「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-repellent cement composition which can give a set product made proof against efflorescence and aging damages due to e.g. crazing without being subjected to surface waterproofing.例文帳に追加

表面の防水処理を必要とせず、硬化後にひび割れ等による劣化損傷を起さず、エフロレッセンスの発生しない撥水性セメント組成物の提供。 - 特許庁

A space between the rack shaft 33 and a wall surface of a rack chamber 55 for housing the rack shaft 33 is set small.例文帳に追加

図中、符号５５はラックシャフト３３が収納されるラック室を示しているが、ラックシャフト３３とラック室５５の壁面との間隙が小さく設定されている。 - 特許庁

A distance between an fθ-lens and the surface of the insulated coated conductor 1 is set to f-2 mm, scanning is conducted in a defocused state, and irradiation is conducted.例文帳に追加

ｆθレンズから絶縁被覆導線１の表面までの距離はｆ−２ｍｍとされ、デフォーカスの状態でスキャンされて照射が行われる。 - 特許庁

Before the step of rolling the multicore wire, surface roughness Ra is set 0.5 μm or lower in a range of a measuring length of 1 mm.例文帳に追加

多芯線を圧延する工程前において、多芯線の表面粗さＲａは測定長１ｍｍの範囲で０．５μｍ以下となるようにされる。 - 特許庁

When the projector 1 is set on a horizontal setting surface TB with a front leg part 3a being in the shortest state, a housing 2 is laid substantially in a horizontal state.例文帳に追加

前方脚部３ａを最も短くした状態でプロジェクタ１を水平な設置面ＴＢ上に設置すると、筐体２は略水平な状態となる。 - 特許庁

The outer case 1B has an opening 21 for insertion at an end and has a protrusion 40 to set a limit for the decorating sheet 19 on the inner surface of the other end.例文帳に追加

外ケース１Ｂの一端には差込口２１を開口し、他端の内面に装飾シート１９の差し込み限界を規定する突起４０を設ける。 - 特許庁

When a pot hole determination unit 16 determines that the traveling road surface of an automobile 2 has a pot hole, a damping force on the elongation side of a shock absorber 4 is set to hard.例文帳に追加

ポットホール判断部１６が自動車２の走行時の路面がポットホールであると判断した場合、ショックアブソーバ４の伸び側の減衰力をハードにする。 - 特許庁

The maximum static friction between the wall of the through hole and the surface of the optical fiber wire is set to be smaller than the maximum stress that can be withstood by the optical fiber wire.例文帳に追加

貫通孔の壁と光ファイバー線の表面との間の最大静止摩は、光ファイバー線が耐えうる最大応力よりも小さく設定される。 - 特許庁

The panel 3 is set up between inside left/right side plates placed inward the opened surface of the frame body 2, and the rack mount metal parts 6 are projected in front of the panel 3.例文帳に追加

パネル３は枠体２の開放面の内方に位置する内側の左右側板間に設置し、ラックマウント金具６をパネル３より前方に突出させた。 - 特許庁

Next, after the molding material for the pattern layer is stretched/formed in the shape of a sheet and set on the molding surface 21A of a mold 20, a molding material for the base layer is poured.例文帳に追加

次いで、模様層用成形材料をシート状に延伸形成して型２０の成形面２１Ａにセットした後、ベース層用成形材料を流し込む。 - 特許庁

A 2nd light reflecting film 16 is formed on an external surface of a rear-side glass substrate 5 set opposite a light guide plate 1 of a back light BL of a liquid crystal display8 panel Lp.例文帳に追加

液晶表示パネルＬpにおけるバックライトＢLの導光板１に対向させる後側ガラス基板５の外面に、第２光反射膜１６を設置する。 - 特許庁

The support has a rectangular principal plane, and an angle formed by the orientation axis of a principal plane part of the packing member and a side surface of the support, is set to 8 degrees or less.例文帳に追加

支持体は矩形状の主面を有し、包括部材の主面部分の配向軸と支持体の側面とのなす角が８度以下である。 - 特許庁

The outer edge of the flange 32 of the foreign receiving device 30 is held in the inner diameter part of a gasket 18 set in the device interior side end surface of the stationary ring 10.例文帳に追加

