third- orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1329件
A third party driver 124 refers to the data list and issues a third party transfer request to transferring data in the order of A, B, C, and D to the tape drive to the disk device 3.例文帳に追加
サードパーティドライバ124はデータリストを参照してディスク装置3に対してテープ装置にA→B→C→Dの順にデータを転送するサードパーティ転送要求を発行する。 - 特許庁
A second control section impresses the second ON voltage different from the first ON voltage to the gates of the second and third transistors in order to make the second and third transfer transistor conductive.例文帳に追加
第2制御部は、第2、第3転送トランジスタを導通させるための、第1オン電圧と異なる第2オン電圧を第2、第3転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁
Prince Nagaya was appointed to Shoshii (Senior Fourth Rank) directly without following the order in 704, Jusani (Junior Third Rank) Kunaisho (Ministry of the Sovereign's Household) in 709, Shikibukyo (Minister of the Ministry of Ceremonial) in 710 and Shosanmi (Senior Third Rank) in 716. 例文帳に追加
長屋王は慶雲元年(704年)正四位に直叙され、和銅2年(709年)従三位宮内省、同3年式部卿、霊亀2年(716年)には正三位に叙せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, the first, the third, the fourth and the second striplines 14, 15, 16, and 17 are laminated, in this order, and the third and fourth strip lines 15 and 16 are coupled electromagnetically.例文帳に追加
ここで、第一、第三、第四、第二のストリップライン14、15、16、17はこの順で積層され、第三および第四のストリップライン15および16は電磁結合する。 - 特許庁
By the fifth fundamental structure, the zero-order diffracted light is produced most frequently from a first light beam having a first wavelength; the zero-order diffracted light is produced most frequently from a second light beam having a second wavelength; and the G-order diffracted light is produced most frequently from a third light beam having a third wavelength.例文帳に追加
第5基礎構造は、第1波長の第1光束で0次の回折光を最も多く発生し、第2波長の第2光束で0次の回折光を最も多く発生し、第3波長の第3光束でG次の回折光を最も多く発生する構造である。 - 特許庁
In order to output a video signal from any video signal source by inputting the video signals from first to third video signal sources, a priority order of first, second and third sources is given, the video signal from the signal source having a high priority order is output preferentially.例文帳に追加
第一〜第三の映像信号源から映像信号を入力していずれかの信号源からの映像信号を出力するに当たり、第一,第二,第三の順に優先順位を付与し、優先順位の高い信号源からの映像信号を優先して出力させる。 - 特許庁
By inducing third-order dispersion in fiber amplifiers via self-phase modulation, the third-order chromatic dispersion from bulk grating pulse compressors can be compensated and the pulse quality of hybrid fiber/bulk chirped pulse amplification systems can be improved.例文帳に追加
ファイバ増幅器内で、自己位相変調によって3次分散を誘発することで、バルク型格子パルスコンプレッサからの3次色分散を補償し、ハイブリッドファイバ/バルク型チャープパルス増幅システムのパルス品質を向上させることができる。 - 特許庁
Since each VBUS is switched to on in the order of receiving the signal H, the host computer 5 can recognize the second, first, third and fourth USB devices in this order.例文帳に追加
各VBUSは信号Hが入力された順番でオンに切り換わるので、第2、第1、第3、第4USBデバイスの順番で、ホストコンピュータ5に認識させることができる。 - 特許庁
That is, the amplifier circuits are arranged in the closer order to the noise source circuits, in the order of the fourth amplifier circuit 21, the third amplifier circuit 19, and the first amplifier circuit 11.例文帳に追加
即ち、ノイズ源となる回路に対して近い順に第4増幅回路21→第3増幅回路19→第2増幅回路15→第1増幅回路11と配置した。 - 特許庁
To suppress the increase of the size of data to be transferred in hierarchization by hierarchically transferring authentication information from secondary information to third order and fourth order information.例文帳に追加
