「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The ratio of the number of cotton needle loops is set to be 25% or less in the sum total needle loop number of the number of cotton needle loops 81 which is formed with the cotton fiber in the back surface fabric and the number of the needle loops 61 which is formed with the medium yarn in the back surface fabric.例文帳に追加

綿繊維が裏地に形成する綿ニードルループ８１の数と中糸が裏地に形成するニードルループ６１の数との合計ニードルループ数に占める綿ニードルループの数の比率を２５％以下にする。 - 特許庁

An opening 8 is formed in the adapter 3, a plurality of locking pawls is infestably set on the inner peripheral surface of the opening 8, and a locking part 5 that can be locked on the under surface of the locking pawl 9 is formed on a ceiling rosette 1.例文帳に追加

アダプタ本体３に孔８を形成し、孔８の内周面に複数の係止爪９を出没自在に設け、シーリングローゼット１に係止爪９の下面と係止可能な係止部５を形成する。 - 特許庁

In the printing method, the difference between the dispersion component (γ_pd) of the surface energy of the image part of a planographic printing plate and the dispersion component (γ_id) of the surface energy of ink is set to 50-100 μmN/cm^2.例文帳に追加

平版印刷版の画像部表面の表面エネルギーの分散成分（γ_pd）とインキの表面エネルギーの分散成分（γ_id）との差を５０〜１００μＮ／ｃｍ^2にすることを特徴とする印刷方法。 - 特許庁

To provide a mounting base for a vibrator in which the vibrator with a grinding material on a vibration surface is mounted so as to set the vibration surface to be upward and a cutting edge of a blade can be ground by being pressed to the face of the vibrating grinding material.例文帳に追加

振動面に研磨材を取り付けた振動機の、振動面を上にして取り付け、振動する研磨材の面に刃物の刃を当てて研ぐことができるようにした振動機取付台を提供する。 - 特許庁

A first mold surface 27 is formed at the cavity mold 21, and a first gate 30 where first resin 35 forming a first resin part 14 of a chair 10 is injected, is set to almost the center of the first mold surface 27.例文帳に追加

キャビティ型２１には第１型面２７が形成され、第１型面２７のほぼ中央には、椅子１０の第１樹脂部１４を形成する第１樹脂３５が射出される第１ゲート３０が設定されている。 - 特許庁

Furthermore, while a passenger of a high aged woman or the like can use it in the condition watching the operation surface 7A easily, and pushing the switch 7B easily, the operation surface 7A can be set higher than the height of the eyes of a child at 5 to 6 years, for example.例文帳に追加

また、高齢女性などの乗客が操作面７Ａを見やすく、スイッチ７Ｂが押しやすい状態で使用できるとともに、操作面７Ａを例えば５〜６歳児の目の高さより高く配置できる。 - 特許庁

While the height of the lower end part of a steering shaft 10 is set on the higher side than the floor surface 3, a fork 13 is installed on both front wheels 7 so as to straddle the upper parts thereof, and a rotation axis part 14 is erected on the upper surface.例文帳に追加

ステアリングシャフト１０の下端部の高さをフロア面３より上方に設定する一方、両前輪７には上部を跨ぐようにしてフォーク１３を取り付け、上面に回動軸部１４を立てておく。 - 特許庁

The door 62 is attached so that a straight line connected between the center of rotation of the door 62 and a door support surface 66 touching the body 22 is set oblique to the open surface of the port 40.例文帳に追加

開閉扉６２は、この開閉扉６２の回動中心と機器蓋体２２に接触する扉受け面６６とを結んだ直線が記録媒体挿入口４０の開口面に対して傾斜するように取り付ける。 - 特許庁

Such tapered plug is set in the opening part and also, binder is added between the surface of the tapered plug and the inner surface of the side wall of the opening part before or after inserting the tapered plug into the opening part.例文帳に追加

かかるテーパ付きプラグが開口内に配置されると共に、開口内へのテーパ付きプラグの挿入前又は挿入後においてテーパ付きプラグの表面と開口の側壁内面との間に結合剤が付加される。 - 特許庁

