「ticket to」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

If the ID of the issued ticket is present, the 'ticket invalidation processing request' is received (S306) and ticket invalidation processing is executed to invalidate the ticket (S307).例文帳に追加

発行済みのチケットのＩＤが存在すれば、「チケット無効化処理要求」を送信し、「チケット無効化処理要求」を受信して（Ｓ３０６）、チケットの無効化処理を施してチケットは無効化され（Ｓ３０７）る。 - 特許庁

To realize a ticket transmitter-receiver which can newly issue a ticket based on an original ticket through a communication line and can prevent abuse of the original ticket.例文帳に追加

元の券に基づき通信回線を介して新たに券を発行することができ、且つ元の券の不正利用を防止することができる券送受信機を実現する。 - 特許庁

The ticket issue unit 6 is configured to issue a new betting ticket, based on the information on the already issued betting ticket read by the ticket surface reading unit 5.例文帳に追加

発券部６は、券面読取部５により読み取られた発行済の投票券の情報に基づいて、投票券を新たに発行することが可能なように構成されている。 - 特許庁

By using the identification information of an old ticket stored in relation with the collation target judged as the same biological information, the center 100 issues a new ticket having an equivalent value to the old ticket and invalidates the old ticket.例文帳に追加

同一と判定した被照合対象と関連付けて記憶された旧チケットの識別情報を用いて、該チケットと同等の価値を有する新チケットを発券し、旧チケットを無効化する。 - 特許庁

To provide a radio information distribution device also considering a handling of a ticket information other than a vehicle ticket information such as a ticket and a commutation ticket of a train.例文帳に追加

電車の乗車券や定期券といったいわゆる乗物チケット情報以外のチケット情報の取扱いも考慮した無線情報配信装置を提供する - 特許庁

An IC chip number is read when the ticket is issued, and controlled in a read ticket issue information database (DB) 6, in a ticket issue device 16 wherein IC chips are embedded with a fixed interval in the roll type ticket paper sheet and wherein the sheet is cut by an optional length to be used.例文帳に追加

ロール型チケット用紙に一定間隔でＩＣチップを埋め込み、任意の長さにカットして使用する発券装置１６において、チケット発券の際にＩＣチップ番号を読取り発券情報ＤＢ６に管理する。 - 特許庁

To provide a system for issuing a credit card with a commuter ticket, allowing issuing or updating of the credit card with the commuter ticket, which has both commuter ticket function and credit function, in a commuter ticket vending machine.例文帳に追加

定期券機能とクレジット機能を有する定期券付きクレジットカードの発行や更新を定期券発売機で行えるような定期券付きクレジットカード発行システムの提供。 - 特許庁

When a run-over season ticket 8 is held up to a in-car replenishment ticket processor 1 and communication is started, the processor 1 fetches season ticket information recorded on the ticket 8.例文帳に追加

車内補充券処理機に乗り越し定期券８をかざし通信を開始すると、車内補充券処理機１は無線定期券８に記録された定期券情報を取り込む。 - 特許庁

Furthermore, the person, who is desiring to obtain the ticket, and at the same time, a person concerned on one side of the ticket trade, can be managed on a device side, and an organizer issuing the ticket can take part in the ticket trade indirectly.例文帳に追加

また、このことは、チケットの取引の一方の当事者である取得希望者を装置側で管理させることを可能とし、当該チケットを発行した主催者側では、チケットの取引に間接的に関与することもできる。 - 特許庁

When executing buying indicating operation by inputting a destination by operating a portable information terminal 10, a ticket issue requiring signal is proximately transmitted to a ticket issuing device 20 so that the ticket issuing device 20 issues a designated ticket.例文帳に追加

携帯情報端末１０を操作して行先等を入力して購入指示操作を行うと、発券装置２０に発券要求信号が近接送信され、発券装置２０は指定された乗車券を発券する。 - 特許庁

The reservation data is transmitted from the ticket reservation and issue terminal 23 to the reservation system 10 through a private line 40, and a ticket is printed by a ticket issue printer 24 in the basis of ticket issue data outputted from the reservation system 10.例文帳に追加

更に、予約発券端末２３から専用回線４０を介して予約システム１０に予約データが送信され、この予約システム１０から出力された発券データに基づいて、発券プリンタ２４で切符が印刷される。 - 特許庁

To provide a ticketing system in which a boarding ticket and a limited express ticket can be easily and surely specified even when special tickets such as the boarding ticket and limited express ticket are ticketed in a mixed manner.例文帳に追加

乗車券と特急券などの特別乗車券が混在した状態で発券する場合であっても、それらの指定を容易かつ確実に行うことができる発券システムを提供する。 - 特許庁

An automatic ticket checking and collecting terminal 30 reads a commutation ticket ID from a commutation ticket presented by a passenger who gets on and off a train at each station and transmits the read commutation ticket ID to an advertisement distribution server 10.例文帳に追加

