「system scope」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(ii) Has the credit rating agency had a system in place for periodically verifying the validity of the scope of credit ratings that are subject to the FIEA? 例文帳に追加

② 金商法の適用対象となる信用格付の範囲について、その妥当性を定期的に検証する態勢が採られているか。 - 金融庁

The operation manual is a document established on the basis of the operational safety program and is included in the scope of the application of the quality management system.例文帳に追加

運転手順書は、保安規定に基づいて制定される文書であり、品質マネジメントシステムの適用範囲に含まれている。 - 経済産業省

In the electronic endoscope system provided with a video scope 10, a video signal processor 30 having an insulation circuit is provided between the video scope 10 and a personal computer 60, and the video scope 10, the video signal processor 30 and the personal computer 60 are connected by transmission cables 50A and 50B corresponding to a USB standard.例文帳に追加

ビデオスコープ１０を備えた電子内視鏡システムにおいて、ビデオスコープ１０とパーソナルコンピュータ６０との間に、絶縁回路を備えた映像信号処理装置３０を設け、ＵＳＢ規格に対応した伝送ケーブル５０Ａ、５０Ｂによってビデオスコープ１０、映像信号処理装置３０、パーソナルコンピュータ６０を接続する。 - 特許庁

To provide a lighting system of a vehicle capable of securing a view of a scope desired by the user to illuminate after the user get off the vehicle.例文帳に追加

ユーザが車両から降りた後に、ユーザが照らしたいと望む範囲の視界を確保することができる車両用照明装置を提供する。 - 特許庁

(vii) Does the Board of Directors provide a system to disseminate the scope of the Internal Audit Division’s operations, authority and responsibilities to all of the officers and employees? 例文帳に追加

（ⅶ）取締役会は、内部監査部門の業務、権限及び責任の範囲等を役職員等に周知徹底する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To provide a system for increasing a scope of control of rotor thrust balancing to balance load applied to a thrust bearing of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのスラスト軸受にかかる荷重を平衡化するため、ロータスラスト平衡化の制御範囲を増加するためのシステムを提供する。 - 特許庁

The TTR alignment scope 20 comprises a half mirror 22, a mirror 24, and an object lens 23 as an optical system for imaging the wafer-side mark; and observes the wafer-side mark by a projection optical system 5.例文帳に追加

ＴＴＲアライメントスコープ２０は、ウエハ側マークを撮像するための光学系としてハーフミラー２２、ミラー２４、対物レンズ２３を含み、投影光学系５を介してウエハ側マークを観察する。 - 特許庁

The first processor 30 connected with a first scope 20 of the electronic endoscope system and the second processor 50 connected with a second scope 40 are connected to a switching device 10 and further a monitor 70 is connected to the switching device 10.例文帳に追加

電子内視鏡システムにおいて、第１のスコープ２０が接続された第１のプロセッサ３０と、第２のスコープ４０が接続された第２のプロセッサ５０を切替装置１０に接続させ、さらに、モニタ７０を切替装置１０に接続される。 - 特許庁

To provide a continuous variable intake system capable of sufficiently ensuring a scope of changing length of an intake runner and miniaturizing a surge tank and an intake manifold.例文帳に追加

吸気ラナーの長さの可変範囲を十分に確保すると同時に、サージタンク及び吸気マニホールドのサイズをコンパクトにする連続可変吸気システムを提供する。 - 特許庁

To use a processor in communization by executing light emission control of light sources and regulation of image signal processing according to a color imaging system of a scope to be connected.例文帳に追加

接続されるスコープのカラー撮像方式に応じて光源の発光制御、画像信号処理の調整を実行し、プロセッサを共有化して使用する。 - 特許庁

A set of index keys is included in an index search system that are associated with the scope of a search rather than the content of the documents that are the target of the search.例文帳に追加

１組の索引キーは、索引検索システムに含まれており、検索の対象である文書の内容ではなく、検索の範囲に関連付けられている。 - 特許庁

In embodiments described in the scope of claims, the method and the system are provided which compress data by encoding an input to an index Golomb code.例文帳に追加

