| 意味 | 例文 |
thrust blockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
It is furnished with a pressure block 66 to which thrust is added and an engaging means to transmit thrust to the mounting member 6 from the pressure block 66.例文帳に追加
推力が加えられる受圧ブロック66と、受圧ブロック66から取付部材6へ推力を伝達する係合手段とを備える。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MACHINING THRUST SURFACE FOR POSITIONING CRANK SHAFT OF CYLINDER BLOCK例文帳に追加
シリンダブロックのクランクシャフト位置決め用スラスト面加工装置および加工方法 - 特許庁
Hereby, the upper end face (abutting face) of the capsule 22 is thrust onto the block plate 50, to thereby block a storage chamber 22a.例文帳に追加
これによって、カプセル22の上端面(当接面)が閉塞板50に突き当たって、収容室22aが塞がれる。 - 特許庁
In this compressor, a thrust plate 9 and a thrust bearing 5d are provided within a crank chamber 7 formed by a front housing 2 and a cylinder block 1.例文帳に追加
本発明の圧縮機は、フロントハウジング2とシリンダブロック1とで形成されるクランク室7内にスラストプレート9とスラスト軸受5dとを備えている。 - 特許庁
A position of the reference block 34 is irrationally restricted unmovably in a thrust direction (right/left direction in Fig. 4).例文帳に追加
基準ブロック34は、回転不能、かつスラスト方向(図4において左右方向)に移動不能に位置規制されている。 - 特許庁
In this compressor, an air bleed passage 31 is penetratingly formed between a region S, not facing to a thrust bearing 16 on a rear end face of a thrust bearing receiving part 36, and a rear end face of a cylinder block 2.例文帳に追加
スラスト軸受収容部36の後端面のスラスト軸受16と対向しない部位Sと、シリンダブロック2の後端面と、に亘って、抽気通路31を貫通形成した。 - 特許庁
A side on which the crank pin 34 is positioned before the piston 31 reaches top dead center is defined as a thrust side in this cylinder block 11.例文帳に追加
このシリンダブロック11において、ピストン31が上死点に達する前にクランクピン34が位置する側をスラスト側とする。 - 特許庁
The side face of the positioned medium block 21a is thrust and held with the medium holding claws 6a, 6b, and the block 21a is transferred with the robot arm 1 to the planting position to effect the fixed planting of a seedling.例文帳に追加
該位置決めをした後、培地把持爪6a、6bで培地ブロック21aの側面を突き刺して把持し、ロボットアーム1で該培地ブロック21aを植え替え位置に運ぶことにより定植できる。 - 特許庁
In this compressor, the compressive reaction force added to a shaft 6 through a single-head piston 9 and a swash plate 7 is received by a cylinder block 2 through a thrust bearing 26 mounted between plural cylinder bores 1 of the cylinder block 2.例文帳に追加
片頭ピストン9及び斜板7を介してシャフト6に加わる圧縮反力を、シリンダブロック2の複数のシリンダボア1の間に備えたスラスト軸受26を介してシリンダブロックにて受けるようにした。 - 特許庁
A thrust bearing flange 16 is formed at one end of the shaft 14, is equipped with a protrusion 28 that is opposed to the stepped part 24 of the sleeve 13 in the axial direction, and is configured so that the thrust flange 16 does not block the communication hole 27 when the impact is applied, which suppresses the generation of the cavity near the thrust flange 16.例文帳に追加
スラストフランジ16は、シャフト14の一端側に形成され、スリーブ13の段部24に軸線方向にて対向する凸部28を備えており、衝撃印可時にスラストフランジ16が連通孔27を塞がないように構成し、スラストフランジ16近傍でキャビティが発生する事を抑制する。 - 特許庁
The heater block 3 of the heat-seal roller 1 generates the heat by virtue of a cast heater 26 which is provided inside the heater block 3; and heat transmission between the heater block 3 and the rotatable seal roller 2 having a seal peripheral surface 10 is almost always made via a thrust bush 33 which is pressed against the seal roller 2.例文帳に追加
