「text data」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Pieces of information are held by different kinds of genres by using a text data holding part 303 and a character information holding part 311 and animation images are held corresponding to the different kinds of genres.例文帳に追加

テキストデータ保持部３０３、キャラクタ情報保持部３１１を用いて、情報を複数種類のジャンル毎に保持し、かつ前記複数種類のジャンル毎にアニメーション画像を対応づけて保持する。 - 特許庁

In the message switching system of bus transfer type, only control data of the message to be transmitted from an external system is processed by the message switching system, and a message text is directly transferred between external services.例文帳に追加

バス転送型のメッセージ交換システムにおいて、外部システムから送信されるメッセージの制御データのみをメッセージ交換システムで処理し、メッセージ本文は外部サービス間で直接転送する。 - 特許庁

The personal data itself is not encrypted and is housed in plane text with the personal ID and anonymous ID as a key, and the anonymous ID is updated every time the anonymous ID is associated with the personal ID on a server side.例文帳に追加

また個人データそれ自体は暗号化せずに個人ＩＤと匿名ＩＤをキーとして平文で格納し、匿名ＩＤはサーバ側で個人ＩＤと関連付けられるたびに更新されるようにする。 - 特許庁

A control part 18 stores text sentences and tone data in a storage device 17, and controls a short message creation part 19 to create a short message showing that automatic recording has been executed to be transmitted.例文帳に追加

制御部１８は、テキスト文と音色データとを記憶装置１７に記憶し、ショートメッセージ生成部１９を制御して、留守番録音したことを示すショートメッセージを作成させて送信させる。 - 特許庁

A candidate character string extraction part 130, from character strings included in the text data, extracts at least any candidate character string of a candidate character string of the nucleic acid sequence and a candidate character string of the amino acid sequence.例文帳に追加

候補文字列抽出部１３０はテキストデータに含まれる文字列から、核酸配列の候補文字列とアミノ酸配列の候補文字列との少なくともいずれかの候補文字列を抽出する。 - 特許庁

To provide a device for unnecessitating a designation on the character of layout work at the time of diversion by making all information on a character attribute into data base together with text characters.例文帳に追加

文字属性に関する全ての情報をテキスト文字と合わせてデータベース化することにより、流用時におけるレイアウト作業の文字に関する指定を不要とする仕組みを提供することを狙いとする。 - 特許庁

A circuit to be organized on the performance board is drawn as a block chart by using a block chart editor 30, and a block chart definition file 34 for showing the drawn block chart as text data is created.例文帳に追加

ブロック図エディタ３０を用いて、パフォーマンスボード上に構築すべき回路をブロック図として描画し、描画されたブロック図をテキストデータとして表記するブロック図定義ファイル３４を作成する。 - 特許庁

When a component is selected in the portable terminal 10, the component selection is requested to the data editing device 20 for the portable terminal while converting the voice into the text in the case of the voice input.例文帳に追加

携帯端末１０において部品選択を行うと、音声入力の場合は音声をテキスト化した形で部品選択要求が携帯端末用データ編集装置２０に対して行われる。 - 特許庁

A translation text is supplied to the machine translation processing part 5 after voice recognizing processing, and the machine translation processing part 5 translates character data from the voice recognizing processing part 3 in a set translation environment.例文帳に追加

翻訳原文は、音声認識処理された後機械翻訳処理部５に供給され、機械翻訳処理部５は、設定された翻訳環境で、音声認識処理部３からの文字データを翻訳する。 - 特許庁

Theme data are formatted to files of a theme projector 1 and theme SWF 2, and written into a compact disk together with theme HTML 9 and an AutoRun text 4 including a title in half-sized lowercase alphabets.例文帳に追加

主題データーを主題プロジェクター１と主題ＳＷＦ２にしたファイルにし、主題ＨＴＭＬ９と主題名の英半角小文字を含んだオートラン・テキスト４とともにコンパクト・ディスクに書込む。 - 特許庁

Moreover, change in the uttered condition of the received voice is detected and additional data are added to the text string generated by the voice recognition process based on the change in the detected uttered condition.例文帳に追加

また、受信された音声における発声状態の変化を検出し、検出された発声状態の変化に基づいて、音声認識処理で生成されたテキスト列に付加的データを付与する。 - 特許庁

A syntax (type) generator 2-1 is used to convert a DTD into ASN. 1 abstract syntax (type), and a separator 2-2 is used to separate text from XML data according to the DTD.例文帳に追加

構文（型）生成装置２−１を用いてＤＴＤをＡＳＮ．１抽象構文（型）に変換し、分離装置２−２を用いて前記ＤＴＤに従うＸＭＬデータからテキストを分離する。 - 特許庁

To shorten the calculation time and to save memory resources by suppressing moduli of a set halfway in set logical operation for logical retrieval from a full-text data base, etc., using an index.例文帳に追加