The surface roughness (Ry) on the side of the transfer surface of each of the peelable metal foils is 2 μm or less, the coefficient of thermal linear expansion thereof at 150-180°C is below 30 ppm and the Young's modulus thereof is desirably set to 50 GPa or above.例文帳に追加

剥離性金属箔の転写面側の表面粗さ（Ｒｙ）が２μｍ以下であり、１５０℃から１８０℃の熱線膨張係数が３０ｐｐｍ未満で、かつヤング率が５０ＧＰａ以上であることが望ましい。 - 特許庁

The pot installation member is provided with a bar-shaped pot-pressing part 5 having an upper contact surface 52 extensionally set at a side end part at the upper part surface 131 of the pot 103.例文帳に追加

ポット据付部材は、レール部３とによってポット１０３を挟持するための、ポット１０３の上部面１３１における側端部に延設した上部当接面５２を有する棒形状のポット押さえ部５を備える。 - 特許庁

The tolerance of concentricity of the operating surface 4 of the electrodeposited diamond wheel 2 comprising a plurality of grooves for rough machining and the operating surface 5 of the metal bonded diamond wheel 3 formed of a plurality of grooves for finishing is set within 10 μm.例文帳に追加

粗加工用の複数の溝からなる電着ダイヤモンドホイール２の作用面４と、仕上加工用の複数の溝からなるメタルボンドダイヤモンドホイール３の作用面５の同軸度公差を１０μｍ以内とする。 - 特許庁

The recessed parts 3D adjacent to each other are so formed that the minimum space dimension between the inside surface side of the base body 3A of the stem 3L and the outside surface of the thin tube 6 is set at least smaller than the wire diameter of the external lead wires 3W, 3W.例文帳に追加

ステム３Ｌの基体３Ａ内面側と細管６の外表面との最小間隙寸法が少なくとも外部リード線３Ｗ，３Ｗの線径以下となるように近接した凹部３Ｄが形成されている。 - 特許庁

The sideways casters 5 are set in such a manner as to roll along the surface 22, and the supporting frames 2a, 2b are turned on the surface 20 with cutting performed by the cutter 7 for the Hume pipe 6 to be neatly out round sliced.例文帳に追加

横向きキャスタ５を垂直外周面２２に沿って転動するようセットし、カッタ７による切断を行いつつ支持枠を路面２０上で回していくことによりヒューム管６をきれいに輪切りにする。 - 特許庁

The voltage nonlinear resistor is formed, in such a manner that the distance between an electrode end portion 4 and the end portion 5 of the nonlinear resistor containing the side surface high resistance layers is set in a range of 0 to (thickness of side surface high resistance layer thickness+0.01) mm.例文帳に追加

電極端部４と側面高抵抗層を含めた非直線抵抗体端部５との端部間距離が、０〜（側面高抵抗層厚み＋０．０１）ｍｍの範囲内となるように形成される。 - 特許庁

They are set as a pair, and a fixing unit 8 is joined and fixed by engaging with the front surface and the upper surface of the fixing unit 8 when both side surfaces of the fixing unit 8 are held by a pair of the fixing unit fixing members 21.例文帳に追加

これらは対になって、一対の定着ユニット固定部材２１で定着ユニット８の両側面を挟んだ際に定着ユニット８の前面と上面に係合して定着ユニット８を締結、固定する。 - 特許庁

A radius of curvature R2 of a corner part 56 of a slide core 36 forming an inside part of a bent segment between a second surface part 12 and the third surface 13 is set to 0.4 to 0.9 mm which does not cause any trouble in storing the cassette tape 1.例文帳に追加

第２面部12と第３面部13との間の屈曲部の内側を形成するスライドコア36の角部56の曲率半径R2を0.4〜0.9mmと、カセットテープ１の収納などに支障をきたさない程度に大きくする。 - 特許庁

The distance C1 between an interpiece contact face 17c and a link front outer circumferential surface 11a on the chain inner diameter side is set to be equal to or larger than the distance D2 between the interpiece contact face 17c and the link front outer circumferential surface 11a on the chain outer diameter side.例文帳に追加

チェーン内径側におけるインターピース接触面17cとリンク前側外周面11aとの距離Ｄ１がチェーン外径側におけるインターピース接触面17cとリンク前側外周面11aとの距離Ｄ２以上とされている。 - 特許庁

