1016万例文収録!

「the number the numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the number the numbersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the number the numbersの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2224



例文

In the case of a temporary telephone number, the telephone exchange service analysis section 2 reads a telephone number before conversion corresponding to the outgoing and temporary telephone numbers from the temporary telephone number database 3 and replaces the telephone number thus read with the temporary telephone number set as the incoming telephone number during the call connection request to transfer it to the terminal at the call terminating side.例文帳に追加

仮電話番号である場合には、仮電話番号データベース3から、発電話番号及び仮電話番号に対応する変換前電話番号を読み出し、呼接続要求中に着電話番号として設定されている仮電話番号と差し替えて、着呼側の端末に転送する。 - 特許庁

"Number division unit"-"set" correspondence data in which one randomly specified set are held in each number division unit in which continuous numbers are divided by predetermined through numbers is generated, and a bagging initial number is randomly determined, for each number division unit, from a plurality of numbers contained in the unit division unit.例文帳に追加

ランダムに特定された1つの組を、連続する番号を所定の通し番号ずつに分割した番号分割単位ごとに保持した「番号分割単位」−「組」対応データを生成し、番号分割単位ごとに、当該番号分割単位に含まれる複数の番号の中から袋詰用初期番号をランダムに決定する。 - 特許庁

(a) If such Consideration for Acquisition consists of the shares in the Stock Company, the classes of such shares and the number of shares for each class, or the method for calculating such numbers; 例文帳に追加

イ 当該取得対価が当該株式会社の株式であるときは、当該株式の種類及び種類ごとの数又はその数の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The denomination of the plant variety may consist of one word or a group of words and number or a group of letters and numbers with or without meaning, provided that the constituents of the denomination make it possible to identify the variety.例文帳に追加

ただし,名称の構成要素により当該品種を識別することは可能であることを条件をする。 - 特許庁

例文

6. the number or numbers of the issue or issues of the [Official] Bulletin [of Industrial Property] in which the patent application and, where appropriate, the modifications made, were published;例文帳に追加

6. 特許出願及び該当する場合は実施した補正を公告した産業財産公報の発行番号 - 特許庁


例文

The serial number managing function manages serial numbers at the software manufacturer, and reflects the presence of illegal usage in the software ID when the software is illegally used.例文帳に追加

シリアルナンバ管理機能はソフトウェア製造元でシリアルナンバの管理を行い、不正使用がある場合その旨をソフトIDに反映させる。 - 特許庁

The mobile phone system allows the slave set to store each telephone number of the mobile phones and to activate only the mobile phones with the stored telephone numbers.例文帳に追加

子機に携帯電話機の電話番号を記憶させ、該記憶電話番号の携帯電話機に対してのみ子機の動作をさせる。 - 特許庁

The image pickup condition switching part specifies the numbers of communication by the number of times that the user touches the robot.例文帳に追加

撮像条件切替部は、コミュニケーションの回数をユーザが当該ロボットに触れた回数をもって特定する。 - 特許庁

Led by the inputting of the shaped start signals, the latching means 60 latches the random numbers generated by the random number generation means 50.例文帳に追加

ラッチ手段60は、整形スタート信号の入力を契機として、乱数発生手段50が発生させた乱数をラッチする。 - 特許庁

例文

The index files exist only by the number of pieces of the group numbers, and the indexes corresponding to the whole document set are not obtained.例文帳に追加

インデックス・ファイルは、グループ番号の個数だけ存在し、まだ、文書集合の全体に対応するインデックスになっていない。 - 特許庁

例文

When it can not be further divided, the result on the progress of the factorization in prime numbers is displayed and the input request of the prime number is displayed again.例文帳に追加

割れなくなった場合は、それまで素因数分解された途中結果を表示して再び前記素数の入力要求が表示される。 - 特許庁

The number of lines of dots is determined in accordance with the ratio of the numbers of dot pixels calculated by the first dot determination part 8 and the determination part 9.例文帳に追加

