裏面側の画像表示面４６ｂで隠される領域に所定の機能を有する多数の操作ボタン部４７が配置され、その操作ボタン部４７の操作に対応する画像が画像表示面４６ｂに表示される。 - 特許庁

In the display device 100 with the input function, a contact monitoring mechanism 5 is constituted which monitors by a discriminating circuit 53 whether electric resistance varies between resistance patterns 51 and 50 as a fingertip of a user etc., comes into contact with a display light projection surface 150 of a liquid crystal device 110.例文帳に追加

入力機能付き表示装置１００では、液晶装置１１０の表示光出射面１５０に利用者の指先などが接触して抵抗パターン５１、５２の間で電気抵抗の変化が生じたか否かを判定回路５３で監視する接触監視機構５が構成されている。 - 特許庁

The state variation monitoring device has an integrated system state information conservation part 4b for conserving point-by-point integrated system state flat surface prepared based on a detection signal from a sensor for detecting the state of the periphery of the platform door; and an integrated system variation determination part 4c.例文帳に追加

状態変化監視装置は、プラットホームドア周辺の状態を検出するためのセンサからの検出信号に基づいて作成された時点別総合システム状態平面を時点別に保存する総合システム状態情報保存部４ｂと、総合システム変化判定部４ｃとを有している。 - 特許庁

A response body 210 wherein its characteristics change in contact with one of the moisture and the oxygen gas is arranged inside rather than an outer surface of the sealing body 90, and a monitoring means 220 monitors characteristic change of the response body 210 resulted from contact with the moisture and the oxygen gas.例文帳に追加

封止体９０の外面より内側には、水分および酸素ガスのうちの一方との接触によって特性が変化する感応体２１０が設けられ、監視手段２２０は、水分や酸素ガスとの接触に起因する感応体２１０の特性変化を監視する。 - 特許庁

The imaging apparatus for imaging the behavior of the adsorption nozzle 24 in a surface mounter has an encoder comparison section 14A for monitoring the encoder signal of an adsorption nozzle drive motor 26 in the adsorption nozzle 24 to generate image acquisition timing according to the height and the traveling direction of the adsorption nozzle 24.例文帳に追加

表面実装機の吸着ノズル２４の挙動を撮像するための撮像装置において、吸着ノズル２４の吸着ノズル駆動モータ２６のエンコーダ信号を監視して、吸着ノズル２４の高さと移動方向に応じて画像取得タイミングを生成するためのエンコーダ比較部１４Ａを備えさせる。 - 特許庁

Further, the crystal form monitoring device can analyze a product formed into a tablet by mixing a raw material synthesized into a target crystal form with the diluent or excipient such as a filler, a bulk filler, a binder, a humidity adding agent, a disintegrant, a surface active agent, and a lubricant, and a tablet contained in the plastic container etc. without any change.例文帳に追加

また、目的の結晶形に合成された原料が、充填剤、増量剤、結合剤、付湿剤、崩壊剤、表面活性剤、滑沢剤等の希釈剤あるいは賦形剤と混合して錠剤成型された製品や、プラスチック容器などに包装された錠剤をそのまま分析することができる。 - 特許庁

This refractory monitoring device 1 comprises a thermal neutron detector 3 arranged on the opposite side to an outside surface of the shell of a block-shaped iron member 2, a pair of graphite rods 4 arranged on both sides of the thermal neutron detector 3, and a fast neutron source 5 arranged apart from the thermal neutron detector 3 and the graphite rods 4.例文帳に追加

その装置は、ブロック状の鉄部材２の鉄皮の外表面に対向する側に、熱中性子検出器３と、この熱中性子検出器を両側から挟む位置に配設した一対の黒鉛棒４と、これら熱中性子検出器と黒鉛棒から離れた位置に高速中性子発生源５を配設したものである。 - 特許庁

Impact of deterioration in sensitivity and sensitivity drift of a semiconductor photoelectric conversion element 2 is compensated for easily and precisely by monitoring correlation between outputs from the quantity of light measuring part 31 and the measuring part 32 for sensitivity calibration on the same light receiving surface of the photoelectric conversion element 2, and down time of the apparatus due to sensitivity compensation is shortened.例文帳に追加

光電変換素子２の同一の受光面上の光量計測部位３１と感度校正用計測部位３２からの各々の出力の相関をモニタすることで、半導体光電変換素子２の感度劣化、感度ドリフトの影響を容易に精度良く補償し、感度補償による装置のダウンタイム時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a merchandise theft monitoring device and installed unit capable of suppressing that a needle of a switch is pressed so that the needle does not move outward of an installed surface by a thin plate to be inserted between the installed unit and merchandise and raising an alarm before the needle is pressed by the thin plate.例文帳に追加

付設ユニットと商品の間に差し込まれる薄板によって、スイッチの可動子が付設面の外側に向けて動かないように可動子が押さえ込まれてしまうことを抑制でき、薄板によって可動子が押さえ込まれてしまう前に警報を発することができる商品盗難監視装置及び付設ユニットを提供する。 - 特許庁

