「tactual」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a display device capable of expressing the tactual sense corresponding to a display image.例文帳に追加

表示画像に対応する触感を表現する表示装置を提供する。 - 特許庁

The parrot is the most intelligent of birds, and its tactual power is also greatest. 例文帳に追加

鸚鵡は鳥の中ではもっとも知性が高く、その触覚の力も最大です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To quantitatively evaluate the rapidity of fitness of a cosmetic base and a tactual sense on an article.例文帳に追加

化粧品基剤のなじみの早さや物品の触感を定量的に評価することを可能にする。 - 特許庁

This label clearly shows a peel start point with a visual indication and an irregular surfaced tactual indication.例文帳に追加

また、視覚表示と凹凸の触覚表示を施すことにより、はがし口を明瞭にするものである。 - 特許庁

To provide a touch screen display for providing excellent tactual feedback.例文帳に追加

優れた触覚性フィードバックを提供するタッチスクリーンディスプレイを提供すること。 - 特許庁

In the lowest organisms we have a kind of tactual sense diffused over the entire body; 例文帳に追加

最下等の有機体では体全体に拡散したある種の触覚があります。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

In the Primates the evolution of intellect and the evolution of tactual appendages go hand in hand. 例文帳に追加

霊長類では知性の進化と触覚力のある腕の進化は、同一歩調で進みました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

At least these two areas 230 and 232 have their corresponding tactual cue generation units 240 and 242 to transmit the tactual cues to the user via the areas 230 and 232.例文帳に追加

少なくとも２つのこのようなタッチ領域２３０、２３２は、触覚キユーをこれらのタッチ領域２３０、２３２を介してユーザに伝達するための対応する触覚キユー発生ユニット２４０、２４２を有する。 - 特許庁

Twelve tactual-perception projections 14a-l which are arranged on positions of one to twelve o'clock of the watch, are vibrated selectively, and "positional information" and "vibration information" of the twelve tactual-perception projections 14a-l are combined, thereby making a clock time tactile.例文帳に追加

時計の１時〜１２時の位置に配設された１２個の触知突部１４ａ〜ｌを選択的に加振させることとし、それら１２個の触知突部１４ａ〜ｌの「位置情報」と「振動情報」との組み合わせによって、時刻を触知可能とした。 - 特許庁

(a) Underwater robots which control use of information from a sensor which measures the force or torque applied to an external object or the distance to tactual sense with the external object 例文帳に追加

イ　外部物体に加えた力若しくはトルク、外部物体までの距離又は触覚を測定するセンサーからの情報を用いて制御するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Remote control manipulators which use information from a sensor which measures the force applied to an external object or the torque or the tactual sense upon the external object. 例文帳に追加

イ　外部物体に加えた力若しくはトルク又は外部物体との触覚を測定するセンサーからの情報を用いて制御するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ELASTIC MEMBRANE, ITS CONTROL METHOD AND TACTUAL SENSE PRESENTING DEVICE USING ELASTIC MEMBRANE, ARTIFICIAL SKIN DEVICE, MANIPULATOR, AND CONTROL METHOD FOR THEM例文帳に追加

伸縮性膜とその制御方法、伸縮性膜を用いた触覚呈示装置、人工皮膚装置、マニピュレータ並びにこれらの制御方法 - 特許庁

To feed back a hierarchical relationship of an object arranged at a multilayer to an operator's tactual sense without limiting the number of hierarchies by a single device.例文帳に追加

多層に配置されたオブジェクトの階層関係を単一の装置で、かつ階層の数を限定せずに操作者の触覚へフィードバックする。 - 特許庁

To provide a tactual feedback system of a lens manufacturing device having a plurality of freedom degrees and capable of controlling a stress at each degree of freedom.例文帳に追加

複数の自由度をもち、かつ各自由度における応力を制御することのできる、レンズ作製装置の触覚フィードバックシステムを提供する。 - 特許庁

When opening the door, the man having the duplicate key inserts its hand from the space between the door and a building frame, and the door is opened using the duplicate key at a visual angle and by a tactual sense.例文帳に追加

開ける時は合鍵をもった者がドアと躯体の間から手を差し入れ、触覚と視角で合鍵を使って開けるのである。 - 特許庁

To provide a tactual interface in an ultrasonic diagnostic apparatus for measuring a surface (uneven) profile.例文帳に追加

表面（凸凹）形状を計測する超音波診断装置において直感的なインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide fibers for artificial hair which maintain fabric properties such as heat resistance and stretch, and can present bulkiness and a tactual sense similar to human hair.例文帳に追加

耐熱性および強伸度などの繊維物性を維持し、人毛に近い嵩高性および触感を呈し得る人工毛髪用繊維の提供。 - 特許庁

A receiving end converts the received contact signal into tactual stimulation by vibration by the two- dimensional-array panel 220 of the piezoelectric elements to convey the information to the recipient.例文帳に追加