ヒートシールローラ1のヒータブロック3は、内部に有する鋳込みヒータ26によって発熱し、ヒータブロック3とシール周面10を有する回転可能なシールローラ2との間の熱伝達は、殆どがシールローラ2に押し当てられるスラストブッシュ33を通じて行われる。 - 特許庁
A take-up block 200 having a take-up roller 220 is moved to the left below the substrate W (Fig.10(b)), and while the sheet film F is partially released from being sucked, and thrust out with a thrust-out pin 142 to make an end droop (Fig.10(c)).例文帳に追加
巻き取りローラ220を有する巻き取りブロック200を基板Wの左下に移動させ(同図(b))、シートフィルムFの吸着を一部解除するとともに突き出しピン142により突き出すことで、端部を下方に垂れ下がらせる(同図(c))。 - 特許庁
The reinforcing fiber sheet 4 is held at or near its lower end between a concrete block 3 placed in close contact with the reinforcing fiber sheet 4 and the bridge pier 2, and the concrete block 3 is thrust against the bridge pier 2 with a tension member 5.例文帳に追加
この補強用繊維シートの下端部付近は、この補強用繊維シートと密接するように打設したコンクリートブロック3と上記橋脚との間に挟み込み、緊張材5によってこのコンクリートブロックを橋脚に押し付ける。 - 特許庁
To provide a compressor having an enhanced capability of supplying oil to a thrust bearing and a radial bearing which are interposed between a center through-hole in a cylinder block and a drive shaft.例文帳に追加
シリンダブロックの中央貫通口と駆動軸との間に介在するスラスト軸受およびラジアル軸受へのオイル供給を向上できる圧縮機の提供を図る。 - 特許庁
The pressure receiving area of a stepped bottom part is set so as to generate equivalent and opposite reaction of axial thrust pressing force of the valve plate to the cylinder block.例文帳に追加
段底部の受圧面積は、シリンダブロックへのバルブプレートの軸方向スラスト押圧力と向きが反対で且つ大きさの等しい反力を生じさせるように設定されている。 - 特許庁
Between one end face of the shaft and the cylinder block, an axially energizing means consisting of a compression coil spring 17 and a thrust bearing 21 are interposed in series in the axial direction.例文帳に追加
シャフトの一方の軸端面とシリンダブロックとの間に、圧縮コイルスプリング17をもつ軸方向付勢手段とスラスト軸受21とを軸方向に直列に介在させる。 - 特許庁
A disciform thrust plate 11 which is arranged adjacently to an idling idle gear 7 and fixed to a cylinder block 1 together with the idle shaft 8 is formed with an oil passageway 13.例文帳に追加
遊転するアイドルギヤ7に隣接して配置され、アイドルシャフト8とともにシリンダブロック1に固定された、円板状のスラストプレート11には、オイル通路13が形成されている。 - 特許庁
When a rotating work W is moved toward the roller 111 by thrust, the block 112 is moved along the guide bar 115 up to a location where the thrust and the tensile force of the spring 114 are balanced while maintaining the contact state between the roller 111 and the work W.例文帳に追加
回転するワークWがスラスト力によってローラ111方向に移動すると、ローラ111とワークWとの接触状態を保ちつつ、スラスト力とバネ114の引っ張り力とが釣り合う位置までブロック112はガイドバー115に沿って移動する。 - 特許庁
In case where a step difference is made between a cylinder block 12 and a bearing cap 13, plastic deformation and fractures in an abutted end of a half thrust bearing are prevented, even if the half thrust bearings 19 and 20 move circumferentially in accordance with the rotation of clank shaft and come in contact with the step difference.例文帳に追加
すると、シリンダブロック12と軸受キャップ13との間に段差が生じていた場合、クランク軸の回転に伴って半割スラスト軸受19,20が周方向に動いて段差に当たっても、突合せ端19a,20bが塑性変形したり、割れたりするおそれがない。 - 特許庁
Semicircular arc thrust grooves 28F along the peripheral edge of a journal bore 22 are formed in both axial side surfaces 16F of a bulk part 16C of a cylinder block and a bearing cap fastened with it.例文帳に追加
シリンダブロックのバルク部16C及びこれに締結されるベアリングキャップの軸方向両側面(16F)に、ジャーナルボア(22)の周縁部に沿う半円弧状のスラスト溝(28F)を形成する。 - 特許庁
