「task」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation accepting task on a portable telephone set sets a priority mode in response to user's operation (S1, S2) and each application once starting operating reports the priority mode set to itself to a waiting control task (S4, S7).例文帳に追加

携帯電話機において、操作受付タスクは、ユーザによる操作を受付けて優先モードを設定し（Ｓ１、Ｓ２）、各アプリケーションソフトは、自己の動作を開始すると、自己に設定されている優先モードを待受制御タスクに通知する（Ｓ４、Ｓ７）。 - 特許庁

A computer system 1 performs setting and display control of an operation menu, a general menu and a task bar on a screen by task bar control 101, operation menu control 111 and general menu control 121 in a screen display control part 18.例文帳に追加

コンピュータシステム１は、画面表示制御部１８におけるタスクバー制御１０１、業務メニュー制御１１１、および汎用メニュー制御１２１により、画面上の業務メニュー、汎用メニュー、タスクバーの設定と表示制御を行う。 - 特許庁

To provide an illumination control device with a larger energy-saving effect while keeping a visual environment by carrying out a linkage of an ambient illumination and a task illumination, and by controlling an optical output of the ambient illumination by lighting state of the task illumination.例文帳に追加

アンビエント照明とタスク照明との連動を行い、タスク照明の点灯状態により、アンビエント照明の光出力を制御して視環境を保ちつつ、より省エネ効果の大きな照明制御装置を提供する。 - 特許庁

A QoS determination part 14 determines a QoS control level and a QoS control time for every task based on QoS control information stored in a QoS control information storage part 12 and the estimated erasable load of each task.例文帳に追加

ＱｏＳ決定部１４はＱｏＳ制御情報記憶部１２に記憶されたＱｏＳ制御情報と見積もられた各タスクの削減可能負荷量に基づいて各タスク毎にＱｏＳ制御レベルとＱｏＳ制御時間を決定する。 - 特許庁

An information detailed information display/setting part 14 makes a value for detailed information of each task of the business process logic XML settable if the value is settable, and makes prediction service result data settable to an argument of task.例文帳に追加

情報の詳細情報表示・設定部１４は、業務プロセスロジックＸＭＬの各タスクの詳細情報について値が設定できる場合は値を設定可能にし、タスクの引数に対して予測サービス結果データを設定可能にしておく。 - 特許庁

In the fourth processing, when the total of the execution times of the tasks included in the node set satisfies restriction representing an upper limit and a lower limit of the execution time of the task in a processor, the task is allocated to the processor.例文帳に追加

上記第４処理では、上記節点集合に含まれるタスクの実行時間の総和が、プロセッサにおけるタスクの実行時間の上限と下限を表す制約を満たす場合に、当該タスクを上記プロセッサに割り当てる。 - 特許庁

Meanwhile, the reception side device determines the presence/absence of an access right by extracting the policy from the transmission data, and when an access right is present, extracts the task logic from transmission data, and reads an object necessary for the execution of the task logic.例文帳に追加

一方受信側装置は、送信データから先ずポリシを抽出してアクセス権の有無を判定し、アクセス権がある場合に上記送信データから業務ロジックを抽出してこの業務ロジックの実行に必要なオブジェクトを読み出す。 - 特許庁

Also, the task processing system includes at least two information processors connected to a network, and the acceptance deciding processor is installed in one information processor, and the task execution processor is installed in the other information processor.例文帳に追加

また、ネットワークに接続された少なくとも２つの情報処理装置をさらに備え、前記受付判定プロセッサは前記一方の情報処理装置に設けられ、前記タスク実行プロセッサは前記他方の情報処理装置に設けられる。 - 特許庁

When searching the user to whom a task is assigned in the community, a manager finds out the user having a technology for executing the task from the user technology information, and selects linked users based on the member information of the community.例文帳に追加

コミュニティにおいて管理者がタスクを割り当てられるユーザを探す際には、ユーザ技術情報からタスクを実行可能な技術を持っているユーザを見つけ、さらにコミュニティのメンバ情報を基につながりのあるユーザを選出する。 - 特許庁

Thus, the task 401B stands by translation of the PDL data when a memory full state occurs, releases the memory area occupied by the language/task that process the precedent job and then carries on the translation processing after an idle area is enlarged.例文帳に追加

これにより、インタプリタ・タスク４０１Ｂは、メモリフルが発生するとＰＤＬデータの翻訳を待機し、前ジョブを処理する言語・タスクが占有するメモリ領域を解放し、空き領域が拡大した後、翻訳処理を続行する。 - 特許庁

