「tests」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The first part of the examination consisted of oral and written tests on 16 subjects, such as nutrition, cooking history, cheese, and bookkeeping. 例文帳に追加

最初の試験は，栄養学，料理史，チーズ，簿記などの16科目に関する口頭試験と筆記試験で構成されていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The execution and loading tests are performed in the previously created model sand ground 3 by a gravitational force field through the use of the model pile 14.例文帳に追加

模型杭１４を用いた重力場での予め作成された模型砂地盤３における施工・載荷試験を行う。 - 特許庁

To provide a test system capable of efficiently performing a plurality of tests for a plurality of devices under test in parallel simultaneously.例文帳に追加

複数の試験対象装置に対する複数の試験を、同時並行的に効率よく行える試験システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a circuit testing device which tests a logic circuit without stopping a system using the logic circuit, with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で論理回路を用いたシステムを停止させることなく論理回路の試験を行なう回路試験装置を得ること。 - 特許庁

An operation test section 120 tests the operation after setting the timing of generating the strobe signal in the detection range.例文帳に追加

動作テスト実行部１２０は、検出可能範囲内にストローブ信号の発生タイミングを設定した上で、動作テストを実行する。 - 特許庁

To provide an amorphous silicon digital X-ray detector used for various and broad-purpose tests with different radiation levels.例文帳に追加

放射線レベルが異なる広範な様々な形式の検査に用いられるアモルファス・シリコン・ディジタルＸ線検出器を提供する。 - 特許庁

The option 313, tests, measurements, and datapoints are selected by a check box and deselected by checking the box a second time.例文帳に追加

試験分岐選択肢３１３，試験，計測，採取点は、チェックボックスで選択され、次にボックスをチェックすると選択除外される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can perform simultaneously individual tests of two or more built-in LSI chips in one package.例文帳に追加

一つのパッケージに内蔵された複数のＬＳＩチップの個別テストを同時に行うことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To conduct tests of built-in DA converter and AD converter without using a test device for analog test.例文帳に追加

内蔵されたＤＡコンバータおよびＡＤコンバータの試験を、アナログ試験用の試験装置を用いることなく行えるようにする。 - 特許庁

To conduct efficient and highly accurate non-destructive tests on the uranium enrichment of pellets in a fuel rod for a reactor by using no neutron beams.例文帳に追加

中性子線を使わずに原子炉用燃料棒中ペレットのウラン濃縮度を、能率良く、高精度に非破壊検査する。 - 特許庁

Even after the setting is implemented, the contents of the setting may be updated by monitoring the user's operation or conducting periodical tests.例文帳に追加

一度設定を行った後にも、ユーザの操作をモニタリングしたり定期的なテストを行うことにより、設定内容を更新できる。 - 特許庁

Article 9 (1) A person who falls under any of the following items, upon application, shall be exempted from the short-answer method tests: 例文帳に追加

第九条　次の各号のいずれかに該当する者に対しては、その申請により、短答式による試験を免除する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Counselors shall be commissioned by the chairman from among persons who have academic expertise and experience in vocational training or vocational ability tests. 例文帳に追加

３　参与は、職業訓練又は職業能力検定に関し学識経験のある者のうちから、会長が委嘱する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) employers, etc. having offices within the Prefectural Association's area of jurisdiction who are engaged in vocational training or vocational ability tests; 例文帳に追加

一　都道府県協会の地区内に事務所を有する事業主等で、職業訓練又は職業能力検定を行うもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who may be exempted from all subjects of the academic test and all the practical skill tests in the license examination for ordinary class boiler welders 例文帳に追加

二　普通ボイラー溶接士免許試験の学科試験の全科目及び実技試験の全部の免除を受けることができる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a temperature control device for low-temperature tests of ICs capable of suppressing excessive cooling of the temperature of a chamber when an IC is locally cooled.例文帳に追加

ＩＣに対する局所冷却の際の室温過冷却を抑制できるＩＣ低温テストの温度制御装置の提供。 - 特許庁

E-LEARNING SYSTEM AND METHOD WITH QUESTION EXTRACTION FUNCTION, TAKING INTO ACCOUNT FREQUENCY OF APPEARANCE IN TESTS AND LEARNER'S WEAK POINTS例文帳に追加

出題頻度と学習者の弱点を考慮した問題抽出機能を備えるｅ−ｌｅａｒｎｉｎｇシステム及び方法 - 特許庁

To provide a TCP handling device suitable for testing a TCP provided with contact portions for tests (test pads) at desired positions of leads.例文帳に追加

リードの所望の位置に試験用接触部（テストパッド）を設けたＴＣＰの試験に好適なＴＣＰハンドリング装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the test time and to reduce the test cost by performing simultaneously operation tests before correcting an error and after correcting the error.例文帳に追加

エラー訂正前とエラー訂正後との動作テストを同時に行うことで、テスト時間を短縮でき、さらにテストコストを低減する。 - 特許庁

a series of diagnostic tests before an organ transplant to determine whether the tissues of a donor and recipient are compatible 例文帳に追加

臓器移植の前の一連の診断試験で、提供者と被提供者の組織の相性がよいかどうかを決定するもの - 日本語WordNet

However, her application for the general practitioner tests was rejected by the Tokyo metropolitan government on the ground of her gender, followed by the same result in the following year. 例文帳に追加

しかし、女性であることより、東京府に医術開業試験願を提出したが却下、翌年も同様であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The provisions of paragraphs (3) to (6) inclusive of Article 15 shall apply mutatis mutandis to the on-site inspections or growing tests set forth in paragraph (2) of this Article. 例文帳に追加