さらに、静止環１０の機内側端面に設置するガスケット１８の内径部で異物受け装置３０の鍔部３２の外縁部を保持する。 - 特許庁

The length between both side surface forms (5) is continuously changed by moving a movable edge face form (1) to set the same to an arbitrary position.例文帳に追加

両側面型枠（５）の間を、移動可能端面型枠（１）を動かして任意の位置にセットできるようにすることで長さを連続的に変えられる。 - 特許庁

Then the duct D for discharging air in the engine room to the outside is set up under the step 21 such that the step 21 serves as a duct upper surface wall.例文帳に追加

このステップ２１の下方に、エンジンルーム内の空気を外部に排出するダクトＤを、ステップ２１がダクト上面壁となる状態で構成した。 - 特許庁

An optical path variation mechanism 9 is set above the luminescent part 5 and the visible light source 7, and a reflector 10 is provided on a front surface of the optical path variation mechanism 9.例文帳に追加

発光部５および可視光源７の上方に光路可変機構９を設置し、光路可変機構９の前面に反射鏡１０を設ける。 - 特許庁

Image data set on the surface part of the object 250 are captured by a capture device 220 which is arranged by forming a certain angle offset regarding a light source 210.例文帳に追加

光源２１０に関してある角度オフセットをなして配置されたキャプチャデバイス２２０で、物体２５０の表面部分の画像データセットをキャプチャする。 - 特許庁

In a case of the thin back door glass 50, a molding 58 (Fig.1(C)) is set on a seal surface 54 for absorbing the pane thickness difference and uniformizes distances between seal surfaces.例文帳に追加

この板厚差を吸収するべく、薄いバックドアガラス５０の場合にそのシール面５４にモール５８（図１（Ｃ））を設定してシール面間距離を一定にした。 - 特許庁

It is further preferred if the amount of carbon contained in the high-purity iron is set to 0.01% or less because the high-purity iron exhibits further improved performance as the polishing surface plate.例文帳に追加

また、高純度鉄中に含まれる炭素の量が０．０１％以下であれは研磨定盤としての性能がさらに向上して好ましい。 - 特許庁

The height of the flange portion supporting surface 16 is set so that a lower end of the green compact 1 is located higher than the lower side of the chuck bodies 11 when the green compact 1 is held.例文帳に追加

フランジ部支持面16の高さは、圧粉体１を保持したときにこの圧粉体１の下端がチャック体11の下面より高く位置するように設定する。 - 特許庁

The grounding pad 34c is arranged on an inverse side surface 10b so as to be positioned in an intermediate part between the conductive pads 34a and 34b, and becomes a set of pads.例文帳に追加

接地用のパッド３４cは、逆側となる面１０b上に、導体パッド３４a、３４bの中間に位置するように配置され１組のパッドとなる。 - 特許庁

A sample S is rotated around the predetermined Ω axis passing the center O of a goniomotor to set the incidence angle ω of X-rays to the surface Sa of the sample S.例文帳に追加

ゴニオメータの中心Ｏを通る所定のΩ軸周りに試料Ｓを回転させて試料面Ｓａに対するＸ線の入射角ωを設定する。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 has an outer frame 11, an inner frame 12 openably and closably disposed at one side of the front portion of the outer frame 11, and a front surface frame set 14.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２及び前面枠セット１４とを備えている。 - 特許庁

Then, the length 152a of the surface processed area is set to be equal to or narrower than the length 157a of the aperture part 157 of a developing frame body 29b.例文帳に追加

そして、この表面処理領域の長さ１５２ａを、現像枠体２９ｂの開口部１５７の長さ１５７ａと同じかそれより狭く設定する。 - 特許庁

A tilted section 13 having an inclined plane 8 constituted so as to be lowered at a deep end side is provided at a back edge of an placing and holding surface of the tray 1 on which a disk 9 is set.例文帳に追加

ディスク９がセットされるトレー１の載置面後方端には奥側を低くした傾斜面８をもつ傾斜部１３を設けている。 - 特許庁

In particular, a plurality of layers of the heat insulation materials 12 are installed on the lower surface of the substrates 10, and joints 21 of the insulation materials 12 in each layer are set at different positions.例文帳に追加

