「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the deterioration in the quality of a product by drawing the surface to be formed of a press blank in the unwrikled state and preventing entrance of wrinkles to the surface of a pressed product.例文帳に追加

プレス素材の成形面をしわのない状態で絞り成形できるようにして、プレス製品の表面にしわが入り込まないようにし、製品の品質悪化を防止する。 - 特許庁

The engaging part 181a of the stage 181 is engaged with the supporting part 180a of the surface plate 180, so that the stage 181 is attached to the surface plate 180 in a suspending state.例文帳に追加

ＸＹステージ１８１は、その係合部１８１ａが定盤１８０の支持部１８０ａに係合することで、定盤１８０に吊り下げ状に取付けられる。 - 特許庁

Even though abrasion occurs, the curved control surface 53 is maintained in an engagement state by a line contact with the trailing surface 51 while maintaining the original shape.例文帳に追加

すなわち、摩耗しても、湾曲制御面５３は、その形状を維持するとともに倣い面５１に対して線接触による係合状態のままで維持される。 - 特許庁

This solid-state imaging device 1 is of a rear surface incident type, and images an object to be imaged by photoelectrically converting light coming into the rear surface S1 of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

この固体撮像装置１は、裏面入射型であり、半導体基板１０の裏面Ｓ１に入射した光を光電変換することにより被撮像体を撮像する。 - 特許庁

A fabric fastener male surface having engagement elements consisting of monofilament 0.2-0.5 mm in diameter, which are planted on the surface in a twilled state, is used as the line tape for artificial lawn.例文帳に追加

直径０．２〜０．５ｍｍのモノフィラメントからなる係合素子が表面に綾織状に立設されている布製ファスナー雄面を人工芝用ラインテープとして使用する。 - 特許庁

To enable reliable measurement high in S/N in a scanning probe microscope measuring the surface state or surface vol. distribution of a sample.例文帳に追加

試料２５の表面状態や表面の容量分布を測定する走査型プロ−ブ顕微鏡において、Ｓ／Ｎが高く信頼性のある測定ができるようにする。 - 特許庁

The approaching state of the focal point of the light beam to the information surface of the optical disk 1 is discriminated by an information surface detector 62 by detecting the inclination of the detected signal.例文帳に追加

情報面検出器６２はその検出信号の傾きを検出することにより光ビームの焦点が光ディスク１の情報面へ接近したことを判定する。 - 特許庁

The rear panel 33 is retreated along an internal surface 11b of the roof 11 and the front panel 32 is retreated along the external surface of the roof 11, and thereby the front panel 32 becomes a full open state.例文帳に追加

次に、リヤパネルがルーフの内面１１ｂに沿うように後退するとともに、フロントパネルがルーフの外面に沿うように後退することによって、全開状態になる。 - 特許庁

The tablet integrated glass tube is characterized in that the top surface 1b of the glass tube 1 protrudes more to the top side than the top surface 2a of the embedded glass tablet 2 in the state prior to the embedding.例文帳に追加

封着前の状態において、ガラス管１の先端面１ｂが封着ガラスタブレット２の先端面２ａよりも先端側に突出していることを特徴としている。 - 特許庁

A ring-like member 32 coaxially with the cylinder 18 is interposed between the upper surface 18A of the cylinder 18 and the lower surface 12A of the cylinder head 12 in a compressed state.例文帳に追加

シリンダ１８の上面１８Ａとシリンダヘッド１２の下面１２Ａとの間に、シリンダ１８と同心状をなすリング状部材３２を圧縮状態で介装する。 - 特許庁

An outer peripheral surface 2A on the butt side of a second rod 2 is brought into pressure contact with an inner peripheral surface 3A on the tip side of a third rod 3, to set the second rod 2 and the third rod 3 in an elongated state.例文帳に追加

二番竿２の元側外周面２Ａを三番竿３の先側内周面３Ａに圧接して、二番竿２と三番竿３とを伸長状態に設定する。 - 特許庁

To uniformly form a dense CVD thin film on the surface of a non- conductive substrate by uniformly applying an RF bias on the surface of the substrate on a non-contact state with the substrate.例文帳に追加

非導電性の基板に対して非接触で、ＲＦバイアスをその基板表面に均一に印加して緻密なＣＶＤ薄膜をその表面に均一に形成する。 - 特許庁

The head fixing member 73 is placed on the grounding surface 76a of the grinding wheel 76 in a state of bringing an ink discharge surface 2e of the fixed ink-jet head manifold 2 into sliding contact.例文帳に追加

上記のヘッド固定部材７３は、固定したインクジェットヘッドマニホールド２のインク吐出面２ｅを摺接させる状態で砥石７６の研削面７６ａ上に載置される。 - 特許庁

An actuator 19 is guided from one surface of the armature to one surface of the contact system through an opening 24 of the board, and is in an operational contact state with the armature and the contact system.例文帳に追加

アクチュエータ１９は、アーマチュアの一面からコンタクトシステムの一面に、基板の開口２４を通って案内され、アーマチュア及びコンタクトシステムと作動接触状態にある。 - 特許庁

The light sources 10 are provided on the plane crossing the surface 3a of the object 3 to be inspected and arranged in a semicircular state so that the angles to the surface 3a are respectively differentiated.例文帳に追加

光源１０は表面３ａと直角に交わる平面上に設けられ表面３ａに対する角度を各々違えて半円状に並べられている。 - 特許庁

When the sheet film is sucked, suction air slightly leaks in the grained surface 24 to ease the state of contact between the sheet film and lower-end surface 20a during the sheet suction.例文帳に追加

シートフィルムの吸着時に、吸引空気がシボ面２４から僅かに洩れ、シートフイルム吸引時のシートフイルムと下端面２０ａとの密着状態が緩和される。 - 特許庁

By the forming of the surface state, on the surface of the honing stone, the abrasive grains are dressed, a chip pocket is formed on one side of the abrasive grains, and a bond tail is formed on the other side.例文帳に追加

表面状態の成形により、ホーニング砥石の表面は、砥粒が目立てされ、砥粒の一方にチップポケットが形成され、他方にボンドテールが形成される。 - 特許庁

Bellows are formed on a side surface of the vessel, and a band for maintaining a contracted state of the vessel is spirally wound around a side surface of a lid part of the vessel when unused.例文帳に追加

容器の側面に蛇腹を形成し、前記容器の縮小状態を維持するためのバンドを未使用時には、容器の蓋部の側面に螺旋状に巻き付けておく。 - 特許庁

A felt 23 is pinched between the external surface of the bearing portion 11a and the surface facing the disc portion 24a of the rotor 24 in a state of being pressed by a compression spring 22.例文帳に追加

フェルト２３は、軸受け部１１ａ外面と回転体２４の円盤部２４ａとの対向面間に上記圧縮バネ２２による押圧力を受けた状態で挟まれる。 - 特許庁

When the surface 24 is fitted to the other fitting surface 36, the camera 11 is set to the posture in the vertical position and in a state where it can be adjusted to turn in the up-and-down direction.例文帳に追加

一方の嵌合面24と他方の嵌合面とを嵌合させた場合、カメラ11は縦位置姿勢でかつ上下方向に回動調節可能な状態となる。 - 特許庁

The surface decoration member is fixed to the foundation form in a detachable manner by screwing a nut 14 to the bolt in a state to adhere the mounting surface to the molding plate.例文帳に追加

成形板に取付面が密着した状態でボルトにナット１４を螺着させることにより、表面装飾部材が基礎型枠に取外し可能に固定される。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the ultrasonic waves at the prescribed frequency are radiated to the surface of the container 11 in a state that the container 11 is brought into close contact with the surface of the lump of gold 12.例文帳に追加

また金塊１２の表面に容器１１を密着させた状態で容器１１表面に所定の周波数の超音波を放射することが好ましい。 - 特許庁

The terminal 6 is provided on the terminal side surface of the semiconductor chip with a recessed and projected configuration having a function of reducing the surface tension of the molten state joining material.例文帳に追加

この端子６は、半導体チップの端子側の面に、溶融状態の接合材の表面張力を低減する機能を有する凹凸形状が形成されている。 - 特許庁

A circuit board 81 controlling the main body 20 is attached to the under surface of frame body 11 by being closely adhered to it in a state in which the board 81 blockades the under surface of the frame body 11 and covers the under side of the main body 20.例文帳に追加

枠体１１の下面を閉塞し本体部２０の下方を覆う状態に、本体部２０を制御する回路基板８１を密着して取り付ける。 - 特許庁

A base 105 is formed in a tubular shape from a sheet-like flexible material, and attached to the electric pole 102 in the state of bringing its inner peripheral surface into contact with an outer peripheral surface of the electric pole 102.例文帳に追加

基部１０５は、シート状の可撓性素材で筒状に形成され、内周面を電柱１０２の外周面に接してこの電柱１０２に取り付けられる。 - 特許庁

Since a top surface contact length A and a reverse surface contact length B are different, the breaking state of the connection portion 2 varies depending on directions in which a load is applied to the crystal vibration piece 1.例文帳に追加

表面接触長さＡと裏面接触長さＢとが相違するので、水晶振動片１に荷重をかける方向により、連結部２の破断状態が異なる。 - 特許庁

The plurality of cylindrical pieces 10 are linked in a chain state by a linking string 15 so that the projecting spherical surface 12 and the recessed spherical surface 13 of the adjacent cylindrical pieces 10 come into contact with each other.例文帳に追加

隣合う筒状駒１０の凸の球面１２と凹の球面１３が接触するように複数の筒状駒１０を、連結紐１５によって鎖状連結する。 - 特許庁

The pipe 10 has a projection 18 projecting outside from an outer peripheral surface, and is connected to the motor in a state of engaging the projection 18 with a rear end surface 19 of a rear case 16.例文帳に追加

パイプ１０は、外周面から外側に突出する突起１８を有し、突起１８がリアケース１６の後端面１９に係合した状態でモータに接続している。 - 特許庁

A part of the hard film surrounded by the reticulated cracks is dropped off by a first grinding processing, and the surface of the hard film is made to be the processed surface state having a recessed part to be formed.例文帳に追加

第１研削加工により、網目状クラックにより囲まれた硬質皮膜の一部を脱落させ、硬質皮膜の表面を、凹部が形成された加工面状態とする。 - 特許庁

In the state where many labels are pasted on a mount, the light emitted from the light emitting part is hit onto the printing surface of each label on the mount, and the printing surface of each label is inspected.例文帳に追加

多数のラベルが台紙にはられた状態で、発光部から発光した光が、台紙上のラベルの印刷面に当てられて、ラベルの印刷面が検査される。 - 特許庁

If the surface of the actuator part is viewed from an external part, the surface of the actuator part is seen as a black color when the actuator part is in a flat state and as a white color when the actuator part is curvedly deformed.例文帳に追加

アクチュエータ部が平面状態のとき、アクチュエータ部表面を外部から見ると黒色に見え、アクチュエータ部が屈曲変形していると白色に見える。 - 特許庁

In the state that the electro-optical panel 10 is fixed, the element array surface 122 of the electro-optical elements E in the substrate 12 opposes a bottom surface Ba of the groove Ga.例文帳に追加

電気光学パネル１０が固定された状態において、基板１２における電気光学素子Ｅの素子配列面１２２は溝部Ｇaの底面Ｂaと対向する。 - 特許庁

In a state that the rear end surface 26 of a nozzle body 16 partially face-contacts with a front end surface 28 of the main body 2, the nozzle 3 is installed at the front end side of the main body 2.例文帳に追加

そして、ノズルボディ１６の後端面２６が本体２の先端面２８に部分的に面接触した状態で、ノズル３を、本体２の先端側に装着する。 - 特許庁

In this state of things, by reading a scale C, a pedal height H or a distance is acquirable from the reference surface 42 to a basis point P of pedal side of a treading surface 50.例文帳に追加

この状態で、目盛りＣを読めば、基準面４２から保持部踏面５０のペダル側基準点Ｐまでの距離であるペダル高さＨを取得することができる。 - 特許庁

A light emitting element 405 and a light receiving element 406 of a photoreflector 401 are arranged along an A axis in a state in which its light emitting surface and light receiving surface are directed toward the side of the A axis.例文帳に追加

フォトリフレクタ４０１の発光素子４０５及び受光素子４０６を、その発光面と受光面とをＡ軸側に向けた状態でＡ軸に沿って配置した。 - 特許庁

In the initial state of an electric component, which is shown in figure (A), the upper surface of a first base 2 is made to position at a position slightly higher than the height of the upper surface of a second base 3.例文帳に追加

図２（Ａ）に示す初期の状態では、第１の受け台２の上面は第２の受け台３の上面よりもやや高い位置に位置させられている。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that a surface protective material is completely bitten in the outside of the bent place of a PET sheet, subjected to thermal bending processing in such a state that the surface protective material is bonded to the sheet.例文帳に追加

表面保護材を貼り付けたまま熱曲げ加工をしたＰＥＴ系シートの曲げ箇所外側に表面保護材が食い込んで残ることがないようにする。 - 特許庁

This prevents the vacuum processing chamber from being opened to the atmosphere, and also facilitates the confirmation of the state of the surface part, thereby highly precisely controlling the surface part.例文帳に追加

これによって真空処理室の大気開放を防ぐと共に表面部の状態の確認が容易になるので当該表面部を精度高く管理することができる。 - 特許庁

Since the upper surface of the outer box 11 is pressed by the foaming tool 70 in the state having no drawn matter thereon, depressing deformation is never caused in the upper surface of the outer box 11.例文帳に追加

外箱１１の上面に引き出されたものが無い状態で発泡治具７０で押さえられるから、外箱１１の上面に凹み変形等ができない。 - 特許庁

Consequently, the substrate W is positioned at the substrate processing position P3 and the circumferential edge on the lower surface of the substrate W faces the opposing surface 5b of a spin base 5 under proximate state.例文帳に追加

こうして、基板Ｗが基板処理位置Ｐ３に位置決めされ、基板Ｗの下面周縁部とスピンベース５の対向面５ｂとが近接状態で対向配置される。 - 特許庁

In a state wherein metal seed films 7, 7a are provided to first surface sides of substrates 1, 1a, adhesive layers and support substrates are provided over the entire surfaces of the first surface sides of the substrates.例文帳に追加

基板１、１aの第１の面側に金属シード膜７、７aを設けた状態で、基板の第１の面側の全面に接着層及び支持基板を設ける。 - 特許庁

This lead-acid battery has positive and negative output terminals 2A and 2B on the upper surface of a monoblock type battery container 1, in such a state as eccentrically located toward the side of maintenance surface 3, when the battery is installed.例文帳に追加

モノブロック形電池容器１の上面に正負の出力端子２Ａ，２Ｂを、この蓄電池が設置された状態で保守面３となる側に片寄せて設ける。 - 特許庁

A laminated bundle 12 is housed in a lithographic printing plate packaging box 170 under the state that the image forming surface 10P of the lithographic printing plate 10 directs to a bottom surface plate 172.例文帳に追加

平版印刷版１０の画像形成面１０Ｐが底面板１７２を向くように、積層束１２が平版印刷版用包装箱１７０に収容されている。 - 特許庁

The whole periphery of the edge of outer and inner peripheries of the inspection object 7 is arranged in the abutting state on the first truncated cone surface 17 and a second truncated cone surface 21.例文帳に追加

そして、検査対象物７における外内周の端縁の全周が、第１の円錐台面１７及び第２の円錐台面２１に当接されて配置されている。 - 特許庁

The elastic pad 8 comprising an elastic body 9, a fastening bolt 10 and an anchor plate 11 is attached on the other side surface of the track shoe 2 which is the grounding surface side in the abutting state.例文帳に追加

また、履板２の接地面側となる他側面には、弾性体９、締結ボルト１０およびアンカプレート１１からなる弾性パッド８を衝合状態で取付ける。 - 特許庁