| 例文 |
test machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 678件
A Pachinko machine changes an operation mode from a business mode to a trial shooting mode or a test mode by receiving a mode change request from a CU.例文帳に追加
P台は、CUからのモード変更要求を受けて、動作モードを営業モードから試打モードあるいはテストモードに切り換える。 - 特許庁
To provide a game machine that facilitates inspection of a winning detection signal in a form test by a third-party institution.例文帳に追加
第三者機関による形式試験において、入賞検出信号の検査を容易にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a heat degradation testing machine capable of evaluating a heat degradation characteristic more accurately, while securing a high test efficiency.例文帳に追加
高い試験効率を確保しながら、熱老化特性をより正確に評価することが可能な熱老化試験機を提供する。 - 特許庁
To measure a one-side-drift amount of a vehicle on a bench test machine in a short time without damaging a body and a tire.例文帳に追加
車両の片流れ量を台上試験機上で車体やタイヤに傷を付けることなく短時間で計測できるようにする。 - 特許庁
To mechanically produce a rubber balloon-containing food product capable of surely and efficiently carrying out a metal inclusion test by a machine.例文帳に追加
機械による金属混入検査を確実且つ効率的に行えるゴム風船入り食物製品を機械的に製造する。 - 特許庁
A Pachinko machine changes an operation mode from a business mode to a maintenance mode or a test mode by receiving a mode change request from a CU.例文帳に追加
P台は、CUからのモード変更要求を受けて、動作モードを営業モードからメンテナンスモードあるいはテストモードに切り換える。 - 特許庁
To provide a dynamic balance testing machine capable of stably measuring a rotating test object, owing to the fixed position of the axial direction.例文帳に追加
回転する被試験体の軸方向位置が一定となり安定した測定を行うことができる動釣合試験機の提供。 - 特許庁
The rubber testing machine is constituted so as to press a rubber testpiece 1 to a rubstone or false road surface 11 to perform the test of the rubber testpiece 1.例文帳に追加
砥石または擬似路面11にゴム試験片1を押し付けて、ゴム試験片1の試験を行うゴム試験機である。 - 特許庁
This program normally makes a basic self-test of the machine and accesses non-volatile memory to read further parameters. 例文帳に追加
ふつうこのプログラムは、まずマシンの基本的な自己診断を行い、そして不揮発性メモリにアクセスして各種のパラメータを読み込む。 - JM
This device is for measuring the axial displacement quantity of a blade 2 in the turbo machine rotor for a ground test.例文帳に追加
本発明は、地上試験のためにターボ機械ロータのブレード2の軸方向変位量を測定する装置に関するものである。 - 特許庁
To accurately carry out a test of a man-powered steering device of an aircraft without the need for a testing device imitating an actual machine.例文帳に追加
飛行機の人力操縦装置の試験を、実機を模した試験装置を必要とせずに精度良く行えるようにする。 - 特許庁
To provide technique by which the difference between a privilege given in the case of an actual game and that given in the case of the test of a game machine.例文帳に追加
実際の遊技と、遊技機の試験とで付与される特典の相違をより少なくすることができる技術を提供する。 - 特許庁
The method for measuring impact absorption energy using the machine for testing impact of dropping weight, measures the impact absorption energy of a test specimen by using the kinetic energy when a dropping weight is freely fallen without colliding the weight to the test specimen and the kinetic energy after the weight is collided to the test specimen and the test specimen is broken.例文帳に追加
落錘式衝撃試験機を用いた衝撃吸収エネルギーの測定方法であって、落錘を試験片に衝突させずに自由落下させた際の運動エネルギーと、落錘が試験片に衝突し、破断させた後の運動エネルギーを用いて、当該試験片の衝撃吸収エネルギーを測定する。 - 特許庁
The total intelligent test procedure management system is provided with a document management database 2 having an electronic manual 71 showing a procedure for testing a test target, and a terminal machine 15 reading the electronic manual 71 inside the document management database 2 to display it and allowing input of the test result on the test target.例文帳に追加
本発明の総合インテリジェント試験進行管理システムは、試験対象を試験する手順を示した電子要領書71を有するドキュメント管理データベース2と、ドキュメント管理データベース2内の電子要領書71を読み出して表示するとともに、試験対象の試験結果を入力できる端末機15とを備えている。 - 特許庁