A document control part 10 extracts information from additive information of a document managed by a document management part 11, and a task retrieval part 14 retrieves tasks managed by a task management part 15 based on a specific word or the like of the extracted information.例文帳に追加

文書管理部１１で管理された文書の付加情報から文書制御部１０で情報を抽出し、タスク検索部１４が抽出した情報の特異語などを元にタスク管理部１５で管理したタスクを検索する。 - 特許庁

As a result of this, task and ambient lighting of saved energy is performed with the luminaire 1 for task, and the effect of circadian rhythm adjustment is provided during the first work time zone, while the effect on the circadian rhythm is reduced during the second work time zone.例文帳に追加

これにより、タスク用照明器具１によって省エネルギーのタスクアンドアンビエント照明を行い、第１の作業時間帯ではサーカディアンリズム調整効果を得て、第２の作業時間帯ではサーカディアンリズムへの影響を小さくする。 - 特許庁

In starting a task system from a user terminal, the version information of an execution program stored in an environment setting file or a task program corresponding to a waiting program is referred to based on version information obtained from a host computer.例文帳に追加

ユーザ端末から業務システムを起動すると、ホストコンピュータから取得したバージョン情報に基づいて、環境設定ファイルに記憶されている実行プログラムあるいは待機プログラムに対応する業務プログラムのバージョン情報を参照する。 - 特許庁

Processing time or an estimated time of the processing time is written in a processing code of each task or its management table, and when the processing constitution of the system is established, the processing time of each task is accumulated to calculate processing time.例文帳に追加

各タスクの処理のコード又はその管理テーブルに処理時間又は処理時間の目安になるものの時間を入れ、システムの処理構成が確立した時点で各タスクの処理時間を積算して、処理時間を算出する。 - 特許庁

When a port number denoted by the received data is a DHCP port number (Yes in S900), however, the printer provides the received data to the corresponding task (DHCP client processing task) independently of the address range information (S870).例文帳に追加

但し、受信データが示すポート番号が、ＤＨＣＰ用のポート番号である場合には（Ｓ９００でＹｅｓ）、アドレス範囲の情報によらず、この受信データを対応するタスク（ＤＨＣＰクライアント処理タスク）に提供する（Ｓ８７０）。 - 特許庁

In the network protocol software allocating the reception task for each communication device, the execution priority order of the corresponding reception task is changed according to the number of the packets stored in the communication device.例文帳に追加

通信デバイス毎に、受信のためのタスクを割り当てるように構成されているネットワークプロトコルソフトウエアにおいて、通信デバイスに蓄積されているパケットの数に応じて、対応する受信用のタスクの実行優先順位を変更するものである。 - 特許庁

When the occurrence of the event is detected, a notification data transmission part 22 notifies the performance subject of the interrupt task of the fact that the event has occurred and data necessary for the performance of the task requested by the event in a single transaction.例文帳に追加

通知データ送信部２２は、イベントの発生が検出されたとき、そのイベントが発生した事実とそのイベントが要求するタスクの実行に必要なデータを単一のトランザクションの中で、割込タスクの実行主体へ通知する。 - 特許庁

To provide a program download system capable of downloading a program of each task application by using a common mechanism by each of a plurality of task applications, achieving the efficiency of download processing, and improving convenience.例文帳に追加

複数の業務アプリケーション毎に共通の仕組みを用いて個々の業務アプリケーション毎のプログラムのダウンロードを可能とし、ダウンロード処理の効率化を図り、利便性を向上させることができるプログラムダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

When a user wants to establish certain transaction, the user performs access through an electric communication line to a transaction task system by using a terminal 20, and transmits/receives necessary data between the terminal 20 and a transaction task system 30 to establish the transaction.例文帳に追加

ユーザがある取引を希望する場合、端末２０を用いて電気通信回線を介して取引業務システムにアクセスして、端末２０と取引業務システム３０との間で必要なデータの送受信を行い、取引を成立させる。 - 特許庁

When a multi-function printer 10 integrated with a scanner and a printer receives a cancellation command of a standalone copy job, the printer reboots no real time OS but individually resets a copy main task T40 and a job control task T50.例文帳に追加

スキャナとプリンタとが一体化されたマルチファンクションプリンタ１０において、スタンドアロンコピーのキャンセルを指令された場合に、リアルタイムＯＳのリブートを行わずに、コピーメインタスクＴ４０及びジョブコントロールタスクＴ５０を、個別にリセットする。 - 特許庁

To set up a system whereby a higher department can grasp how a task which it has asked a lower department to execute is passed on, but the lower department can reject retrieval by the higher department for a task unrelated to the higher department.例文帳に追加

