「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rope flaw detection unit capable of shortening a rope inspection work time, and improving safety performance and work efficiency.例文帳に追加

ロープの点検作業時間を短縮することができ、また、安全性および作業性を良好なものとすることができるロープ探傷ユニットを提供する。 - 特許庁

To shorten a construction time in a field for improving construction efficiency of a vaporizer and to increase a degree of freedom in a piping layout for reducing its installation area.例文帳に追加

現地での施工時間を短縮して気化装置の施工効率を高め、また配管レイアウトの自由度を高めてその設置面積の削減等を図る。 - 特許庁

To provide a gas penetration safety valve that can improve efficiency during regular time, safety at abnormality, reliability and has a high industrial value.例文帳に追加

常時の効率性と異常時の安全性、信頼性を改善させることが可能になり、工業的価値大なるガス透過性安全弁を提供する。 - 特許庁

To provide a display having a high reliability with less deterioration with time such as luminance non-uniformity and so on, having a high efficiency and can be generating electro-chemical light emission.例文帳に追加

輝度ムラなどの経時劣化が少なく高い信頼性を有し、しかも高効率で電気化学発光生じ得る表示装置を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time for forming the magnetization pattern of a magnetic recording medium, to reduce the occurrence of defective products, and to improve overall production efficiency.例文帳に追加

磁気記録媒体の磁化パターン形成のための処理時間を短縮し、不良品の発生を減少させ、全体の生産効率を向上させること。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the whole treating process and to shorten the working time by using the same high frequency induction in a hardening treatment and a tempering treatment.例文帳に追加

焼入れ処理と焼戻し処理を同一の高周波誘導子を用いて行い、処理工程全体を効率化し、作業時間を短縮できようにする。 - 特許庁

To improve working safety by ensuring an upper view through a skylight at the time of a high place work without reducing working efficiency of construction machinery.例文帳に追加

建設機械の作業効率を低下させることなく、高所作業時における天窓を通じた上方視界を確保して作業安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rubber material molding which is excellent in transport efficiency, is easy to handle at the time of usage, and has less burden on equipment.例文帳に追加

輸送効率が良好で、使用時にハンドリングし易く、設備装置への負荷が小さいゴム材料成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an after-sale service method for reducing the handling time and labor of a person in charge of after-sale service, lowering a cost and improving efficiency by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを活用することにより、アフターサービス担当者の手間を軽減し、低コスト、高効率を可能とするアフターサービス方法を提供する。 - 特許庁

To stably keep the quality of welding and to improve working efficiency without depending on the ability and skillfulness of a welder at the time of manual welding in monitoring welding.例文帳に追加

溶接監視において手溶接作業の際に溶接士の技量や熟練度に依らずに溶接品質を安定に保ち、作業効率を高める。 - 特許庁

To provide an original reading apparatus with a staple handling function, which reduces time for matching originals and suppresses deterioration of original reading efficiency to the utmost.例文帳に追加

原稿整合時間の短縮を図り、原稿読み取り処理効率の低下を極力抑えたステープル処理機能付きの原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing and reinforcing a structure having good hardenability at low temperatures and working efficiency in a short time and capable of providing high reinforcing effect.例文帳に追加

低温での硬化性に優れ、短期の施工性にも優れ、かつ高い補強効果を発現しうる構造物の補修補強方法の提供する - 特許庁

To provide an automatic working device with an inexpensive and simple constitution, whose time required from a working completion to a next working start is shortened and whose working efficiency is improved.例文帳に追加

安価かつ簡単な構成で、加工完了から次の加工開始までの時間を短くして、加工効率を向上させた自動加工装置を提供する。 - 特許庁

Thus, at the time of injecting hydraulic fluid, the hydraulic fluid is restrained from being spilt from the injection port 17 so as to improve the efficiency of injection work for hydraulic fluid.例文帳に追加

これにより、作動液注入時、注入口１７からの作動液のこぼれを抑制して、作動液注入作業の効率向上が図られる。 - 特許庁

To provide a light source device that uses a light emitting diode and, at the same time, improves efficiency in the use of light at a low cost and to provide a projection lighting system.例文帳に追加

発光ダイオードを用いつつ、低コストで光利用効率を向上することができる光源装置及びそれを用いた投写照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that improves the efficiency of work, while reducing the waiting time of voice guidance, and to provide an image processing guidance method.例文帳に追加