自動改札端末３０は、各駅において電車に乗降する乗客が提示する定期券から定期券ＩＤを読み取り、読み取った定期券ＩＤを広告配信サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate system, a host machine thereof, a ticket machine, a monitoring board and an automatic ticket gate capable of preventing unauthorized use of a train ticket for children.例文帳に追加

小児普通乗車券の不正を防止する自動改札システム、並びにその上位装置、券売機、監視盤及び自動改札機を提供すること。 - 特許庁

To provide a ticket or the like processing system, a ticket or the like processor and a ticket or the like processing method capable of preventing illegal processing of a ticket or the like beforehand.例文帳に追加

券類の不正処理を未然に防止することが可能な券類処理システム、券類処理装置、及び、券類処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a traffic ticket issuing device capable of issuing a traffic ticket allowing repeated reuse of the traffic ticket, and capable of prolonging a life of the repetition-reusable traffic ticket.例文帳に追加

通行券の繰返し再利用が可能となり、かつ、繰返し再利用可能な通行券の長寿命化が図れる通行券発行装置を提供する。 - 特許庁

When a ticket checking and collecting machine at the target station detects a addfare type ticket by communicating with the season ticket, the machine next reads adjustment area information, discriminates that the season ticket has been paid up to the station and allows exiting.例文帳に追加

目的駅の改札機では、定期券との交信により乗り越し券であることを検出すると、つぎに精算エリア情報を読み読み取り、定期券が当駅までの精算済みであることを判読、出場を許可する。 - 特許庁

To provide a technology which notify a person about an object left behind, reissues a ticket and adjusts the fare when a ticket (railway ticket, limited express ticket, etc.), or change, etc is left behind.例文帳に追加

乗車券類（特急券および特急券など）や釣銭などの取り忘れがあったときに、取り忘れを気付かせると共に、乗車券類の再発行および精算を行う技術を提供するものである。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine capable of issuing a general-use ticket by a family ticket for dissolving inconvenience and irrationality on use of the family ticket.例文帳に追加

家族乗車証の利用上の不便並びに不合理を解消するために、家族乗車証で一般乗車券が発行できる自動券売機を提供する。 - 特許庁

A ticket granting ticket (TGT61) and the information required for authentication process that uses the ticket granting ticket, are stored in a USB memory 5 attached to the digital multifunction machine 2.例文帳に追加

そして、チケット交付チケット（ＴＧＴ６１）とチケット交付チケットを用いた認証処理に必要な情報とがデジタル複合機２に装着されたＵＳＢメモリ５に格納される。 - 特許庁

A ticket server device 2 manages the using condition and the ticket key, and at the time of permitting the using method to a using request from a user issues a ticket having the ticket key.例文帳に追加

チケットサーバ装置２は、前記利用条件およびチケット鍵を管理し、利用者からの利用要求に対して利用法を許可した場合、前記チケット鍵を有したチケットを発行する。 - 特許庁

A lottery ticket issued by a lottery ticket issuing device 1 is set in the winning lottery ticket payment discriminating device 2 to be compared with winning lottery ticket data stored inside.例文帳に追加

くじ券発券装置１で発券されたくじ券は、的中くじ券支払い判別装置２にセットされて内部に記憶している的中くじ券データと対比される。 - 特許庁

In a ticket 10 equipped with a ticket base material 9 and a solvent 18, the solvent 18 is a part constituting at least a part of the ticket surface, and transferring and holding a hazardous material adhering to a ticket user.例文帳に追加

切符基材９と、溶媒１８とを備えた切符１０であって、前記溶媒１８が、切符表面の少なくとも一部を構成し、切符利用者に付着した危険物質を移し取って保持する部分である切符１０を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket-issuing system capable of easily identifying whether a ticket owner matches a ticket purchaser, when an observer having a ticket enters into a site.例文帳に追加

チケットを持った観客が会場に入場する際に、チケットの所持者とチケットの購入者とが一致するか否かを、容易に判別することが可能なチケット発券システムを提供する。 - 特許庁

In the ticket issuing system 1, at the time of issuing an electronic ticket, a permission condition including an assignment upper limit price in assignment of the electronic ticket is transmitted to the ticket transaction communication terminal 20.例文帳に追加

チケット発行システム１では、電子チケットを発行する際、当該電子チケットを譲渡する際の譲渡上限額を含む許容条件をチケット取引用通信端末２０に送信する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination system which issues a fare adjustment money ticket where data on an amount of money satisfying a deficient fare are recorded and can process the issued fare adjustment amount ticket and railway ticket together.例文帳に追加

不足料金を満たす金額データの記録されている精算金額券を発行し、その発行された精算金額券と乗車券とを一緒に処理できる自動改札システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examining machine, improved in security against the use of a copied forged ticket when ticket information printed on the surface of the ticket is optically read to discriminate whether to permit a user to pass through a ticket gate.例文帳に追加