2次情報から3次、4次情報へと認証情報を階層的に委譲可能とし、かつその階層化において委譲されるデータのサイズの増加を抑える。 - 特許庁
Article 22 (1) If the outcome of an action would prejudice a right of any third party, the court may, upon the petition of a party or the third party or by its own authority, by an order, have the third party intervene in the action. 例文帳に追加
第二十二条 裁判所は、訴訟の結果により権利を害される第三者があるときは、当事者若しくはその第三者の申立てにより又は職権で、決定をもつて、その第三者を訴訟に参加させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A restriction material 10 is connected pivotally at each hem to each of the second axis 2 and third axis 3 in order to restrict shakes of the base plate part 9.例文帳に追加
第2軸2,第3軸3にて夫々枢結されて基板部9の動きを規制する規制部材10を有する。 - 特許庁
The design wind loads are determined smaller in the order of the first region 10a, the second region 10a and the third region 4a.例文帳に追加
設計風荷重を第1領域10a、第2領域10b、第3領域10cの順に小さく定める。 - 特許庁
To enable a third person to confirm and approve an order prepared by a doctor for diagnosis of a patient.例文帳に追加
医師の作成した患者の診療にかかるオーダーを第三者が確認及び承認することができるようにする。 - 特許庁
By this control, the peak value of a fundamental wave component of the current command is suppressed by a third-order harmonic current.例文帳に追加
こうした制御により、電流指令の基本波成分のピーク値が3次高調波電流によって抑制される。 - 特許庁
This can compose the ΔΣ modulation circuit having not less than third-order noise shaping characteristics with the use of two integrators.例文帳に追加
これにより、2つの積分器を用いて3次以上のノイズシェーピング特性を有するΔΣ変調回路が構成できる。 - 特許庁
On a semiconductor substrate, a first insulating layer 1, a second insulating layer 2, and a third insulating layer 3 are stacked in order.例文帳に追加
半導体基板上に第1の絶縁層1、第2の絶縁層2、第3の絶縁層3の順番に積層する。 - 特許庁
The projection lens includes four lenses, which are, in order from the screen, the positive first lens, the positive second lens, the negative third lens, and the positive fourth lens.例文帳に追加
スクリーンから順に正の第1レンズ、正の第2レンズ、負の第3レンズ、正の第4レンズの4枚のレンズからなる。 - 特許庁
In February of the same year, she was ranked to Jusanmi (Junior Third Rank,) in April, she received an imperial letter to do judai (an Imperial Consort's bridal entry into court) and become a nyogo (a consort of an emperor), and in June, she was formally became a Chugu with an Imperial order. 例文帳に追加
同年2月従三位、4月に入内・女御の宣旨を受け、6月中宮に冊立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The zoom optical system includes, in order from the subject side, a first lens group, a second lens group, and a third lens group.例文帳に追加
ズーム光学系は、被写体側から順に、第1のレンズ群と、第2のレンズ群と、第3のレンズ群とを、有している。 - 特許庁
An AT cut crystal vibrating piece 30 having a third-order temperature characteristic is bonded inside the mount-surface side cavity 51.例文帳に追加
実装面側キャビティ51内には3次の温度特性を有するATカット水晶振動片30が接合されている。 - 特許庁
In the method of manufacturing semiconductor device, first to fourth insulating films 4-7 and first to third mask layers 8-10 are formed on a substrate 3 in this order.例文帳に追加
基板3上に第1〜第4絶縁膜4〜7、第1〜第3マスク層8〜10をこの順に形成する。 - 特許庁
Further, a transparent p-AlGaN third clad layer 10 and a p-GaN contact layer 11 are grown in this order.例文帳に追加
さらに、透明なp−AlGaN第3クラッド層10およびp−GaNコンタクト層11を順に成長させる。 - 特許庁
There are provided first, second, third and fourth collector regions 6, 7, 8, 9, in which the concentration of impurities is higher in this order.例文帳に追加
不純物濃度が順次に高くなる第1、第2、第3及び第4のコレクタ領域6、7、8、9を設ける。 - 特許庁
(2) The court, when making an order set forth in the preceding paragraph, shall hear opinions in advance from the parties and the third party. 例文帳に追加
