「time-loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the overhead of a wait time in program execution and to improve the execution performance of a program by leveling load distribution to respective loops which are loop-parallelized.例文帳に追加

ループ並列化処理された各ループの負荷分散を均等化し、プログラム実行時の待ち時間のオーバヘッドの削減並びにプログラムの実行性能の向上を図る。 - 特許庁

A retry search signal by which the movement of a laser beam focus is set in front of or behind the focal position for entering an automatic focus control loop is generated in a search signal generating means 13 by a control circuit; consequently, refocusing control at the time when automatic focusing servo loop is no longer maintainable can be started in front of or behind the focal position of the automatic focus control loop.例文帳に追加

制御回路によりレーザ光の焦点の移動が自動フォーカス制御ループに入る焦点位置の前または後に設定するリトライサーチ信号をサーチ信号発生手段に発生させるようにすることで、自動フォーカシングサーボループが維持できなくなったときの再度フォーカシング制御は、自動フォーカス制御ループの焦点位置の手前あるいは後ろからスタートさせることができる。 - 特許庁

By continuously measuring the changing speed of loop height of a rolled stock loop between the rolling mills and detecting that the measured changing speed of the loop height exceeds the largest moving acceleration at which the kicker roller is movable, the occurrence of the widening of the rolled stock caused by the separation of the rolled stock from the kicker roller for a very short period of time is detected.例文帳に追加

圧延機間における圧延材ループのループ高さ変化速度を連続的に測定し、ループ高さ変化速度を連続的に測定し、その測定されたループ高さ変化速度がキッカーローラの移動可能な最大移動加速度を上回ったことを検知することで、圧延材がキッカーローラからごく短時間離れることによる圧延材の幅広がりの発生を検知する。 - 特許庁

When the transmitter is operated from off to on (at the time of initial operation in a cartesian loop), a phase control part 9 controls a phase shift amount at the circuit 11 but when the initial operation of the cartesian loop is completed, the part 9 controls a phase shift amount at the circuit 8.例文帳に追加

位相制御部９は、送信機がオフからオンに操作されたとき（カーテシアンループにおける初期動作時）は位相調整回路１１における位相シフト量の制御を行い、カーテシアンループの初期動作が完了したときは、位相調整回路８における位相シフト量の制御を行う。 - 特許庁

An optical amplification medium 11 is excited with the exciting light emitted by an exciting light source 10 and an AO switch 16 provided in an optical loop is turned on for a short time in specific cycles to amplify light circulating in the optical loop, thereby generating light pulses.例文帳に追加

励起光源１０から出射される励起光源によって光増幅媒体１１が励起され、光ループ内に設けられたＡＯスイッチ１６を所定周期で短時間オンすることにより、光ループ内を周回する光が増幅されて光パルスを発生することができる。 - 特許庁

Time from when torque Tc from an electrical inertia setting element changes from 0 to a step state to when a detected output torque of a dianometer matches with a value (drive torque instruction) - (torque Tc) is defined as "step response of the electrical inertia loop of the single dianometer", and the "electrical inertia loop" is evaluated.例文帳に追加

電気慣性設定要素からのトルクＴｃが０からステップ状に立ち上がった時点から、ダイナモメータの出力トルク検出が（駆動トルク指令）−（トルクＴｃ）の値と一致するまでの時間を「ダイナモメータ単体での電気慣性ループのステップ応答」と定義して、「電気慣性ループ応答」を評価する。 - 特許庁

Since the first loop 4a and the second loop 4b are provided in which winding directions are opposite each other, a stress load applied to the flexible board 4 in opening/closing can be reduced and stability with time in electrical connection by the flexible board 4 can be improved while avoiding an increase in size.例文帳に追加

巻き方向が互いに逆向き第１のループ部４ａおよび第２のループ部４ｂを設けたことにより、開閉時にフレキシブル基板４に印加される応力負荷を低減できて、大型化を回避しながらフレキシブル基板４による電気的接続の経時安定性を向上できる。 - 特許庁

The leased line terminating device on the control side and that on the controlled side individually detect whether a leased line is faulty or not during the remote loop back test and are individually restored to the normal state from the remote loop state at the time of occurrence of a fault of the leased line.例文帳に追加

リモート・ループバック試験を行っている間、制御側の専用回線終端装置及び被制御側の専用終端装置が個別に専用回線の障害の有無を検出し、専用回生の障害が生じたときには、個別にリモート・ループ中の状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

