「systems method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an emergency gas processor and an operation method for the same which prevent an increase in emission of radioactive substances from a nuclear power plant due to failure of a heater when two systems are simultaneously started and operated.例文帳に追加

本発明は、２系列同時起動運転時に加熱ヒータの故障による原子力発電所からの放射性物質の放出の増加を防止できる非常用ガス処理装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data linkage system, method, and program, for sharing information by data linkage when a plurality of systems different in data exchange system or data format exit.例文帳に追加

データ交換方式やデータフォーマットが異なる複数のシステムが混在する環境下において、データ連携により情報共有を行なうためのデータ連携システム、データ連携方法及びデータ連携プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing the scale of cooling water systems of heat exchangers of building air conditioners, general factories, petrochemical complexes, of in which blow water is discharged in the state of removing solids.例文帳に追加

ビル空調、一般工場、石油化学コンビナートなどの熱交換器の冷却水系のスケール防止を効果的に行うことができ、ブロー水から固形分を除去した状態で排棄し得る冷却水系のスケール防止方法。 - 特許庁

In the method, more than one object system 10 transmits each operational history data and each trouble history data to the server 18 at a predetermined period, the server 12 transmits maintenance data of the object systems 10.例文帳に追加

複数の対象システム１０が夫々の稼動履歴データ及び障害履歴データを一定周期でサーバー１８に送信し、保守担当用サーバー１２が複数の対象システムの保守データをサーバー１８に送信する。 - 特許庁

The advising method for creating the healthy mind and body is composed of 1st-3rd steps, and 4th-5th further, or 6th-7th steps further, utilizing a healthy mind and body creating system having various kinds of sub systems.例文帳に追加

各種サブシステムを有する健康な心身創造システムを利用した、第一〜第三のステップ、さらには第四〜第五、あるいはさらに第六〜第七のステップからなる健康な心身を創造するためのアドバイス方法である。 - 特許庁

To provide a video decoding device and video decoding program which can reduce coding distortion of a decoded moving image signal while maintaining high-definition, in consideration of the requirement for an image improvement method independent of coding systems.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みなされたもので、高精細度を保ったまま復号動画像信号から符号化歪みを低減できる映像復号装置および映像復号プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication path determination method which enables radio terminals to communicate with each other through the most suitable path in a radio ad hoc network system including a plurality of radio terminals and a plurality of repeater systems.例文帳に追加

複数の無線端末と複数の中継装置とを含む無線アドホックネットワークシステムにおいて、無線端末同士がより最適な経路で通信を行うことができる通信経路の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bus duct supporting method which saves space for supporting a plurality of systems of bus ducts installed in a vertical direction in a high-rise building or the like, and allows effective utilization of the space.例文帳に追加

高層ビル等の構造物で垂直方向に複数系統布設されるバスダクトの支持空間を省スペース化することができ、スペースの有効利用を図ることを可能にするバスダクト支持方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method to transfer, assemble and integrate components and component arrays with physical dimensions of selected nano and/or micro sizes, shapes and space orientation, systems and system components.例文帳に追加

選択されたナノサイズおよび／またはミクロサイズの物理的寸法、形状および空間配向を有する部材および部材アレイを転送、組立ておよび集積するための方法、システムおよびシステムコンポーネントを提供すること。 - 特許庁

To obtain a method and a system for information distribution which distribute data information between operation systems according to distribution limitation information that an origination-source operation system adds to the data information itself.例文帳に追加

各オペレーションシステム間のデータ情報の流通が、発信元オペレーションシステムがデータ情報自体に付加した流通制限情報に基づいて行われる情報流通方法と情報流通システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation system, an evaluation method, and a program which collect opinions of more users than conventional systems by prompting users having ambiguous opinions and reasons to transmit their opinions.例文帳に追加

自らの意見・理由が曖昧なユーザの意見発信行動を促進することで、従来のシステムよりも多くのユーザの意見を収集することを目的とした評価システム、評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a separation method of a heteropoly acid which effects high heteropoly acid recovery and which is capable of being applied to various reaction systems by separating the heteropoly acid from a heteropoly acid-containing solution at a low energy cost with high efficiency.例文帳に追加