To provide a variable speed three-point bending impact testing device having a small-sized simple structure, capable of performing a test from a static breaking test up to an impact test at high displacement speed of 20 m/s by one testing machine, and detecting a load behavior, a displacement behavior or the like in a test piece breaking process.例文帳に追加
1台の試験機で静的破壊試験から20m/sといった高変位速度での衝撃試験までを行うことができるとともに、試験片破壊過程における荷重挙動、変位挙動などの検出が可能な、小型かつシンプルな構造の可変速三点曲げ衝撃試験装置を提供すること。 - 特許庁
The chip test machine for testing all 6 surfaces comprises a still belt including a first test part for simultaneously testing 3 surfaces of the chip, a reversal device for reversing the chips discharged out of the first test part, and a second test part for simultaneously testing another 3 surfaces of the chips reversed by the reversal device.例文帳に追加
チップの六面を検査するチップ検査機において、チップの3面を同時に検査する第1検査部;第1検査部から排出されたチップを反転させる反転装置;反転装置から反転されたチップの他の3面を同時に検査する第2検査部を含むスチルベルトが備えられたチップ検査機とする。 - 特許庁
A digital multifunction machine 1 when performing calibration acquires target data by reading a test chart recording surface of a test chart document, acquires sampling data by reading a test chart copy surface of a copy of the test chart document, and saves the acquired sampling data when a read portion obtained by reading the test chart copy surface matches a read portion that the specifying means specifies.例文帳に追加
デジタル複合機1は、キャリブレーションを行う際に、テストチャート原稿のテストチャート記録面を読み取って目標データを取得するとともに、テストチャート原稿の複写物のテストチャート複写面を読み取ってサンプリングデータを取得し、テストチャート複写面を読み取った読み取り部と前記特定手段が特定した読み取り部とが一致する場合に取得したサンプリングデータを保存する。 - 特許庁
To provide a game machine of simple configuration and low cost in which a test signal representing that prize game balls are put out is outputted to the outside when testing the game machine.例文帳に追加
景品遊技媒体が払い出されたことを示す試験用の信号を遊技機の試験時に外部出力することができる簡単な構成かつ低コストの遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of accurately executing a test based on a shift of a control state by accurately acquiring the shift of the control state of the game machine in a testing device side.例文帳に追加
試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine capable of conducting a test on a control action in a special game state more efficiently and capable of improving the development efficiency of the game machine.例文帳に追加
特別遊技状態における制御動作に関する試験をより効率的に行うことができ、遊技機の開発効率を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
(iv) conducting a test and lot inspection of a machine or tool, etc. subject to inspection which is intended for the rescue of human life and any other machine or tool, etc. subject to inspection (excluding those listed in the preceding two items). 例文帳に追加
四 人命の救助に係る検定対象機械器具等その他の検定対象機械器具等(前二号に掲げるものを除く。)についての試験及び個別検定を行う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a construction site office 20, a quality record management server 22, which can perform transmission/receipt to/from the terminal machine 15 for automatically storing the test result inputted from the terminal machine, is installed.例文帳に追加
建設所オフィス20には、端末機15と送受信することができ、端末機から入力された試験結果が自動的に保存される品質記録管理サーバ22が設置されている。 - 特許庁
To provide a game machine capable of reducing the number of connecting line groups to be connected to a main control board to simplify the work in the assembling and or inspection test of the game machine.例文帳に追加
主制御基板に接続される接続線群の数を低減して、遊技機の組立作業や検査試験における作業を簡素化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine which can carry out a test based on a correct transition of the control state by accurately grasping the control state of the game machine on the side of a tester.例文帳に追加
試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁
Therefore, without the need for manufacturing the test device (an iron bird) imitating the actual machine for testing the stiffness or the durability of a steering system of the aircraft, a test with high precision can be inexpensively carried out.例文帳に追加