インデックスを用いた全文データベース等の論理検索の集合論理演算において、演算途中の集合の母数を抑えて、計算時間の短縮やメモリ資源の節約などを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of automatically reproducing decoration data previously stored and set inside a communication terminal device in time of mail display even if a received mail is only a text sentence.例文帳に追加

受信したメールがテキスト文だけであったとしても、メール表示の際には、予め受信側の通信端末装置内で記憶、設定したデコレーションデータを自動再生可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A Web page including a headline, its text, small header and links to articles belonging to the small header as display elements is acquired, and internally plotted, and the position of each display element is acquired based on the plotted data.例文帳に追加

ヘッドラインとその本文、小見出しと小見出しに属する記事へのリンクを表示要素として含むウェブページを取得し、これを内部的に描画し、描画データに基づき各表示要素の位置を求める。 - 特許庁

To allow a person other than a tally person to easily use a collected text or a tabulation result by a device for collecting entered slips where answers are entered in question slips to perform data tabulation processing.例文帳に追加

質問票に回答が記入された記入済票を回収しデータ集計処理を行なう装置において、回収本文や集計結果を集計者以外の者が容易に利用可能とする。 - 特許庁

Section Simulating PostScript on Non PostScript Printers tells how you can further modify a printer's text filter to accept and print PostScript data on a non PostScript printer. 例文帳に追加

「非 PostScript プリンタによるPostScript のシミュレート」節では、PostScript データを非PostScriptプリンタに受けつけさせ、印字させるために、どのようにしてプリンタ用のテキストフィルタをさらに変更すればよいのか、ということについて説明しています。 - FreeBSD

To provide print controller capable of checking print setting in each chapter to be a part of a text easily in a preview display when creating new print data and checking the print setting.例文帳に追加

新規印刷データを作成して印刷設定の確認をする際に、文章の一部である各章の印刷設定をプレビュー表示で容易に確認することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

The shared PC (shared personal computer) reads the header and mail text encrypted by the individual PC 3 from the corresponding data storage area of the shared PC server 1, and decodes and displays them.例文帳に追加

そして、シェアードＰＣ（共同利用パソコン）が個人ＰＣ３により暗号化されたヘッダおよびメール本文を、シェアードＰＣサーバ１の対応するデータ記憶領域から読み出し、復号化して表示する。 - 特許庁

Translation middleware 14 translates only a text part to be translated from a translation original received from the user terminal 11 by using a translation server and transmits a translation result to the data providing user terminal 11.例文帳に追加

翻訳ミドルウェア１４は、利用者端末からの翻訳原稿から翻訳すべきテキスト部分のみを翻訳サーバを使用して翻訳し、この翻訳結果を資料提供利用者端末に送信する。 - 特許庁

Also, the extraction and retrieval of the retrieval queries are executed based on text data input without intending retrieval so that it is not necessary for the users to intentionally consider any keyword for retrieval.例文帳に追加

また、検索を意図せずに入力されたテキストデータに基づき、検索クエリの抽出及び検索が実施されるので、ユーザにおいて検索のためのキーワードを意図的に考えることが不要となる。 - 特許庁

To provide a character code registration system which is less in the load of processing to convert the character code of text data, small in the necessary number of character code conversion tables, and easy in change processing of an external character code conversion table.例文帳に追加

テキストデータの文字コードを変換する処理の負荷が小さく、文字コード変換テーブルの必要数が少なく、外字コード変換テーブルを変更する処理が容易な文字コード登録システムを提供する。 - 特許庁

An image type deciding circuit decides whether an image to be displayed is a natural image or a text image on the basis of signal levels of the display data and outputs an enable signal corresponding to the decision result.例文帳に追加

画像種類判定回路が、表示データの信号レベルにもとづいて、表示される画像が自然画像であるのかテキスト画像であるのか判定し、判定結果に応じたイネーブル信号を出力する。 - 特許庁

To provide a streaming distribution method for distributing the text data to be made correspond to moving picture contents while being superimposed on a moving picture in the case of distributing the moving picture contents in a streaming way.例文帳に追加

本発明は、ストリーミング配信方法に関し、動画コンテンツをストリーミング配信する際に、動画コンテンツに対応付けられているテキストデータを当該動画上に重畳して配信することを目的とする。 - 特許庁

In the recording, the text data in the black and red colors are printed by using the black ink and a red ink respectively by adding the red ink containing a pigment as a coloring matter to the water-based ink set for the inkjet recording.例文帳に追加

