「thrust through」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Brake fluid pressure generated in a master cylinder 40 is controlled by assisting, through driving of an electric actuator 20, operational thrust force input into a main piston 11 from a brake pedal 50.例文帳に追加

ブレーキペダル５０から前記主ピストン１１に入力する操作推力を、電動アクチュエータ２０の駆動によってアシストすることで、マスタシリンダ４０で発生するブレーキ液圧を制御する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high efficient solar battery by forming a diffusion layer featuring a shallow junction depth and a high dose and also executing a fire-through process with shallow thrust.例文帳に追加

接合深さが浅く、かつ、高ドーズの拡散層を形成するとともに、浅い食い込みでファイアスルーを行うことで、高効率の太陽電池を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Since the primary core 5 is inclining by a skew angle, fluctuation in the quantity of flux passing through the protrusions 10a and fluctuation of thrust are suppressed to ensure smooth traveling of the carrying vehicle.例文帳に追加

一次側コア５がスキュー角だけ傾けて配置されているため、凸部１０ａを通る磁束量の変動及び推力の変動が小さく、搬送車の走行が円滑である。 - 特許庁

To provide a hemispherical surface bearing to exert inclination displacement flexibility in the axial direction through spherical surface fitting by mounting the bearing on an air suspension with a suspension function and a thrust function combined.例文帳に追加

エアーサスペンション等に組付けて、懸垂機能、スラスト機能を兼ねつつ球面擦り合わせにより軸方向に対し傾き変位自在性を付与させた半球面軸受を提供する。 - 特許庁

The lower surface plate body 16a is rotatably supported by a cylindrical supporting device through a thrust bearing, and a vertical load on the lower surface plate body 16a is supported on the cylindrical supporting device.例文帳に追加

下定盤本体１６ａは筒状支持台によりスラストベアリングを介して回転自在に支持されており、下定盤本体１６ａの垂直荷重は筒状支持台により支持される。 - 特許庁

A tip of an oil supply hole 32 is opened at a thrust bearing surface 25 of a crank web 24, and an oil hole 33 is formed through an end surface 13a of the lower link 13 in correspondence with the opened tip.例文帳に追加

クランクウェブ２４のスラスト軸受面２５に油供給孔３２の先端が開口し、これに対応して、ロアリンク１３の端面１３ａに、油孔３３が貫通形成される。 - 特許庁

A bearing sleeve 2 is fitted to an inner surface of a housing 1, and a spindle 3 penetrating through the bearing sleeve 1 is rotatably supported by a journal bearing 4 and a thrust bearing 5.例文帳に追加

ハウジング１の内径面に軸受スリーブ２が嵌合し、軸受スリーブ２内を貫通した主軸３が、ジャーナル軸受４およびスラスト軸受５により回転自在に支持される。 - 特許庁

In the bores of the insulating member 11, four needle-like electrodes 12a-12d are passed through, and needle pointed ends which are designed to be thrust into the internal organs are projected by the length L1 from the insulating member 11.例文帳に追加

絶縁部材１１の穴部には、４本の針状電極１２ａ〜１２ｄが貫挿されており、内臓に突き刺す針先端が絶縁部材１１からＬ１だけ突出している。 - 特許庁

A torque is transmitted from a spindle 31 through a detecting section 1 to an output shaft 3 being fixed with a propeller and the detecting section 1 detects the load torque and the thrust force of the propeller.例文帳に追加

主軸３１から検出部１を介して、プロペラが装着される出力軸３にトルクが伝達され、該プロペラの負荷トルク及びスラスト力が検出部１にて検出される。 - 特許庁

A plurality of coils are installed from the outside and a current is passed through the coils to generate Lorentz's force by the interaction of the permanent magnets against the magnetic field so as to provide the thrust to the rotating shaft.例文帳に追加

そして外部から複数個のコイルを設置し、コイルに電流を流すことで、上記永久磁石の磁場との相互作用からローレンツ力を発生させ、回転軸に推力を与える。 - 特許庁

To provide an injection device of a structure that does not receive preload of bearing and influence of bearing while being able to transfer axial force of a screw to a load cell without through a thrust bearing.例文帳に追加