これにより、飛行機の操縦系統の剛性や耐久性を試験するための実機を模した試験装置(アイアンバード)を作成することなく、低コストで高精度の試験を行うことができる。 - 特許庁
The performance evaluation test machine for testing a test bearing for roller bearing for planetary gear support is constituted of a base stage 3, a bearing holding member 7, a weight load device 6 and a rotational drive device 17.例文帳に追加
遊星歯車支持用の転がり軸受のサンプルである供試軸受を試験する性能評価試験機を、基台3と、軸受保持部材7と、荷重負荷装置6と、回転駆動装置17とで構成する。 - 特許庁
The performance picture storage device 340 being non-rewritable in a Pachinko machine 1 stores performance picture data for use in performance display behavior and the test display data for use in a test of the display behavior.例文帳に追加
パチンコ機1において書き換え不可能な演出画像記憶装置340には、演出表示動作に用いる演出画像データおよび、表示動作の試験に用いるテスト表示データを記憶している。 - 特許庁
To provide a biaxial tensile testing machine for enabling a tensile test in four directions, along two orthogonal axes by a drive means, such as one hydraulic cylinder, and preventing a test piece from being displaced.例文帳に追加
1台の油圧シリンダ等の駆動手段によって直交する二軸に沿った四方向への引張試験が可能となり、試験片の位置が変動することがない二軸引張試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rapid test routine by means of unifying the creation of a machining program which uses a cutter and the creation of a test routine within CAD/CAM environment, in the numerical control of a machine tool.例文帳に追加
工作機械の数値制御において、CAD/CAM環境内でカッターによる機械加工プログラムと検査ルーチンの創成を統合することにより、検査ルーチンを速く行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a material testing machine for reducing power consumption by a servo amplifier or a servo motor in a non-operation time when a material test or an operation relating to the material test is not executed.例文帳に追加
材料試験または材料試験に関連する操作が実行されていない非稼働時に、サーボアンプまたはサーボモータによる消費電力を低減することが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic forming system for quality test specimens which can automatically form specimens for use in a quality test to iron and steel products with use of one cutting machine with a high processing accuracy.例文帳に追加
鉄鋼製品の品質試験に使用する試験片を1台の切削機械を使用して高い加工精度で自動的に製作することのできる品質試験用試験片自動製作システムを提供する。 - 特許庁
A crack is produced in the test piece 2 by an increase in the load and the thin film pattern is cut but the cutting of the thin film pattern is detected by the material testing machine 1 and the displacement and the test load at this point of time are measured.例文帳に追加
荷重の増加によって試験片2にクラックが入り薄膜パターンが切断されるが、前記材料試験装置1により切断が検知され、この時点の変位、試験荷重が測定される。 - 特許庁
An interface board 332 outputs respective signals from the connector CN6 of an external information output part and the connector CN8 of a test information output part 330 to a test machine via a connector CN7.例文帳に追加
インタフェース基板332は、外部情報出力部322のコネクタCN6及び試験情報出力部330のコネクタCN8から各信号を、コネクタCN7から試験機334へ出力する。 - 特許庁
To facilitate production of a test piece so as to provide a friction testing machine and a method thereof for carrying out measurement with good reproducibility by using the test piece requiring no V-shaped notching process.例文帳に追加
V字状切れ込み加工を必要としない試験片を利用することができ、これにより試験片の作製が容易で、再現性のよい計測が可能な摩擦試験機および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a testing process and a testing program capable of facilitating a single operation confirmation test of a nuclear power plant control device and an operation confirmation test combined with another control device actual machine.例文帳に追加
原子力発電プラント制御装置の単体での動作確認試験、及び他の制御装置実機と組合せた動作確認試験が容易となる試験方法及び試験プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a pressure medium oil without solidifying under high pressure such as more than 1.5 GPa, having low pour point temperature and excellent in compatibility with a sample to be used in a test or materials of a test machine.例文帳に追加
超高圧、例えば1.5GPa以上においても固化せず、流動点が低く、かつ実験に用いる試料や実験装置の材質と適合性が優れる圧力媒体油を提供すること。 - 特許庁
