| 例文 |
this angleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3829件
This antistatic film 11 comprises that its sheet resistance value of a part of a irregular shape, having a predetermined angle with respect to a normal line which is vertical to a parallel face with the electron source, is set higher than that of the other parts.例文帳に追加
この帯電防止膜11は、電子源と平行な面に垂直な法線に対して所定の角度を有する凹凸形状の一部のシート抵抗値がその他の部分よりも高くなっている。 - 特許庁
This vehicle includes a body 11, front wheels and rear wheels rotatably disposed in relation to the body 11, and wheel driving parts 31 and 32 disposed between the rear wheels and the body 11 to impart a camber angle to the rear wheels.例文帳に追加
ボディ11と、ボディ11に対して回転自在に配設された前輪及び後輪と、後輪とボディ11との間に配設され、後輪にキャンバ角を付与する車輪駆動部31、32とを有する。 - 特許庁
This terminal fitting 1 is constituted such that the terminal lance 7 is provided with a folded back part 35 bent in the direction of width of a connection part 3 and is formed by bending by a predetermined angle in the direction of outside over the whole width.例文帳に追加
本発明の端子金具1は、ターミナルランス7が、接続部3の幅方向に折り曲げた折り返し部35を備え、全幅にわたって外側方向に所定角度折り曲げ形成されている。 - 特許庁
In this circular table device, a table surface 7 is disposed at one axial end of the rotating shaft 5, a driving mechanism rotates the rotating shaft 5, and a clamp mechanism fixes the rotating shaft at the predetermined rotation angle.例文帳に追加
回転軸5の軸方向一端にテーブル面7を備え、駆動機構により回転軸5を回転させ、クランプ機構により所定回転角度で回転軸を固定する円テーブル装置に関する。 - 特許庁
In this visibility adjusting device 1, a liquid crystal panel 16 arranged in a lower end part of a windshield 102, displays a parting line, and a one's own vehicle state detecting part 11 detects a roll angle of the one's own vehicle 100.例文帳に追加
視界調整装置1では、フロントガラス102の下端部に設けられた液晶パネル16が見切り線を表示し、自車両状態検出部11が、自車両100のロール角度を検出する。 - 特許庁
In this cutting tool 10 formed with a flat plate-like cutting blade 11 formed into a nearly V-shape with a front view in the width direction of a lower end thereof, rake angle θ1 of the cutting blade 11 is formed at 60 degree or less.例文帳に追加
偏平な板状で、下端部の幅方向に正面視略V字形の切断刃11が形成された切断用工具10において、前記切断刃11のすくい角θ_1が60°以下に形成されている。 - 特許庁
The enumeration of the numbers of this personal identification number input device is arranged irregularly, and in addition, the angle of visibility of the input device and its screen is made narrow to be unable to be seen except a person himself/herself inputting a personal identification number.例文帳に追加
暗証番号入力装置の数字の列挙を不規則に配置し、あわせてその入力装置、画面を狭い視野角とし暗証番号入力本人以外に見えない様にした。 - 特許庁
This lid opening/ closing device 40 has the same arrangement as lid opening/closing devices of the prior art except for the arrangement of a detecting device 42 and a control device 44 which output information about the open angle of a lid 12.例文帳に追加
蓋の開閉装置40は、蓋12の開き角度情報を出力する検出装置42及び制御装置44の構成を除いて、従来の蓋の開閉装置と同じ構成を備える。 - 特許庁
This probe 40 is arranged such that the main axis MP of the radiated near field light is inclined by an angle α with respect to a vertical line VL to the recording surface 9a of the recording medium 9.例文帳に追加
このプローブ40は、照射する近接場光の主軸MPが記録媒体9の記録面9aに対する垂線VLに関して傾斜角αだけ傾くように配置されている。 - 特許庁
When a driving angle sensor detects the minimum point P2 in this process of P1→P2→P3, a virtual line is extended to a characteristic curve L4 as an arrow (1), and Y coordinates of an intersection of the L4 are read as an arrow (2).例文帳に追加