本発明は、音声による操作ガイダンスを行う画像処理装置、画像処理ガイダンス方法、画像処理ガイダンスプログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a method for hydrolyzing an oil and fat, hardly causing reduction of the enzyme activities accompanied with the increase of the number of treatment, and stable and good in efficiency over a long time.例文帳に追加

処理回数の増加に伴う酵素活性の低下がなく、長時間にわたって安定で効率がよい油脂の加水分解方法の提供。 - 特許庁

To provide an image recorder of a dry system in which processing time is shortened by improving the efficiency of an exposure process and whose size is made small.例文帳に追加

露光処理の効率化によって処理時間の短縮及び装置の小型化を実現することのできるドライシステムによる画像記録装置を得る。 - 特許庁

To reduce the use amt. of an adsorbent at a time of adsorptive separation using a PSA method while obtaining high recovering efficiency even by a small-scale apparatus.例文帳に追加

ＰＳＡ法を用いて吸着分離を行う際に、吸着剤の使用量を少なくし、小形の装置でも高い回収効率が得られるようにする。 - 特許庁

The labor and work to classify the vessels A are saved at the time of recycling, and the recycling efficiency can be improved and the recycling cost can be reduced.例文帳に追加

リサイクル時に於いて、容器を分別するような手間及び作業が省け、再生効率の向上及び再生コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To reduce the cost of equipment or processing and at the same time, to enhance filter efficiency of excavated earth and sand in an earth and sand separation filter device and a tunnel excavator.例文帳に追加

土砂分離用フィルタ装置及びトンネル掘削機において、設備コストや処理コストの低減を図ると共に掘削土砂のろ過効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a dynamic counter setting device and a dynamic counter setting method which can enhance the efficiency of a whole counter, and shorten the waiting time of whole customers.例文帳に追加

窓口全体の効率化を図ると共に、顧客全体の待ち時間を短縮する動的窓口設定装置及び動的窓口設定方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, drilling-out of the temporary rivet 10 is not required in a processing device, and the working efficiency can be improved, and working time can be reduced.例文帳に追加

これによって加工装置において仮鋲１０をドリルアウトする必要がなく、作業性を向上して作業時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a sealed type secondary battery capable of shortening filling time and improving the efficiency of manufacture, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

注液時間の短縮を図ることができ、製造効率の向上を図ることが可能な密閉型二次電池、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, information collection can be automatically carried out for a desired period of time without monitoring by the operator, and the operation efficiency can be enhanced.例文帳に追加

従って、オペレータが監視していなくても、自動的に情報収集を所望の時間分実行することができ、作業効率を向上することができる。 - 特許庁

To shorten a computing process time for computing a correction value in a self-running test step to achieve efficiency of a manufacturing step of a disk drive.例文帳に追加

自走テスト工程での補正値を算出するための計算処理時間の短縮化を実現し、ディスクドライブの製造工程の効率化を図ることにある。 - 特許庁

As a result, the driver can determine the gear operation position and the engine speed where the fuel efficiency becomes the best in real time, thus improving the operation technique.例文帳に追加

これにより運転者は、燃費が最もよくなるギア操作位置とエンジン回転数をリアルタイムで知ることができ、運転技術の向上が図れる。 - 特許庁

To obtain a water-based normal temperature curable coating material, with which the lead time in coating can be shortened and production efficiency can be enhanced, and which provides a coating film having excellent performances.例文帳に追加

塗装におけるリードタイムを短縮し、生産効率の向上を図ることができ、優れた塗膜性能を発揮する水系常温硬化型塗料を得る。 - 特許庁

it becomes possible that a charging efficiency of the floating particle, i.e., the object to be dust-collected is enhanced and a dust collection amount of the floating particle per unit time is made much.例文帳に追加

集塵対象の浮遊粒子の荷電効率を向上させ、単位時間あたりの浮遊粒子の集塵量を多くさせることが可能となる。 - 特許庁

To provide a chip carrying apparatus which can carry a chip cut and derived from a wafer to a tray in a good working-efficiency by reducing largely its working time.例文帳に追加

大幅な作業時間の短縮を図ってウェーハから切り出されるチップをトレイに作業効率よく移送することができるチップ移送装置を提供する。 - 特許庁

To improve the treatment efficiency of sewage by recovering a cleaning liquid from the sewage and treating the sewage at a time as soon as possible.例文帳に追加