2 裁判所は、前項の決定をするには、あらかじめ、当事者及び第三者の意見をきかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
During the third step, the first step and the second step of three containers 2C, 2D and 2E are performed in order.例文帳に追加
この第3工程の間に他の3個のコンテナ2C、2D、2Eの第1工程および第2工程を順次行う。 - 特許庁
The third lens group G3 has at least a negative lens L33 of meniscus shape and a positive lens L32 in this order from the closest side to the image.例文帳に追加
第2レンズ群G2のレンズL21のd線に対するアッベ数ν_2が、下記条件式(1)を満足する。 - 特許庁
One free parameter ε is introduced when an advective term in a transport equation is subjected to third-order finite difference approximation.例文帳に追加
輸送方程式における移流項を3次精度の有限差分近似する際に、1つのフリーパラメータεを導入する。 - 特許庁
In December 1568 (old calendar), he received the title of Imperial Prince by Imperial Order and had a coming of age ceremony; in January 1584 (old calendar), he received the rank of Sanbon (the third rank of the Imperial Prince's ranks). 例文帳に追加
永禄11年(1568年)12月に親王宣下され元服、天正12年(1584年)1月三品に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lens components are dimensioned to collect at least third order diffraction components of the patterned beam.例文帳に追加
レンズ構成要素は、パターンの形成されたビームの少なくとも3次回折成分を収集するように寸法決めされる。 - 特許庁
In the fisheye lens comprising a lens system constituted of three lenses, a first concave lens, a second concave lens, a diaphragm and a third convex lens are arranged in order.例文帳に追加
3枚構成のレンズ系からなり、凹の第1レンズ、凹の第2レンズ、絞り、凹の第3レンズと順に配置する。 - 特許庁
J-ASSOCIATED THIN FILM HAVING HIGH NONLINEAR COEFFICIENT OF THIRD ORDER LIGHT, OPTICAL DEVICE USING THE SAME AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
高い第三次光非線形係数を有するJ会合体薄膜、それを用いた光学素子及びその製造方法 - 特許庁
H-ASSOCIATED THIN FILM HAVING HIGH THIRD-ORDER NONLINEAR OPTICAL COEFFICIENT, OPTICAL DEVICE USING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
高い第三次非線形光学係数を有するH会合体薄膜、それを用いた光学素子及びその製造方法 - 特許庁
To configure a family of elliptic curves for pairing to configure the trace polynominal t(x) having a term of third order or above.例文帳に追加
トレース多項式t(x)が3次以上の多項式となるペアリングに適した楕円曲線のファミリを構成すること。 - 特許庁
The first resin sheet 1, the second resin film 2, and a third resin sheet 3 of which surface is covered with PVC are overlapped in this order.例文帳に追加
第1樹脂シート1、第2樹脂フィルム2、表面がPVCで覆われた第3樹脂シート3をその順に重ねる。 - 特許庁
The first to the third substrates 1-3 are layered in this order and housed in the first and the second outer plates 4 and 5.例文帳に追加
第1〜第3基板1〜3はこの順で積層され、第1及び第2外装板4、5内に収容されている。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit 100 measures the drain current-drain voltage characteristics of the FET, and cancels a polynomial-approximated second-order term, to reduce second-order harmonic distortions and also cancels a third-order term to reduce the third-order harmonic distortions, so that the desired output control is performed based on appropriate bias conditions.例文帳に追加
半導体集積回路100は、FETのドレイン電流−ドレイン電圧特性を測定し、多項式近似した第2次の項をキャンセルすることで第2次の高調波歪みを減少させ、第3次の項をキャンセルすることで第3次の高調波歪みを減少させることができるため、適切なバイアス条件に基づいて所望の出力制御ができる。 - 特許庁
When manufacturing a second semiconductor device having the first and third transistors, the first lightly doped region 6a and the third lightly doped region 6c are formed in this order.例文帳に追加
第1及び第3トランジスタを有する第2半導体装置を製造する場合は、第1低濃度不純物領域6a及び第3低濃度不純物領域6cの順に形成する。 - 特許庁
