「temporal variations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a clock generating circuit for supplying a clock with less temporal frequency variations by reducing jitter components.例文帳に追加

ジッタ成分を削減して時間的な周波数の変動の少ないクロックを供給するクロック発生回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing the output value of a CCD camera by correcting variations in the output value caused by colors, defects and a temporal change of CCD elements and reducing variations in the sensitivity among pixels.例文帳に追加

ＣＣＤ素子の色、欠陥、時間変化を要因とするバラツキの補正や画素間の感度のバラツキを低減させ、ＣＣＤカメラの出力値を安定化させることを目的とする。 - 特許庁

When the temporal variations satisfy a prescribed condition, display of each television receiver is switched and image data from the camera wherein the temporal variations of the feature quantity satisfy the prescribed condition are entirely displayed on display screens of all the television receivers.例文帳に追加

そして、特徴量の時間的変動が所定の条件を満たす場合、各テレビジョン受像機の表示が切り換えられ、特徴量の時間的変動が所定の条件を満たすカメラからの画像データが、すべてのテレビジョン受像機の表示画面に亘って、全画面表示される。 - 特許庁

Angular, temporal or spatial variations in light rays acquired of a scene by the sensor 120 are mapped to individual pixels of the sensor 120.例文帳に追加

センサ１２０によってシーンから取得される光線の角度変動、時間変動、空間変動が、センサ１２０の個々のピクセルにマッピングされる。 - 特許庁

To realize temporal and spatial variations in lighting which are different from conventional uniform lighting which is invariable both temporally and spatially.例文帳に追加

従来の時間的にも空間的にも変動のない均一な照明とは異なり、時間的・空間的に変動する照明を実現すること。 - 特許庁

To improve orientation measurement accuracy and interference wave suppression performance, even if a signal having large temporal variations caused by propagation conditions is received.例文帳に追加

伝搬条件に起因する時間変動が大きい信号を受信する場合でも、方位測定精度及び干渉波抑圧性能の向上を実現する。 - 特許庁

When the directions of the torque calculation value T' and the prior output torque T_p are different, the restriction on the temporal variations of the output torque T is relaxed.例文帳に追加

このとき、トルク計算値Ｔ’の方向と前回出力トルクＴ_ｐの方向とが異なる場合には、出力トルクＴの時間変動の制限を緩和する。 - 特許庁

An imaging part 802 receives light of luminescent spots, with temporal variations in luminance of light-emitting parts 120a-120l; creates a coordinate data list 8031 and then reads out the mode of variations in luminance for each luminescent spot coordinate; and decodes it into information.例文帳に追加

撮像部８０２は、発光部１２０ａ〜１２０ｌの時間的な輝度変化を伴う輝点を受光して座標データリスト８０３１を作成した後、輝点座標毎に輝度変化の態様を読出させ情報に復号する。 - 特許庁

Since conventional reference cells can be eliminated, the chip size can be reduced, and discrimination errors due to the variations of the memory cells or temporal changes of retained charges are prevented.例文帳に追加

従来のリファレンスセルを削除できるのでチップ面積を削減できると共に、メモリセルのばらつきや保持電荷の経時変化に起因する誤判定を防止できる。 - 特許庁

To reduce deterioration of characteristics due to temporal variations in MIMO, constituted of the antenna elements of a plurality of communicating party stations or beams formed by the antenna elements.例文帳に追加

複数の通信相手局のアンテナ素子もしくはそれらアンテナ素子に形成されるビームにより構成されるＭＩＭＯにおいて、時変動による特性劣化を小さくできるようにする。 - 特許庁

Further, the means for suppressing the temporal variations of gas temperature in the foregoing gas mixing section preferably includes adjustment means for a supply air amount in the incinerator using a high response actuator.例文帳に追加

また、前記ガス混合部におけるガス温度の経時的な変動を抑える手段が、高応答アクチュエータを用いた炉内供給空気量の調節手段を有することが好ましい。 - 特許庁

In an electrostatically charged area, the extents of temporal variations of a current and a voltage from an electrostatic charging member to a photoreceptor are detected and an image forming primary bias is controlled according to the results of the detection.例文帳に追加

被帯電領域で、帯電部材から感光体へ流入する電流・電圧の時間的変動の大きさを検知し、その結果に応じて画像形成一次バイアスを制御する。 - 特許庁

To provide an interference suppression CDMA receiver that enhances the accuracy of an interference suppression weight coefficient between antennas against temporal variations of a propagation path estimate vector or the like caused by phase and amplitude variations due to fading or the like so as to improve the effect of interference suppression diversity, thereby enhancing the reception quality.例文帳に追加

干渉抑圧ＣＤＭＡ受信機に関し、フェージングなどによる位相変動や振幅変動による伝搬路推定ベクトル等の時間的変動に対して、アンテナ間の干渉抑圧重み係数の精度を高め、干渉抑圧ダイバーシチの効果を高め、受信品質を向上させる。 - 特許庁