そして、第1網点判定部8と網点線数判定部9とから算出された網点画素数の比に応じて、網点の線数を判別する。 - 特許庁

The reprint information on the frame numbers of images to be reprinted, the number of print sheets, print sizes, etc., is inputted to the photographic films 26 of the plural lots.例文帳に追加

複数件の写真フィルム26に、再プリントする画像コマ番号、プリント枚数、プリントサイズ等の再プリント情報を入力する。 - 特許庁

When the compared identification numbers are coincident, the automatic telephone answering device 2 transmits only the voice information stored in cross-reference with the identification number to the communication unit 1a.例文帳に追加

比較した識別番号が一致する場合は、該識別番号に対応して記憶している音声情報のみを通信装置1aへ送信する。 - 特許庁

(i) Names, nationalities, dates of birth, crew member's pocket-ledger numbers or passport numbers, and the occupations of the crew members who have been granted multiple landing permission for crew members, and the number and date of the permission. 例文帳に追加

一 数次乗員上陸許可を受けている乗員の氏名、国籍、生年月日、乗員手帳又は旅券の番号、職名並びに当該許可の番号及び許可年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The number unit score evaluation part 10 evaluates similarities, found by the numbers between a speech that the user speaks and a previously registered speech, by precision evaluating functions by the numbers.例文帳に追加

数字単位スコア評価部10は、ユーザにより発声された音声と予め登録された音声との間において数字ごとに求めた類似度を、数字ごとの精度評価関数で評価する。 - 特許庁

The constitution of the product becomes clear and the serial numbers and component numbers are made to correspond to each other, and a serial number is found from a concrete component and information on the component is known.例文帳に追加

製品の構成が明らかとなり、シリアル番号と部品番号とが結びつけられ、具体的な部品からシリアル番号を知り、シリアル番号からその部品の情報を知ることができる。 - 特許庁

To relax a stringency on the number of port numbers of a host layer of a speech packet by separating the port numbers of a sender for the speech packet and the connection control packet.例文帳に追加

通話パケットと接続制御パケットの送信元のポート番号を分離して、通話パケットの上位レイヤのポート番号数について逼迫緩和を可能にする。 - 特許庁

A terminal 62 of a user B receives the temporary telephone number and random numbers from the terminal 61 of the user A and reports random numbers to the enterpriser database device 70.例文帳に追加

利用者B端末62は一時的電話番号と乱数を利用者A端末61から受け取り、乱数を事業者データベース装置70へ通知する。 - 特許庁

In the holding state, a holding sound packet is transmitted by successively setting the last sequence number in the voice packet which is transmitted before holding or the subsequent numbers as sequence numbers.例文帳に追加

保留状態では、シーケンス番号として保留前に送信した音声パケットの最後のシーケンス番号の次の番号以降の番号を順次設定して、保留音パケットを送信する。 - 特許庁

When a customer management record where a customer identification number does not match is extracted, the control unit 21 creates change management records, rearranges the records according to the customer identification numbers, and performs a process of changing the customer identification numbers.例文帳に追加

顧客識別番号が不一致となっている顧客管理レコードを抽出した場合、制御部21は、変更管理レコードを作成し、顧客識別番号で並び替えるとともに、顧客識別番号の変更処理を実行する。 - 特許庁

The processor has a serial number read recognition part and a data accumulation part for accumulating the serial numbers read from paper sheets other than recyclable paper sheets and discriminates media to be processed by collating the read serial numbers with the accumulated data.例文帳に追加

記番号読み取り認識部、及び再利用可能な紙葉類以外の紙葉類から読み取られた記番号を蓄積するデータ蓄積部を有し、読み取られた記番号を蓄積されたデータと照合して、被処理媒体の判別を行う。 - 特許庁

An emergency telephone number table 19 in an internal memory contains the emergency telephone numbers of respective countries so that the countries where the numbers are used can be recognized with flags specific to the countries.例文帳に追加

内部メモリの緊急電話番号テーブル19には、各国の緊急電話番号が国別フラグによって当該番号を使用する国が判別できるように緊急連絡先毎に対応づけして記憶されている。 - 特許庁

