「systems method」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio transmitter and a radio transmission method by which the deterioration of propagation path estimation accuracy is suppressed without giving interference to a different communication systems sharing a frequency band.例文帳に追加

周波数帯域を共用する異なる通信システムに干渉を与えることなく、伝搬路推定精度の劣化を抑制する無線送信装置及び無線送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which environment building and canceling can be easily performed by automatic operation of a plurality of coordinated computers or virtual computers in which different operating systems are present.例文帳に追加

オペレーティングシステムが混在する複数のコンピュータまたは仮想コンピュータを連携して自動操作において、環境構築およびその解除が容易に行える方式を提供する。 - 特許庁

To provide a laser radar apparatus and an alignment automatic adjustment method, which automatically and properly perform alignment adjustment of the optical axis of light transmitting and light-receiving optical systems.例文帳に追加

送光及び受光光学系の光軸のアライメント調整を自動的に且つ適切に行うことが可能なレーザレーダ装置及びアライメント自動調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a GRIN lens and a manufacturing method therefor capable of manufacturing a polymer-made GRIN lens at a low cost, which is used as a lens for conversion etc. of beam state according to the connection between different optical systems in the field of optics.例文帳に追加

光学分野において、異なる光学系の結合でビーム状態を変換する等のためのレンズとして用いられる、ポリマー製ＧＲＩＮレンズの低コスト化が望まれている。 - 特許庁

To provide a wave front evaluation method applicable to various optical systems easily with a simple system, to evaluate quantitatively the flatness of a wave front, and to correct aberration in a microscope easily and surely.例文帳に追加

簡単なシステムで、容易に様々な光学系に適用することができ、波面の平坦度を定量的に評価して、容易かつ確実に顕微鏡における収差の補正を行う。 - 特許庁

The system and method provide visualization and layout schemes for the circular graphical user interface using a global and a local polar coordinate systems to display images.例文帳に追加

システムおよび方法は、グローバル極座標系およびローカル極座標系を使用して画像を表示する円形グラフィカルユーザインタフェースの視覚化方式およぎレイアウト方式を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for efficiently reducing exhaust gas in a system provided with both high pressure/low pressure EGR systems for an exhaust gas recirculation system in an engine turbocharged system.例文帳に追加

ターボチャージャ付きエンジンシステムにける排気ガス再循環方式に高圧／低圧の両ＥＧＲシステムを備えるシステムにおいて、効率良く排気ガスを低減する制御方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of frame synchronization in broadband wireless communication systems so as to remove defects or deficiencies existent in the prior art apparatuses and methods of frame synchronization.例文帳に追加

先行技術のフレーム同期装置及び方法にある上記の欠陥や欠点を除去するための、ブロードバンド無線通信システムにおけるフレーム同期装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a composition for the treatment and/or prophylaxis and/or suppression of primary and/or secondary tumors in the central nervous systems (brain, spinal cord, and eyes) in a mammalian.例文帳に追加

哺乳類の中枢神経系（脳および脊髄、眼）の原発性および／または二次性腫瘍の治療および／または予防および／または抑制のための方法および組成物の提供。 - 特許庁

To deal with to various EMD encoding systems, to guarantee reproduction compatibility by an AOB and also to record audio data without damaging the functions of various copyright protection method.例文帳に追加

様々なＥＭＤの符号化方式に対応し、かつＡＯＢにより再生互換を保証し、また、様々な著作権保護方式の機能を損なうことなくオーディオデータを記録する。 - 特許庁

To provide a computer implemented method of converting existing content files into an active content wizard (ACW) executable file along with systems and tools for doing the same.例文帳に追加

既存のコンテンツファイルをアクティブコンテンツウィザード（ＡＷＣ）実行可能ファイルに変換するコンピュータで実施される方法を、それを実施するためのシステムおよびツールと共に提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication method which awaits call signals of two different radio communication systems with the use of a single receiving frequency, a system using the same, and radio terminal therefor.例文帳に追加

１つの受信周波数で異なる２つの無線通信方式の呼び出し信号を待ち受ける無線通信方法と、それを用いたシステムおよびその無線端末を提供する。 - 特許庁

In database management systems, query by example (QBE) refers to a method of forming queries in which the database program displays a blank record with a space for each field. 例文帳に追加

データベース管理システムにおいては, 例示照会(QBE)とは, データベース・プログラムが各フィールドにスペースを置いて空白レコードを表示することで, 照会(クエリ)を作り上げて行く方法を意味している. - コンピューター用語辞典

A method to send these messages to syslog should be developed for systems which support it; however, the wide variety of interfaces precludes any system-independent implementation.例文帳に追加

syslogをサポートしているシステムに対しては、これらのメッセージをsyslogに送る方法が開発されるべきである。 しかし、色々なインタフェースを持つようにすると、システムに依存しない実装ができなくなってしまう。 - XFree86