３　第十五条第三項から第六項までの規定は、前項の現地調査又は栽培試験に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The IDE runs all the project's unit tests and displays the output in the Ruby TestResults window, as shown in the following figure.例文帳に追加

IDE でプロジェクトのすべての単体テストが実行され、次の図に示すように、出力結果が「Ruby テスト結果」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

To verify that the tests now pass, right-click in the editing area and choose Test File from the pop-up menu.例文帳に追加

今度はテストが合格することを確認するため、編集領域内を右クリックし、ポップアップメニューから「ファイルをテスト」を選択します。 - NetBeans

The method body of each generated test is provided solely as a guide and needs to be modified to be an actual test case.You can deselect Default Method Bodies in the Create Tests dialog if you do not want the code generated for you.例文帳に追加

コードを生成しない場合は、「テストを作成」ダイアログの「デフォルトのメソッド本体」を選択解除します。 - NetBeans

Some of the companies considering such plans said that they are exploring a future direction following the implementation of the field tests. 例文帳に追加

検討途上の社については、「今回のフィールドテストの実施を受けて、今後の方向性を模索」等と考えている社があった - 金融庁

In July of 1959, the next year, the speed of the car reached 163 km/s in speed tests on the Tokaido main line, surpassing the speed record of Odakyu's SE cars. 例文帳に追加

翌1959年7月には、東海道本線での速度試験で最高速度163km/hに達し、小田急SE車の速度記録を更新した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tester simulation device for performing tests of the test object by the test program by a tester is improved.例文帳に追加

本発明は、テストプログラムによる被試験対象のテスタによる試験を行うテスタシミュレーション装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

A test module tests for a second controller defined storage unit corresponding to the first controller defined storage unit.例文帳に追加

検査モジュールは、第１のコントローラの定義済みストレージ・ユニットに対応する第２のコントローラの定義済みストレージ・ユニットについて検査する。 - 特許庁

The answer results of the tests are transmitted to the WEB on the Internet, and the examinees and the grading results are managed by the WEB.例文帳に追加

試験の解答結果をインターネット上のＷＥＢに送信し、受験者および採点結果をＷＥＢで管理する。 - 特許庁

The inverter testing device 10 tests a first inverter INV1 and a second inverter INV2 with these two inverters set on the device.例文帳に追加

インバータ試験装置１０は、第１インバータＩＮＶ１、第２インバータＩＮＶ２の２台をセットしてこれらの試験を行う装置である。 - 特許庁

The invention establishes molecular diagnostic tests for personalized anticancer chemotherapy (PAC) via in vitro imaging technology.例文帳に追加

本発明は、ｉｎ ｖｉｔｒｏ画像化技術を介する個別化抗癌化学療法（ＰＡＣ）のための分子診断試験を確立する。 - 特許庁

To effectively utilize compressed air produced by an air compressor when various kinds of performance tests of the air compressor are performed.例文帳に追加

空気圧縮機の各種性能試験を行う際に空気圧縮機にて生成された圧縮空気を有効に利用する。 - 特許庁

Tests for obtaining a functional peptide high in specificity and affinity from enormous libraries have been performed to find a homologous peptide.例文帳に追加

膨大なライブラリからより特異性、親和性が高い機能ペプチドを取得する試みを行いホモロジーのあるペプチドを見出した。 - 特許庁

To provide a method for testing a water reservoir level detecting apparatus, whereby performance tests can be conducted without removal of electrode rods.例文帳に追加

電極棒を取り外すことなく動作試験を行うことのできる貯水槽水位検出装置の試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the storage stability of phenyl phosphate in solution for use as a substrate in diagnostic tests.例文帳に追加

診断試験で基質として用いるために、溶液中でのフェニルホスフェートの貯蔵安定性を改良する方法の提供。 - 特許庁

At the time of performing DC tests, a multiplexer 22 is switched to select an input terminal side and inputs an expected value to each output buffer 21.例文帳に追加

テスト時、マルチプレクサ２２が入力端子側を選択するように切り替わり、各出力バッファ２１に期待値を入力する。 - 特許庁

The test simulator 41 tests the operation of the test object software 44 according to a test scenario 45 input from test control means 43.例文帳に追加

テストシミュレータ41は、テスト制御手段43から入力されたテストシナリオ45に従って、テスト対象ソフトウェア44の動作をテストする。 - 特許庁

Other aquatic plants: No chronic toxicity tests (those officially approved for use in classification) are available at this time.例文帳に追加

他の水生植物：長期慢性毒性試験（分類に利用できると公認された試験法）は現在のところ存在しない - 経済産業省

(2) Evaluation methods (such as genomic, epigenetic tests) appropriate for the specific properties of the cells to be transplanted or administered to research subjects.例文帳に追加

(2) 被験者に移植又は投与する細胞の特異性に対応した、個別の評価方法（ゲノム、エピゲノムの評価等）を定める。 - 厚生労働省

If they had landed on the target area, which was ripe for surface analysis, the mission would have begun with extensive surface tests using the ship's robotic arm, followed by a few hours of drilling through the ice例文帳に追加

もし目標地点に 着陸してたら 表面分析の 絶好機だった 広範なテストが 始まっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

それゆえ，膜質の低下が，試験1と試験2の間で観察されたの除去率の相違の原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集

Loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

膜の完全性の低下は，試験1と試験2の間で観察された除去の相違が原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集

Loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

薄膜の完全性の損傷が，試験1と試験2の間で観察された除去の相違の原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集

Thus, loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

それゆえ，膜質の低下が，試験1と試験2の間で観察されたの除去率の相違の原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集