This car monitoring device for detecting the road conditions of a traveling road is provided with a pair of cameras 1, 2 picking up landscape outside a car and a fail judgment part 12 detecting the road surface conditions based on the image data in the monitor range set in a prescribed region in a pick-up image obtained by the cameras 1, 2.例文帳に追加

走行路の路面状況を検出する車外監視装置において、車外の景色を撮像する一対のカメラ１，２と、カメラ１，２により得られた撮像画像中の所定領域に設定された監視領域における画像データに基づいて、路面状況を検出するフェール判定部１２とを有する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor wafer, the metal concentration of the wafer surface to be manufactured is regulated by regulating the metal concentration in a liquid directly brought into contact with the wafer so that the value is below a predetermined value in a process of manufacturing a semiconductor wafer, and a metal monitoring device used for this method.例文帳に追加

半導体ウエーハの製造工程において、ウエーハに直接接触する液体中の金属濃度を所定値以下に管理することによって、製造されるウエーハ表面の金属濃度を管理することを特徴とする半導体ウエーハの製造方法およびこれに用いる金属モニタリング装置。 - 特許庁

Oxide films 2 and 3 for a process monitor are provided on the surface of a wafer consisting of a semiconductor substrate 1 and a polysilicon film 5 is provided on the films 2 and 3, whereby a monitoring pattern 10 is formed and a voltage and/or a current is applied between the substrate 1 and the film 5 to evaluate the film quality of the films 2 and 3.例文帳に追加

半導体基板１からなるウェハの表面にプロセスモニター用の酸化膜２、３を設け、その上にポリシリコン膜５を設けることによりモニター用パターン１０を形成し、半導体基板１とポリシリコン膜５との間に電圧および／または電流を印加して前記酸化膜２、３の膜質を評価する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring regular and irregular operation of a compressor based on touch action capable of displaying an operation state of the compressor, information relating to regularity and irregularity of each part attendant on operation, and information relating maintenance on a screen concretely in detail by touch action of an operation panel provided on a casing surface.例文帳に追加

コンプレッサの運転状況や運転に伴う各部の正異常に関する情報やメンテナンスに関する情報を筐体表面に設けた操作パネルのタッチ動作によって具体的に、かつ詳細に画面表示できるタッチ動作に基づくコンプレッサ運転正異常モニタ方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic tape cassette 10 is configured such that a guide roller 14 for guiding a magnetic tape 26 along a predetermined passage is supported on a cassette case 3 via the roller shaft 5, and a shaft end monitoring hole h1 for exposing at least one shaft end of the roller shaft 5 onto an external surface of the cassette case is provided in the cassette case 3.例文帳に追加

本発明の一例として、磁気テープ２６を所定の走行経路に沿って案内するガイドローラ１４がローラ軸５を介してカセットケース３に支承され、ローラ軸５の少なくとも一方の軸端をカセットケースの外面に露出させる軸端監視穴ｈ１をカセットケース３に設けた磁気テープカセット１０である。 - 特許庁

The moving speed of a heating area HA for locally heating the substrate-to-be-cut 60 by the irradiation of the laser beam LB and/or a cooling area CA for cooling the substrate-to-be-cut 60 by the spray of the coolant C is changed by a control part 50 based on the information about the visible crack surface line from the monitoring unit 10.例文帳に追加

制御部７０により、観察ユニット１０からの可視亀裂表面線に関する情報に基づいて、レーザ光ＬＢが照射されて局部的に加熱される加熱領域ＨＡおよび／または冷却剤Ｃが噴射されて冷却される冷却領域ＣＡの移動速度を可変とする。 - 特許庁

NEAT’s main activities in an emergency are, on the request of the National Government or local governments, to efficiently collect and organize accident information from various fields, and analyze and assess the information as a nuclear research institute, and to dispatch experts and mobile type special vehicles such as whole body counter vehicle and body surface monitoring vehicle to the concerned site, as needed.例文帳に追加

緊急時の主な活動は、国、地方公共団体からの要請に基づき、原子力の研究開発機関として、事故情報を多方面から効率的に収集・整理しそれらを解析・評価すること、また、専門家や特殊な資機材を必要に応じて現地に派遣することである。 - 経済産業省

This emergency repairing method comprises covering the leak position of the pipe 11 for passing a high-pressure liquid in the inner part with a pad member comprised of a clamp 13 and a thermosetting material filled in the clamp 13, then mounting an acoustic sensor 33 on the outer surface of the pipe 11 close to the leak position, and monitoring the output of the acoustic sensor 33.例文帳に追加

本発明の配管応急補修方法に依れば、内部を高圧液体が流れる配管１１の漏洩箇所をクランプ１３とクランプ１３内に充填される熱硬化性材料とからなる当て部材で被い、しかる後該漏洩箇所に近い配管１１の外面に音響センサ３３を取り付け、音響センサ３３の出力を監視する。 - 特許庁