To reduce the number of components for the purpose of cost reduction while speeding up response speed and improving reception quality as compared with a method provided with two ADC/OFDM systems.例文帳に追加

２つのＡＤＣ／ＯＦＤＭ系統を備える方式に比べて、部品点数を削減してコストダウンを図ることができ、しかも応答速度の高速化と受信品質の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a communication system, a communicating method and a communication apparatus which can suppress interference caused by crosstalk to another communication systems that provides a service by using an adjacent telephone line.例文帳に追加

隣接する電話回線を利用してサービスを提供している他の通信方式に対して、漏話による干渉を抑制できる通信システム、通信方法および通信装置を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a center server, and to prevent the deterioration of processing performance concerning a remote maintenance center and a remote maintenance method for performing the monitor and maintenance of a plurality of customer systems.例文帳に追加

複数の顧客システムの監視、保守を行うリモート保守センタ及びリモート保守方法に関し、センタサーバの信頼性を向上すると共に、処理性能の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a financial institution cooperation system, a financial institution system, a financial institution cooperation method, and a program capable of quickly performing a process without being affected by cooperated external systems.例文帳に追加

連携する外部システムの影響を受けることなく、迅速に処理を行うことができる金融機関連携システム、金融機関システム、金融機関連携方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve a method for start/riding system for a car and to provide high safety against the operation of the car by a third party, in comparison with the conventional techniques for such systems.例文帳に追加

従来技術と比べて、とりわけ自動車向けの始動及び乗車システムのための方法を改善し、起こり得る第３者による操作に対して高い安全性を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of normally measuring permeability changes of all optical systems including a projecting optical system and controlling total exposure more precisely in an exposure process, and an exposure method, a device manufacturing method and its device.例文帳に追加

露光工程中においても、投影光学系を含めた全光学系の透過率変化を常時測定し、積算露光量をより正確に制御することができる露光装置、露光方法、デバイス製造方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a frequency resource assignment method for a case in which a plurality of kinds of radio communication systems coexist in the same frequency band, the method achieving efficient frequency assignment of a new radio communication system, and to provide a system for the same.例文帳に追加

新規の無線通信システムの周波数割り当てが効率的となるような、複数種の無線通信システムが同一周波数帯域に共存する場合の周波数資源割り当て方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of tandem arc welding, which method can use already popularized robot systems and welding wires, and can achieve sufficient fatigue strength of joined portions at a low cost and a high speed besides a traditional low speed.例文帳に追加

既に普及しているロボットシステム、及び、既に普及している溶接ワイヤを用いることができ、低コストで、かつ、従来の低速に加え高速でも十分な継手疲労強度が得られるタンデムアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for common use of transmission line and a communication method for almost equally acquiring communication environment, such as each communications system for commonly using a single transmission line with a plurality of communications systems or communication terminals.例文帳に追加

本発明は、１つの伝送路を複数の通信方式又は通信端末で共有するにあたり、各通信方式等の通信環境が略均等に確保され得る伝送路共有方法及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for providing an image quality test and reporting method for X-rays that allows a field engineer to effectively maintain and troubleshoot vascular imaging systems produced by all manufacturers.例文帳に追加

サービス技術員があらゆる製造業者により製造された血管イメージングシステムを効果的に保守しかつ故障発見修理することを可能にするような、Ｘ線についての画質テスト及びレポート方法を提供する方法及び装置。 - 特許庁

In the patterning method, marks on a wafer W are detected by mark detection systems ALG1, ALG2, patterning for the wafer W is started using the detection results, marks on the wafer W are also detected by the mark detection systems ALG1, ALG2 even after starting the patterning, and the detection results are used in the patterning.例文帳に追加

パターン形成方法では、ウエハＷ上のマークをマーク検出系ＡＬＧ１、ＡＬＧ２で検出し、その検出結果を用いてウエハＷに対するパターン形成を開始するとともに、パターン形成開始後もマーク検出系ＡＬＧ１、ＡＬＧ２でウエハＷ上のマークを検出し、パターン形成でその検出結果を用いる。 - 特許庁

To detect an azimuth of a target with high precision by suppressing fluctuations in the detection result of the azimuth of the target in an azimuth detection system and a method for detecting the azimuth of the target targeted by a mobile, using a plurality of transmitting systems or a plurality of receiving systems by UWB technology.例文帳に追加

ＵＷＢ技術による複数の送信系または複数の受信系を用いて、移動体が目標とするターゲットの方位を検出する方位検出装置および方法に関し、ターゲットの方位の検出結果の変動を抑制し、ターゲットの方位を高精度にて検出することを目的とする。 - 特許庁