請求の範囲に述べる要旨の実施形態は、入力を指数ゴロムコードへエンコードすることによりデータ圧縮を遂行する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system which provides efficiency, overview of a scope of modeling process, detail nature and clarity in modeling a data element.例文帳に追加

データ要素のモデル化において、効率性、モデル化プロセスの範囲の概観、ならびに詳細性および明瞭性を提供するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an observation system for medical use, in favorable constitution for measuring photographing distance from a photographing means such as an electronic scope to a subject.例文帳に追加

電子スコープ等の撮像手段から被検体までの撮影距離を測定するのに好適な構成の医療用観察システムを提供すること。 - 特許庁

Commands that indicate starting/finishing the use of the scope 11 or a light source 16 are transmitted from the endoscope apparatus 10 to the endoscope administration system 30.例文帳に追加

スコープ１１や光源１６についての使用開始、使用終了を示すコマンドを内視鏡装置１０から内視鏡管理システム３０に送信する。 - 特許庁

This endoscope system 1 is provided with a pump 34 used for executing at least one of the air supply and the water supply from the distal end of a scope 10.例文帳に追加

内視鏡システム１は、スコープ１０の先端部分から送気と送水の少なくとも一方を行うために使用されるポンプ３４を備える。 - 特許庁

The excitation light emitted from the light emitting elements 21 is directed to the incidence plane J of the light guide fiber bundle 15b of the fiber scope of the endoscope system.例文帳に追加

各発光素子２１から射出された励起光は、内視鏡システムのファイバスコープ１におけるライトガイド・ファイババンドル１５ｂの入射面Ｊに向う。 - 特許庁

A system and a method by the present invention can include to transparently separate modules and to distribute a load by using asynchronous communication and a scope.例文帳に追加

本発明によるシステムおよび方法は、非同期通信およびスコープを使用してトランスペアレントにモジュールを分離し負荷を分散させることを含むことができる。 - 特許庁

The monitor system 20a transmits detection contents and the terminal information received from the IP node scope 25a to a management server 47 as alert information.例文帳に追加

モニタシステム２０ａは、検出内容とＩＰノードスコープ２５ａから受信した端末情報とを、アラート情報として管理サーバ４７に送信する。 - 特許庁

The shadow banking system can create opportunities for regulatory arbitrage and cause the build-up of systemic risk outside the scope of the regulated banking sector. 例文帳に追加

シャドーバンキング・システムは規制裁定の機会を生み出すとともに，規制されている銀行セクターの範囲外においてシステミックリスクの蓄積を引き起こし得る。 - 財務省

The insertion part 10 of the stereoscopic vision rigid scope is provided with an optical path composite element 13 between the pair of objective optical systems 11 and 12 and the relay optical system 14.例文帳に追加

立体視硬性鏡の挿入部１０は、一対の対物光学系１１，１２とリレー光学系１４との間に、光路合成素子１３を備える。 - 特許庁

To provide a search system which displays the scope of a search to a user and accurately displays the degree of similarity, between a search keyword and the document of the search result.例文帳に追加

ユーザに対し検索範囲を表示するとともに、検索キーワードと検索結果の文書との類似度を的確に表示する検索システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable endoscope system which supplies power, without using a battery and a cable, to a portable endoscope having a plurality of LEDs provided at the tip of a scope.例文帳に追加

スコープの先端に複数のＬＥＤが配設された携帯内視鏡に、電池及びケーブルを用いずに給電する携帯内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

A set of index keys is included in an index search system that is associated with the scope of the search rather than the content of the targeted documents of the search.例文帳に追加

１組の索引キーは、索引検索システムに含まれており、検索の対象である文書の内容ではなく、検索の範囲に関連付けられている。 - 特許庁

In the microscope apparatus, a standard sample for generating reflection light uniformly in a scope of actual visual field of an imaging means is arranged at a position of the sample 13 in an optical system to insert and pull it into/out of the optical system (not shown).例文帳に追加

撮像手段の実視野範囲内において一様に反射光を生じる標準標本が、標本１３の位置において、光学系中に挿脱可能に配置されている（図示せず）。 - 特許庁

This endoscope system 1 includes an imaging device (an imaging section 11), a memory 23, and the scope 10 having an image signal processing circuit 15 for processing the image of a previous step to the image signal from the imaging device, and a scope control section 21 having a timer for measuring an elapsed time.例文帳に追加