The top surface of the opaque area in the side wall portion of the susceptor 12 is designed to have a predetermined positional relationship with a top surface of a substrate 10 and is set at the same position or higher by a predetermined value (H).例文帳に追加

サセプタ１２の側壁部の不透明領域の上面は基板１０の上面と所定の位置関係をもつように設計され、同一位置もしくは所定の値（Ｈ）だけ高くなるように設定される。 - 特許庁

The size W1 of the front surface side polarization plate opening part 22a and the size W2 of the rear surface side polarization plate opening part 23a is set larger than the size W4 of a display window part 25a.例文帳に追加

表面側偏光板開口部２２ａの大きさＷ１及び裏面側偏光板開口部２３ａの大きさＷ２が、表示窓部２５ａの大きさＷ４よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁

An adhesive agent applying device for applying the adhesive agent on the upper surface and/or the lower surface of the veneer is provided adjacent to the bonding position on the extension of the conveying direction of the set-up conveyor.例文帳に追加

この仕組みコンベヤの搬送方向延長線上であって、前記貼り合わせ位置に隣接してベニヤ単板の上面および／または下面に接着剤を塗布する接着剤塗布装置が少なくとも備えられている。 - 特許庁

In the device for manufacturing the magnetic device, a leakage magnetic field is formed on the surface of a target T by using a magnetic circuit 37, and the intensity of a horizontal magnetic field on the surface of the target T is set in 2,000 (Oe) to 3,000 (Oe).例文帳に追加

磁気デバイスの製造装置は、磁気回路３７を用いてターゲットＴの表面に漏洩磁場を形成し、ターゲットＴの表面における水平磁場の強度を２０００（Ｏｅ）〜３０００（Ｏｅ）にする。 - 特許庁

A threshold value for determination is set on the basis of road surface moisture within a prescribed distance from the own vehicle detected by a sensor 3 and the road surface brightness within the prescribed distance from the own vehicle detected by a sensor 2.例文帳に追加

センサ３で検出された自車両から所定距離内の路面水分と、センサ２で検出された自車両から前記所定距離内の路面輝度とに基づいて、判定用しきい値が設定される。 - 特許庁

Each support point of both of the arcs is set to be the center of the pressurizing surface of the bonding tool, and the parallelism adjustment of the pressurizing surface by both of the arc and holding (fixing) as the result of it can individually be performed.例文帳に追加

前記両円弧は、何れもその支点を接合ツールの加圧面の中心に設定し、且つ両円弧による前記加圧面の平行度調整およびその結果の保持（固定）は個別に行えるようにする。 - 特許庁

On the outside of the outer roller 31, an outer roller cover 33 covering the peripheral surface of the outer roller 31 is set, so that the interference between the outer roller 31 and the inner circumference surface of an existing pipe 10 can be evaded.例文帳に追加

また、アウターローラ３１のさらに外側には、アウターローラ３１の外周面を覆うアウターローラカバー３３が設けられて、アウターローラ３１と既設管１０の内周面との干渉を回避しうるように構成されている。 - 特許庁

When performing the submerged arc welding for a steel material from inner and outer sides, the welding condition is set so that the inner surface weld metal sectional area S_1 and the outer surface weld meal sectional area S_2 satisfy inequalities (1), (2), (3).例文帳に追加

鋼材を内外面からサブマージアーク溶接するにあたり、内面溶接金属断面積Ｓ_１と外面溶接金属断面積Ｓ_２が（１）式、（２）式、（３）式を満足するように溶接条件を設定する。 - 特許庁

When a form surface painting-out switch 54 is pressed, a painting-out data generating device 7 generates image data for painting out a print surface of a form in the color generated with the set toner usage of the respective colors.例文帳に追加

一方、用紙一面塗りつぶしスイッチ５４を押操作すると、塗りつぶしデータ生成装置７は、用紙の印刷面を設定された各色のトナー使用量により生成される色で塗りつぶす画像データを生成する。 - 特許庁

The partition board arranges a carbon-coated film on the surface of a stainless steel sheet through an oxide layer having fine ruggedness on the surface layer, and is set a casting metallic mold and parted to a prescribed size of a cavity in the inner part of the metallic mold.例文帳に追加