A method, a system and a computer program for determining device criticality during SAN reconfiguration operations comprise the steps of: building the SAN connectivity graph and mapping the reconfiguration on the SAN connectivity graph; locating the affected host systems; and obtaining the device criticality for each of the affected host systems.例文帳に追加

ＳＡＮ接続グラフを構築して、ＳＡＮ接続グラフにおいて再構成をマッピングするステップと、影響を受けるホストシステムを突き止めるステップと、影響を受けるホストシステムのそれぞれについてデバイスクリティカリティを求めるステップとを含む、ＳＡＮ再構成オペレーションの期間中のデバイスクリティカリティを求める方法、システム、及びコンピュータプログラム。 - 特許庁

This device and the method are constituted so that signals of plural systems are produced in the manner of respectively disturbing each of bit strings b0-b3 of the information SA regarding the copyright by different binary number groups M1-M4, and a driving signal OUT of one system is produced in the manner of further disturbing the signals of these plural systems, then the laser beam is modulated.例文帳に追加

本発明は、著作権に関する情報ＳＡの各ビット列ｂ０〜ｂ３を異なる２進数系列Ｍ１〜Ｍ４によりそれぞれ擾乱して複数系統の信号を生成し、この複数系統の信号をさらに擾乱して１系統の駆動信号ＯＵＴを生成してレーザービームを変調する。 - 特許庁

To provide a method for sharing a device allowing a specific device equipped with a data I/O line, a reset line, a clock line and the like to be respectively independently accessible by two CPU systems without using a separate switching logic or an additional circuit, in a plurality of CPU systems each equipped with a CPU, and a system therefor.例文帳に追加

各々のＣＰＵを備える複数のＣＰＵシステムにおいて、データＩ/Ｏライン、リセットライン及びクロックラインなどを備える特定のデバイスを別のスイッチングロジックや追加の回路無しに２つのＣＰＵシステムでそれぞれ独立してアクセスできるようにするデバイスの共有方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a duplex network system that is formed by duplicating two network systems each having different MAC(Media Access Control) addresses in a network into one, can continuously conduct communication even on the occurrence of system switching or replacement of the systems and realize a fault tolerant function and to provide a MAC addresses matching method for the duplex system.例文帳に追加

ネットワーク内で異なるＭＡＣアドレスを持つ２台のネットワーク装置を一組として二重化し、系切り替えや装置交換が発生しても継続して通信を行うことができ、フォルトトレラント機能も実現した二重化ネットワーク装置と二重化装置のＭＡＣアドレス整合方法を提供する。 - 特許庁

In an exemplary method and system, a socket API processes loopback calls without calling a TCP/IP protocol stack or lower level systems (e.g. network drivers), reducing processing burdens and an overhead imposed on the TCP/IP protocol stack and lower level systems and improving overall computing device performance.例文帳に追加

方法およびシステムの一例では、ソケットＡＰＩは、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックまたはより低レベルのシステム（例えばネットワークドライバ）を呼び出すこと無しにループバックコールを処理するので、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックおよびより低レベルのシステムに掛かる処理の負荷およびオーバーヘッドを低減し、コンピュータデバイス全体のパフォーマンスを改善する。 - 特許庁

To provide a method for verification of a digital circuit which can minimize an overhead when a verification system is switched, share the result of a previously applied verification system, automatically use various core verification systems, and obtain a verification result when one or more verification systems succeed.例文帳に追加

本発明は、検証方式を切り替える際のオーバーヘッドが最低限に抑えられ、先に適用された検証方式の結果を共有し、種々のコア検証方式を自動的に利用し、一つ以上の検証方式が成功したときに検証結果が得られるディジタル回路の検証方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A cleaning method comprises the steps of introducing nitrogen fluoride gas to the vacuum systems (2, 21, 22), in which a hydrogen-containing film containing hydrogen atoms and silicon is formed, introducing a oxigen-containing gas containing oxigen atoms to the vacuum systems (2, 21, 22), and cleaning the vacuum systems (2, 21, 22) with the use of the nitrogen fluoride gas and the oxigen-containing gas.例文帳に追加

本発明によるクリーニング方法は、水素原子とシリコンとを含有する水素含有シリコン膜がその内部で成膜される真空系（２、２１、２２）に、フッ化窒素ガスを導入するフッ化窒素ガス導入ステップと、前記真空系（２、２１、２２）に酸素原子を含む酸素含有ガスを導入する酸素含有ガス導入ステップと、前記フッ化窒素ガスと前記酸素含有ガスとを用いて前記真空系（２、２１、２２）をクリーニングするクリーニングステップとを備えている。 - 特許庁