上位部門から下位部門に依頼した仕事の回付状況は上位部門で把握することができるが、上位部門と関連しない仕事については上位部門からの検索を下位部門で拒否できるシステムを構築する。 - 特許庁

That is, when an operating frequency is lowered to restrain heat generation by a processor, the real time performance of a task to be executed in the protection zone is guaranteed instead of processing a task to be executed in the non-protection zone with best effort.例文帳に追加

すなわち、プロセッサの発熱を抑える目的で動作周波数を低くした場合、非保護帯域において実行すべきタスクをベストエフォートで処理する代わりに、保護帯域で実行すべきタスクのリアルタイム性を保証するものである。 - 特許庁

A task chain generation part 103 executes an arithmetic operation by selecting the node group, in which a plurality of threads are configured by subtree units, and executes an arithmetic operation by successively selecting the node, where the subtrees are not configured, from a leaf side, to generate an execution task chain.例文帳に追加

タスクチェイン生成部１０３は、複数のスレッドがサブツリー単位で構成するノード群を選択して演算処理を実行し、サブツリーを構成しないノードをリーフ側から順次選択して演算処理を実行タスクチェインを生成する。 - 特許庁

The communication processing system task 1330 is provided with a size adjusting part 1360 adjusting a data size of output data from the information processing system task 1310 when a flag is set in a flag registration part 1360 of OS 1350.例文帳に追加

通信処理系タスク１３３０は、ＯＳ１３５０のフラグ登録部１３６０にフラグが設定されている場合に、情報処理系タスク１３１０の出力データのデータサイズを調整するサイズ調整部１３６０を有する。 - 特許庁

When recording registration data on the project and a task related thereto, a management computer 21 of a project management system 20 transmits image data for preparing a compression schedule including a schedule of the task to a terminal 11 for a manager.例文帳に追加

プロジェクト管理システム２０の管理コンピュータ２１は、プロジェクト及びこれに関連するタスクの登録データを記録すると、タスクの日程を含む圧縮日程を作成するための画面データを管理者用端末１１に送信する。 - 特許庁

A user switches such a debug mode as system debug and task debug in an arbitrary point of time, and dynamically switches a monitor program for each debug mode such as a monitor program for system debug and a monitor program for task level debug in switching the debug mode.例文帳に追加

ユーザが任意の時点で、システムデバッグ、および、タスクデバッグなどのデバッグモードを切替え、デバッグモード切替え時に、システムデバッグ用のモニタプログラムとタスクレベルデバッグ用のモニタプログラムなどの各デバッグモード用モニタプログラムを動的に切替える。 - 特許庁

A control part 6a in a DSP 6 attempts every base timing to select one task with a stand-by time that is set with respect to each task and has already passed from prior execution from entered tasks.例文帳に追加

ＤＳＰ６において制御部６ａは、基底タイミングが到来する毎にエントリされたタスクの中からこれらの各タスクに対して設定された待機時間が前回実行されてから既に経過している１つのタスクの選出を試みる。 - 特許庁

If an interrupt control signal input is received during performing a task 1, a program counter 1-1 is switched to a program counter 1-2, and a path of a register file 4-1 is switched to that of a register file 4-2 to start to perform a task 2.例文帳に追加

タスク１の実行中に割り込み制御信号の入力を受け付けると、プログラムカウンタ１−１から１−２に切り替えられ、レジスタファイル４−１から４−２の経路に切り替えられ、タスク２の実行が開始される。 - 特許庁

When receiving the task name descriptively inputted in the language of the concept level of the user, another mobile terminal equipment 25-2 retrieves the verb concept corresponding to the task name from the server 19, and returns it to the mobile terminal equipment 25-2.例文帳に追加

他のモバイル端末機２５−２にて利用者の概念レベルの言語で記述入力されたタスク名の受信時に、このタスク名に対応する動詞概念をサーバ１９から検索して当該モバイル端末機２５−２へ返信する。 - 特許庁

Switch information of tasks is acquired, and task information showing which task causes the access to the bus based on the acquired switch information and bus access information showing the access to the bus are integrated as the simulation results.例文帳に追加

そして、タスクのスイッチ情報を取得し、取得したスイッチ情報に基づいてバスへのアクセスが何れのタスクによって引き起こされたかを示すタスク情報とバスへのアクセスを示すバスアクセス情報とをシミュレーション結果として統合する。 - 特許庁