In a process of shifting from a transient state to a stationary state of phase drawing, variation of average voltage output of the loop filter 12 which occurs in switching loop bands is reduced and the lockup time is shortened by performing control of stopping the sub-buffer circuit 21 after stopping the sub-buffer circuit 7.例文帳に追加

位相引き込みの過渡状態から定常状態へ移行する過程で、サブバッファ回路７を停止した後、サブバッファ回路２１を停止させる制御を行うことで、ループ帯域の切替え時に起こるループフィルタ１２の平均電圧出力の変化量を小さくして、ロックアップタイムを短縮する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hook-and-loop fastener having no problems in the safety, sanitation, and environmental pollution, having fluffing resistance, cleaning resistance, and dry cleaning resistance, and having a superior fluffing resistance after used for a long time, and to provide the hook-and-loop fastener thereby.例文帳に追加

製法が安全、衛生、公害の面で問題がなく優れた耐毛羽立ち性と耐洗濯性、耐ドライクリーニング性を有し極めて長期の使用後においても毛羽立ち耐久性の良好な面状ファスナーを製造する方法並びにそれによる面状ファスナーを提供すること。 - 特許庁

When the advance announcement signals for power failure due to high frequency are input, the main control MPU enters an infinite loop in main control side INT processing to be reset and enters the infinite loop by the judgement of a step S31 in processing at the time of power supply on the main control side to be reset.例文帳に追加

この高周波停電予告信号が入力されると、主制御ＭＰＵは、主制御側ＩＮＴ処理における無限ループに入ってリセットがかかり、主制御側電源投入時処理におけるステップＳ３１の判定によって無限ループに入り、リセットがかかる。 - 特許庁

The snare loop 3 to be expanded/contracted by putting-in/out at the distal end of a flexible sheath 1 is formed into a shape that a loop surface is bulged in a curved line at a middle part in a front and rear direction at the time of being expanded at the outside of the distal end of the flexible sheath 1.例文帳に追加

可撓性シース１の先端内に出入りすることによって膨縮するスネアループ３を、可撓性シース１の先端外で膨らんだ状態のときのループ面が前後方向における中間部分で曲線的に盛り上がった凸状になる形状に形成した。 - 特許庁

To put it concretely, a closed loop conductor 19 is arranged so as to be along the antenna 5 and be roughly equal to an antenna coil outer shape on the side of the IC card 22, and the CPU 10 turns a switch 21 OFF and closes the closed loop conductor 19 at the time of judging that the distance from the IC card 22 gets short.例文帳に追加

具体的には、アンテナ５に沿うように且つＩＣカード２２側のアンテナコイル外形と略等しくなるように閉ループ導体１９を配置し、ＣＰＵ１０が、ＩＣカード２２との距離が短くなると判断するとスイッチ２１をＯＦＦして閉ループ導体１９を閉路させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor process simulation device which adopts an impurity diffusion model under the consideration of a dislocation loop for reducing a time and labor required for extracting the physical quantity of the dislocation loop from a transmission electron microscope picture.例文帳に追加

転位の輪を考慮に入れた不純物拡散モデルを取り入れた半導体プロセスシミュレーション装置において、転位の輪の物理量を透過電子顕微鏡写真から抽出する時間と労力を低減した半導体プロセスシミュレーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The unnecessary radiation is reduced by disposing a loop structure in a panel current route and setting the direction of the magnetic field generated by the loop structure reverse from the direction of the magnetic field generated by an impulse current at the time of maintenance discharge to offset the magnetic fields.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、パネル電流経路中にループ構造を設け、このループ構造により発生する磁界の向きを、維持放電時のインパルス電流により発生する磁界の逆向きとし、磁界を相殺することにより不要輻射を低減することを特徴とする。 - 特許庁

By reducing at least one of a loop formation amount by the skew correcting means 8, 21 and a driving time of a driving means for driving the separating means 5A by a control means 50, the noise of the driving means and the noise in forming the loop can be inhibited.例文帳に追加

そして、制御手段５０により斜行補正手段８，２１によるループ形成量及び分離手段５Ａを駆動する駆動手段の駆動時間の少なくとも一方を減少させることにより、駆動手段の騒音及びループ形成時における異音の発生を抑えるようにする。 - 特許庁

When an NAS unit 14 and a disk storage 18 are added to the NAS system including existing NAS units 10 and 12 and a disk storage 16 at the same time as system expansion takes place, FC ports 30, 32, and 34 of the NAS units 10, 12, and 14 are loop connected via an FC loop 36.例文帳に追加