In a traffic intensity management database 13, the current numbers of telephone calls indicating the numbers of operator terminals which are currently connected by bases and the maximum number of available telephone calls based upon the band of an Internet line 21 are managed.例文帳に追加

呼量管理データベース13には、拠点毎に現在接続中の操作員端末数を示す現通話数と、インターネット回線21の帯域に基づいた最大通話可能数が管理されている。 - 特許庁

The ID number input of the print data specified as secret data is judged (S10) and when the ID numbers are inputted (Yes), the ID numbers are discriminated by an ID discrimination part (S11).例文帳に追加

機密指定された印刷データのID番号入力を判断(S10)、ID番号入力時(Yes)、ID番号はID識別部で識別判断される(S11)。 - 特許庁

Further, equipotential numbers are added to the post-change layout pattern, and a verification target portion having the same equipotential number as the changed node is extracted with reference to the equipotential numbers.例文帳に追加

また、変更後のレイアウトパタンデータに対して等電位番号を付与して該等電位番号を参照して該変更ノードと同じ等電位番号を持つ検証対象箇所を抽出する。 - 特許庁

Considering regulations that if the numbers of all jackpot rounds are same, the number of jackpot rounds is allowed not to be displayed or if the numbers of all jackpot rounds are same, even though the number of rounds is displayed, the kinds of jackpots can not be known, a plurality of kinds of jackpots A-D with different numbers of delivered balls are set even if the number of rounds is same.例文帳に追加

大当たりのラウンド数が全て同じであれば、大当たりのラウンド数を表示しなくても良いという規定、或いは大当たりのラウンド数が全て同じであればラウンド数を表示しても大当たりの種別が分からないという点に着目し、ラウンド数が同じでも出球数の異なる複数種類の大当たりA〜Dを設けるようにした。 - 特許庁

For example, in a case of the regular game state, this game parlor administration device counts increased numbers of the out balls, the safe balls and the starting times in the regular state in a predetermined time and, when the increased numbers are within preset numbers, determines that the game machine 10 operates normally to store the accumulated number obtained by adding the increased numbers.例文帳に追加

例えば、通常遊技状態の場合、所定時間における通常中アウト玉数、通常中セーフ玉数、通常中スタート回数の増加数が計数され、その増加数が設定数の範囲内であれば遊技機10が正常に稼動しているものと判断して、増加数を加算した累積数が記憶される。 - 特許庁

In addition, the random number generator is provided with the random number generating means (2) and an update requesting means (4) to request the random number generating means (2) to update the random number and the random number generating means (2) updates the random numbers to be generated whenever the update requesting means (4) requests the update of the random number.例文帳に追加

また、乱数発生手段(2)と、乱数発生手段(2)に乱数の更新を要求する更新要求手段(4)とを具備し、乱数発生手段(2)は、更新要求手段(4)が乱数の更新を要求する度に、発生する乱数を更新せしめる。 - 特許庁

However, if the relation of the number of added pixels to the number of vertical scanning and to the number of horizonal scanning is not appropriately adjusted, the image quality and the effective area are reduced, and therefore, the number of vertical scanning and the number of horizontal scanning are integral numbers of times of the number of added pixels.例文帳に追加

但し、画素加算数と垂直走査数及び水平走査数との関係が適切に調整されていなければ、画質の低下や有効エリアが減少してしまうため、垂直走査数及び水平走査数を画素加算数の整数倍とする。 - 特許庁

A comparison means 203 determines whether a number coincident with the base station number extracted by the number extraction means 202 is included in base station numbers stored in the number storage part 107 or not.例文帳に追加

また、比較手段203は、番号記憶部107が蓄積する基地局番号の中に、番号抽出手段202が抽出した基地局番号と一致する番号があるか否かを判断する。 - 特許庁

The serial numbers comprise a data set number (one digit) + an office number (5 digits) + a graphical classification code (5 digits) + a stream number (5 digits) or the like, when prepared with respect to the stream number.例文帳に追加