このP1→P2→P3の過程で、駆動角センサが極小点P2を検出した時点で、矢印 の如く、特性曲線L4に仮想線を延ばし、L4の交点のY座標を矢印 の如く読む。 - 特許庁
A light source 2 of this thickness measuring device 1 for the transparent body projects a beam at a prescribed incident angle from a fixed position in the oblique direction to the surface of the transparent body 50 comprising a plurality of layers.例文帳に追加
透明体の厚み測定装置1の光源2は、複数の層からなる透明体50の表面に対して斜め方向の固定位置から所定の入射角度で光線を投射する。 - 特許庁
In this case, by considering a restoring quantity due to a spring back property of the plate material 1, a moving width H of the push fixture 12 is made larger than the moving width corresponding to a bending angle after restoring of the plate material 1.例文帳に追加
この場合に、板材1のスプリングバック特性による復元量を勘案して、押し具12の移動幅Hを、板材1の復元後の曲り角度に見合う移動幅よりも大きくする。 - 特許庁
At this time, the motor can be driven at a low speed by an equivalent of the operation with the high-speed operation request and reset into such a condition as before it is operated, or the seatback can be operated by an equivalent of a predetermined angle.例文帳に追加
この時、高速作動要求によって作動した分だけモータを低速で駆動して作動する前の状態に戻してもよいし、シートバックが所定角度分だけ作動するようにしてもよい。 - 特許庁
This structure makes it possible to always maintain a fixed distance between the disk section 10 and the arc section 18 no matter what the angle of the arms 6 may be, and to reduce the gap between them as far as they are not in contact with each other.例文帳に追加
これによって盤体10と円弧面18との間の距離は、アーム6の揺動角度に関わらず常に一定であり、しかもその隙間は、双方が接触しない範囲で削減可能である。 - 特許庁
Thereafter, on the basis of this weaving period, the weaving displacement is calculated, with a TCP position and a welding torch posture determined and reversely converted to the data indicating an articulated angle at each joint of the welding robot 10.例文帳に追加
以後はこのウィービング周期を基に、ウィービング変位を算出し、TCP位置と溶接トーチの姿勢を算出して、溶接ロボット10の各関節における関節角度を示すデータに逆変換する。 - 特許庁
This illumination equipment is also provided with an aspect ratio changing element (10), which changes the aspect ratio of the incident luminous flux to the first optical integrator (6) for changing the incident angle of the luminous flux in the prescribed direction.例文帳に追加
また、第1オプティカルインテグレータへの入射光束の所定方向に沿った入射角度を変化させるために入射光束の縦横比を変更する縦横比変更素子(10)を備えている。 - 特許庁
Even if there is abnormality when the phase exciting system is changed over, a stepping motor 10 can be driven smoothly according to the exciting system after changeover from the nearest proper stepping angle by this control device.例文帳に追加
この制御装置30によれば、励磁方式を切替えるときに異常があっても、最も近い適当なステップ角から切替え後の励磁方式でスムーズにステッピングモータ10を駆動することができる。 - 特許庁
To provide a rotation detector that has a simple structure and can accurately detect the absolute angle with high resolution, and to provide a bearing with a rotation detector mounted with this rotation detector.例文帳に追加
構造が簡単で、絶対角度を高い分解能で精度良く検出できる回転検出装置、およびこの回転検出装置を搭載した回転検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁
In this door mirror device 10 for the vehicle, a mirror face adjusting mechanism 28 adjusts an angle of a mirror surface of a mirror by oscillating the mirror on a holding part 32 holding an approximately center of gravity of the mirror.例文帳に追加
車両用ドアミラー装置10では、鏡面調整機構28がミラーの略重心を保持する保持部32を中心にミラーを揺動させることでミラーの鏡面角度を調整する。 - 特許庁