A Doppler frequency estimate section 52 estimates a degree of temporal variations of a frequency at movement and outputs a control signal on the basis of a result of the estimation to the reliability information selection circuit 53.例文帳に追加

ドップラー周波数推定部５２は、移動時の周波数の時間的な変動の度合を推定し、その推定結果に基づく制御信号を信頼性情報選択回路５３に出力する。 - 特許庁

Spatial and temporal variations of a powder mixture ratio (a toner concentration relative to carrier) are calculated by using an advection diffusion equation where a product between the powder mixture ratio and a power existing density is an unknown, as shown in equation (1).例文帳に追加

式（１）のように、粉体混合比と粉体存在密度の積を未知数とする移流拡散方程式を用いて、粉体混合比（キャリアに対するトナー濃度）の空間時間変化を計算する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of concentration variation on a chip basis which is caused by temporal variation of a black level in a document reading period, and difference of variations of the black levels on a chip basis due to individual difference between chips.例文帳に追加

原稿読取期間内に経時で黒レベルが変動すること、チップ間の個体差によりチップ毎の黒レベルの変動量が異なることによって発生する、チップ単位での濃度変動の発生を抑制する。 - 特許庁

Then, the components of the object to be measured 90 are analyzed by an analyzing section 50, based on the temporal intensity variations in the respective wavelength components of the object light L2 which are obtained by the time-resolution spectroscope 40.例文帳に追加

そして、解析部５０により、この時間分解分光器４０により求められた物体光Ｌ_２の各波長成分についての時間的強度変化に基づいて、測定対象物９０の成分が解析される。 - 特許庁

Difference data representative of temporal variations [ΔFT (S, p, t)] of the voice pitch for the musical note pitch may be stored in the database 16 and read out and added to a musical note pitch Pi to obtain the voice pitch Po.例文帳に追加

データベース１６には音符ピッチに対する音声ピッチの経時的変動分［ΔＦＴ（Ｓ，ｐ，ｔ）］を示す差分データを記憶し、このデータを読出して音符ピッチＰｉに加算して音声ピッチＰｏとしてもよい。 - 特許庁

To provide a method for calculating spatial and temporal variations of a toner concentration in accordance with an advection diffusion equation in the case that a spatial distribution of developer mass density is not uniform in an electrophotographic development process with a two-component developer.例文帳に追加

電子写真における二成分現像プロセスにおいて、現像剤質量密度の空間分布が一様ではない場合に、トナー濃度の空間時間変化を移流拡散方程式で計算する方法を提供する。 - 特許庁

Further, each television receiver wirelessly receives image data from a camera (not shown), detects the feature quantity of the image data by each frame, and furthermore analyzes temporal variations of the feature quantity of the image data.例文帳に追加

また、各テレビジョン受像機は、図示せぬカメラからの画像データを無線で受信しており、その画像データの特徴量を、フレームごとに検出し、さらに、画像データの特徴量の時間的変動を解析している。 - 特許庁

To provide a raindrop sensor which detects with high sensitivity and accuracy raindrop deposit and temporal variations in the raindrop deposit, and also to provide a means for alarming the raindrop deposit based on output from the sensor.例文帳に追加

雨滴の付着量及び該付着量の時間的変動を高感度で精密に検知することのできる、雨滴検知センサーと、該検知センサーの出力に基づいて雨滴の付着を警報する手段を提供する。 - 特許庁

A residing data amount detection section 50 detects the residing data amount of non-read input data stored in the FIFO 10, and a vector detection circuit 51 outputs a vector representing the temporal variations of the residing data amount.例文帳に追加

残存データ量検出部５０は、ＦＩＦＯ１０に格納された読み出し未了の入力データの残存データ量を検出し、ベクトル検出回路５１は、残存データ量の時間的変化を表すベクトルを出力する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring absorption information about the inside of a scatterer, which realize measurements of variations in concentration, absolute values and the like of specific absorbing components inside scatterers in various forms, improves its measurement precision significantly, and can effectively measure those temporal variations and spatial distributions.例文帳に追加

種々の形状の散乱体内部の特定吸収成分の濃度変化や絶対値などの計測を実現し、その計測精度を大幅に改善するとともに、それらの時間変化や空間分布を効率良く計測することができる散乱体内部の吸収情報の計測方法および計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and program for fade-in/fade-out processing, capable of giving temporal variations to sound volume, without completely decoding audio data even for a device which has a low arithmetic speed and small memory capacity, such as a mobile telephone set.例文帳に追加

携帯電話機のような低演算速度及び低メモリ量の装置であっても、オーディオデータを完全に復号化することなく、音量に時間的変化を加えることができるフェードイン／フェードアウト処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission path characteristic estimate apparatus capable of estimating a transmission path characteristic in a wireless system adopting the OFDM system with high accuracy by following temporal variations in the characteristic without causing deterioration in the transmission efficiency.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式を用いる無線システムにおける伝送路特性を時間変動に追従して精度よく推定することができ、且つ、伝送効率の低下を生じさせることのない伝送路特性推定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a calibrating device for an imaging device which is easily applicable to a general commercial electronic camera, a portable telephone with a camera, etc., and corrects influences caused by variations in an image output characteristic and the temporal change of an imaging element.例文帳に追加