A control system 60 has a coordinate conversion block 70, a translational direction control system 80 for applying feedback control on a Y1 linear motor 20A, a yawing direction control system 90 for applying feedback control on a Y2 linear motor 20B, and a thrust non-interferential block 100.例文帳に追加
制御システム60は、座標変換ブロック70、Y1リニアモータ20Aをフィードバック制御するための並進方向制御系80、Y2リニアモータ20Bをフィードバック制御するためのヨーイング方向制御系90、推力非干渉化ブロック100を有する。 - 特許庁
After the resin is pressed and cooled at the molding position to be cured, the upper mold 3 is raised to release a molded article and the slide block 1a is allowed to fall and the molded article is thrust up at the same time by air venting pins 9 to be demolded from the slide block 1a.例文帳に追加
その位置で加圧・冷却をして、樹脂が硬化してから上型3を上昇させて成形品から離型し、それからスライドブロック1aを下降させて、同時にエア抜きピン29で成形品を突き上げてスライドブロック1aから離型させる。 - 特許庁
A supporting block 17 constituting a holder supporting mechanism 15 is tightened and fixed to the spindle 14 rotatably supported by a spindle head 11 via a thrust bearing 12 and a radial bearing 13 by tightening bolt 16.例文帳に追加
主軸ヘッド11にスラスト軸受12及びラジアル軸受13を介して回転可能に支持された主軸14に対し、ホルダ支持機構15を構成する支持ブロック17を締付けボルト16によって締付け固定する。 - 特許庁
When the swash plate 32 is formed in a minimum slant angle, the swash plate 32 contacts with a valve plate 14 through the thrust bearing 63 and cylinder body 19 and the movement to the cylinder block 12 side of the swash plate 32 is regulated.例文帳に追加
そして、斜板32が最小傾角となったときに、斜板32がスラストベアリング63及び筒体19を介して弁プレート14に当接して斜板32のシリンダブロック12側への移動が規制されるようにする。 - 特許庁
In this joint structure, frame segments 4, 4 each made of steel are aligned on both sides along the axial direction of a tunnel, and a rubber block 3 is sandwiched between the frame segments 4, 4 and fastened with nuts of thrust rods and fixed under a compressed state.例文帳に追加
トンネル軸方向両側にそれぞれ鋼製の枠セグメント4,4を並置し、この両枠セグメント4,4でゴムブロック3を挟み込み、推力ロッドのナットで締め付け圧縮状態で固定するようになっている。 - 特許庁
A lateral arm part 26 provided at the carrying tool 20 is mounted with a guide rail 28, and an electric chain block 34 capable of lifting and lowering the thrust metal SL is reciprocated on the guide rail 28.例文帳に追加
この運搬冶具20に設けられた横アーム部26には、ガイドレール28が取り付けられており、ガイドレール28上を、スラストメタルSLを吊り上げ及び降下することが可能な電動チェンブロック34が往復移動する。 - 特許庁
This tool setting gauge which measures the diameter and length of a tool has a roll guide surface constituted by arranging a thrust roller bearing 23 between a column part 11 and a longitudinal slide block 21 and a slide guide surface constituted by arranging slide surfaces 13 and 25 which restricts the longitudinal slide block 21 to an X-axial direction by surface contacting.例文帳に追加
ツールの径及び長さを測定するツールセッティングゲージであって、コラム部11と縦スライドブロック21との間に、スラストローラーベアリング23を配置した転がり案内面を構成すると共に、面接触によって縦スライドブロック21をX軸方向に規制する摺動面13,25を配置して滑り案内面を構成した。 - 特許庁
Thrust surfaces 7 and 9 for positioning the crank shaft in the cylinder block 1 are machined by a tool tip 19 provided on a tip of a tool delivery eccentric shaft 15 rotatable in an eccentric condition to the floating arbor 11.例文帳に追加
この状態で、フローティングアーバ11に対して偏心した状態で回転可能な工具繰出偏心軸15の先端に設けたツールチップ19にて、シリンダブロック1におけるクランクシャフト位置決め用のスラスト面7,9を加工する。 - 特許庁
Medium holding claws 6a, 6b are attached to the cylinder shaft of the medium holding cylinder 3 and the claws are swiftly protruded by the action of the medium holding cylinder 3 and thrust into a medium block 21a near its right and left side faces.例文帳に追加