受信側では、受信した接触信号を圧電素子２次元配列パネル２２０が振動による触覚刺激に変換して受け手に伝える。 - 特許庁

In the most intelligent anthropoid apes we find the tactual range and delicacy greatly augmented, new avenues of knowledge being thus open to the animal. 例文帳に追加

もっとも知性の高い類人猿では、触覚できる範囲も繊細さも大いに増大し、こうして知識への新しい大通りが動物に開かれます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Instance the musician, who, by practice, is enabled to fuse a multitude of arrangements, auditory, tactual, and muscular, into a process of automatic manipulation. 例文帳に追加

音楽家の例では、練習によって、聴覚や触覚や筋肉といった多くの組合せが自動的な楽器演奏の過程に融合できるようになるのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

According to this, the position of a conductor such as a finger F which touches the electrodes 32 for applying the current presenting the tactual stimulation in a pseudo manner can be detected by use of the same electrodes as the electrodes 32 for giving the tactual stimulation without providing electrodes different from these electrodes 32.例文帳に追加

これにより、擬似的に触覚刺激を呈示する電流を印加する複数の電極３２と別個の電極を設けることなく、触覚刺激を与える電極３２と同一の電極を用いて、当該電極３２間に接触した指Ｆ等の導電体の位置を検出することができる。 - 特許庁

The cable 101 has visual and tactual marks which enable a user to guide the sensor 103 to the adequate section on the fetus without viewing or touching the sensor.例文帳に追加

ケーブルは視覚的および触覚的マークを有し、これにより使用者は、センサを見たり触れたりすることなく、胎児上の適切な部位にこれを案内することができる。 - 特許庁

A temperature rise control method regulate the temperature in the furnace by throwing incineration ash into the furnace when tactual temperature in the furnace exceeds a target temperature by a specified level or more.例文帳に追加

又、本発明の昇温制御方法は、炉内温度の目標値よりも実測値の方が所定値以上高くなった際に、炉内に焼却灰を投入して炉内温度を調整する。 - 特許庁

Electromagnetic force arises in the coils 41-44 by the magnetic force generated by the magnets 31-34, and a tactual display member 70 supported by a fixing member 71 for fixing the coils 41-44 moves.例文帳に追加

磁石３１〜３４が発生する磁界によってコイル４１〜４４に電磁力が生じ、コイル４１〜４４を固定するコイル固定部材７１に支持された触覚呈示部材７０が動く。 - 特許庁

Accordingly, the tactual stimulation can be given to the skin touched in an optional position, magnitude or range in a pseudo manner, and the touched position can be also detected.例文帳に追加

したがって、任意の位置、大きさまたは範囲において接触した皮膚に擬似的に触覚刺激を与えるとともに当該接触した位置をも検出することができる。 - 特許庁

To present the tactual sense and inner force sense of the ruggedness and hardness, etc., of an object felt when a person touches the object with fingers based on electronic information obtained and stored beforehand.例文帳に追加

人が対象物に手指を触れたときに感じる対象物の凹凸や軟硬等の触覚および力覚を、あらかじめ取得され記憶されている電子情報に基づいて呈示する。 - 特許庁

To provide a flooring and the laying structure of the flooring, in which appearance and quality are improved by bringing appearance and a tactual sense extremely close to natural wood, which can be manufactured easily and in which laying works can be simplified.例文帳に追加

外観および触感を天然の木材に極めて近づけることによって外観品質に優れ、かつ、容易に製造することができ、また、敷設作業の簡略化を図ることのできる床材および床材の敷設構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a pseudo tactile presentation device capable of giving a tactual stimulation in a pseudo manner to a skin touched in an optional position, size or range, and detecting the touched position.例文帳に追加

任意の位置、大きさまたは範囲において接触した皮膚に擬似的に触覚刺激を与えるとともに当該接触した位置をも検出し得る擬似触覚呈示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a shock generated by the collision of the eccentric weight 12 with a holding member 14 of the spring member 13 is transmitted to a touch panel and a tactual sense similar to button press is given to a finger of a user.例文帳に追加

そのためバネ材１３を保持している保持部材１４にぶつかったときの衝撃が伝わり、タッチパネルに衝撃波が伝わることになり、操作者がボタンを押下した触感となって指に伝えられる。 - 特許庁

To provide a deflection yoke device capable of improving the tactual feeling when a screw core is rotated and adjusted and improving the efficiency of the adjusting work of the screw core.例文帳に追加

ネジコアを回転調整する際の感触を良好なものとし、ネジコアの調整作業の効率を向上させることができる偏向ヨーク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost indication for an oil supply hole in an automobile allowing a driver to acknowledge on which side the oil supply hole exists, on the left or right of the automobile, not only visually but also by a tactual sense.例文帳に追加

自動車の給油口が車の左右どちらにあるかを、運転者が視覚だけでなく、触覚でも認識することのできる安価な給油口表示を提供する。 - 特許庁

To provide a movable step tread for passenger transport which is capable of positively securing the movable step tread on a surface and which is covered with a step tread film having a feeling of gentleness in appearance and excellent in the tactual sensation of the sole of a foot and sound absorption.例文帳に追加