The testing machine 300 for pickup apparatuses 1, 2, 3 and 4 to test the durability of the pickup apparatuses 1, 2, 3 and 4, can test the durability of a plurality of pickup apparatuses 1, 2, 3 and 4 at the same time.例文帳に追加
ピックアップ装置1,2,3,4の耐久試験を実行可能なピックアップ装置1,2,3,4の試験機300であって、複数のピックアップ装置1,2,3,4の耐久試験が同時に実行可能とされた。 - 特許庁
An AE converting element 11 of an AE measuring instrument 10 is attached acoustically to a test piece (W) to be mounted on a drill working test machine, and an AE wave generated in the test piece (W) in drill work by a gun drill or the like is taken out as the quantity of electricity using the AE converting element 11.例文帳に追加
AE計測装置(10)のAE変換子(11)を試験片(w)に音響的に取付けてドリル加工試験機に設置し、ガンドリル(1)等によるドリル加工において試験片に生じるAE波を、AE変換子で電気量として取り出す。 - 特許庁
To solve problems in a characteristic test for the PM motor wherein connection work between a testing machine and a tested machine takes much time, a large number of PM motors is tested with great inconvenience and that a controller for drive of the testing machine is required.例文帳に追加
PMモータの特性試験を実施する場合、試験機と被試験機との接続作業に時間がかかり、多数のPMモータの試験を行うのは大変であると共に、試験機の駆動用制御装置が必要となっている。 - 特許庁
To achieve the variation of the quantity of the charge applied to a test sample in an electrostatic charge testing machine.例文帳に追加
静電気帯電試験装置において、試験試料に帯電する帯電量を可変することが可能であるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To provide a control simulation system capable of reducing a trouble of test using a real machine in developing a software for control.例文帳に追加
制御用ソフトウェアの開発において、実機を用いた検証の手間を軽減することを可能とする制御シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁
3) In an actual machine as well, the manual/automatic switching function having a test mode for enabling confirmation by simulation as in an embodiment is provided.例文帳に追加
3)実機においても、実施例のようなシミュレーションによる確認が行えるテストモードを有する手動自動切り替え機能を設ける。 - 特許庁
The machine for testing contour and barrier of the bottle 10 continuously-fed to two test stations through conveyor 12 is disclosed.例文帳に追加
コンベア12により連続的に2つの検査ステーションに供給される瓶10の輪郭及び壁を検査する機械が開示されている。 - 特許庁
Thus, it is possible to reproduce data fluctuation unique to an actual machine, and to easily execute a test simulating a plant facility 10.例文帳に追加
これにより、実機特有のデータ変動を再現することができ、プラント設備10を模擬した試験を容易に実施することができる。 - 特許庁
To actualize an apparatus for tester simulation allowing the same test program as one of an actual machine to run thereon and a method for tester simulation.例文帳に追加
実機と同じテストプログラムを動作させることができるテスタシミュレーション装置及びテスタシミュレーション方法を実現することを目的にする。 - 特許庁
To provide a protection circuit having a small pattern area for countermeasure of an electrostatic discharge damage capable of passing an electrostatic discharge damage test of a human body model and a machine model.例文帳に追加
人体モデルとマシンモデルの両方の静電破壊試験をパスするとともにパターン面積の小さな保護回路を提供する。 - 特許庁
To obtain a material-testing machine for protecting a test piece and a detection sensor by preventing the bobbin and piston rod of an electrodynamic actuator from falling.例文帳に追加
動電形アクチュエータのボビンやピストンロッドが落下しないようにして試験片や検出センサを保護する材料試験機を得る。 - 特許庁
To provide a clamp for a material testing machine with which a very small test piece can be gripped optimally without being damaged.例文帳に追加
微小試験片を損傷させることなく、最適に把持することが可能な材料試験機のつかみ具を提供することである。 - 特許庁
The coverage measurement system comprises a virtual machine part for executing a test of software to be measured at its coverage by an assembler code or a binary code and a positional information extraction part for extracting the positional information of an executed instruction code in the test by the virtual machine part.例文帳に追加
本発明のカバレッジ計測システムアは、センブラコードまたはバイナリコードにより、カバレッジ測定対象のソフトウェアのテストを実行する仮想マシン部と、該仮想マシン部におけるテストにおいて、実行された命令コードの位置情報を抽出する位置情報抽出部とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