特に、下地材１０の下面に複数層の断熱材１２を取り付け、各層の断熱材１２の継目２１を互いに異なる位置に設定する。 - 特許庁

A seal part is provided at an outer peripheral cylindrical surface 109a of a plate 109 set in the position opposite to the vessel 101 with the diaphragm 106 between.例文帳に追加

ダイヤフラム１０６を挟んでケース１０１と対向する位置に設けられたプレート１０９の外周円筒面１０９ａにシール部を設けている。 - 特許庁

The elastic band-shaped band having the adhesive surface is stuck on the folded portion of the trash bag at the upper part thereof, and the trash bag is re-set inside the trash can.例文帳に追加

接着面を設けた弾力性のある帯状バンドを、ゴミ袋上部の折り返し部分に貼り付けて、ゴミ箱の内側にセットしなおす。 - 特許庁

Further, the maximum value of the vertical length H between the uppermost top T of the inclination surface 23b and the flat surface 23a is set smaller than the radius R of a drawer roller 68 of the drawer portion.例文帳に追加

さらに、傾斜面２３ｂのうち最も上方に存在する最頂部Ｔの平坦面２３ａからの上下方向長さＨの最大値は、引出部の引出ローラ６８の半径Ｒよりも小さく設定されている。 - 特許庁

The wear length a (w) in the tool normal direction of the set unit width dw at each surface position w is removed from the stored surface shape of the grinding wheel 10 so as to calculate the uneven-wear shape of the grinding wheel 10.例文帳に追加

記憶されている砥石車１０の表面形状から、各表面位置wでの設定単位幅dwの工具法線方向摩耗長a(w)を除去することにより、砥石車１０の偏摩耗形状を算出する。 - 特許庁

The radius of the protruded curved shape 22 of the contact part 21 is not determined by a seat diameter ds and the seat angle θ of the conical surface 13, and the radius center is set larger than the spherical surface on the center axis 100.例文帳に追加

当接部２１の凸曲面２２の半径は、シート径ｄｓおよび円錐面１３のシート角θで決定されず、半径中心が中心軸１００上にある球面よりも大きく設定されている。 - 特許庁

A pile head member 5 set on the pile head 2a of a footing pile 2 and a structure supporting member 6 fixed to the upper structure 3 are vertically brought into contact with each other through a contact surface 8 as a part of a virtual spherical surface Sv.例文帳に追加

基礎杭２の杭頭２ａに設置した杭頭部材５と、上部構造３に固定した構造物支持部材６とを、仮想球面Ｓｖの一部をなす当接面８を介して上下に互いに当接させた。 - 特許庁

In the PET sheet to which the surface protective material comprising paper is bonded by water soluble paste (polyvinyl alcohol), the tensile strength of the surface protective material in such a state that the water soluble paste is applied is set to 20-27 MPa.例文帳に追加

紙からなる表面保護材を水溶性糊（ポリビニルアルコール）により貼り付けたＰＥＴ系シートにおいて、水溶性糊を塗布した状態における表面保護材の引張り強度を２０〜２７MPaにする。 - 特許庁

This recording device is so constituted that the reference of the installation position of a tray 120 is set to the front surface of the device, so that, when the depth of the tray is larger than the depth of the device, the rear end of the tray can be projected from the rear surface of the device.例文帳に追加

トレイ１２０の装着位置の基準を装置前面とすることにより、トレイの奥行きが当該装置の奥行きより大きいときは、トレイの後端が装置後面から飛び出し可能なように構成する。 - 特許庁

Each blade 18 of the impeller 17 has the chamfer part 21 provided between a tip surface 18A and a front surface 18B and a length L of the chamfer part 21 in a radial direction of the impeller 17 is set as for example 0.05-0.15 mm.例文帳に追加

インペラ１７の各羽根１８には、先端面１８Ａと前面１８Ｂとの間に面取り部２１を設け、インペラ１７の径方向に対する面取り部２１の長さＬを、例えば０．０５〜０．１５ｍｍに設定する。 - 特許庁

In a GaN self-standing substrate 11, the crystal orientation vertical to the substrate surface is set to be inclined by 0.09° or more from the C-axis direction, and at the same time, the dispersion in the inclination within the substrate surface is suppressed to be within ±1°.例文帳に追加

ＧａＮ自立基板１１において、基板表面に垂直な結晶方位がＣ軸方向から０．０９°以上傾斜していると同時に、基板面内におけるその傾きのばらつきが、±１°以内とする。 - 特許庁