移動踏板の表面に対して固定が確実で、見た目に柔和感があり触感と吸音にも優れた踏面膜で被覆した乗客輸送用の移動踏板を提供する。 - 特許庁

In a field where the device 200 is used, the tactual cues can transmit both position and direction information on this application field when the units 240 and 242 are operated independently of each other.例文帳に追加

入力装置２００を用いる分野では、これらの触覚キユー発生ユニット２４０、２４２を独立して動作させることにより、触覚キユーがこの分野に関連する位置情報又は方向情報を伝達しうる。 - 特許庁

To provide a polyester based artificial hair excellent in setting property, tactual feeling, transparency and remarkably high flame retardancy while maintaining physical properties of conventional polyester fibers such as heat resistance, strength and elongation, etc.例文帳に追加

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、セット性、触感、透明性に優れ、極めて高い難燃性を有するポリエステル系人工毛髪を提供する。 - 特許庁

The fibers for artificial hair are imparted with given thermal stress properties so as to show irregular crinkle similar to the human hair when heated and to present the bulkiness and the tactual sense similar to the human hair.例文帳に追加

この人工毛髪用繊維は所定の熱応力特性を付与されたことにより、加熱されると人毛と同様な不規則な捲縮を示し、人毛に近い嵩高性および触感を呈する。 - 特許庁

Thus, since the direction can be presented by tactual-stimulation of user not by visual sense nor by auditory sense, the direction to be presented can be transmitted surely even if users are those who have disability in visual sense or auditory sense.例文帳に追加

よって、視覚や聴覚でなく、ユーザの触覚刺激により方向を提示できるので、仮にユーザが視覚や聴覚に障害のある者であっても提示したい方向を確実に伝達できる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code voicing system which decodes information recorded in a two-dimensional code, and outputs the same in a form allowing utilization by any of visual sensation, auditory sensation, and tactual sensation.例文帳に追加

二次元コードに記録された情報をデコードし、視覚、聴覚、触覚のいずれからも利用可能な形態で出力する二次元コード音声化装置を提供する。 - 特許庁

A report apparatus picks-up the report sound with a microphone, amplifies it, converts it into another information transmitting form, e.g., visual information and/or tactual information, and outputs it.例文帳に追加

通報音声をマイクロホンでピックアップして増幅し、それを他の情報伝達方法、例えば視覚情報および／あるいは触覚情報に変換して出力する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus capable of generating a vibration for giving a tactual sense like button hold down by utilizing a vibration motor at a minimum cost.例文帳に追加

バイブレーション用モーターを利用して、最小限のコストでボタン押下の触感呈示用の振動を実現することができる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

Besides, it is to work the bar itself trembles concurrent with tactual sense of a stretched finger tip and a bell (8) inside is to make a sound by a means with the bell (8) built-in inside the bar.例文帳に追加

又、バーの内部に鈴（８）を内蔵する事によって、伸ばした指先の触覚と同時にバー自体が揺れて、中の鈴が音をたてる仕掛けとする。 - 特許庁

To provide a device for transmitting vibration capable of being detected by a sound or tactual sense to a viscoelastomer not uniform in characteristics with high efficiency, and a portable communication device using the same.例文帳に追加

音声や触覚で検知できる振動を、特性が一様でない粘弾性体に高効率で伝達する装置、及びそれを用いた携帯通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stuck optical disk capable of identifying more easily and more surely a difference between a currently widespread CD optical disk and its substitute, a DVD optical disk by tactual sensation or the like.例文帳に追加

現在普及しているＣＤ光ディスクとこれに変わるＤＶＤ光ディスクとの区別を触覚等により容易に、かつ確実に識別できる貼り合わせ型光ディスクを提供する。 - 特許庁

The senses are nascent, the basis of all of them being that simple tactual sense which the sage Democritus recognised 2,300 years ago as their common progenitor. 例文帳に追加

感覚はいま発生しようとしているところであり、2300年前に賢人デモクリトスが感覚の共通の祖と認めたように、単純な触覚が感覚すべての基礎なのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

its tactual range and skill, and the consequent multiplication of experiences, which it owes to its wonderfully adaptable trunk, being the basis of its sagacity. 例文帳に追加

そのすばらしく融通の利く鼻のおかげで有するその触覚できる範囲と技能、およびその結果得られる経験の増大は、象の聡明さの基礎となっているのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

This auditory sense assisting device utilizing tactual sense subjects acoustic information, such as voices, to frequency analyses for the person heavily handicapped in the auditory sense, language, etc., respectively independently vibrates the vibration pins by a sweep presentation system, continuously imparts the exact vibration patterns to the fingertips and is convenient to carry.例文帳に追加

重度の聴覚・言語障害者等のために、音声などの音響情報を周波数分解し、スウィープ呈示方式により振動ピンを夫々独立して振動させ、正確な振動パターンを指先に連続して与える携帯に便利な触覚利用による聴覚補助装置法。 - 特許庁