一般市販電子カメラや一般市販カメラ付き携帯電話等に容易に適用できる、画像の出力特性のばらつきや撮像素子の経年変化による影響を補正するための撮像装置用校正装置を提供する。 - 特許庁

An output calculation module 88 calculates output torque T in which temporal variations are restricted on the basis of the torque calculation value T' and determines a duty ratio R of a PWM outputted to a motor on the basis of the output torque T.例文帳に追加

更に、出力算出モジュール８８は、トルク計算値Ｔ’に基づき、時間的な変動を制限した出力トルクＴを算出するとともに、出力トルクＴに基づいて、モータへ出力するＰＷＭのデューティー比Ｒを決定する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 computes the temporal variations of the density, translating motion speed and the speed of rotational motion, respectively, by using the set values and the computed values, and then computes the values of these three state quantities, after a prescribed time has elapsed.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、設定された値や算出された値を用いて、密度の時間変化と、並行運動速度の時間変化と、回転運動速度の時間変化とをそれぞれ算出し、これら３つの状態量の所定時間後における値を算出する。 - 特許庁

The foregoing means for suppressing temporal variations of gas temperature in the foregoing gas mixing section preferably includes a high response sensor for measuring the gas temperature in the gas mixing section, and control means for controlling combustion in the incinerator based upon the measured value by the high response sensor.例文帳に追加

また、前記ガス混合部におけるガス温度の経時的な変動を抑える手段が、ガス混合部のガス温度を計測する高応答センサと、該高応答センサによる計測値に基づき炉内の燃焼制御を行う制御手段とを有することが好ましい。 - 特許庁

Object light L2 which is emitted from the region to be irradiated 91 in response to the irradiation of the wideband light L1, is captured by a capturing optics 30 and received by a time-resolution spectroscope 40, and temporal intensity variations in respective wavelength components of the received object light L2 are obtained.例文帳に追加

この広帯域光Ｌ_１の照射に伴い被照射領域９１から出射した物体光Ｌ_２は、捕獲光学系３０により捕獲され、時間分解分光器４０により受光されて、その受光した物体光Ｌ_２の各波長成分について時間的強度変化が求められる。 - 特許庁

In a mechanism that detects positional information of an opposite apparatus on the basis of respective light receiving amounts from a QPD (quadrant photo detector) in time division, dividing each QPD light receiving amount by the entire light receiving amounts detected by the other photo detectors can prevent wrong detection of the positional information due to temporal variations in the light receiving amount.例文帳に追加

相手装置の位置情報を時分割でＱＰＤ（４分割受光素子）のそれぞれの受光量から検出する機構において、それぞれのＱＰＤ受光量を他の受光素子で検出した全体の受光量で割る事により、時間的に受光量が変動する事による、位置情報の誤検出を防ぐ。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor system for vehicles, which is capable to correct zero point drift induced from temporal variations of the acceleration sensor and temperature variability at an arbitrary timing regardless of horizontal situation of the vehicles, while minimizing dependence on vehicle signals during the period of correction and having function in which even sensor simplex can nearly complete corrective actions.例文帳に追加

車両の水平状態の有無に関わらず任意のタイミングで加速度センサの経年変化や温特に伴うゼロ点ドリフトを補正することができ、また、補正に際しての車両信号への依存を最小限に留め、センサ単体でも補正処理をほぼ完結できる機能を有した車両用加速度センサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic capacitor which can inhibit decrease in insulation resistance, accompanying the temporal variations in high-temperature load test and can keep high insulation, even if reduction treatment is carried out, in a multilayer ceramic capacitor which is constituted of a dielectric porcelain, constituted of crystal particles of barium titanate and crystal particles of barium calcium titanate as the dielectric layer.例文帳に追加

チタン酸バリウム結晶粒子とチタン酸バリウムカルシウム結晶粒子とから構成される誘電体磁器を誘電体層とする積層セラミックコンデンサについて、高温負荷試験における時間変化に伴う絶縁抵抗の低下を抑制でき、還元処理を行っても高絶縁性の積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

This method includes a step wherein the capacitors are applied with AC voltages and temporal capacitance variations of them are individually determined, a step wherein the evaluation result of the object is derived from the capacitance values of both the capacitors, and a step wherein a passenger protecting device added to the seat is activated adaptively when necessary on condition both the evaluation results match each other as to the kind of the object.例文帳に追加

前記コンデンサを交流電圧を用いて印加し、それらのキャパシタンスの時間的な経過を個々に決定するステップと、両方のキャパシタンスの各キャパシタンスの値から、値表に基づいて、対象物の評価結果を導き出すステップと、対象物の種類に関して両方の評価結果が一致する場合に、座席に付設されている乗客保護装置を必要に応じて対応的に活動化するステップとを含むこと。 - 特許庁