表層に微細な凹凸のある酸化物層を介し、カーボン塗膜がステンレス鋼板表面に設けられた仕切り板であり、鋳造金型にセットされ内部を所定サイズのキャビティに区画する。 - 特許庁

The ratio of the height D of the recessed part 18 near the tire back surface part 16B relative to the height C of the recessed part 18 near the tire front surface part 16A is set so as to be the value ranging at C: D =100 : 130 to 170.例文帳に追加

タイヤ前面部１６Ａ寄りの凹部１８の高さＣに対するタイヤ背面部１６Ｂ寄りの凹部１８の高さＤの比率である、これらの高さの比率が、Ｃ：Ｄ＝１００：１３０〜１７０の範囲の値とされる。 - 特許庁

The thickness t_3 of the block gauge 49 is set so as to establish t_3=t_1-t_2, where t_1 is width of the outer ring raceway surface of a long width train 41a and t_2 is width of the outer ring raceway surface of the short width train 41b.例文帳に追加

ここで、ブロックゲージ４９厚みｔ_３は、長幅列４１ａの外輪軌道面幅をｔ_１とし、短幅列４１ｂの外輪軌道面幅をｔ_２とすると、ｔ_３＝ｔ_１−ｔ_２となるように設定する。 - 特許庁

The shaft directional length L_40 between the center of the ball 18 and the outside edge of a cylindrical surface part 40 is set to 0.35 time or more of a diameter D_18 of this ball 18, and a width of the cylindrical surface part 40 is secured.例文帳に追加

上記玉１８の中心と円筒面部４０の外端縁との軸方向長さＬ_４０を、この玉１８の直径Ｄ_１８の０．３５倍以上として、上記円筒面部４０の幅を確保する。 - 特許庁

Thus, the car body side surface part 6 can realize head-cold/leg-hot whole air-conditioning, while being set at the surface temperature along an air-conditioning state, and the inside of the cabin, particularly, the window side can be put in the comfortable cooling-heating state.例文帳に追加

これにより、車体側面部６は空調状態に沿った表面温度としつつ頭寒足熱の全体空調を実現でき、車室内、特に窓際を快適な冷暖房状態とすることができる。 - 特許庁

The vertex coordinates of each polygon of the polyhedron approximating a curved surface shape on a model coordinate system are calculated, and vertex coordinates and a parameter showing the curved surface shape are set as the attribute values of the respective vertexes of the polygon.例文帳に追加

モデル座標系上で曲面形状を近似した多面体の各ポリゴンの頂点座標を求め、ポリゴンの各頂点の属性値として、頂点座標と、曲面形状を表すパラメータとを設定する。 - 特許庁

An oxygen sensor element S has a solid electrolyte body 6, a porous measurement electrode 14 set to an outer surface of the electrolyte body, and a porous electrode-protecting layer which coats at least a surface of the measurement electrode 14.例文帳に追加

酸素センサ素子Ｓは、固体電解質体６と、その外側表面に設けられた多孔質の測定電極１４と、少なくとも測定電極１４表面を被覆した多孔質の電極保護層とを有している。 - 特許庁

These ceramic sliding components are set so that the area of a virtual circle inscribed with a grain boundary glass phase area existing on each plane surface of the sliding components becomes less than 2 μm^2 when the components are cut at any plane surface.例文帳に追加

このセラミックス製摺動部品は、任意の平面で切断した場合、この平面上に存在する粒界ガラス相領域に内接する仮想円の面積が、どれも２μｍ^２未満になるように設定されている。 - 特許庁

The apparatus is set to satisfy relations of d1≤D, t1≤2D and d1<t1, wherein d1 is the surface roughness Rz of a photoreceptor 1, t1 is the surface roughness Rz of an intermediate transfer belt 10, and D is the volume average particle size of toner.例文帳に追加

感光体１の表面粗さＲｚをｄ1、中間転写ベルト１０の表面粗さＲｚをｔ1、トナーの体積平均粒径をＤとしたとき、ｄ1≦Ｄ、ｔ1≦２Ｄ、ｄ1＜ｔ1の関係を満たすように設定する。 - 特許庁