The IRTF (Internet Research Task Force) focuses on longer term research issues related to the Internet while the parallel organization, the Internet Engineering Task Force (IETF), focuses on the shorter term issues of engineering and standards making. 例文帳に追加

IRTF(インターネット研究タスクフォース)はインターネットに関連する長期的な研究課題に焦点を置いているが, 一方の類似組織であるIETF(インターネット技術タスクフォース)は技術上のより短期的な課題と標準作成に焦点を置いている. - コンピューター用語辞典

To provide an event delivery control system and method for realizing the unitary treatment of a task accompanied by a window and a task which is not accompanied by any window, and for reducing the load of the movement of focus to a target window on a user and a storage medium.例文帳に追加

ウインドウを伴うタスクとウインドウを伴わないタスクとを一元的に扱うことができ、さらにユーザーの、目的とするウインドウへのフォーカスの移動負担を軽減したイベント配送制御システム、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A request control part 33 of a SPU 30 in a microprocessor unit 22 issues a processing request to the outside occurring during processing of a task in a task processing part 32 and to store it in a request storage area 52 of a main memory 42.例文帳に追加

マイクロプロセッサユニット２２におけるＳＰＵ３０のリクエスト制御部３３は、タスク処理部３２におけるタスクの処理中に発生した外部への処理要求を発行し、メインメモリ４２のリクエスト格納領域５２に格納する。 - 特許庁

To realize integral and appropriate claim management by removing any complicate task such as manual transfer to a ledger or the like or collation from a price claiming managing task related with contract construction.例文帳に追加

請負工事に係わる代金の請求管理業務から、手作業による台帳等への転記、及び照合などの繁雑な業務を無くし、コンピュータを用いて各業務を一体化することにより、総合的で適切な請求管理を行う。 - 特許庁

To provide a task request system for enabling a person who is not familiar with search to search an expert matched with conditions, and for requesting the task by inputting a content to be requested or a person to be searched by a text.例文帳に追加

検索に慣れていない人であっても、依頼したい内容や探したい人を文章で入力することにより、条件に見合った専門家を検索し、業務を依頼することができる業務依頼システムを提供すること。 - 特許庁

In controlling the data equivalence of a programmable controller having a plurality of CPU modules 5, a control part 52 of a CPU module 5a (or 5b) notifies a task arithmetic part 51 of the CPU module 5a (or 5b) of an execution instruction of an object task.例文帳に追加

ＣＰＵモジュール５を複数有するプログラマブルコントローラのデータ等価の制御にあたり、ＣＰＵモジュール５ａ（または５ｂ）の制御部５２が対象タスクの実行命令をＣＰＵモジュール５ａ（または５ｂ）のタスク演算部５１に通知する。 - 特許庁

After eliminating the abnormal event, the immediately-specified task team is dissolved and these robots restart their original tasks.例文帳に追加

異常なイベントが排除された後に、即座に指定されたタスクチームは解散しおよびこれらロボットは元のタスクを再開する。 - 特許庁

A given user request is modeled and represented in an abstract manner, by generating an abstract task model thereof.例文帳に追加

与えられたユーザリクエストは、その理論的タスクモデルを生成することにより、理論的な方法で、モデル化及び表現される。 - 特許庁

To provide a work support device, a method, and a program capable of coping with respect to an unknown task in a flexible manner.例文帳に追加

未知のタスクに対して柔軟に対応することが可能な作業支援装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent a color tone of a space from spoiling in a task lighting system for controlling color temperature of illumination light.例文帳に追加

照明光の色温度を制御するタスク用照明システムにおいて、空間の色調が損なわれないようにする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for a system for managing a patrol task without using any mobile phone or GPS receiver.例文帳に追加

携帯電話やＧＰＳ受信機を使用せずに、巡回業務を管理するシステム向けの携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated progress management system for efficiently achieving the progress management of a task subject.例文帳に追加

業務案件の進捗管理を効率的に行うことを可能とする可能な統合進捗管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic travelling object controller, capable of easily recognizing the execution time of a task, and to provide a method for evaluating the controller.例文帳に追加

タスクの実行時間を容易に知り得る移動体用電子制御装置およびその評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide as a technical task a game machine which enables the sustenance of interests of players even while an attacker is opened.例文帳に追加

アタッカの開放中も遊技者の興味を持続させることが可能な遊技機の提供を技術的課題とする。 - 特許庁

In another embodiment, the specialized task identifier is arranged in accordance with a predetermined structure of organizational elements.例文帳に追加

別の実施形態では、特化されたタスク識別子は、あらかじめ決められた編成要素の構造に従って並べられる。 - 特許庁