券面に印刷されている券情報を光学的に読み取り、改札通路における利用者の通行可否を判定する場合において、コピー等による偽造券の使用に対するセキュリティの向上を図った自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for creating a job ticket, which facilitates the matching between a job ticket and a sheet bundle designated by the job ticket, in order to prevent an operator from attaching a job ticket to an erroneous sheet bundle, and to provide a method for creating a job ticket.例文帳に追加

オペレータがジョブチケットを誤った用紙束に添付しないために、ジョブチケットと、ジョブチケットで指定している用紙束との一致を容易にさせるジョブチケットを作成する情報処理装置およびジョブチケットの作成方法を提供する。 - 特許庁

A commutation ticket issuing machine 1 allocates a commutation ticket ID to a commutation ticket to be issued and also allocates a bar code ID used for lost article management, and make register the commutation ticket ID and the bar code ID to an ID database 3 while made them correspond to each other when the commutation ticket is issued or the like.例文帳に追加

定期券発行機１は、定期券発行時等に、発行する定期券に定期券ＩＤを割り当てると共に、遺失物管理に用いられるバーコードＩＤを割り当てて、この定期券ＩＤとバーコードＩＤとを対応付けてＩＤデータベース３に登録させる。 - 特許庁

As a result of this comparison, in the case of being decided to be an unwinning lottery ticket, the lottery ticket is processed as an unwinning lottery ticket without inquiring of the center 3, and in the case of being decided to be a winning lottery ticket, lottery ticket face data are transmitted to the center 3 as reference to check duplicate payments.例文帳に追加

対比の結果、不的中くじ券と判定した時には、センター３に問い合わせることなく不的中くじ券として処理し、的中くじ券と判定した時には、センター３に対し二重払いチェックのための照会として券面データを送信する。 - 特許庁

When the user terminal 110 transmits the ticket ID and a ticket issuing permission request message to the ticket issuing server 102, the ticket issuing server 102 decides whether ticket issuing is allowed or rejected with a ticket issuing permission decision program 106 and subsequently transmits a ticket issuing permission message or a rejection message to the user terminal 110.例文帳に追加

ユーザ端末１１０が、チケットＩＤとチケット発行許可要求メッセージをチケット発行サーバ１０２に送信すると、チケット発行サーバ１０２は、チケット発行許可判定プログラム１０６によってチケット発行の許可あるいは不許可を判定した後、ユーザ端末１１０にチケット発行許可メッセージあるいは不許可メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an air-shower device for automatic ticket gate which can apply to an automatic ticket gate 1, where a ticket gate passage 2 is held between automatic ticket gates 3 or walls and which removes affixes adhered to clothings and hair of a person who passes through the automatic ticket gate 1.例文帳に追加

改札通路２が自動改札機３または壁に挟まれて構成される自動改札１に適用することができ、自動改札１を通過する人の衣類や頭髪に付着した付着物を除去する自動改札用エアシャワー装置を提供する。 - 特許庁

The ticketing system, which specifies a ride section in a predetermined line of transportation to issue a ticket or special ticket for the specified ride section, has a group ticket button 3204 for issuing a command to issue a group ticket, and an individual group ticket button 3205 for issuing a command to issue individual group tickets.例文帳に追加

交通機関の所定の路線に関する乗車区間を指定し、指定された乗車区間に対する乗車券又は特別乗車券を発券する発券システムで、団体券の発券を指示する団体券ボタン３２０４及び団体個札券の発券を指示する団体個札券ボタン３２０５を有する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket checking information processing program, a radio communication terminal and an automatic ticket checking information processing method allowing next automatic ticket checking entry to be smoothly made, when leaving, without having to pass through an automatic ticket gate with a transport transfer ticket.例文帳に追加

振替輸送切符により自動改札を通過しないで退場した場合に次回の自動改札の入場をスムーズに行うことのできる自動改札情報処理プログラム、無線通信端末、及び自動改札情報処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

When issuing a voting ticket by printing voting contents on a voting sheet by a ticket issuing machine for a public competition, lottery processing to apply privileges is executed prior to the ticket issuing of a voting ticket, and a successful lottery ticket is issued when the lottery processing is successful.例文帳に追加

公営競技用発券機により投票用紙に投票内容を印刷して投票券を発券するにあたり、上記投票券の発券に先立って特典付与の抽選処理を行い、その抽選処理で当選したときに当選券を発券する。 - 特許庁

A card processor transmits a ticket purchase request to the server of a transaction bank, and the server of the transaction bank prepares a ticket reservation request based on operation data for which the ticket purchase is requested by card settlement, and makes a reservation for a transportation ticket to a ticket reservation system.例文帳に追加