The controlling part 8 is allowed, to set the development bias voltage by which the potential differential VS-VDB between the surface potential VS on the photoreceptor drum and the surface potential VDB on the developing device becomes approximately constant based on the idling time.例文帳に追加

制御部８は、該空転時間に基づいて感光体ドラムの表面電位ＶＳと現像器の表面電位ＶＤＢとの電位差ＶＳ−ＶＤＢがほぼ一定となる現像バイアス電圧を設定する。 - 特許庁

One side surface of the fiber tray 3 is set turnable, and the structure for an inlet for the optical fiber cable to the fiber tray 3 provided on the one side surface is such that stresses are not applied to the optical fiber cable, even by turning.例文帳に追加

ファイバトレイ３の一側面側を回動自在にするとともに、光ファイバケーブルのファイバトレイへ３の導入口を上記一側面側に設け回動によっても光ファイバケーブルにストレスを加えない構造にした。 - 特許庁

To provide a base for plant cultivation capable of stably feeding water throughout the surface thereof even if set on a sloping place, therefore simultaneously breeding a plant on the whole surface thereof in the early stage.例文帳に追加

勾配を有する場所に配置した場合でも、栽培基盤の全面に渡り水分を安定して供給し、栽培基盤の全面で植物を同時に早期に育成繁茂させ得る植物の栽培基盤を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide plate which can suppress light/dark illuminance unevenness of output light, viewed from all directions, on a projection surface, a surface illuminating device, a display device, a portable telephone set, and a portable terminal device.例文帳に追加

いずれかの方位から見た出力光の出射面における明暗の輝度むらの発生を抑制可能な導光板、面照明装置、表示装置、携帯電話機、及び携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Zn is diffused in a surface layer portion to the depth of ≥ 60 μm from uppermost outer circumferential surfaces of the inlet pipe 6 and the outlet pipe 7, and the Zn concentration of the surface layer portion is set to be, by mass, 0.20-0.70%.例文帳に追加

入口管６および出口管７の外周面の最表面から６０μｍ以上の深さまでの表層部にＺｎを拡散させるとともにこの表層部のＺｎ濃度を０．２０〜０．７０質量％とする。 - 特許庁

The diffusion and spraying time stretch is set to be from the home upward position X1, or a position upper than the liquid surface of the home position X2, to a cleaning upward position Y1, or a position upper than the liquid surface of the cleaning apparatus Y2.例文帳に追加

拡散噴射期間は、待機上方位置Ｘ１（待機位置Ｘ２の液面より上方の位置）から洗浄上方位置Ｙ１（洗浄装置Ｙ２の液面より上方の位置）までに設定されている。 - 特許庁

A pile head member 5 set on the pile head 2a of a footing pile 2 is brought into contact with a structure supporting member 6 fixed to the upper structure 3 through a first contact surface 20 as a part of a first virtual spherical surface Sv1.例文帳に追加

基礎杭２の杭頭２ａに設置した杭頭部材５と、上部構造３に固定した構造物支持部材６とを、第一の仮想球面Ｓｖ１の一部をなす第一の当接面２０を介して当接させた。 - 特許庁

The oil coating roll has ≤300 μm surface irregularities and ≥10 μm and ≤30 μm surface roughness (R_Z), and an extent of biting into the fixing belt 8 of the oil coating roll 6 is set to ≥ 0.5 mm.例文帳に追加

本発明では、このオイル塗布ローラ６は表面凹凸を３００μｍ以下、表面粗さ（Ｒ_Ｚ）を１０μｍ以上３０μｍ以下とし、更にその定着ベルト８側への食い込み量を０．５ｍｍ以上としている。 - 特許庁

After the workpiece is set and fixed on a workpiece table, an upper guide 5 measures three-dimensional positions at the three or more points that are not situated on one straight line on an upper surface 31 utilizing detection of contact with the upper surface 31.例文帳に追加

ワーク３０をワーク置き台に設置・固定した後、上ガイド５がワーク上面３１への接触検知等を利用し、上面３１上の非一直線上の３点以上で３次元位置を測定する。 - 特許庁