A first brake B1, a third brake B3 and an actuator 66 for the third brake are arranged in the radial direction on an outside diameter side in order from a rear surface side for nearly aligning in the axial direction.例文帳に追加
径方向についての外径側に、後面側から順に、第1ブレーキB1、第3ブレーキB3、第3ブレーキ用のアクチュエータ66を、軸方向に略々整列するように配置する。 - 特許庁
Resistance values of the first resistor 47a to the third resistor 47c are set higher in more downstream side in the order of the first resistor 47a, the second resistor 47b, and the third resistor 47c.例文帳に追加
第1抵抗47a〜第3抵抗47cの抵抗値は、第1抵抗47a、第2抵抗47b、第3抵抗47cの順に下流側に行くほど高くなっている。 - 特許庁
The first pixels 3L, the second pixels 3R and the third pixels 3N are arrayed in the order of the first pixel 3L, the third pixel 3N and the second pixel 3R along at least one direction.例文帳に追加
第1画素3L、第2画素3R、及び第3画素3Nは、少なくとも一方向に沿って、第1画素3L、第3画素3N、及び第2画素3Rの順に配列される。 - 特許庁
This method forms a first insulating film 2, a first electrode 3, a second insulating film 4, a second electrode 5, a third insulating film 7, and a third electrode 9 on a semiconductor substrate 1, in this order.例文帳に追加
半導体基板1上に、第1絶縁膜2と第1電極3と第2絶縁膜4と第2電極5と第3絶縁膜7および第3電極9を順次形成する。 - 特許庁
The imaging lens comprises an aperture diaphragm S1, first lens L1, second lens L2 and third lens L3, and is configured by arranging, in order from the object side to the image side, the aperture diaphragm S1, first lens, second lens and third lens.例文帳に追加
開口絞りS1、第1レンズL1、第2レンズL2及び第3レンズL3を具え、物体側から像側に向かって、開口絞り、第1レンズ、第2レンズ及び第3レンズの順に配列されて構成される。 - 特許庁
When manufacturing the second semiconductor device having the second and third transistors, the third lightly doped region 6c and the second lightly doped region 6b are formed in this order.例文帳に追加
第2及び第3トランジスタを有する第2半導体装置を製造する場合は、第3低濃度不純物領域6c及び第2低濃度不純物領域6bの順に形成する。 - 特許庁
The production control section 16 sends a first order quantity data D1 satisfying the order received data D to a resin manufacturing section 44, sends a second order quantity data D2 to a core wire manufacturing section 45, and sends a third order quantity data D3 to a mixing agent manufacturing section 46.例文帳に追加
生産制御部16は受注データDを満たす第1の発注量データD1を樹脂製造部44に送付し第2の発注量データD2を芯線製造部45に送付し第3の発注量データD3を混入剤製造部46に送付する。 - 特許庁
In a third stop priority table to be referred to at the stopping of a third reel, a symbol for making the big bonus be won is registered in the highest priority order and the pattern for making the replay be won is registered in the stoppable order.例文帳に追加
第3リールを停止させる際に参照される第3停止優先テーブルでは、ビッグボーナス入賞させることのできる図柄が最高優先順位で、リプレイ入賞させることのできる図柄が停止可能順位で登録されている。 - 特許庁
To provide an amplifier circuit which suppresses third-order inter-modulation distortion (IM3) without generating white noise and reduces power consumption.例文帳に追加
白色雑音を発生させることなく、3次相互変調歪みを抑圧し、かつ低消費電力の増幅回路を提供する。 - 特許庁
The portable terminal 1 has a first casing 10, a second casing 20 and a third casing 30 which are superposed in order from the bottom toward the top.例文帳に追加
携帯端末1は、第1筐体10、第2筐体20、第3筐体30の順に下から上へと重ねられてなる。 - 特許庁
The hair treatment agent includes respective agents used by being superimposed and applied to hair in order of a first agent, a second agent and a third agent.例文帳に追加
ヘアトリートメント剤は、第1剤、第2剤、及び第3剤の順に毛髪に重ねて塗布して用いる各剤を備えている。 - 特許庁
A metal, for example, is used as the third interposing layer 33 in order to heighten heat conductivity more than the first and second interposing layers 31, 32.例文帳に追加
第3介在層33として、例えば金属を用い、第1、第2介在層31,32より熱伝導率を高くする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