培地把持シリンダ3のシリンダシャフトには培地把持爪6a、6bが取付けられており、該培地把持シリンダ3が作動すると培地把持爪6a、6bが勢い良く飛出して、培地ブロック21aの左右の側面近傍に突き刺さる。 - 特許庁
To provide a tensioning mechanism of a timing chain for an engine achieving space saving in a space between an inner wall face of an engine block and a movable guide, and positively generating thrust and backstop force of the movable guide without requiring oil pressure by a small number of parts.例文帳に追加
エンジンブロックの内壁面と可動ガイドとの間における省スペース化を実現して少ない部品点数で油圧を必要とすることなく可動ガイドの押圧力とバックストップ力を確実に発生させるエンジン用タイミングチェーンの張力付与機構を提供すること。 - 特許庁
When the brake pedal is stepped, a first negative pressure valve abuts on a first negative pressure valve seat to block communication between a variable pressure chamber and a constant pressure chamber, an atmospheric valve seat separates from an atmospheric valve to make the atmosphere flow into the variable pressure chamber, and a partitioning member is moved forward by pressure difference between the insides of both chambers to output thrust from an output rod.例文帳に追加
ブレーキペダルが踏まれると、第1負圧弁が第1負圧弁座に当接して変圧室と定圧室との連通を遮断し、大気弁座が大気弁から開離して大気が変圧室に流入し、両室内の圧力差によって区画部材が前方に移動されて出力ロッドから推力が出力される。 - 特許庁
To provide a pedal for a bicycle equipped with a pedal shaft with inner end put in screw engagement with a crank, a rotary frame having a pipe part fitted rotatably on the pedal shaft through bearings, and a cap to block the outside open end of the pipe part, unlikely to be broken even if a thrust direction load is applied to the pedal.例文帳に追加
内側端がクランクに螺合されるペダル軸と、それに軸受けを介して回動自在に外嵌するパイプ部を具備する回転枠部と、パイプ部の外側開放端を閉塞するキャップとを具備する自転車用ペダルに関し、ペダルがスラスト方向の荷重を受けても、破損しにくい自転車用ペダルを提供する。 - 特許庁
To improve the durability of a lower thrust bearing 9 mounted between the balance weight 2c of a crankshaft 2 and a crank cap 5 to stably support the crankshaft 2 over a long period of time in the structure in which the crank journal 2a of the crankshaft 2 is sandwiched between the cylinder block 1 and crank cap 5 of an engine to support it rotatably.例文帳に追加
クランクシャフト2のクランクジャーナル2aをエンジンのシリンダブロック1とクランクキャップ5とで挟んで回転可能に支持する構造において、クランクシャフト2のバランスウェイト2cとクランクキャップ5との間に介装されるロアスラストベアリング9の耐久性を向上可能とし、クランクシャフト2を長期にわたって安定的に支持可能とする。 - 特許庁
The cylinder block 20 includes: a first air bearing 71 for slidably supporting a first piston 21; a second air bearing 72 for slidably supporting a second piston 22; a thrust channel 33c for supplying a driving fluid to a first cylinder chamber 35; a supply and exhaust channel 34c communicating with a second cylinder chamber 36; and a roller bearing 75.例文帳に追加
シリンダブロック20は、第1ピストン21を摺動可能に支持する第1エアベアリング71と、第2ピストン22を摺動可能に支持する第2エアベアリング72と、第1シリンダ室35に駆動流体を供給する推力流路33cと、第2シリンダ室36に連通している給排気流路34cと、転がり軸受75とを備える。 - 特許庁
The axially energizing means should preferably consist of a collar having an end plate 161 interposed between the thrust bearing and compression coil spring and a cylindrical part 162 coupled with the end plate and fitted on the shaft 5 not rotatably but capable of moving in the axial direction, wherein the cylindrical part is supported by the cylinder block through a radial bearing 18.例文帳に追加
軸方向付勢手段は、スラスト軸受と圧縮コイルスプリングとの間に介在した端板部161と、この端板部に結合され、シャフト5に回転不能にかつ軸方向に可動に嵌合した筒状部162とを有するカラー16であることは好ましく、その場合、筒状部がシリンダブロックにラジアル軸受18を介して支持される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|