前述の通し番号は、渓流番号に対して作成する場合は、 データセット番号(1桁)+事務所番号(5桁)+図式分類コード(5桁)+渓流番号(5桁)等からなる。 - 特許庁

The introduced person number and additional information are accumulated in an introduced person database T2 while related to the subscriber information, and repeated numbers among introduced person numbers which are accumulated are deleted and introduced person numbers are extracted according to priority corresponding to additional information.例文帳に追加

加入者情報に被紹介者番号及び付加情報を関連づけて被紹介者データベースT2に蓄積し、この蓄積された被紹介者番号のうち重複する番号を削除するとともに、付加情報に応じた優先順位に基づいて、被紹介者番号を抽出する。 - 特許庁

In the navigation device, combinations of local telephone exchange numbers and long-distance telephone exchange numbers are extracted from telephone numbers recorded in a communication history of a communication terminal (step S5), and the number of times of sending and receiving calls is counted per each combination (step S6).例文帳に追加

ナビゲーション装置において、通信端末による通話履歴に記録されている電話番号から市内局番と市外局番の組み合わせを抽出して(ステップS5)、その組み合わせごとに発着信回数をカウントする(ステップS6)。 - 特許庁

A recognition dictionary that a recognition dictionary storage part 104 stores mutually relates and contains one-digit numbers and speaking contents of readings of the numbers, and further multi-digit number strings and speaking contents of digit readings with digit units added to digits of the numbers.例文帳に追加

認識辞書記憶部104が記憶する認識辞書は、1桁の数字とこの数字の読みの発声内容とを関連付けて記憶するとともに、複数桁の数字列とこの数字列を各数字に桁の単位を付して読みあげる桁読みの発声内容とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

Respective registered user names and numbers corresponding to such registered user names are stored on the extension number database 114 as registered extension numbers, and the processing part 102 specifies the name of a called party by referring to a designated extension number inputted by a caller and the registered extension numbers in the extension number database 114 and generates a calling voice.例文帳に追加

拡張番号データベース114には、各登録使用名と、その登録使用者名に対応した番号が登録拡張番号として格納されており、処理部102は、発呼者が入力した指定拡張番号と拡張番号データベース114内の登録拡張番号とを参照して着呼者名を特定し、呼び出し音声を生成する。 - 特許庁

In another aspect, the first alarm standard number of the revolution in the low revolution threshing zone A, and the second alarm standard number of the revolution lower than the first alarm standard number of the revolution are set as the alarm standard numbers of the revolution, and the alarm is given at two points.例文帳に追加

または警報基準回転数として、低回転脱穀ゾーンA内の第1警報基準回転数と、該第1警報基準回転数未満の第2警報基準回転数とを設け、2つのポイントで警報を発生させる。 - 特許庁

To enable each extension terminal to easily change the number for making a caller number notice or the number for making a connecting destination number notice and to notify different numbers for making the caller number notice or connecting destination number notice at every caller telephone number.例文帳に追加

各内線端末から簡単に発信者番号通知の番号や接続先番号通知の番号を変更可能にすること、又、発信先電話番号毎に異なった発信者番号通知の番号や接続先番号通知の番号を通知する事ができるようにする。 - 特許庁

In this case, the control part 21 calculates the number of original units corresponding to the working hours of the person in charge, and assigns the original units from the beginning of the original unit numbers which have not been assigned yet to the original unit numbers equivalent to the calculated number of original units to the person in charge.例文帳に追加

この場合、制御部21は、担当者の勤務時間に応じた原単位数を算出し、まだ割り振られていない原単位番号の最初から、算出した原単位数に相当する原単位番号までの原単位を、この担当者に割り振る。 - 特許庁

Crime-related vehicle numbers registered in the data storage part in advance makes to allow searches for vehicles corresponding to the crime-related vehicle numbers among the vehicle number data sent.例文帳に追加