This intake air flow control device adjusts the intake air flow in a cylinder through execution of cooperation control with variable control over the operating angle VL of an intake valve based on the engine operating condition and variable control over a throttle opening TA.例文帳に追加
この装置は、機関運転条件に基づく吸気バルブの作用角VLの可変制御とスロットル開度TAの可変制御との協働制御の実行を通じて筒内吸気量を調節する。 - 特許庁
At this time of storing, the X-Y coordinates of the specimen corresponding to the low magnification acquired are stored in memory along with the rotating angle and direction of the image when it is rotated.例文帳に追加
この画像メモリー23への画像の記憶の際には、取得した低倍像に対応した試料のX−Y座標、および、像を回転させた場合にはその回転角度と方向が併せて記憶される。 - 特許庁
An electric characteristic of a semiconductor element (threshold voltage in a transistor and the like) is correctly and precisely monitored by using a contact angle, and the characteristic is controlled by controlling this doping method.例文帳に追加
本発明では、接触角を用いて、半導体素子の電気特性(トランジスタにおけるしきい値電圧など)を正確かつ精密にモニタし、ドーピング方法を制御することによって、特性を制御する。 - 特許庁
The barrier member 5 covers an objective lens incident plane of an image pickup optical system 2 and a light emitting part of a stroboscope 3 in a first state corresponding to a specified turning angle position, and power is turned off in this state.例文帳に追加
バリア部材5は、所定の回動角度位置に対応する第1の状態で、撮像光学系2の対物レンズ入射面およびストロボ3の発光部を覆い、この状態で電源がオフとなる。 - 特許庁
This high-grip conveyor belt 12 is provided with a number of main protrusions 1 of soft rubber having an upper surface 4 that is formed flat, a rising angle θ of 70° or less, and a height h of 0.8-3.0 mm, on the carrying surface side.例文帳に追加
高グリップコンベヤベルト12の搬送面側に、上面4がフラット形状で、上り角度θが70°以下であり、高さhが0.8〜3.0mmである軟質ゴムの主突起1を多数設ける。 - 特許庁
In this way, the magnet 13 is used in mounting the decorative plate 12 on the angle steel 7, thereby, the decorative plate 12 can be easily mounted/demounted simply by insertion/release of the magnet 13.例文帳に追加
このようにマグネット13を用いて化粧板12を山形鋼7に取り付けることにより、マグネット13を脱着するだけで容易に化粧板12の取り付け、取り外しを行うことができる。 - 特許庁
This guide includes a mounting part with a side face 6 formed at an acute angle with a member 5 fastening a screw 3, the side face 6 having a semicircular groove 6a formed therein where the shell of the screw 3 can be positioned.例文帳に追加
ネジ3を締め付ける部材5に対して鋭角に形成された側面6を有し、側面6にネジ3の胴部が配置できる半円形状の溝6aが形成された装着部を備える。 - 特許庁
By this, since the operation surface 22 rotates up to the angle easily operable by the occupant from a nonoperational state in operation, the visibility and operability of the operation surface 22 can be improved.例文帳に追加
この構成により、操作時において、操作面22が非操作時の状態から乗員が操作しやすい角度まで回動するので、操作面22の視認性および操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁
At this time, brightness and an angle of visibility are improved by setting the refractive index n1 of the high refractive index region and the refractive index n2 of the low refractive index region so as to meet the relation of n12-n22≥0.07.例文帳に追加
この際、高屈折率領域の屈折率n1、低屈折率領域の屈折率n2とが、n1^2−n2^2≧0.07なる関係を満たすように設定することで、明るさ、視野角が良好となる。 - 特許庁
This picture of a cat was painted on the cedar doors in the hallway in the Ohojo (Large Guest House) by Nobumasa KANO and is called 'The Cat That Sees in Three Directions' because it appears to be looking at you from whichever angle you look at it. 例文帳に追加
大方丈の廊下にある杉戸に描かれた狩野信政筆の猫の絵で、どちらから見ても見る人の方を正面からにらんでいるので「三方正面真向の猫」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This electric power steering device is furnished with a brushless motor 3 to give torque to a steering system through a deceleration mechanism 4 and a resolver 7 to detect a rotating angle of an output shaft 31 of the brushless motor 3.例文帳に追加