To provide a method of synchronizing the time of transmission and distribution systems, which can perform accurate time synchronization between each substation and a key station, without using waves that have time information such as GPS, etc., and a faulty point locating method and its device each using it.例文帳に追加

GPSなどの時刻情報を有する電波を使用することなく、各子局と親局との高精度な時刻同期を行うことができる送配電系統の時刻同期方法およびそれを用いた事故点標定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

ORGANIC SILICON HANO-/MICROHYBRID SYSTEM OR MICROHYBRID SYSTEM, METHOD OF MANUFACTURING COMPOSITION CONTAINING SAME SYSTEMS, THESE COMPOSITIONS, USAGE THEREOF, METHOD OF MANUFACTURING SCRATCH RESISTANT AND ABRASION RESISTANT COATING, THESE COATINGS AND PRODUCTS HAVING THESE COATINGS例文帳に追加

有機ケイ素ナノ−／マイクロハイブリッドシステムまたはマイクロハイブリッドシステム、これらの系を含有する組成物の製造方法、これらの組成物、これらの使用、耐引っかき性および耐磨耗性被覆の製造方法、これらの被覆およびこれらの被覆を有する物品 - 特許庁

In another aspect, this method comprises software for performing the steps described above (as well as steps of other embodiments), and in another aspect, the method comprises one or more computer systems operable to perform those stages.例文帳に追加

もう一つの局面において、本発明は、（他の実施形態と同様）上記段階を実行するためのソフトウェアを具備し、もう一つの局面において、本発明は、これら段階を実行するよう動作可能な一つ以上のコンピュータシステムを具備する。 - 特許庁

To provide a multitask data processing method capable of performing multitask processing corresponding to plural data to be processed that the current states of I/O systems of plural processing components are changed every moment and suited to streaming, and to provide a processor using the method.例文帳に追加

複数の処理の入出力系統の現状が時々刻々と変化するような複数の処理対象データに対するマルチタスク処理を可能にし、ストリーミングに適したマルチタスクデータ処理方法およびそれを用いた処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waveform data producing method capable of producing a plurality of systems of waveform data when adding vibratos to a musical sound signal, and to provide a waveform data producing device, a program, and a waveform memory producing method.例文帳に追加

２種類の波形データを共通の速度で読み出し、読み出し速度を振動させつつ、両波形データの重み付けを変動させることによりビブラートを生成する音源装置に対して、該２種類の波形データとして最適なものを作成する。 - 特許庁

In this method, the amount of gaseous contaminant other than ammonium is reduced, and the amount of unreacted ammonium (ammonium "slip") is reduced on the downstream side of a selection contact reduction "SCR" systems (23, 33).例文帳に追加

この方法によれば、アンモニア以外の気体汚染物質が減少されるのと同時に、選択接触還元（「ＳＣＲ」）システム（２３、３３）の下流側で、未反応アンモニア（アンモニア「スリップ」）が減少される。 - 特許庁

This invention provides the communication network 10 and the communication method by which measurement information as to a multiplex pilot of an object frequency is moved to realize the compatibility between communication systems 12a and 12b.例文帳に追加

対象周波数の多重パイロットについての測定情報を移動して、複数の通信システム１２ａ、１２ｂ間における相互運用性を実現する通信ネットワーク１０及び通信方法である。 - 特許庁

To provide a conversion system selecting method that selects the lowest-cost path for a data transmission path out from a plurality of conversion systems for converting protocols between networks.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワーク間のプロトコルを変換する複数の変換システムの中から、最も低コストの経路をデータ送信の経路として選択する変換システム選択方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a contents distribution control method which can efficiently distribute contents without affecting normal operations when the contents are distributed between computer systems.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ装置間でコンテンツを配付するときにあって、通常業務に影響を与えず、かつ効率的にコンテンツを配付できるようにするコンテンツ配付制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system discriminating device and method which can easily discriminate one of a plurality of predetermined communication systems on the receiving side.例文帳に追加

予め定めた複数の通信方式の中の１つを受信側で簡単に判別することのできる無線通信方式判別装置および無線通信方式判別方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical member sheet capable of attaining improvement in brightness, by realizing diffusion control of the outgoing radiation light and thereby suppressing loss of rays in the conventional backlight systems, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

出射光の拡散制御を実現することで、従来のバックライトシステムでの光線損失を抑制し、輝度の向上を達成できる光学部材シート、及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for correcting inequality in an output suppression amount between users (houses) only by adding a function to an existing apparatus in a power distribution system with multiple interconnected photovoltaic power generation systems.例文帳に追加

太陽光発電システムが多数台連系された配電系統において、既存の装置に機能を付加しただけで、需要家（住宅）間の出力抑制量の不平等を是正することができる。 - 特許庁