データ記憶部に犯罪関連車番を予め登録しておくと、送られてきたデータの車番について前記犯罪関連車番に該当する車輌を検索することもできる。 - 特許庁

In the definition of the square of t=i by using a complex number i where the square of i=-1, three-dimensional rectangular coordinates represented by numbers realizing T=a+bi+ct (a,b,c are real numbers) are represented with use of x=a, y=b, z=c.例文帳に追加

そこで、iの2乗^ =−1なる複素数iを用いてtの2乗=iと定義し、T=a+bi+ct (a、b、cは実数)なる数で表される3次元の直交座標はx=a 、y=b 、z=c で表される。 - 特許庁

Each of the network switching apparatuses 1A, 1B is provided with a cross-reference telephone number table for cross-referencing first telephone numbers in the general subscriber telephone network with second telephone numbers in the IP network.例文帳に追加

網切替装置1A,1Bには一般加入電話網における第1の電話番号とIP網における第2の電話番号に対応付ける対応電話番号テーブルを設ける。 - 特許庁

Then, zone type decimal numbers are used for display and input/output of various number codes specific to tasks accompanied with the increasing digits, and the data are restored in each original data storage region by using the pack type decimal numbers.例文帳に追加

つぎに、増桁が発生した業務固有の各種番号コード等の表示・入出力にはゾーン形式10進数を使い、データ格納にはパック形式10進数を使って夫々元のデータ格納領域に入れ直す。 - 特許庁

An engine speed meter 1 as the instrument device has a plurality of windows 21, indicating scale indexes, and a plurality of numbers 22, indicating number indexes of an engine speed, formed in a row on a dial 10, the numbers being incidental to the windows 21.例文帳に追加

計器装置としてのエンジン回転数計1は、文字盤10に、目盛指標を示す複数の窓21及び、窓21に付帯する形で、エンジン回転数の数字指標を示す複数の数字22が連なって形成される。 - 特許庁

The maximum number lottery table is composed as a specified range of random numbers of 0-255 are parted for respective maximum possible numbers of times for the general games in the BB.例文帳に追加

最大回数抽選テーブルは、0〜255の一定範囲の乱数がBB中一般遊技の各可能最大回数毎に区画されて構成されている。 - 特許庁

To solve the problem wherein lack in operability exists, since the relation between page numbers cannot be readily understood easily, when page numbers are updated, each time editing processing is completed, while the updated page number is inputted in a continuous operation.例文帳に追加

編集処理が終了するたびにページ番号が更新されてしまうと、連続操作にあたって、更新後のページ番号を入力する際に、ページ番号の関係がわかりにくいために操作性に欠ける。 - 特許庁

The counted numbers of notes are totalized in all parts, and the totalized numbers of notes are compared for note lengths to determine a note length of notes whose totalized number is largest and which have the longest time length, as a general beat.例文帳に追加

カウントしたノート数を全パートにわたって集計し、該集計したノート数を音符長毎に比較して、最大数でありかつ時間長が最も長い音符長を全体ビートに決定する。 - 特許庁

At the re-power up or a recording operation start-up for a second time, new random numbers are generated in the random number generating part 1, and these random numbers are used as information constituting the source of a new key.例文帳に追加

再電源投入時または再度の記録動作開始時には、乱数発生部1にて新たな乱数を発生し、その乱数を新たな鍵の元になる情報とする。 - 特許庁

The address book is searched based on device numbers by accessing a PIN# compatible database of a relay station connected to the network by combining the device numbers that are held on every cellular phone and an undisclosed device number.例文帳に追加

また、携帯電話ごとに保持し、かつを非公開である装置No.を組み合わせることで、ネットワークに接続されている中継局のPIN#対応データベースをアクセスして装置No.をキーにして検索する。 - 特許庁

例文

To make acceptable a choice of a gift through the Internet and to make performable the management of delivered and undelivered gifts by using unique numbers by allocating the unique numbers including a ceremony hall number to an attendant list at a ceremony hall.例文帳に追加

式場で出席者リストに式場コードを含むユニークな番号を割当てることにより、インターネットからこの引出物の受付けを可能にし、納品済みと未納品の管理もこのユニークな番号を用いて行えるようにする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS