「thickness deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical head device and an optical information recording and reproducing device where substrate thickness deviation and radial tilt of an optical recording medium can be detected with high accuratecy, without causing a substrate thickness deviation signal at the boundary of a recording part and unrecorded part of the optical recording medium and causing offsets in the radial tilt signal.例文帳に追加

光記録媒体の記録部と未記録部の境界で基板厚ずれ信号やラジアルチルト信号にオフセットを生じず、光記録媒体の基板厚ずれやラジアルチルトを高い精度で検出することが可能な光ヘッド装置および光学式情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thickness deviation adjusting air ring that optimally controls a cooling air temperature, without interrupting a cooling air flow, in the circumferential direction under passage of time, thereby producing a synthetic resin film excellent in thickness deviation, physical properties, etc., in an inflation film production apparatus.例文帳に追加

インフレーションフィルム製造装置において、冷却風の流れを分断することなく且つ、時間の経過においても円周方向で冷却風の温度を最適に制御することができ、偏肉や物性等に優れた合成樹脂フィルムを製造することができる偏肉調整型エアーリングを提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding an optical element capable of obtaining a good quality optical element wherein an irregular thickness fault of a molded lens is prevented before molding and an irregular thickness accuracy is improved by detecting the deviation of a preform from the center of the molding surface and performing molding after correcting the deviation.例文帳に追加

予備成形体の成形面の中心からのずれを検知し、ずれを修正した後に成形を行うことにより、成形前に成形レンズの偏肉不良を防止し、偏肉精度の向上を図った良品質な光学素子を得ることができる光学素子の成形方法を提供する。 - 特許庁

When performing continuous rolling by changing the thickness in running, the target value in thickness control at an intermediated stand 13 is changed to the present value at that time at the point t3 of time when thickness deviation on the outlet side of the final stand falls in a specified range.例文帳に追加

走間で板厚を変更して、連続的な圧延を実施する際に、最終スタンド出側の板厚偏差が所定範囲内に入った時点ｔ３で、中間スタンド１３の板厚制御の目標値を、その時点の現在値に変更する。 - 特許庁

In the thickness control method of the plate in which feedback control is performed by using the output of PI control on the basis of thickness deviation Δh on the outlet side of the final rolling stand when a material to be rolled is rolled with tandem rolling equipment, integral component gain KIR which is used for the PI control is variably set corresponding to the magnitude of the thickness deviation Δh.例文帳に追加

タンデム圧延装置で被圧延材を圧延するに際し、最終圧延スタンド出側の板厚偏差Δｈに基づきＰＩ制御出力を用いてフィードバック制御する板厚制御方法において、ＰＩ制御に用いられる積分成分ゲインＫＩＲを、板厚偏差Δｈの大きさに応じて可変に設定する。 - 特許庁

This method is a control method of thickness in the rolling mill by which the transfer function K_C of control action for operating the screw down location of the roll on the basis of thickness deviation consists of K_C(1+T_CS)/S^2 substantially.例文帳に追加

板厚偏差に基づいてロール圧下位置を操作する制御動作の伝達関数Ｇ_Cが、実質的にＫ_C（１＋Ｔ_CＳ）／Ｓ^2からなることを特徴とする圧延機の板厚制御方法である。 - 特許庁

The first node moving means moves each mesh node of the surface layer in a plate thickness direction in accordance with a deviation in the plate thickness of the surface layer calculated by the fluid analysis means from a design value.例文帳に追加

第１節点移動手段は、流動解析手段によって算出された表皮層の板厚の設計値に対する偏差に応じて、表皮層の各メッシュ節点を板厚方向に移動させる。 - 特許庁

When the rolled film 15 is formed by taking up the film 2 extruded from a mold assembly, if deviation is generated in the winding appearance of the rolled film 15 in the axial direction of the rolled film 15, the thickness of the film 2 at the deviation part is cyclically increased and decreased in a direction eliminating deviation within an allowable range to eliminate deviation.例文帳に追加

金型装置から押出されたフィルム２を巻取ってロール状フィルム１５とする際に、ロール状フィルム１５の巻外観に軸線方向の偏差が生じたら、偏差部分におけるフィルム２の厚味を許容範囲内で偏差がなくなる方向へ周期的に増加または減少させることにより偏差をなくすようにしている。 - 特許庁

To provide a device and a method for simultaneously measuring entire external diameter and thickness of a cylindrical body in an axial direction and in a circumferential direction, inner diameter of the cylindrical body and a positional deviation as a deviation between a center line of the inner diameter and a center line of the external diameter.例文帳に追加

筒状体の軸方向及び周方向の全面の外径と肉厚を同時に測定し、その内径および内外径中心線のずれである位置度を測定する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system for reducing or removing the periodic deviation or bias in thickness of a thin sheet rolled with a rolling device.例文帳に追加

圧延装置で圧延される薄板の周期的な厚さの偏差または偏りを減少または排除するための制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for compensating the variation of a coil diameter with which thickness deviation caused by the variation of the coil diameter in a reversing cold strip mill is reduced.例文帳に追加

可逆式冷間圧延機におけるコイル径変動による板厚偏差を低減することができるコイル径変動補償装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the focus servo deviation by securing the focus servo pull-in even though the thickness or reflectance of an optical disk to be recorded and reproduced is changed.例文帳に追加

記録・再生する光ディスクの厚みや反射率が変化しても、フォーカスサーボ引き込みを確実に行え、フォーカスサーボ偏差を小さくできる。 - 特許庁

To provide a thickness measuring device and thickness measuring method that can detect the deviation of the thickness of an end of a cylindrical body in a short time by continuously measuring the thickness along the circumferential direction of the cylindrical body, and can be made enough simple to reduce the burden on a worker.例文帳に追加

円筒体の端部における肉厚を当該円筒体の周方向に沿って連続的に測定することによりこの肉厚の偏りを短時間で検出することができ、しかも作業者に対する負担が軽減されるような簡易なものとすることができる肉厚測定装置および肉厚測定方法を提供する。 - 特許庁

To highly precisely reduce the fluctuation of the plate thickness in a medium period represented by the fluctuation of the plate thickness attributable to the temperature deviation of the skid mark during the rolling when controlling the plate thickness of a continuous hot rolling mill of a metallic material in which a plurality of rolling stands are arranged in tandem.例文帳に追加

複数の圧延スタンドがタンデム配置された金属材料の熱間連続圧延機の板厚制御おいて，圧延時のスキッドマーク温度偏差に起因する板厚変動に代表される中周期の板厚変動を高精度に抑制可能となる。 - 特許庁

Since the preform 1 is stretched by the molding cylindrical body 2 expanded while holding a uniform wall thickness, the non-uniformity of a stretching state caused by the deviation or irregularity of a wall thickness is removed or suppressed and, as a result, the blow molded product uniform in wall thickness is obtained.例文帳に追加

均一な肉厚で膨張する成形用の筒体２によってプリフォーム１が延伸されるので、肉厚の偏りやばらつきに起因する延伸状態の不均一性が除去あるいは抑制され、その結果、均一な肉厚のブロー成形品が得られる。 - 特許庁

(1) In this steel pipe to be expanded in the state inserted into the well, the thickness deviation ratio before expansion E0(%) satisfies the following expression 1.例文帳に追加

(1)油田等の抗井内に挿入された状態で拡管される鋼管であって、拡管前の偏肉率E0(%)が下記の 式を満たすことを特徴とする鋼管。 - 特許庁

To provide a burring processing method for forming a boss part which has a small wall thickness deviation and molding height higher than before, and to provide a die for the same.例文帳に追加

従来より成形高さが高くかつ肉厚偏差が小さいボス部を形成することが可能なバーリング加工方法及びその金型を提供する。 - 特許庁

This allows standard deviation with respect to the thickness of the layer in average for the lubricant layer 5 to be less than 15%, and the occurrence of the fly stiction is suppressed, as a result.例文帳に追加

これにより、潤滑層５の平均層厚に対する標準偏差を１５％以下にでき、結果としてフライスティクションの発生が抑止される。 - 特許庁

To provide an image carrier speed fluctuation phase difference detection method capable of reducing a detection error caused by the effect of the thickness deviation of a transfer member.例文帳に追加

転写部材の厚み偏差による影響で生じる検出誤差を軽減できる像担持体速度変動位相差の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus where the positional deviation of point light sources along the thickness direction of a light guide plate is prevented, and to provide a liquid crystal display having it.例文帳に追加

導光板の厚さ方向に沿った点状光源の位置ずれが抑制された照明装置およびそれを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, if the sub-board 20 is to be deviated in the thickness direction of the slit, the belt type solder and the periphery of slit can be placed in contact with each other to restrict such deviation.例文帳に追加

すると、サブ基板２０がスリットの厚み方向にずれようとすると帯状半田とスリットの周辺が当接して、この動きを拘束することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic coating apparatus, in which the deviation of a coating pattern is prevented and with which excellent film thickness uniformity and deposition efficiency in the end part of a material to be coated can be obtained.例文帳に追加

塗装パターンの偏りが防止でき、膜厚均一性および被塗物端部における塗着効率に優れた静電塗装装置を提供する。 - 特許庁

A band like plate material having a thin thickness deviation part from a middle part to both ends of the middle part is formed by rolling a metal stock.例文帳に追加

金属製素材を圧延することにより中間部から中間部の両側部にかけて薄肉の偏肉部を有する帯板材を成形する。 - 特許庁

To prevent the lowering of yield due to the deviation arising at the time of laminating a dichroic film whose thickness increases gradually at a specified angle on a transparent substrate.例文帳に追加

透明基板上に一定の角度で膜厚が漸増するダイクロイック膜を積層するときに発生するずれによる歩留まりの低下を防止する。 - 特許庁

To provide a technology capable of producing high performance hybrid lenses each having a thick resin layer and a large thickness deviation, and capable of making a large aspherical surface amount.例文帳に追加

厚みのある樹脂層を有し、偏肉性が大きく、非球面量を大きくできる高性能なハイブリッドレンズを製造することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method that prevents periodic hardness variation generated at the end of a hot-rolled coil and that reduces thickness deviation caused in a cold-rolled steel plate.例文帳に追加

熱延コイルの端部に発生する周期的な硬度変動を防止し、冷間圧延鋼板に生ずる板厚偏差を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a wheel rim for vehicles by which working failure such as wrinkles, shrinkage, thickness deviation and thinning caused by rolling is suppressed in a rolling stage.例文帳に追加

ロール加工工程にあって、シワやヒケ、圧延による偏肉化や薄肉化等の加工不具合を抑制し得る車両用ホイールリムの成形方法を提案する。 - 特許庁

Also, the deviation in the film thickness direction in a circumferential direction is suppressed while rotating the substrate 4 relatively with the target 2.例文帳に追加

また、基板４を、ターゲット２に対して相対的に回転させながらスパッタを行うことにより、周方向における膜厚分布の偏りを抑制する。 - 特許庁

To decrease the deviation of gas composition and to make the reformer compact by increasing the thickness of a catalytic layer to shorten the length of the layer.例文帳に追加

本発明は、ガス組成の偏りを低減するとともに、触媒層を厚くして層長を短くできコンパクト化を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing device which corrects spherical aberration quickly even when there is thickness deviation in a cover layer of an optical recording medium of a high recording density.例文帳に追加

高記録密度の光記録媒体のカバー層の厚さずれがあっても、球面収差を迅速に補正する光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the board can be exposed while the exposure mask is closely attached to the print board regardless of thickness deviation or warpage of the print board, which prevents exposure failure.例文帳に追加

プリント基板の厚さの偏差や反りに関わらず、露光マスクがプリント基板に密着した状態で露光でき、露光不良の虞が解消される。 - 特許庁

To enlarge a positional deviation allowance in the direction of bus thickness in a signal beam emission part without reducing light receiving efficiency in the signal beam receiving part.例文帳に追加

信号光受光部での受光効率を低減させることなく、信号光発光部におけるバス厚さ方向の位置ずれ許容差を大きくすること。 - 特許庁

To enable stable thickness adjustment of constituent members without generating positional deviation of the constituent members such as a semiconductor chip and a thermal buffer plate.例文帳に追加

半導体チップおよび熱緩衝板などの構成部材の位置ずれを生ずることなく、安定した構成部材の厚み調整を可能とすること。 - 特許庁

Even if the dielectric bodies 2 and 3 vary in thickness, making their thicknesses deviate slightly from the prescribed values, a change rate of Z0 due to this deviation can be made small.例文帳に追加

誘電体２、３の厚みが所定値から多少外れてばらつきが生じていても、このばらつきによるＺｏの変化率を小さくすることができる。 - 特許庁

The film prepared from the dope 41 has a retardation in the thickness direction within a deviation of 3% toward the set point and is uniform in its optical characteristics.例文帳に追加

ドープ４１から製膜されたフイルムは、厚み方向のレターデーションの目標値に対する偏差が３％以内となり、光学特性が均一なフイルムが得られる。 - 特許庁

To provide a heat processing furnace reducing the film thickness variation of a film formed on a semiconductor substrate and suppressing the deviation of the flow of process gas.例文帳に追加