To provide an optical disk for simply optimizing a coma aberration correcting means and remarkably reducing adjustment time when a user loads the optical disk by: previously forming an optical pickup coma aberration correction pattern region for monitoring an optical pickup coma aberration amount on a surface of the optical disk; and previously correcting optical pickup coma aberration.例文帳に追加

あらかじめ光ディスク表面に光ピックアップコマ収差量をモニタするための光ピックアップコマ収差補正用パターン領域、あらかじめ光ピックアップコマ収差を補償することで、コマ収差補正手段の最適化を簡素化し、ユーザーが光ディスクをローディングした際の調整時間を大幅に短縮することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

The optical pickup device comprises a semiconductor laser 1, an objective lens 6 for converging the laser beam emitted from the semiconductor laser 1 onto the information recording surface 12 of an optical disk 7, and the front monitor detector 9 for receiving a part of the laser beam emitted from the semiconductor laser 1 to the direction of the optical disk 7 and monitoring the light quantity of the received laser beam.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、半導体レーザ１と、半導体レーザ１から出射されたレーザ光を光ディスク７の情報記録面１２上に集光する対物レンズ６と、半導体レーザ１から光ディスク７の方向へ出射されたレーザ光の一部を受光し、受光したレーザ光の光量を監視するフロントモニタ検出器９とを備えている。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure monitoring device enhancing simplicity and safety of confirmation work of normal operation to a pressure reducing valve and dispensing with the installation of a measuring apparatus in need of electric power by providing a manometer capable of visualizing hydraulic pressure in a distributing water pipe and hydraulic pressure in a water supply pipe on the ground or in a surface layer of the ground.例文帳に追加

地上あるいは地面の表層にて，配水管内の水圧と給水管内の水圧が視認できる圧力計を設けることで，減圧弁に対する正常動作を確認する作業の簡便性や安全性を高め，さらに電力を必要とする計測機器の設置が不要である水圧監視装置を提供する。 - 特許庁

When monitoring the input voltage of an inkjet recording device 1 and the input voltage becomes insufficient, a capping drive part 8 is driven by power supplied from an input terminal 11, which inputs print information from an outer information processor 10 while canceling print operation, allowing a head capping means 7 to perform capping of the nozzle surface of the recording head 4.例文帳に追加

インクジェット記録装置１の入力電圧を監視して、入力電圧が十分でなくなったときには、印字動作をキャンセルして外部情報処理装置１０からの印刷情報を入力する入力端子１１から供給される電力でキャッピング駆動部８を駆動して、ヘッドキャッピング手段７によって記録ヘッド４のノズル面をキャッピングさせる。 - 特許庁

The automobile surrounding monitoring device ahs a packing 140 having O-rings 142, 144, which is pressured between the inner surface 100 a of a front case 100 and the protective 130 to secure the sealing property thereof, wherein a lip part 143, 145 is formed on the inner circumference of the O-rings 142, 144, respectively.例文帳に追加

車両用周辺監視装置には、フロントケース１００の内側面１００ａと保護部材１３０との間において圧縮されることによりその間における密閉性を確保するＯリング１４２，１４４を有するＯリング付きパッキン１４０が設けられているが、そのＯリング１４２，１４４の内周部には、リップ部１４３，１４５が形成されている。 - 特許庁

The system for depositing a thin film on the surface of a semiconductor comprises a means for supplying a material gas, a chamber for depositing a film through the chemical reaction of the material gas, and a means for exhausting the material gas in the film deposition chamber wherein a gas monitoring means is provided between the film deposition chamber and the exhausting means.例文帳に追加

原料ガスを供給するガス供給手段と、前記原料ガスを化学反応によって成膜する成膜室と、成膜室内の原料ガスを排気するための排気手段とからなる半導体の表面上に薄膜を成膜するための装置において、前記成膜室と前記排気手段の間にガスモニタリング手段を設けた。 - 特許庁

To provide an outdoor photograph taking apparatus that extends a time until a photograph image is affected by the contamination of the camera lens surface glass of the outdoor photograph taking apparatus, extends periodic maintenance intervals, dispenses with the periodic maintenance of the outdoor photograph taking apparatus, and enables constant monitoring, and also to provide the contamination removal method of the outdoor photograph taking apparatus.例文帳に追加

屋外撮影装置のカメラレンズ面ガラスの汚れによって撮影画像に影響を与えるまでの時間を延長でき、定期保守間隔を延長することができるとともに、屋外撮影装置の定期保守の必要性を無くし、常時監視が可能となる屋外撮影装置およびその汚れ除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an airport surface monitoring method and system that falsely improves the azimuth resolution using a secondary radar, reduces incorrect detection of a plurality of close targets, and generates a track (integrated track) of high accuracy, even when the primary radar has such an azimuth resolution that the plurality of targets are close to each other and are recognized as one target.例文帳に追加

複数の目標が接近して一目標と認識してしまう程度の方位分解能である一次レーダであっても、二次レーダを利用して、方位分解能を擬似的に向上させ、近接した複数の目標の誤検出を減少させて、精度の高い航跡（統合航跡）を生成することが可能な空港面監視方法及び空港面監視システムを提供すること。 - 特許庁