電動パワーステアリング装置は、ステアリング系に減速機構4を介してトルクを付与するブラシレスモータ3と、ブラシレスモータ3の出力軸31の回転角度を検出するレゾルバ7とを備えている。 - 特許庁
To provide an annular disc enabling higher displacement offset in the axial direction and higher angle displacement offset than a conventional annular disc of this type and having high breaking strength.例文帳に追加
このタイプの従来の環状ディスクより高い軸方向の変位オフセット及びより高い角度変位オフセットを可能にし、その一方でやはり高い破壊強度を有する環状ディスクを提供する。 - 特許庁
In this case, in order to set the center wavelength of the multilayer film filter, an interval between the two mirror layers 19 and 20 and a tilt angle of an optical axis of the multilayer film filter are adjusted to compose the gap 10.例文帳に追加
このとき、多層膜フィルタの中心波長を設定するために、2つのミラー層19,20の間隔と、多層膜フィルタの光軸の傾斜角とを調整して、ギャップ10を構成する。 - 特許庁
To provide a disk player which improves the operability in reproducing of a recording medium in which angle blocks exists and enables a user to enjoy the videos based on video data recorded at this recording medium with composure.例文帳に追加
アングルブロックが存在する記録媒体の再生時における操作性を向上させ、該記録媒体に記録されているビデオデータに基づく映像が落ちついて楽しめるディスクプレイヤを提供する。 - 特許庁
In this case, which way the inclined angle of the tilt control is corrected is known from information on whether the center value of the phase difference track error signal is "offset to a plus or a minus".例文帳に追加
その際、位相差トラック誤差信号のセンター値が「プラスにオフセットしているのかマイナスにオフセットしているのか」という情報から、チルト制御の傾き角度をどちらに補正するのが良いのかが分かる。 - 特許庁
After the end of the adjustment of the tilt state is decided by the means 704, a means 705 for detecting the tilting state calculates the tilting angle of the projector of this time.例文帳に追加
そして、調整終了判定手段704にて傾斜状態の調整終了が判定された後、傾斜状態検出手段705は、その際のプロジェクタの傾斜角度を算出する。 - 特許庁
In this engine start control device 200, an engine state detection part 143 detects from the output signals of a crank angle sensor 141 whether an engine 200 transfers into a cranking state or not.例文帳に追加
エンジン始動制御装置200においては、エンジン状態検出部143において、クランク角センサ141の出力信号からエンジン200がクランキング状態に移行したか否かを検出する。 - 特許庁
This azo pigment is a compound represented by formula (1), in which the Bragg angle (2θ±0.2°) in CuKα characteristic X-ray diffraction includes its own X-ray diffraction peak at 6.6° and 25.7°, and its tautomer.例文帳に追加
CuKα特性X線回折におけるブラッグ角(2θ±0.2°)が6.6°及び25.7°に特徴的X線回折ピークを有する下記式(1)で表されるアゾ顔料、又はその互変異性体。 - 特許庁
For this reason, following rotary torque characteristic is obtained: rotary torque to the rotor 20 is smoothed, in the area from the initial position H to the stopping position L and less torque drop or uneven torque is produced throughout the operating angle range.例文帳に追加
このため、初期位置Hから停止位置Lの間で回転子20に対する回転トルクが平滑化され、作動角範囲の全域でトルク低下やトルクむらの少ない回転トルク特性が得られる。 - 特許庁
In this case, the toner picking roller 17 rotates only by a prescribed angle in cooperative manner with the container 7 replacing operation and then picks the toner from the container 7 so as to successively store in each toner picking chamber.例文帳に追加
ここで、前記トナー採取用ローラ17は、前記コンテナ7の交換動作に連動して所定角度だけ回動してコンテナ7内のトナーを各トナー採取室に順次収容して採取する。 - 特許庁
In this case, the adequate relation between the combustion ratio and the ignition timing in the crank-angle when the knock occurs is used, which can estimate the accurate knock limit ignition timing.例文帳に追加