ここで、着色剤として顔料を含有する赤インクを該インクジェット記録用水性インクセットに加え、黒色と赤色のテキストデータをそれぞれこの黒インクと赤インクとを使用して印字する。 - 特許庁

A selection part 188 selects one of the second candidate words as a final result of recognition in response to users operation and connects the selected words into English text data for output.例文帳に追加

絞り込み部１８８は、ユーザの操作に応じて第２の候補単語のいずれかを最終的な識別結果として選択し、選択した英単語を接続して英文のテキストデータとして出力する。 - 特許庁

When a reference point content used as a searching reference point is selected by an user of a client personal computer 2, the score of an extracted keyword is computed as well that the keyword is extracted from a former data which is a text data showing the content of the reference point content in a server 1.例文帳に追加

検索の基点となる基点コンテンツがクライアントPC２のユーザにより選択されたとき、サーバ１においては、基点コンテンツの内容を表すテキストデータである元データからキーワードが抽出されるとともに、抽出されたキーワードのスコアが算出される。 - 特許庁

Additionally, when the program body changes, the connection file where the startup restriction information composed of text data and the program body composed of binary data are connected is distributed to the ATM 2 when the program body is new, thus restraining an increase in communication costs.例文帳に追加

また、プログラム本体に変更があった場合や、プログラム本体が新規である場合、テキストデータで構成された起動制限情報とバイナリデータで構成されたプログラム本体とを結合させた結合ファイルをＡＴＭ２に配信するので、通信コストの増加も抑えられる。 - 特許庁

A document data checking device 2 performs a document check on the text with the position information in accordance with checking rules, and outputs an error list such that the details of errors in descriptions not conforming to the rules, among the descriptions of the document data, are associated with the position information.例文帳に追加

文書データチェック装置２は、位置情報付きテキストに対して、チェックルールにしたがった文書のチェックを行ない、文書データの記述のうち、ルールと合致しない記述のエラー内容を当該記述の位置情報と関連付けたエラーリストを出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which forms an image based on text data corresponding to a generated command error, on a recording medium in an ordinary forming process, when the command error is generated in image forming based on data received from an external apparatus.例文帳に追加

外部装置から受信したデータに基づく画像形成を行なう際にコマンドエラーが発生した場合、発生したコマンドエラーに対応するテキストデータに基づく画像を通常の形成処理によって記録媒体に形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The information processor is provided with a calculator process part 14 executing a calculator application program 32 to output the calculation result data 24, a character input process part 31 creating text data by executing a distinct character input application program 31, and a shared memory region 23.例文帳に追加

電卓アプリケーションプログラム３２を実行して計算結果データ２４を出力する電卓処理部１４と、別個の文字入力アプリケーションプログラム３１を実行することでテキストデータを作成する文字入力処理部３１と、共用メモリ領域２３とを備える。 - 特許庁

An outline preparing part 110 obtains each item used in the calculation of the payroll out of an employment rule text data 21, based on an item name determination master 22, to be allocated to an outline calculation expression, and outputs it to an external storage device 1 as an outline calculation data 24.例文帳に追加

大枠作成部１１０は、項目名判定マスタ２２に基づき、就業規則テキストデータ２１内から給与の計算に用いる項目を取得して大枠の計算式に割り当て、大枠計算式データ２４として外部記憶装置１に出力する。 - 特許庁

Thus, by effectively utilizing the speech approximate data special processing sound data as a guideline of the speech block designation, a user can be concentrated on the comprehension/text of speech contents during writing-up and editing and such work can be effectively supported.例文帳に追加

このように、音声データを特殊処理したスピーチ近似データを、スピーチ区間指定の指針として活用することにより、書き起こし及び編集作業における、スピーチ内容の理解・テキスト化への専念を可能とし、これらの作業を効果的に支援することができる。 - 特許庁

When the user of the portable information terminal presses the electronic mail read button of an input device 1, the portable information terminal transmits the text data of electronic mail to be the object of audio synthesis out of data stored in a storage device 2 to an audio synthesizing server.例文帳に追加

携帯情報端末のユーザが、入力装置１の電子メール読み上げボタンを押したとき、携帯情報端末は記憶装置２に貯えられているデータの中から音声合成の対象となる電子メールのテキストデータを、音声合成サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a text reproducing device capable of presenting to a user the existence of a section without CC data during displaying a closed caption without losing the merit of closed caption list display "that contents of video/sound data can be presented without needing a display area so much".例文帳に追加

「表示領域をあまり要さず映像／音声データの内容を提示できる」といった字幕リスト表示のメリットを失うことなく、ＣＣデータの無い区間が存在していることを字幕リスト表示時にユーザに提示できるテキスト再生装置を提供する。 - 特許庁