スクリューの軸力をスラスト軸受を介さないでロードセルへ伝達できると共に軸受予圧及び軸受の影響を受けない構造の射出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At least a first speed drive time, a transmission passage through which the thrust force generated in one element R1 of the planetary gear for speed reduction and one element S3 of the planetary gear set respectivly is transmitted is provided.例文帳に追加

少なくとも第１速駆動時に、減速用プラネタリギヤの一要素Ｒ１と、プラネタリギヤセットの一要素Ｓ３とにそれぞれ発生するスラスト力が伝達される伝達経路を設ける。 - 特許庁

To keep a lubricated condition between a revolving scroll and a thrust receiver at all times as well as to prevent lubrication oil from permeating through a compression room and raise durability and the like of the device.例文帳に追加

圧縮室内への潤滑油の浸入を防止できると共に、旋回スクロールとスラスト受けとの間を常に潤滑状態に保持でき、装置の耐久性等を高める。 - 特許庁

The first axis O1, the second axis O2 and the third axis O3 are set so that the eccentric pin 16 can impart thrust to the bearing device 18 through the rotation of the driving shaft 13.例文帳に追加

第１軸Ｏ１、第２軸Ｏ２及び第３軸Ｏ３は、駆動軸１３の回転によって偏心ピン１６が軸受装置１８に押付力を付与可能に設定されている。 - 特許庁

A radial fluid bearing 38 and thrust fluid bearing 26 are provided between a penetrating-through hole 24a arranged in a bearing member 24 formed by a sintered metal or oil-pregnant sintered metal and a shaft member 26 inserted into the penetrating-through hole.例文帳に追加

焼結金属、又は含油焼結金属により形成した軸受部材２４に設けた挿通孔２４ａと、この挿通孔に挿入されている軸部材２６との間に、ラジアル流体軸受３８及びスラスト流体軸受２６を設けている。 - 特許庁

In a so-called double conical roller 13 like a bead on an abacus, mounted on an eccentric thrust bearing 10 supporting a revolving member 3 capable of eccentrically revolving, the crowing is executed on an area where the stress is apt to concentrate when the thrust load is applied through the revolving member 3 and a movable side race 11.例文帳に追加

偏心旋回運動する旋回部材３を支持する偏心スラスト軸受１０に備える、そろばん玉のようないわゆる両円錐ころ１３について、旋回部材３や可動側レース１１を介してスラスト荷重がかかったときに応力集中しやすい領域にクラウニングを設けている。 - 特許庁

To provide pressurizing method and device capable of widening the range of output width of a thrust and making the changing rate of the thrust linear through a simple mechanism, pressure bonding method and device for an electronic component as well as the manufacturing method and device for an electro-optical device employing the pressurizing method and device.例文帳に追加

簡単な機構で、推力の出力幅を広範囲とし、且つ、推力の変化率を線形とすることが可能となる加圧方法及び加圧装置、また、該加圧方法及び加圧装置を用いた電子部品の圧着方法及び圧着装置、並びに電気光学装置の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The rotary table 12 is provided with a thrust type bearing structure having a rotating member 31 fitted to the lower end of an aerosol container 14 and a supporting member 33 for supporting a rotating member 31 through balls 33.例文帳に追加

回転台１２は、エアゾール容器１４の下端と嵌合する回転部材３１と、ボール３３を介して回転部材３１を支持する支持部材３３とを有する、スラストタイプのベアリング構造を備えている。 - 特許庁

To provide a thrust needle roller bearing in which an increase of lubricating oil passing through per unit time is attained by improving at least one of either inflow or outflow characteristic of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の流入性及び流出性の少なくとも一方を向上させることにより通過する単位時間当たりの潤滑油量の増大化を図ったスラスト針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

This governor device is formed such that by moving a control rack 6, annexed to the fuel injection pump 2 of an engine, by a governor lever 17 through a thrust lever 7, regulation of a fuel injection amount to a combustion chamber is executed.例文帳に追加