A slit for spouting a temperature regulating solution against the rear surface of the glass substrate W is provided to the top surface of the temperature regulating solution spouting nozzle 4, and the length of the slit is set nearly equal to the width of the glass substrate W.例文帳に追加

温調液体噴出ノズル４の上面にはガラス基板Ｗの裏面に向けて温調液体を噴出するスリットが形成され、このスリットの長さはガラス基板Ｗの幅と略等しく設定されている。 - 特許庁

Additionally, a lead angle α1 of an inclined groove 14c on the loosened side of the V groove 14 and a lead angle β1 of an inclined surface 15c on the loosened side of the engagement recessed surface 15 are respectively set smaller than lead angles α, β on the fastening side.例文帳に追加

そして、Ｖ溝１４の緩め側の傾斜溝１４ｃのリード角α１と、係合凹面１５の緩め側の斜面１５ｃのリード角β１を締付側のリード角α、βよりもそれぞれ小さく設定した。 - 特許庁

A set of two wedge-shaped cam dies 7 are inserted between counterweights 3, 3 adjacent to each other across a crank pin part 4, and an outer circumferential surface correction tool 8 is pressed against a cylindrical outer circumferential surface 3a of the counterweights.例文帳に追加

二つで一組のウエッジ状のカムダイ７をクランクピン部４をはさんで隣り合うカウンタウエイト３，３同士の間に挿入するとともに、カウンタウエイトの円筒外周面３ａに外周面矯正治具８を押し当てる。 - 特許庁

When high-intensity flash lamp annealing irradiation is performed for heating a wafer for 0.1 to 10 ms at no less than 1,100°C wafer surface temperature, the wafer-surface temperature immediately prior to the irradiation is set at a high temperature range of 800 to 1,000°C.例文帳に追加

ウェハをウェハ表面温度１１００℃以上に０．１〜１０ミリ秒で加熱するための高強度のフラッシュランプアニールを照射する際、その直前のウェハ表面温度を８００〜１０００℃と高温にする。 - 特許庁

The third step includes a step of carrying out compression bonding while heating the layered product to set the other-side surface of the layered product at a temperature higher than that of one-side surface of the layered produce with the first electrode arranged thereon.例文帳に追加

前記第３の工程は、第１の電極が配置された積層体の一方の面に比べて、積層体の他方の面の方が高温になるように、積層体を加熱しつつ加圧接合を行なう工程を含む。 - 特許庁

The surface layer 2 and the substrate 6 are formed through integral sintering, and the porosity of the surface layer 2 is made higher than the porosity of the substrate part 4 and is set so as to be 1% or higher and 10% or lower.例文帳に追加

表面層２と基体部６とが一体焼結によって形成されており、表面層２の気孔率が基体部４の気孔率より大きく、表面層２の気孔率が１％以上、１０％以下である。 - 特許庁

To provide a rubber composition having a small compression set even with an additive compounded therewith, hardly causing bleeding out from the surface of the rubber, and capable of providing excellent surface nature after polishing, and further to provide a rubber roll for electrophotography, obtained from the rubber composition.例文帳に追加

サブを配合しても圧縮永久歪が小さく、ゴム表面へのブリードアウトがなく、研削後の表面性に優れたゴム組成物および該ゴム組成物から得られる電子写真用ゴムロールを提供する。 - 特許庁

By making fine adjustment of positions of rollers of the respective erecting devices with keeping the level of the casing and the devices, the surface layer casing is set to a position shown in Fig.(D) to let the respective rollers press the outer side of the surface layer casing.例文帳に追加

両水平性を維持した状態で、各建て込み器具のローラーの位置を微調整しながら、各ローラーが表層ケーシングの外側を押圧するように、表層ケーシングを（Ｄ）に示される位置までセットする。 - 特許庁

In the glass pad for an extruded steel tube, a glass pad for extrusion is used by laminating glass pads in which the preset temperature difference between a billet contact surface and a die contact surface of the glass pads is set to be ≥ 50°C.例文帳に追加

押出鋼管用のガラスパットにおいて、該ガラスパットのビレット接触面とダイス接触面側との温度設定差を５０℃以上とするガラスパットを積層して使用することを特徴とする押出用ガラスパット。 - 特許庁