Since the text data indicating the characteristics of the material from the material data is detected to generate the summary image constituted of the images related to the keyword, the content of the material can be easily checked, and the target material can be detected in a short time.例文帳に追加

資料データから資料の特徴を表すテキストデータを検出して、このキーワードに関連する画像で構成したサマリー画像を生成するので、資料の内容を簡単に確認することができ、短時間で目的の資料を検出することができる。 - 特許庁

In the speech synthesis device 200, a language processing part 201 generates a string of pronunciation marks from a text, and a prosodic data generating part 202 creates prosodic data, expressing parameters such as the time duration of phonemes, pitch and sound volume, on the basis of the string of pronunciation marks.例文帳に追加

音声合成装置２００において、言語処理部２０１は、テキストから発音記号列を生成し、韻律生成部２０２は、この発音記号列に基づいて音素の継続時間長、ピッチ、音量等のパラメータを表現した韻律データを作成する。 - 特許庁

In accordance with the transmission request of information from terminal equipment, an information providing part 210 converts a part of a display text character string in designated information into speech vocabulary dictionary data to be used for speech operation and adds these data to information corresponding to the transmission request.例文帳に追加

情報提供部２１０は、端末装置からの情報の送信要求に応じて、指定された情報内の表示テキスト文字列の一部を音声操作に用いられる音声語彙辞書データに変換し、送信要求に対応する情報に付与する。 - 特許庁

When it is recognized in the middle of reproduction of the text information that audio data reproduced by an audio decoder 10 are DTS (#4), a warning indication to switch audio data is outputted via a sub picture decoder 9 or the like (#5) to prompt audio decoder switching to a user.例文帳に追加

そして、本編情報の再生途中に、オーディオデコーダ１０が再生する音声データがＤＴＳであることを認識すると（＃４）、サブピクチャデコーダ９等を介して音声デコーダを切り替える旨の警告表示を出力させて（＃５）、ユーザに音声デコーダの切り替えを促す。 - 特許庁

The voice recognition device includes a parameter control section 106 which controls voice recognition parameters for the voice data based on the extracted text and a voice recognition section 111 which performs voice recognition of the voice data in accordance with the controlled voice recognition parameters.例文帳に追加

この音声認識装置は、音声データのための音声認識パラメータを、抽出されたテキストに基づいて制御するパラメータ制御部１０６と、制御された音声認識パラメータに従って音声データに対して音声認識を行う音声認識部１１１とを含む。 - 特許庁

Then the storage part 122 stores a plurality of analysis results based on different analysis conditions for the same text information group in a single data record with the same format by utilizing a characteristic of an XMLDB having no schema for data definition.例文帳に追加

この時、分析結果格納部１２２は、データ定義用のスキーマを有しないというＸＭＬＤＢの特性を活かし、同一のテキスト情報群に対する異なる分析条件に基づく複数の分析結果を１データレコード内に同一の形式で格納する。 - 特許庁

To provide a radio receiver that is capable of receiving RDS data and always confirming a message transmitted to a user from a broadcast station by generating text data from dynamic PS received by the radio receiver.例文帳に追加

ＲＤＳデータを受信できるラジオ受信機がダイナミックＰＳを受信することに関するものであって、ダイナミックＰＳから文章データを構成し、いつでもユーザーに放送局から送信したメッセージを確認できるラジオ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can display, for example, an external font dynamically defined by DRCS included in caption data of moving image data, even after converting the external font into Timed Text format specified in 3GPP TS 26.234.例文帳に追加

例えば、動画像データの字幕文データに含まれるＤＲＣＳで動的に定義された外字フォントを、３ＧＰＰ ＴＳ ２６．２３４で規定されるＴｉｍｅｄ Ｔｅｘｔ形式への変換後においても表示することを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A portable telephone set 1 sends a hummed tune of desired music to be distributed, music data generated by recording desired music to be distributed which is listened to in towns, or part of the text of the desired music to be distributed as relative data to a music distributing server 6.例文帳に追加

携帯電話機１は、配信を希望する楽曲の鼻歌、または、街中で流れている配信を希望する楽曲を録音した音楽データ、または、配信を希望する楽曲の歌詞の一部などを関連データとして音楽配信サーバ６に送信する。 - 特許庁

An execution file generating section 2 generates an execution program 3 by excluding a log character string from a source code 1 in which unique log identification ID is described at each log output position, as well as a log character string in a text format having a high readability necessary for a log data analysis, and log data.例文帳に追加

実行ファイル生成部２は、ログデータ解析に必要な可読性の高いテキスト形式のログ文字列と、ログデータに加えて、ユニークなログ識別ＩＤが各ログ出力位置に記載されたソースコード１からログ文字列を除いた実行プログラム３生成する。 - 特許庁