この場合、ノックが発生する際のクランクアングルにおける燃焼割合と点火時期との間の適切な関係式を用いることによって、正確なノック限界点火時期を推定することが可能である。 - 特許庁
This pickup maintains the tracking characteristics excellent by inputting the light flux of a wavelength λ1 to the objective lens OBJ in a state of limited convergent light by limiting the emission angle of the light flux of a wavelength λ3.例文帳に追加
波長λ1の光束を有限収束光の状態で対物レンズOBJに入射させることで、波長λ3の光束の発散角を抑えて、そのトラッキング特性を良好に維持している。 - 特許庁
This method includes directing radiation toward a surface of the sample and sensing the radiation reflected from the surface so as to generate a reflectance signal as a function of elevation angle relative to the surface.例文帳に追加
本方法は、サンプル表面へ放射線を向けること、表面に対する仰角の関数として反射信号を生成するためにその表面で反射された放射線を検知することを含む。 - 特許庁
Then a bow azimuth calculating part 18a can properly calculate a bow azimuth W by adding and subtracting a bow azimuth angle change signal V from this set absolute bow azimuth.例文帳に追加
以降、船首方位演算部18aではこの設定された絶対船首方位から船首方位角度変化信号Vを加減算することで、正しく船首方位Wを演算することができる。 - 特許庁
By this arrangement, high torque to the plate magnet 8 can be achieveed, the large rotating torque can be obtained within the prescribed operation angle range, and an excellent rotating torque characteristic reduced in the degradation and unevenness of the torque can be obtained.例文帳に追加
これにより、プレート磁石8への高トルク化が図られ、かつ所定の作動角範囲で大きな回転トルクとなり、かつトルクむらや低下の少ない優れた回転トルク特性が得られる。 - 特許庁
This can reduce an angle of merger of the exhaust gas jetted out of the first and second discharge outlets 1a and 2a, and can prevent disorder of the exhaust gas inside a turbine impeller 4.例文帳に追加
これにより、第1、第2排気出口1a、2aから吹き出された排気ガスの合流角度を小さくすることができ、タービン羽根車4の内部における排気ガスの乱れを防ぐことができる。 - 特許庁
This fishing line is obtained from the polybenzazole fibers having ≤20 nm average square roughness of fiber surfaces, ≤1.3° crystal orientation angle of the fiber surfaces and ≥5,200 cycles to rupture in abrasion tests.例文帳に追加
繊維表面の平均自乗粗さが20nm以下、繊維表面の結晶配向角が1.3度以下、摩耗試験における破断までのサイクルが5200回以上であるポリベンザゾール繊維使いの釣糸。 - 特許庁
In this reclining device 5, backrest angle retainment of the seat back 2 is kept released while the seat back 2 is tilted forward and folded on an upper surface part of the seat cushion 3.例文帳に追加
リクライニング装置5は、シートバック2が前倒しされてシートクッション3の上面部に畳み込まれた状態では、シートバック2の背凭れ角度の保持状態を解除した状態に保たれるようになっている。 - 特許庁
In this position, a line of a blade swing angle 9 passing the blade center 1 and an intersection 8 on the back face of the blade 2 is drawn, and it is so designed that the blades intersect at the intersection between an extension line and the blade center.例文帳に追加
上記の位置でブレードセンター1と、ブレード2裏面の交点8を通るブレード振り角9の線を引き、その延長線とブレードセンターとの交点でブレードが交わるように設計する。 - 特許庁
This guide display board is curved to a projecting shape and is installed between continuous constituent walls 3 delineating the angle part 2 at the corner of a building and contents 4 of display are stated on the surface curved to the projecting shape.例文帳に追加
建築物のコーナー部の角部2を画定する連続した構成壁3の間に凸状に湾曲せしめて設置され、前記凸状に湾曲した面に表示の内容4が記載されたこと。 - 特許庁
The light once reflected by the light control means is uniformly projected to the incidence end face of the light guide plate 9 by projecting the light to this light control means at a prescribed angle from the light source 2.例文帳に追加
この光制御手段に光源2から所定角度で光を投射することにより一度、光制御手段で反射した光を導光板9の入射端面部に一様に投射する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|