内視鏡システム１は、撮像素子（撮像部１１）と、メモリ２３と、撮像素子からの画像信号に前段の画像処理を施す映像信号処理回路１５と、経過時間を計測するタイマを有するスコープ制御部２１とを有するスコープ１０を備える。 - 特許庁

The controlling system determines one of the state and voltage of the energy accumulating system and supplies the recharging power to the energy accumulating system to operate the charging apparatus selectively for maintaining the charging state or voltage of the energy accumulating system within a predetermined scope.例文帳に追加

該制御システムは、エネルギ蓄積システムの充電状態及び電圧の一方を決定し、且つエネルギ蓄積システムに再充電電力を供給してエネルギ蓄積システムの充電状態又は電圧を所定の範囲内に維持するように充電装置を選択的に動作させるように構成される。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of operating a plurality of functions including an adjustment function by the operation part of an electronic scope while reducing the total number of the switches of the operation part.例文帳に追加

電子スコープの操作部のスイッチ総数を減らしつつも調整機能を含む複数の機能を該操作部で操作可能な内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an LED diffusion lighting system capable of flickering of an LED informing call incoming of a portable radio machine by a simple structure in a wide scope.例文帳に追加

本発明は、携帯無線機の着信を知らせるＬＥＤの点滅を簡潔構造で広範囲に照光するＬＥＤ拡散照光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

We welcomed the FSB work on the scope of shadow banking and look forward to the recommendations that the FSB will prepare for our next meeting on the regulation and oversight of the shadow banking system. 例文帳に追加

我々は、シャドーバンキングの範囲に関する FSB の作業を歓迎し、シャドーバンキングシステムの規制及び監視に関し FSB が我々の次回会合に向けて用意する提言に期待する。 - 財務省

Abnormality of the fuel system is determined depending on whether abnormality determining parameter based on air-fuel ratio deviation amount when performing air-fuel ratio feedback control is in a predetermined scope or not.例文帳に追加

また、空燃比フィードバック制御時の空燃比ずれ量に基づく異常判定パラメータが所定範囲にあるか否かにより燃料系の異常判定を実施する。 - 特許庁

The medical information management system includes an input means, an execution information storage means, an identification information acquiring means, an extracting means, and a scope detecting means.例文帳に追加

一実施形態における医用情報管理システムは、入力手段、実施情報記憶手段、識別情報取得手段、抽出手段、スコープ検出手段を備えている。 - 特許庁

Regarding compliance with laws etc., deficiencies were identified at each of the firms in its recognition of the necessity and scope of compliance, and measures taken to improve its system. 例文帳に追加

法令等遵守（コンプライアンス）については、各法人ともに、法令等遵守の必要性及びその範囲の認識並びに体制整備の取組みは不十分である。 - 金融庁

To provide a system smoothly examining the whole area of the small intestine using a novel small intestine endoscope constituted by combining an ileus tube with an optical fiber scope.例文帳に追加

イレウスチューブと光ファイバースコープを組み合わせて構成した新しい小腸内視鏡を用いて小腸の全域検査を円滑に行うことができるシステムを実現する。 - 特許庁

The monitor system 20a requires transmission of the terminal information from the IP node scope 25a when a worm is detected in communication between the user terminals 30a and 30b.例文帳に追加

モニタシステム２０ａはユーザ端末３０ａ，３０ｂ間の通信においてワームを検出すると（図１の１．検出）、ＩＰノードスコープ２５ａに端末情報の送信を要求する。 - 特許庁

Although an esterification reaction for reacting the carboxy groups with hydroxy groups in an aqueous system is generally outside the scope of thought, esterification proceeds to form a cross-linked structure.例文帳に追加

一般に、水系でカルボキシル基と水酸基とを反応させるエステル化反応は思考の範囲外であるが、本発明によれば、エステル化が進行し、架橋構造が形成される。 - 特許庁

That is, both system analysis and new spatial economics that deal with agglomerations focus on events that are classified as derivate phenomena in typical neoclassical theories, or that would not fall into their scope of analysis in the first place, such as strategic behavior, asymmetric information, economies of scale (in the broad sense), externality, path dependency, lock-in, and self-organization Nobody would dispute that economic growth is one of the most important objectives of economic policy.例文帳に追加