低エネルギーコストで、ヘテロポリ酸含有溶液からヘテロポリ酸を高効率に分離して、高いヘテロポリ酸回収率を実現し、しかも種々の反応系に適用することができるヘテロポリ酸の分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surely and efficiently imparting a correct ID to a sub system in an information processing system provided with a plurality of sub systems and the information processing system capable of imparting the correct ID.例文帳に追加

複数のサブシステムを有する情報処理システムにおいてサブシステムに対して正しいＩＤを確実かつ効率的に付与する方法、ならびに正しいＩＤを付与することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method that facilitate reducing feedback required to be transmitted on a reverse link channel in response to a forward link data transmission for multiple-input multiple-output (MIMO) wireless communication systems.例文帳に追加

多重入力多重出力(MIMO)無線通信システムのためのフォワード・リンク・データ伝送に応じてリバース・リンク・チャネル上で送信されるのに必要なフィードバックを低減することを促進するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method making communication without causing collision of signals even when a plurality of types of communication devices of different communication systems are connected with a common transmission line.例文帳に追加

通信方式の異なる複数種類の通信装置が共通の伝送路に接続された場合であっても信号の衝突を発生することなく通信可能な通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic connecting method of a network, a mobile communication terminal and a program which selects an optimum one of a plurality of network connection systems without accompanying with troublesome changing works, etc. of connection settings.例文帳に追加

面倒な接続設定の変更作業等を伴うことなく、複数のネットワーク接続方式のうち最適なものを、選択可能とするネットワークの自動接続方法、移動通信端末、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk eccentricity removing access device which can correspond to many kinds of rotary control systems of an optical disk and can access stably and accurately without calculating complex eccentricity quantity, and its method.例文帳に追加

光ディスクの各種回転制御方式に対応でき、複雑な偏心量の計算をすることなく、安定で正確なアクセスを行うことができる光ディスク偏心除去アクセス装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution information synthesizing method and device capable of eliminating necessity that plural operation systems(OSs) should be respectively provided with means for performing similar information synthesizing processing.例文帳に追加

本発明は、複数台のオペレーションシステムのそれぞれに同様な情報合成処理を行う手段を備えることを不要とすることのできる流通情報合成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and communication method in which, even in the case where a plurality of types of communication apparatus according to different communication systems are connected to a common transmission line, communication can be performed without incurring signal collision.例文帳に追加

通信方式の異なる複数種類の通信装置が共通の伝送路に接続された場合であっても信号の衝突を発生することなく通信可能な通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device which can collect biological fluid from a biological-fluid processing system optimally, can reduce cost while being easy to use, and have newly developed open-loop and closed-loop systems.例文帳に追加

生物体液処理システムから生物体液を最適に回収することができ、コスト縮減可能であって使用が容易であり、発展した新規のオープンループおよびクローズループのシステムを持つ方法および装置。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal by which prompt, constant, and smooth handoff is attained, when roaming is performed among data communications networks of a plurality of packet exchange systems, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

複数のパケット交換方式のデータ通信ネットワークの間をローミングするときに、迅速で絶え間のない滑らかなハンドオフを実現できる移動体通信端末装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling information transmission and communication handoff between frequency division multiplexing (FDD) and time division multiplexing (TDD) communications systems using any multiple access scheme.例文帳に追加

任意の多元接続構成を用いる周波数分割多重（ＦＤＤ）及び時間分割多重（ＴＤＤ）通信システム間の情報送信及び通信ハンドオフを制御するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The CSC 112 collects the feedback signals from the host systems 102, 104 and 106 to operate as a single agent for transmitting the feedback signals to the RLS node 108 by a safe method.例文帳に追加

ＣＳＣ１１２は、共有ＬＡＮ上のホストシステム１０２、１０４、１０６からフィードバックを収集して、そのフィードバックをＲＬＳノード１０８へ安全な方法で送信するための単一のエージェントとして動作する。 - 特許庁