エンジンの燃料噴射ポンプ（２）に付設したコントロールラック（６）をスラストレバー（７）を介してガバナレバー（１７）で移動させることにより、燃焼室への燃料噴射量の調節が行われる。 - 特許庁

To provide a cutter and cutter tip for a crankshaft miller that can machine a journal thrust portion and a corner round portion or a groove portion into their given design forms even through flat cutting using a flat drag.例文帳に追加

さらい刃によるさらい加工を行ってもジャーナルスラスト部およびコーナアール部または溝部を設計上の所望形状に加工できるクランクシャフトミラーのカッタおよびカッタ用チップを提供すること。 - 特許庁

A power of a drive motor 8 is transmitted to a nut 14 through pulleys 11 and 12 and a belt 12 to produce a thrust by a screw 17 engaged with the nut 14 so as to move a connecting rod up and down.例文帳に追加

駆動モ−タ８の動力をプ−リ１１、１２、ベルト１２を介してナット１４に伝達し、ナット１４と係合するネジ１７により推力を発生させて連結棒を昇降させる。 - 特許庁

A bearing portion is imparted with pre-load by pressing the upper end side of an outer ring 2 in the thrust direction A through a sliding member 10 by elasticity of an annular extension member 9 extended from the inner ring 3 side.例文帳に追加

内輪３側から延設した環状の延設部材９の弾性によって、摺動部材１０を介して外輪２の上端側をスラスト方向Ａに押圧することで軸受部分に予圧を与えている。 - 特許庁

And to the through holes 33a and 34a of the bush claws 33 and 34, thrust receiving pins 29 and 30 pressed by coil springs 31 and 32 installed to the first and the second master claws 25 and 26 are inserted.例文帳に追加

また、ブッシュ爪３３，３４の貫通孔３３ａ，３４ａは、第１及び第２マスター爪２５，２６に取り付けられたコイルバネ３１，３２より押圧された推力受けピン２９，３０が挿入されている。 - 特許庁

Circulation holes 4, 5 for circulating a gas such as air are formed on the thrust bearing S, and the gas such as air is circulated through a filter 3 mounted on the way of a path.例文帳に追加

そして、スラスト軸受Ｓには空気などの気体が循環するための流通穴４，５を開設し、経路の途中に設けたフィルタ３を経由して空気などの気体を循環させる潤滑方式とした。 - 特許庁

The roof of a rotor frame 2 includes a through hole 12, and the vicinity of the through hole 12 includes a vane 3 for exhaust or air intake, and also the periphery of the rotor frame 2 is extended in the radial direction of the motor, at a specified air-gap 4 from a board 1 thereby generating thrust force.例文帳に追加

ロータフレーム２の天面に貫通孔１２を設け、その貫通孔１２近傍に排気あるいは吸気用の羽根３を設けるとともに、ロータフレーム２の外周を基盤１に対して所定の空隙４をもってモータの半径方向に延伸させることによって、スラスト力を発生させる。 - 特許庁

To provide a thrust sliding bearing, capable of preventing the deformation of an annular metal plate even if a large force is applied thereto through a piston rod while reducing the occurrence of abnormal sound due to the piston rod's relative rotation, with the number of constituent components being decreased, thus lowering its height, and a mechanism combining this thrust sliding bearing, with a piston rod.例文帳に追加

大きな力がピストンロッドを介して環状板金に加わっても、当該環状板金の変形を防止できてピストンロッドの相対的な回転での異音の発生を低減でき、構成部品点数を削減して丈高を低くできるスラスト滑り軸受及びこのスラスト滑り軸受とピストンロッドとの組合せ機構を提供すること - 特許庁

To support thrust load through a reversing gear mechanism not functioned in high mode time, though a torque circulation type continuously variable transmission using a toroidal type continuously variable change gear is used in the high mode for a long time when it is applied to an automobile.例文帳に追加

トロイダル式無段変速装置を用いたトルク循環型の無段変速機は、自動車に適用した場合、ハイモードでの使用時間が長いが、ハイモード時機能しない反転ギヤ機構を介してスラスト荷重を支持する。 - 特許庁

The retainer 100 for the thrust needle bearing is formed by machining a sheet of sheet steel in a shape provided with a pocket passing through a sheet surface and then applying carbonitriding treatment, hardening and annealing on the same.例文帳に追加

スラストニードル軸受用保持器１００を、一枚の鋼板を用いて、その板面を貫通するポケットを備えた形状に加工した後、浸炭窒化処理と焼入れおよび焼戻し処理を施すことにより形成する。 - 特許庁

When a second substrate 5 is pressed downward, the first substrate 7 is reacted by a sliding force of a free end 1a of a spring-shaped terminal 1 to thrust the cylinder 13 through a guide hole 11, thereby contracting the elastic body 15.例文帳に追加

第２基板５が下方へ押圧されると、第１基板７は、バネ状端子１の自由端１ａの滑動力の反作用を受け、ガイド穴１１を通過し、円筒１３を押しこみ、弾性体１５を縮退させる。 - 特許庁

The air blow needle 1 is thrust through the parison P and the plastic fragment Pa remaining in the leading end of the air blow needle 1 is subsequently pressed to the opposed inner wall surfaces of the parison P by the air blow needle 1 to be fusion-bonded thereto.例文帳に追加

パリソンＰの内部にエア吹込針１を突き通し、続いてエア吹込針１の先端に切れ残ったプラスチック断片Ｐａを、該エア吹込針１によりパリソンＰの対向する内壁面に押し付けて溶着させる。 - 特許庁

When the swash plate 32 is formed in a minimum slant angle, the swash plate 32 contacts with a valve plate 14 through the thrust bearing 63 and cylinder body 19 and the movement to the cylinder block 12 side of the swash plate 32 is regulated.例文帳に追加

そして、斜板３２が最小傾角となったときに、斜板３２がスラストベアリング６３及び筒体１９を介して弁プレート１４に当接して斜板３２のシリンダブロック１２側への移動が規制されるようにする。 - 特許庁

An central hole 18a and an upward inner cylinder 18 are installed in the center of the bottom part of a vessel part 3a to pass a driving shaft 17 through them, and a taper part 17a of the lower end of the driving shaft 17 is supported by a thrust bearing 8.例文帳に追加

容器部３ａの底部の中心に中心穴１８ａと上向き内筒１８を設けて駆動軸１７を通過させ、駆動軸１７の下端のテーパー部１７ａをスラスト軸受８で支持させる。 - 特許庁

On the other hand, a slit opening to a piston 16 side is formed in the thrust surface 43, and a part of the lubricating oil fed from the oil feeding hole 40 is spouted out to the piston 16, passing through the slit.例文帳に追加

一方、スラスト面４３には、ピストン１６側に開口するスリット７０が形成されており、給油孔４０から供給された潤滑油の一部は、スリット７０を通過してピストン１６に向かって噴出する。 - 特許庁

The bearing member 1 having the thlottle for injecting gas to a radial bearing gap 6 and a thrust bearing gap 7 with respect to a rotor 10 is fixed to the retaining member 2 by pressing-in through an adhesive 13.例文帳に追加

ローター１０に対するラジアル軸受すきま６、スラスト軸受すきま７に気体を噴出する絞りを有する軸受部材１は、保持部材２に対して接着剤１３を介した圧入によって固定される。 - 特許庁

A screw is threaded via the screw through-hole of the substrate mounting part 2c into the screw hole of the cover 2 to thrust and fix the substrate mounting part 2c to a case at the side of the annular connection part, resulting in improved heat radiating effects.例文帳に追加

ねじを基板取付部２ｃのねじ貫通孔を介してカバー２のねじ穴にねじ込むことによって基板取付部２ｃがケースの環状の接続部側へ押圧固定されるので、放熱効果を高めることができる。 - 特許庁

So they fought, neither of them yielding a step, till Achilles made so rapid a thrust that Memnon could not parry it, and the bronze sword passed clean through his body beneath the breast-bone, and he fell, 例文帳に追加

彼らはこんなふうに戦い、どちらも一歩もひけをとらなかったが、ついにアキレウスの加えた素早い一撃をメムノーンがかわせず、青銅の剣は胸骨の下でメムノーンの体を貫き通し、メムノーンは倒れた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The magnetic flux form the permanent magnets 2, 2' is interlinked with the armature coil 3, so that a prescribed current is made flow through the armature coil 3, and the thrust is generated in the armature coil 3 and moved by Fleming's left hand rule.例文帳に追加

電機子コイル３には、永久磁石２、２’からの磁束が鎖交しているため、電機子コイル３に所定の電流を流すことで、フレミングの左手の法則により、電機子コイル３に推力が生じて移動することとなる。 - 特許庁

A driving shaft 5 is retained on the cover 3 through a bearing of an edge of a long hole 28, therefore an elastic member 36, contact parts 39, 40, looseness of the driving shaft 5 in a radial direction or/and a thrust direction can be prevented.例文帳に追加

また、駆動シャフト５が長孔２８の縁の軸受け、弾性部材３６、当接部３９、４０を介してカバー３に保持されるので、駆動シャフト５のラジアル方向またはおよびスラスト方向のガタを防止することができる。 - 特許庁

A rupture disc 16 provided in the gas discharge passage 14 is airtightly pressurized in the housing 3 by screw thrust of a cover member 32, and the sleeve 31 is pressurized and fixed in the housing 3 through the rupture disc 16.例文帳に追加

蓋部材３２のネジ推力によって、上記ガス放出路１４に設けた破裂板１６を上記ハウジング３に気密状に押圧すると共に、その破裂板１６を介して上記スリーブ３１を同上ハウジング３に押圧固定する。 - 特許庁

The layout relation of moving pins 30, 31 of a moving race 11 and fixed pins 40, 41 of a fixed race 12 to through holes 22, 23 formed in on a cage ring 14 of the ball unit 13 equipped to the eccentric thrust bearing 10, is specified.例文帳に追加

偏心スラスト軸受１０に備えるボールユニット１３の保持器リング１４に設けられる貫通孔２２，２３に対する可動レース１１の可動ピン３０，３１および固定レース１２の固定ピン４０，４１の配置関係を特定している。 - 特許庁

On the key input device part 3 of the portable communication device, protrusions 7 having sharp pointed end are mounted on and fixed to a printed board 6, and the sharp pointed end of the protrusions 7 is made to penetrate through the sheet 4 of a metal dome and thrust a rubber sheet 3b.例文帳に追加

携帯用通信機器のキー入力装置部３において、プリント基板６上に先端が鋭利な形状の突起物７を実装固定し、突起物７がメタルドームのシート４を貫通して先端がラバーシート３に突き刺さる。 - 特許庁

In a thruster to obtain the thrust by injecting the propellant into a combustion chamber 3 through an injection pipe 11, and ejecting decomposition gas generated by the catalytic reaction outside, an injection pipe filter 13 is provided on a tip of the injection pipe 11.例文帳に追加

噴射管１１を通して推薬を燃焼室３内に噴射し、触媒反応により発生する分解ガスを外部に噴出して推力を得るスラスタにおいて、噴射管１１の先端に噴射管フィルタ１３を備える。 - 特許庁

When the washing unit 50 comes into contact with the upper rubber cylinder through the actuation of the air cylinder 71, the washing web 59 is thrust against the peripheral surface of the upper rubber cylinder 25 with a washing pad 56, resulting in removing stain from the upper rubber cylinder 25.例文帳に追加

エアシリンダ７１を作動させ、洗浄ユニット５０を上ゴム胴に接触させると、洗浄パッド５６によって洗浄ウェブ５９が上ゴム胴２５の周面に押し付けられ、上ゴム胴２５上の汚れが除去される。 - 特許庁

In the state of position holding, an opening end 35b of a through hole 35a of the braking plate 35 is thrust on the sliding shaft 29 by resilient force of the spring member 36 to cause bite, resulting in being fixed by extensive holding force.例文帳に追加

位置保持状態では、バネ部材３６の付勢力により制動プレート３５の挿通孔３５ａの開孔端部３５ｂが摺動軸２９に押圧されて「かじり」を生じることにより、大きな保持力で位置が固定される。 - 特許庁