汚物から洗浄液を回収するとともに、汚物の処理もできるだけ一時的に行なうことができるようにし、汚物の処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a side trimmer device, inhibiting the occurrence of a jam of trim chips, reducing the down time due to the jam of trim chips, and improving the line efficiency.例文帳に追加

トリム屑詰りの発生を抑止し、トリム屑詰りによるダウンタイムを削減して、ライン能率を向上させることができるサイドトリマー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating apparatus where the output characteristics of a fuel cell is hardly deteriorated with time and space efficiency is excellent and to provide a power generation method.例文帳に追加

燃料電池の出力特性が経時的に劣化しにくく、しかもスペース効率が良好な発電装置、及び発電方法を提供する。 - 特許庁

To execute light time division multiplexed separation of a light pulse string with high efficiency while preventing the reduction of intensity of a signal light pulse.例文帳に追加

光時分割多重分離装置に関し、光パルス列の光時分割多重分離を信号光パルスの強度低下を防止しながら高効率で行うこと。 - 特許庁

To provide a printer, and a format editing program which can prevent errors in a data input from occurring, and at the same time, can improve the work efficiency.例文帳に追加

データ入力の誤りを防止するとともに作業効率を向上させることができる印刷装置及びフォーマット編集プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution system by which even a large product is rapidly shipped from a delivery source and also improvement is attained in transportation time and transportation efficiency.例文帳に追加

大型の製品であっても発送元から迅速に出荷するとともに運送時間や運送効率の改善が図られる物流システムを提供する。 - 特許庁

The network decides transmission power by taking a frequency utilization efficiency, a required transfer time, importance and kinds of transmitted information into account.例文帳に追加

経路毎の周波数利用効率および所要転送時間と、発信する情報の重要度および種類とを考慮して送信電力を決定する。 - 特許庁

To provide an injection press for molding an elastomer component which has a high using efficiency of an injection unit and small loss of the elastomer and which may reduce a heating time for vulcanization.例文帳に追加

射出装置の使用効率が高く、エラストマのロスが少なく、加硫のための加熱時間が少なくてすむ、エラストマ部品成形用射出プレスを提供する。 - 特許庁

To realize vapor cleaning where, even in the case water is used, resticking does not occur, drying efficiency after cleaning is extremely high as well, and cleaning/drying time can be reduced.例文帳に追加

水を用いた場合でも、再付着がなく洗浄後の乾燥効率も非常に高く、洗浄、乾燥時間を短縮できるベーパー洗浄を可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic operation backhoe, with which the falling-out of soil and rocks or the like during slewing can be prevented, in which the cycle time of operation is shortened and which has high operation efficiency.例文帳に追加

旋回途中の土石等のこぼれ落ちを防止でき、かつ、作業のサイクルタイムが短かく作業効率が高い自動運転ショベルを提供する。 - 特許庁

To provide a home delivery method capable of improving efficiency of delivery of a package and allowing a recipient to receive the package at convenient time and place.例文帳に追加

荷物の配達の効率化を図ることができ、受取人が都合のよい時期および場所で荷物を受け取ることのできる宅配方法を提供する。 - 特許庁

To make reliable the capacity recovery of a secondary cell that lacks in capacity, at the same time drastically inhibit the decrease in charge/discharge efficiency, and improve safety.例文帳に追加

容量不足になった二次電池の容量回復を確実化するとともに、充放電効率の低下を大幅に抑制し、しかも安全性を高める。 - 特許庁

To provide techniques capable of enhancing the processing efficiency of parallel compiling while reducing the time required for a parallel compiling process that uses a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサを用いた並列コンパイル処理に要する時間を短縮し、並列コンパイルの処理効率を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve system for an engine capable of improving work efficiency at a time of assembly while maintaining a structure of an existing device as much as possible.例文帳に追加

既存の装置の構成を極力維持しつつ組み付けに際して作業効率の向上を図ることのできるエンジンの可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a device control system for increasing the use efficiency of a device by automatically switching a controller, and eliminating the stop time of the device.例文帳に追加

自動的に制御装置を切替えてデバイスの停止時間をなくし、デバイスの利用効率を上げることが可能なデバイス制御システムを提供する。 - 特許庁