To increase a success rate of error correction in a transmission apparatus of an error correction encoding digital signal even when there are many errors in block encoding receiving signals of two systems and error correction is impossible in a conventional method.例文帳に追加

誤り訂正符号化デジタル信号の伝送装置において、２系統のブロック符号化受信信号の各系統とも誤り数が多く、従来は誤り訂正不可能な場合でも、誤り訂正の成功率を高める。 - 特許庁

To provide a highly versatile and easy-to-maintain workflow management method in which specification of a workflow by a document creator is not needed, and which is excellent in flexibility and expandability by organically combining a plurality of existing systems.例文帳に追加

文書の作成者によるワークフローの特定が不要で、汎用性が高く、複数の既存システムの有機的結合により柔軟性・拡張性に優れたメンテナンスの容易なワークフロー管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording method and its device recording additional clock stabilizing information at the discontinued positions on the signal tracks of an optical disc preformatted with auxiliary signals of one of the soft sector systems.例文帳に追加

本発明は、ソフトセクター方式の補助信号がプリフォーマットされた光ディスクの信号トラック上の不連続記録位置にクロック安定化情報を付加的に記録する光ディスク記録方法及びその装置に関する。 - 特許庁

To provide a water treating system which is particularly improved in efficiency of decomposing hardly decomposable materials dissolved in water out of water treating systems using a free radical treating method by electric discharge.例文帳に追加

放電によるラジカル処理方法を使用する水処理システムにおいて、特に、水中に溶存する難分解性物質などの分解処理効率の向上を図ることが可能な水処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio terminal capable of selecting the optimum transmission medium in accordance with the quality of a transmission signal, being applied to a plurality of broadcasting and communication systems and improving convenience, and to provide a transmission media switching method.例文帳に追加

受信信号の品質に応じて最適な伝送メディアを選択し、複数の放送・通信システムに適用すると共に、利便性の向上を実現可能な無線端末及び伝送メディア切り替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector that can be easily obtained to avoid inconveniences of conventional concentrating solar cell systems such as complication and high cost, a preparation method thereof, and a concentrating solar cell system.例文帳に追加

本発明の課題は、集光形太陽電池のシステムにおいて複雑で高コストな不都合を回避するため、簡単に得ることができる反射鏡とその作成方法と太陽電池のシステムを提供することである。 - 特許庁

A system, realizing the support method, includes one or more local systems 100 a customer owns and a center system 200 an electric power retailer owns, and they are connected mutually via an internet 300.例文帳に追加

上記の方法を実現するシステムは、需要家が所有する１つ以上のローカルシステム１００と、電力小売業者が所有するセンターシステム２００とを含み、インターネット３００を介して相互に接続される。 - 特許庁

To provide a mail server system which can contribute to the speeding-up of the Internet by reducing traffic between the mail server systems by simplifying the work when a mail with partial changes is transmitted to a plurality of destinations, a mail communication system, a mail communication method, and a mail communication program.例文帳に追加

複数の宛先に対して一部変更を伴うメールを送信する際の作業を簡略化し、メールサーバシステム間のトラフィックを減少させ、インターネットの高速化に貢献できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling information transmission and a communication handoff between frequency division multiplexing (FDD) and time division multiplexing (TDD) communication systems using any multiple access scheme.例文帳に追加

任意の多元接続構成を用いる周波数分割多重（ＦＤＤ）及び時間分割多重（ＴＤＤ）通信システム間の情報送信及び通信ハンドオフを制御するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that a plurality of computer systems use a resource on one medium as a communication means so as not to let a specific task occupy the resource when a plurality of tasks to be processed use the limited resource in common.例文帳に追加

複数の処理すべきタスクが有限な資源を共有で使用する場合、特定のタスクが資源を占有しないように、複数のコンピュータシステムが、一つの媒体上の資源を通信手段として利用する。 - 特許庁

To provide an order sheet generator, an ordering system, an order sheet generation method, and a recording medium which facilitate generation of an order sheet in a form of sale and distribution of a commodity, having plural article number systems.例文帳に追加

複数の品番体系を持つ商品の販売流通形態における注文書作成を容易にする注文書作成装置、発注システム、注文書作成方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a new agent and a method for removing chloramine, chlorine and other active chlorine compound from water used for breeding aquatic organisms living in aquariums, garden ponds or other aquaculture systems.例文帳に追加

水族館、泉水または他の水産養殖システム内で生存する水性生物を飼育するための水から、クロラミン、塩素及びその他の活性塩素化合物を除去するための新規な薬剤およびその方法を提供。 - 特許庁

To provide a printing system and its processing method by which a printing job can normally be processed even when plural printing systems exist by setting identification information printing data as peculiar identification information.例文帳に追加

印刷データ内の識別情報を固有の識別情報として設定することにより、複数の印刷システムが存在する場合にも、印刷ジョブを正常に処理できる印刷システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information integrated management system, an information integrated management device and an information integrated management method for integrating original database systems respectively owned by a museum and an art museum or the like for batch management.例文帳に追加

すでに博物館、美術館等のそれぞれが保有する独自のデータベースシステムを統合して、一括管理できる情報統合管理システム、情報統合管理装置、情報統合管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal output apparatus and a signal output method which perform multiplexing synchronized accurately for inputted signals of a plurality of systems to output the resultant.例文帳に追加

この発明は、入力された複数系統の信号に対して正確に同期をとった多重化を行なって出力することを可能とした信号出力装置及び信号出力方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively sharing output devices by plural computer systems, and for logically making infinite the number of the output devices to be shared.例文帳に追加

安価に複数の計算機システムで出力装置を共用する方法を提供すること、および共用する計算機システムと出力装置の台数を論理的に無制限とする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide parts for cast production fabricated by wet-type paper-making method, which exhibit suppression in thermal shrinkage caused by thermal decomposition and can compose runner systems or the like, corresponding to cavity profiles of a variety of molds, with an excellent operability.例文帳に追加

熱分解に伴う熱収縮が抑えられ、且つ種々の鋳型のキャビティ形状に対応した注湯系等を形成することができて取り扱い性にも優れる鋳物製造用抄造部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing information which are easily adapted to different kinds of client systems by discriminating the kind of a client system as an access source and sending web data in a format corresponding to the discriminated kind back.例文帳に追加

アクセス元であるクライアントシステムの種類を判別し対応した形式のウェブデータを返送することにより、複数種類のクライアントシステムに容易に対応する情報提供システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a modulation system detecting method or the like capable of coping with two kinds of modulation systems without the need for increasing the size and cost of radio equipment even in the case of an ETC (Electronic Toll Collection) / DSRC (Dedicated Short Range Communication) shared radio equipment.例文帳に追加

ＥＴＣ／ＤＳＲＣ共用無線機であっても、サイズおよびコストを増大させることなく２種類の変調方式に対応することができる変調方式検出方法等を提供する。 - 特許庁

In a method for discriminating document characteristics from page description language (PDL) data by methods and computer-readable media containing instructions for controlling computer systems, the PDL data is translated into final printable data.例文帳に追加

コンピュータシステムを制御する命令を含む方法及びコンピュータ読み取り可能な媒体により、ＰＤＬデータからの文書特性判別方法において、上記ＰＤＬデータは、最終印刷可能データに変換される。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and a communication method thereof capable of continuously providing constant communication services, even if the radio communication terminal executes hand-off to a communication area employing a communication systems having different communication performance.例文帳に追加

通信能力の異なる通信方式が用いられる通信エリアにハンドオフした場合でも、一定の通信サービスを継続して提供することができる無線通信端末及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption conversion apparatus and an encryption conversion method and program capable of preventing the protection strength required by a content owner from being degraded in the case of conversion of encryption systems when organizations share information.例文帳に追加

組織間で情報を共有する場合に、暗号系の変換に対して、コンテンツの所有者が求める保護強度が損なわれないようにできる暗号変換装置、暗号変換方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