カード処理装置がチケット購入請求を取引銀行のサーバーに伝送し、取引銀行のサーバーがカード決済のチケット購入請求中の運行便データに基づき、チケット予約請求を作成し、チケット予約システムに対し交通チケットの予約を行う。 - 特許庁

To provide a ticket issuing method of an attendant ticket issuing terminal system which is suitable to efficiently issue a train ticket or a limited express ticket in a terminal without the intervention of a host computer in a ticket issuing method that is performed using a computer in a railroad field.例文帳に追加

鉄道事業分野のコンピュータを利用して行う発券方法において、ホストコンピュータを介さず、端末内で効率よく乗車券又は特急乗車券を発券するのに好適な、係員発券端末システムの発券方法を提供する。 - 特許庁

A marker which is determined by the number of holes 23 so as to be corresponding to a plurality of discarded ticket levels, respectively, is formed in a ticket 20, thereby a mistake in determination about discarding method of the ticket piece 20 is prevented by making the discarded ticket level of the ticket 20 determined by the marker.例文帳に追加

複数の廃券レベルにそれぞれ対応させた孔２３の個数により定められた標識を券片２０に形成し、その標識により券片２０の廃券レベルを判定するようにして券片２０の廃券方法の判断間違いを防止した。 - 特許庁

The housing 30 for ticket collection is also provided with a guiding means 33 for ticket collection coated with a color being different from that of the guiding means 23 for ticket checking so as to make an insertion slot 31 for ticket collection provided in the housing 30 correspond to an extraction slot 32 for ticket collection.例文帳に追加

また、集札用筐体(30)に設けられた集札用投入口(31)と集札用取出口(32)とを関連付けるように前記改札用案内手段(23)の色彩とは異なる色彩からなる集札用案内手段(33)を集札用筐体(30)に設ける。 - 特許庁

This automatic ticket gate 1 is configured to project a width directional guide 22 to a sub-conveyance path while being interlinked with a stopper 11 for holding a railway ticket or the like so that the railway ticket or the like can be prevented from being rotated when the railway ticket or the like such as a ticket whose width directional size is short is held.例文帳に追加

自動改札機１は、乗車券類を保留するストッパ１１に連動させて、幅方向ガイド２２を副搬送路に突出させる構成としたので、幅方向のサイズが短いキップ等の乗車券類を保留しているときに、この乗車券類が回転するのを防止できる。 - 特許庁

The repeating device 3 once receiving the notice command from the ticket issuing machine 1 gives a control command to the ticket issuing machine 1 according to the rate of the reading devices 2 in use and controls the ticket issuing machine 1 into the single-ticket-kind issue mode or multiple-ticket-kind issue mode.例文帳に追加

中継装置３は、発券機１から通知コマンドを受信すると、そのときの配下の全読書装置２における使用中の読書装置２の割合に応じて、制御コマンドを発券機１に与えて、発券機１を単一券種発券モード又は複数券種発券モードに制御する。 - 特許庁

The ticket agent terminal 11 performs access through an Internet 14 to plural ticket selling company terminals 151-15N according to the ticket reservation start time of the ticket selling companies, and transmits a ticket reservation request including the information of the totalized necessary number of tickets.例文帳に追加

代行業者端末１１は、チケット販売会社のチケット予約開始時刻に合わせて、インターネット１４経由で複数のチケット販売会社端末１５_1〜１５_Nへそれぞれアクセスし、集計しておいた必要枚数のチケットの情報を含むチケット予約要求を送信する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket checking and collecting machine capable of surely performing collection even without allowing a large ticket or the like in size to collide with a small ticket or the like in size even when the large ticket or the like in size is sent after the small ticket or the like in size is previously collected in a collecting part.例文帳に追加

本発明は、小サイズの券類が先に集積部に集積されたのち、大サイズの券類が送り込まれても、大サイズの券類を小サイズの券類に衝突させることなく、確実に集積できるようにした自動改札装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a ticket data issue request signal is sent from a terminal device 200, a server 100 of an electronic ticket system 1 generates a ticket data record and stores it in a ticket data table while making the terminal device 200 and ticket data correspond to each other.例文帳に追加

電子切符システム１では、端末装置２００から切符データ発行要求信号が送信されると、サーバ１００がその端末装置２００と発行された切符データとを対応づけて切符データレコードを生成し、切符データテーブルに格納する。 - 特許庁

A ticket issuable server or ticket issuing machine issues the ticket requested through wire or radio wave by use of the portable information terminal in a form of electronic ticket, and the information related to the issued ticket is stored in the information terminal.例文帳に追加

携帯可能な情報端末機を用いて有線又は無線で要請したチケットをチケット発券が可能なサーバ又はチケット発券機が電子チケットのような形態で発券し、発券されたチケットに関連情報は情報端末機に貯蔵されるように構成される。 - 特許庁