プロセスガスが偏って流れることを抑え、半導体基板上に形成される膜の膜厚バラツキを低減することが可能な熱処理炉を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high strength welded steel tube where the cracks of an expanded tube and thickness deviation in a seam weld zone produced upon tube expansion after seam welding can be prevented.例文帳に追加

シーム溶接後、拡管時に生じるシーム溶接部の拡管割れ及び偏肉を防止し得る高強度溶接鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold, a method, and an apparatus capable of efficiently forming a glass lens which is deviation-free in its thickness and excellent in its surface shape.例文帳に追加

成形作業を効率よく行うと共に、肉厚の偏りなく表面形状がよいガラスレンズの成形金型、成形方法及び成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for coating a functional membrane that makes a total thickness of an active material layer and the functional membrane uniform after coating the functional membrane without depending on the thickness deviation of the active material layer before being coated with the functional membrane.例文帳に追加

機能性膜をコーティングする前の活物質層厚さの偏差に依存せず、機能性膜をコーティングした後、活物質層と機能性膜との合計厚さを均一にする機能性膜コーティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for restraining a detection error in a medium thickness by an individual variation in a paper thickness sensor 125, a variation in an installation position, an environmental variation such as the temperature and a deviation with time such as the deterioration with time.例文帳に追加

用紙厚センサ１２５の個別バラツキや取り付け位置のバラツキ、温度等の環境変動、経時劣化等の経時的変移による媒体厚の検知誤差を抑制した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This silky lustrous pigment is obtained by coating a metal oxide with synthetic phlogopite fluoride particles having an average particle thickness of <0.2 μm, a particle thickness standard deviation of ≤0.04 and an average particle diameter of 3 to 20 μm.例文帳に追加

平均粒子厚みが０．２μｍ未満、粒子厚みの標準偏差が０．０４以下、平均粒子径が３〜２０μｍである合成フッ素金雲母粒子に金属酸化物を被覆したシルキー光沢顔料。 - 特許庁

To provide an optical head apparatus having: high sensitivity of a substrate thickness deviation signal and a radial tilt signal; satisfied quality of a focus error signal, a track error signal, the substrate thickness deviation signal and the radial tilt signal; and the simple constitution of an arithmetic circuit for obtaining each signal, and also to provide an optical information recording/reproducing apparatus.例文帳に追加

基板厚ずれ信号およびラジアルチルト信号の感度が高く、かつフォーカス誤差信号およびトラック誤差信号、ならびに基板厚ずれ信号およびラジアルチルト信号の品質が良好であり、各信号を得るための演算回路の構成が簡単な光ヘッド装置および光学式情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The coating film 5a which is made from an elastic body and has film-thickness deviation is formed on the magnet 5, in which the yoke 4 where a lubricant 11 having less film-thickness deviation is provided on the surface is press fitted for integration and coupling.例文帳に追加

コーティング膜５ａが形成された磁石５と、磁気回路を構成するヨーク４とを一体化する構造おいて、弾性体から成り膜厚偏差を有するコーティング膜５ａが形成された磁石５に対して、膜厚偏差以下の潤滑油１１がヨーク表面に設けられたヨーク４を圧入して一体で結合した。 - 特許庁

In the cross-section parallel to the rolling direction, the standard deviation in the aggregation of the measured values of Vickers hardness measured in a direction parallel to the rolling direction in the intermediate part of the sheet thickness is controlled to ≤5, and the standard deviation in the aggregation of the measured values of hardness measured in the sheet thickness direction orthogonal to the above direction is controlled to ≤5.例文帳に追加

圧延方向に対し平行な断面にて、板厚の中間部分を圧延平行方向に測定したビッカース硬度の硬さ測定値集合の標準偏差が５以下で、かつその方向に直交する板厚方向に測定した硬さ測定値集合の標準偏差が５以下となるようにする。 - 特許庁

In addition, it is preferable that a deviation between the neutral line of a cross-section thickness in the two-layered flexible printed circuit board and that of the wiring thickness is within 5% of a total thickness in the two-layered flexible printed circuit board or the like, if the two layered flexible printed circuit board is provided with a cover lay film layer.例文帳に追加

また、この２層フレキシブルプリント配線板が、カバーレイフィルム層を備える場合には、当該２層フレキシブルプリント配線板の断面厚さの中立線と配線厚さの中心線とのズレが、２層フレキシブルプリント配線板のトータル厚さの５％以内とすること等が好ましい。 - 特許庁