「surface-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve traveling performance by easily self-advancing even on a place having a level difference such as stairs and a road surface violent in a surface recess-projection, and switching wheels and endless rubber crawlers on flatland, the stairs and the road surface violent in the surface recess- projection.例文帳に追加

階段や表面の凹凸が激しい路面などのように段差のある箇所でも容易に自走し、しかも平地と階段や表面の凹凸が激しい路面とで車輪と無端ゴムクローラとに切り換えて走行性を改善する。 - 特許庁

A resin film 5 abuts against the surface of the lower roll 12 in the state in which the tension is applied, in which the major surface that is opposite the surface on which the level difference part exists is brought into close contact with the surface of the lower roll 12 so that the posture thereof is corrected.例文帳に追加

樹脂フィルム５は、テンションがかけられた状態で下ロール１２の表面に当接され、段差部分が存在する面の反対側主面が下ロール１２の表面に密着して、その姿勢が矯正されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic liquid level gauge which can properly receive a reflection wave reflected on a liquid surface and which can measure the height of the liquid surface, even when the liquid surface in a tank is inclined due to a lateral G, the inclination state of a road surface, or the like, when a vehicle travels.例文帳に追加

車両走行時の横Ｇや路面の傾斜状態等によりタンクの液面が傾斜しても、液面での反射波が適切に受信できて液面の高さを計測できる超音波液面計を提供する。 - 特許庁

Plain tile 1 having a hip flashing portion 2 at a hip B with a difference in level higher than an exposed surface E receiving rain water is manufactured; and an inserted portion C having a difference in level lower than the exposed surface is formed at a side of the plain tile.例文帳に追加

降雨を受ける露出面Ｅより高い段差状の尻部水返し部２を尻部Ｂに有する平瓦１を製造して、その平瓦の側部に前記露出面より低い段差状の差込部Ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a unit and method for controlling molten metal surface level in a mold for continuous caster so as not to develop the variation of the molten metal surface level, even in the case of containing the variation independent of non-stationary bulging in a drawing resistant variation.例文帳に追加

引抜抵抗変動に非定常バルジングに依存しない変動分が含まれていても、湯面レベル変動を生じさせないような連続鋳造機モールド内湯面レベル制御装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

To control the emission of strobolight which is synchronized to disk rotation and is applied on a level surface so as to visualize letters, etc., on the level surface even during the disk rotation in a disk device in which a conventional disk rotating motor is used.例文帳に追加

汎用のディスク回転モータを使用したディスク装置において、ディスク回転中であってもレーベル面上の文字等を視認できるように、ディスク回転に同期してレーベル面上に照射するストロボライトの発光を制御する。 - 特許庁

Then the aligner finds the surface positions of the marks AM by finding the level difference between the device portion DPk and the line SL from the measured results and subtracting the level difference from the surface position of the wafer, and then, adding the heights of the marks AM to the remainder.例文帳に追加

これらの計測結果からデバイス部分ＤＰｋとストリートラインＳＬとの段差を求め、ウェハの表面位置から段差を減算し、これにアライメントマークＡＭの高さを加えることによりアライメントマークＡＭの表面位置を求める。 - 特許庁

Although a difference in level exists between a base material plane and the surface of the wiring electrode 113 at the back surface of the flexible circuit board 110, the protection layer 115 is formed of a resin material having a thickness and flexibility for absorbing this difference in level.例文帳に追加

フレキシブル回路基板１１０の背面には基材面と配線電極１１３表面との間に段差があるが、保護層１１５はこの段差を吸収する厚さと柔軟性を有している樹脂材料で形成されている。 - 特許庁

To provide a liquid surface level detection device capable of detecting accurately the liquid surface level, which detects the magnetic flux density of a permanent magnet ascending and descending together with a float by magnetic sensors.例文帳に追加

フロートと共に昇降する永久磁石の磁束密度を磁気センサが検知して液面レベルを検出する液面レベル検出装置において、液面レベルを正確に検出することができる液面レベル検出装置を提供すること。 - 特許庁

An estimating instrument 8 for fluctuated frequency in the molten metal surface level estimates the frequency on the basis of a molten metal surface fluctuating signal measured with a level meter, and this estimated value is given to a disturbance estimation type adaptive controller 7 as the fluctuated frequency.例文帳に追加

湯面レベル変動周波数推定器８はレベル計により計測した湯面変動誤差信号から周波数を推定し、外乱推定型適応コントローラ７へ変動周波数としてその推定値を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of securely releasing adhesion of a slipped sheet and a sheet of its lower level by blowing air at an end surface of the slipped sheet even in the case where the sheet on an upper level is slipped from a sheet side surface and loaded.例文帳に追加

上位の用紙が用紙側面からずれて積載されている場合であっても、ずれている用紙の端面にエアーを吹き当てて、ずれた用紙とその下位の用紙との密着を確実に解くことのできる給紙装置を得る。 - 特許庁

In a proximity exposure apparatus, during adjusting a gap between a mask 2 and a substrate 1, a focal position of a first image acquisition device 51 is moved to a lower surface level of the mask 2 after the gap adjustment, and a focal position of a second image acquisition device 52 is moved to a surface level of the surface 1 after the gap adjustment.例文帳に追加

マスク２と基板１とのギャップ合わせを行う間、第１の画像取得装置５１の焦点位置をギャップ合わせ後のマスク２の下面の高さへ移動し、第２の画像取得装置５２の焦点位置をギャップ合わせ後の基板１の表面の高さへ移動する。 - 特許庁

The top surface of the polysilicon film 3 is polished by a chemical mechanical polishing method(CMP) to remove projections of polysilicon grain boundary parts, thereby forming a flat surface in level with the top surface of the undercoat film.例文帳に追加

このポリシリコン膜の表面をケミカル−メカニカル研磨法（ＣＭＰ）法によって研磨し、ポリシリコン粒界部の突起が取り除かれアンダーコート膜の表面と同一平面に位置した平坦面とする。 - 特許庁

To provide a sheet thickness sensing device including a lever contacting with the surface of a paper sheet and making displacement in compliance with the level of the sheet surface, capable of prolonging the lifetime of the lever by reducing the wear amount of its contacting part with the sheet surface.例文帳に追加

紙面に接触し、紙面の高さに応じて変位するレバーの紙面との接触部における磨耗量を軽減させ、レバーの寿命を延ばした紙厚検出装置の提供。 - 特許庁

An LCD is inserted in an opening for sub-display of a bezel, on the outer surface of which black coating is applied, and the LCD is supported so that the surface of the bezel and the surface of the LCD may become flush by eliminating the level difference.例文帳に追加

外観に黒色塗装を施したベゼルのサブディスプレイ用の開口部にＬＣＤを嵌め、該ベゼルの表面とＬＣＤの表面の段差を無くして同一面になるよう支持した。 - 特許庁

Since the slider substrate 1 being the hardest in the touch lap of the floating surface disappears from subjects for sharpening by forming the second floating surface protective film 8, the working level difference of the floating surface can be reduced.例文帳に追加

第２の浮上面保護膜８を設けることで、浮上面タッチラップにおいて最も硬いスライダ基板１が研磨対象からなくなるため、浮上面の加工段差を低減することができる。 - 特許庁

On a mounting part 4 mounting a ferrule body, the body part 2 includes a first mounting surface 8, and a second mounting surface 9 provided through a level difference part 11 on a rear side of the first mounting surface 8.例文帳に追加

本体部２は、フェルール本体が載置される載置部４において、第１載置面８と、この第１載置面８の後側に段差部１１を介して設けられた第２載置面９とが設けられている。 - 特許庁

Further, the coarse particle elimination rate achieves ≥ 95 % after 4-day standing and settle, when the liquid surface height is set to 0.25 m, or after 6-days when liquid surface height is set to 0.35 m, or after 7 days when the liquid surface level is set to 0.4 m.例文帳に追加

液面高さを０．２５ｍに選ぶと４日間で、液面高さを０．３５ｍに選ぶと６日間で、液面高さを０．４ｍに選ぶと７日間で、除去率が９５％以上に達した。 - 特許庁

The outer panel 30 composes part of the outer surface 101 of the main body 100 of the image forming device when it is in the storage attitude, with a front surface 32 of it level to the outer surface 101.例文帳に追加

外装パネル３０は、収納姿勢にある時に、画像形成装置本体１００の外装面１０１の一部を構成する役割を担い、その前面３２が外装面１０１と面一になっている。 - 特許庁

Since the surface of the catalyst layer 2 has an uneven shape large in level difference, soot collides with the projection parts of the surface of the catalyst layer 2 and is captured by the recessed parts, and accumulated on the surface of the catalyst layer 2.例文帳に追加

触媒層２の表面は段差の大きな凹凸形状となるので、スートは触媒層２の表面の凸部に衝突して凹部に捕捉され、触媒層２の表面に堆積する。 - 特許庁

Further, by elevating a deck 34 to the level of a floor surface of the container, a stepless flat surface can be constituted from a platform at which the container trailer arrives during a cargo handling work to the floor surface of the container.例文帳に追加

又、デッキ３４を、コンテナの床面の高さまで上昇させることで、荷役作業時にコンテナトレーラが着岸するプラットホームからコンテナ床面まで、段差の無い平坦面が構成される。 - 特許庁

A tile 4 is attached to a surface of the panel member except the recessed part, and the surface of the solar cell module 3 and the surface of the tile 4 are approximately on the same level.例文帳に追加

さらに、上記凹部以外のパネル部材表面にタイル４が貼着されていて、該太陽電池モジュール３と該タイル４のそれぞれの表面がほぼ同一水準面であることを特徴とする。 - 特許庁

Because the inner surface of the recess is lower than the level of a buffer solution and immersed in the buffer solution, the inner surface resists formation of water droplets and fogging, allowing the gel 6 to be observed clearly from the outer surface of the lid.例文帳に追加

この凹み面の内面は緩衝液位より下となり、緩衝液に浸かるので、該内面には水滴もつかないし、曇ることもなくゲル６を外面よりはっきりと観察が出来る。 - 特許庁

The battery pack includes an output unit 34 provided in the direction perpendicular from a virtual flat surface by a separating space to the virtual flat surface including a mounting reference level (lower surface 33B) to the electronic apparatus of the housing 32.例文帳に追加

ケース３２の電子機器への装着基準面（下面３３Ｂ）を含む仮想平面に対して、この仮想平面から直交する方向に空間を隔てて設けられた出力部３４を有する。 - 特許庁

To provide a mold for forming lens and a device for forming lens which enables a user to check relative deviation between two surfaces of an incident surface and a light-emission surface of a lens on the lens forming surface of a mold in a forming process and to perform adjustment on a submicron level.例文帳に追加

レンズの入光面と出光面との２面間の相対的なズレを成形工程の金型のレンズ成形面上で確認できるようにし、サブミクロンレベルの調整を可能にする。 - 特許庁

The auxiliary operation surface 213 is easily opened/closed with a cover body 30 whose upper face is almost on the same level with the main operation surface 211 and a centralized display surface 212 and usually hides out of sight of users.例文帳に追加

副操作面２１３は閉鎖時にその上面が主操作面２１１、集中表示面２１２と略面一になる蓋体３０で開閉自在とし、通常は使用者の目に触れないようにする。 - 特許庁

Since the rise-up of the front surface protective film 3, on the outer peripheral rim part of the semiconductor substrate 1, is absorbed by the level difference 1a of the semiconductor substrate 1, the surface of the front surface protective film 3 becomes flat.例文帳に追加

半導体基板１の段差１ａにより、表面保護膜３が半導体基板１の外周縁部において盛り上がるのが吸収されるので、表面保護膜３の表面は平坦になる。 - 特許庁

A main oil reservoir oil level becomes higher toward a wall surface from the central neighbourhood by a revolving current in the inside of a cyclon during operation of the compressor, but an auxiliary oil reservoir oil level keeps roughly horizontal.例文帳に追加

圧縮機稼働中、主油溜り油面はサイクロン内の旋回流により中心付近から壁面に向かって高くなるが、副油溜り油面はほぼ水平を保つ。 - 特許庁

Alternatively, a reflected wave from a boundary part (liquid level corner) between the liquid surface and an inner wall of the vessel is received mainly through an inside of the vessel wall without passing through the liquid phase substantially to detect the liquid level stably.例文帳に追加

又は、液面と容器内壁との境界部（液面コーナ）からの反射波を、殆ど液相中を通さず主として容器壁内を通して受信し、液位を安定に検出する。 - 特許庁

The floor adjusting material 40 has a level changing means 60 for moving the entrance porch floor body 3 up and down to change the level of the floor surface 30 of the entrance porch.例文帳に追加

また、床調整材４０には、前記玄関ポーチ床体３を上下動させて、該玄関ポーチの床面３０の高さを変更する高さ変更手段６０が設けられている。 - 特許庁

A CPU 41 of the PC 23 obtains the distribution of the underground water levels 35 in flat view from the underground level 35 of each measurement point 15, and three-dimensionally displays it as an underground water level surface 39.例文帳に追加

ＰＣ２３のＣＰＵ４１は、各計測点１５の地下水位３５から平面的な地下水位３５の分布を求め、地下水位面３９として３次元的に表示する。 - 特許庁

To keep evaporating capacity of high level regardless of a water level of defrost water by keeping a distance between a water surface of the defrost water in an evaporation pan and an evaporation accelerating fan.例文帳に追加