経済政策の目標の中で最も重要なものの１つとして、経済成長を挙げることに異論はなかろう。 - 経済産業省

It would also be possible for an organization to design an internal control system whereby it uses IT to understand how risk information is shared within the organization, then analyze it to reconsider the scope of shared risk information or whether the risk is shared among appropriate personnel, and then reconsider the scope of shared risk information based on the results of that analysis. 例文帳に追加

また、ＩＴを利用して組織内部におけるリスク情報の共有状況を把握し、これに基づき、リスクが適切な者の間で共有されているかを分析し、その結果に基づいて、リスク情報の共有範囲を見直すなどの内部統制の整備を行うことも考えられる。 - 金融庁

To provide an optical cable for illumination which is the optical cable for illumination to be inserted into a treatment implement insertion path of a scope of an electronic endoscope system and is capable of adjusting an illumination range (illumination intensity) of the illumination light emitted from the distal end of the cable for illumination in the state of keeping the scope fixed to a prescribed position.例文帳に追加

電子内視鏡システムのスコープの処置具挿通路に挿通させる照明用光ケーブルであって、スコープを所定位置に固定した儘で照明用ケーブルの遠位端から射出させられる照明光の照明範囲（照明強度）を調節し得る照明用光ケーブルを提供する。 - 特許庁

It would also be possible for an organization to design an internal control system whereby it uses IT to understand how risk information is shared within the organization, then analyze it to reconsider the scope of shared risk information or whether the risk is shared among appropriate personnel, and then reconsider the scope of shared risk information based on the results of that analysis. 例文帳に追加

また、ＩＴを利用して組織内部におけるリスク情報の共有状況を把握し、これに基き、リスクが適切な者の間で共有されているかを分析し、その結果に基づいて、リスク情報の共有範囲を見直すなどの内部統制の整備を行うことも考えられる。 - 金融庁

In this endoscopic system enabling not only electronic shutter speed adjustment and gain processing as scope side brightness adjustment processing but also light-of-quantity adjustment and gain processing as processor side gain processing, the speed of an electronic shutter or the gain value of scope side gain processing is set and altered corresponding to an observation state.例文帳に追加

スコープ側明るさ調整処理として電子シャッタ速度調整、ゲイン処理が可能であり、プロセッサ側ゲイン処理として光量調整、ゲイン処理が可能な内視鏡装置において、観察状況に応じて電子シャッタ速度、あるいはスコープ側ゲイン処理のゲイン値を設定変更する。 - 特許庁

Therefore, the measurement time taken in (c) can be shortened by shortening the scanning scope of the AF area contrast system, and since the AF area contrast system is used, accurate distance-measurements are made possible even in the case of the irregularities caused by the on-chip lenses being existent.例文帳に追加

よって、ＡＦエリアコントラスト方式のスキャン範囲を短くすることにより、測定時間を短くでき、かつ、ＡＦエリアコントラスト方式を使用しているので、オンチップレンズによる凹凸がある場合でも、正確な距離測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a system capable of accurately measuring a substrate table position and/or its displacement in a wide scope without an excessive increase in cost.例文帳に追加

基板テーブルの位置および／または移動を、過剰なコストの増加を伴うことなく、広い移動範囲にわたって正確に測定するために使用することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary blade type bubble generator with a small required power, to which a broader scope of liquids can be applied, whose maintenance is easy, and in which bubble sizes can be broadly set in the system.例文帳に追加

必要動力が少なく、適用できる液体が広範囲であり、メンテナンスが容易で、気泡サイズを広範囲に設定することのできる回転翼式気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

This system displays the rendering image accorded with the dimension of the actual organ external wall image on a monitor 17 to start the support of the treatment using a rigid scope 2 based on the rendering image.例文帳に追加

そして、実際の臓器外壁画像の大きさと一致したレンダリング画像をモニタ１７に表示させることで、レンダリング画像による硬性鏡２での処置の支援を開始する。 - 特許庁