蒸発皿内の除霜水の水面と蒸発促進ファンとの距離を一定に保ち、除霜水の水位の如何に関わらず高レベルの蒸発能力を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and a method of adjusting the level of a pedestal thereof which can automatically and easily adjust the level of the top surface of a pedestal.例文帳に追加

基台の上面のレベル調整を自動的且つ正確に行うことができる電子部品実装用装置及びその基台のレベル調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A mist drifting chamber 47 is retained at an upper part of a water surface of the water stored in a water storage chamber 49 up to a prescribed water level 39 (preferably, assumable maximum water level 39A).例文帳に追加

ミスト漂流室４７は、貯水室４９に所定水位３９（好ましくは、想定し得る最高水位３９Ａ）まで溜められた水の水面上方に確保されている。 - 特許庁

The sound pressure level of the sound generated by the irradiation with the laser beam is measured while irradiating the surface of the mold 12 with the laser beam and, when the measured sound pressure level becomes a predetermined value or less, irradiation is completed.例文帳に追加

そして、レーザー光を照射しながら該照射により生じる音の音圧レベルを測定し、測定した音圧レベルが所定値以下になったときに照射を終了する。 - 特許庁

In the recharge method, an aquifer 16 having the free water level 12 is recharged with water by filling water through a recharge pipe 14 provided to reach the free water level 12 from the ground surface 10.例文帳に追加

地表面１０から自由水面１２に至るように設けられた復水パイプ１４を通して注水し、自由水面１２を有する帯水層１６に復水する復水工法である。 - 特許庁

The output of the camera 160 becomes high in level and a microcomputer 150 determines that the surface of the film 12 is rough from the high-level output.例文帳に追加

よって、マイクロコンピュータ１５０は、ＣＣＤカメラ１６０からの出力が高レベルであるとして、この基板１０に形成された半導体膜１２の表面が荒れていると判定する。 - 特許庁

To provide a slope forming method for a structure which does not create a level difference at the top surface position at the level difference portion of the structure and also to provide a slope construction for a structure.例文帳に追加

建造物の段差部における上面位置に段差を生じることのないスロープを形成できる建造物のスロープ形成工法及び建造物のスロープ構造を提供する。 - 特許庁

The Biwako Basic Surface Water Level (BSL) is set at T.P. (Tokyo Peil) +84.371 m and O.P. (Osaka Peil) +85.614 m, and 'the water level of Lake Biwa' is relative to the B.S.L., being either above or below the B.S.L. (0 m). 例文帳に追加

東京湾中等潮位(T.P.)基準で+84.371m、大阪湾平均干潮位(O.P.)基準で+85.614mの高さが琵琶湖基準水位(B.S.L.)と定められており、「琵琶湖の水位」とはB.S.L.を±0mとした水位のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To determine whether the ultrasound transmitter-receiver is correctly being in contact with the outer wall surface of the container based on the ultrasound level gauge is almost horizontal or tilted from the horizonal level.例文帳に追加

超音波レベル計がほぼ水平であるか水平から傾いているかに基づいて、超音波送受信器が容器の外壁面に正しく接触されているか否かを判定する。 - 特許庁

The active regions are positioned below a level corresponding to a level of an interface 32 between a gate oxide and an epitaxial surface by etching to a selectable depth.例文帳に追加

能動領域は、選択可能な深さまでエッチングがなされることによって、ゲート酸化物とエピタキシャル表面との境界（３２）のレベルに対応するレベルよりも下に位置している。 - 特許庁

A sticking out part 25 which is fitted into the hole part 32 and which regulates the movement of the fuel liquid level sensor 2 in a direction apart from the bottom surface 33 is provided to the fuel liquid level sensor 2.例文帳に追加

一方、燃料液面センサ２には、孔部３２と係合して燃料液面センサ２が底面３３から離れる方向へ移動することを規制する突き出し部２５を設けている。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head slider small in the working level difference of a floating surface and reduced in its variation, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

浮上面の加工段差が小さく、バラツキの少ない薄膜磁気ヘッドスライダおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photomask which can manage the presence or absence of a level difference at an exposure surface and a leveling management method using the same.例文帳に追加

露光面における段差の有無を管理できるフォトマスク及びそれを用いたレベリング管理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference in level developed on the upper surface of a layer insulation film, in a semiconductor device including a flash memory or the like.例文帳に追加

フラッシュメモリなどを含む半導体装置において層間絶縁膜の上面に現れる段差を低減する。 - 特許庁