既存のＮＡＳユニット１０、１２とディスクストレージ１６を含むＮＡＳシステムに対して、システム拡張に伴ってＮＡＳユニット１４、ディスクストレージ１８を追加するにときに、ＮＡＳユニット１０、１２、１４のＦＣポート３０、３２、３４を互いにＦＣループ３６を介してループ接続する。 - 特許庁

It is detected at a time T1 that a rear end of the document passes through a position of a paper feeding detecting sensor in the vicinity of a paper feeding roller, a rotating speed of the resist roller is gradually decelerated until a time T2 when the front end of the document reaches a post-reading roller, and the loop is canceled gradually until the time T2.例文帳に追加

原稿の後端が給紙ローラ近傍の給紙検出センサの位置を通過したことが時刻Ｔ１で検出されると、原稿の先端が読取後ローラに達した時刻Ｔ２までレジストローラの回転速度を徐々に遅くして、時刻Ｔ２までは徐々にループを解消させる。 - 特許庁

To provide a DPPLL(digital processing phase lock loop) capable of restarting clock oscillation in a remarkably short time after restoring a power source at hitting of a power source by reducing time from the supply of power to the start of the clock oscillation.例文帳に追加

電源が投入されてからクロック発振を開始するまでの時間を短縮できるＤＰＰＬＬ回路、電源瞬断時における電源復旧後、ごく短時間でクロック発振を再開できるＤＰＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

When a predetermined substance component flows to a UV detector 5, the valves V1, V2 are switched from a solid line to a dotted line after a predetermined time from this time point, and an eluate in the loop 7 is filled in a PTV injector 17.例文帳に追加

所定物質成分がＵＶ検出器５に流入すると、この時点から所定の時間後、切換バルブＶ1、Ｖ２を実線から点線に切り換え、トラップ用ループ７内の溶出液をＰＴＶインジェクタ１７に注入する。 - 特許庁

A DTV 11 repetitively overwrites the same information over a prescribed amount of areas of an AV-HDD 13 at the same time when recording of input information to a D-VTR 12 is started or after lapse of a prescribed time after that so as to attain loop recording.例文帳に追加

ＤＴＶ１１は、Ｄ−ＶＴＲ１２の入力情報の記録開始と同時または所定時間経過後、同じ情報をＡＶ−ＨＤＤ１３の一定量の領域に繰り返し上書きさせ、ループ記録とする。 - 特許庁

To provide a base station for providing a large distance service area (large area) typified by the WLL (Wireless Local Loop) in a mobile communication system adopting the CDMA system and reducing a call connection time by decreasing a time required for call search (path search).例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の移動体通信システムのＷＬＬに代表される遠距離サービスエリア（大エリア）を提供する基地局において、発呼のサーチ（パスサーチ）を行う時間を短くして、呼接続時間の短縮を図る。 - 特許庁

The delay circuit has a delay circuit for delaying the input signal for the predetermined time and an inverting circuit for inverting the signal delayed for the predetermined time in such a manner that the delay circuits are desirably constituted of delay synchronizing loop circuits.例文帳に追加

反転遅延回路は、入力信号を前記所定時間遅延させる遅延回路と、所定時間遅延された信号を反転させる反転回路とを具備し、遅延回路は遅延同期ループ回路より構成されることが望ましい。 - 特許庁

At the same time when the electric field is measured by the plate conductor 6, two components of the magnetic field at the same measuring point at which the electric field is measured are measured by a loop formed by the plate conductor 6 and the columnar conductors at the same time.例文帳に追加

板状導体６により電界を計測すると同時に、電界を計測した点と同一の計測点における磁界２成分を、板状導体６と柱状導体により形成されるループにより同時に計測する。 - 特許庁

The stationary gain of the controlled system 4 is measured from step response characteristics in a closed loop (step ST1) and the time constant of the controlled system 4 is similarly measured (step ST2).例文帳に追加

開ループでのステップ応答特性により制御対象４の定常ゲインを測定し（ステップＳＴ１）、同様にして制御対象４の時定数を測定する（ステップＳＴ２）。 - 特許庁

Then, a phase margin is confirmed from the open loop frequency characteristics, and when a phase margin is 42° to 32°, the control parameter at this time is determined as a final control parameter.例文帳に追加

続いて、開ループ周波数特性から位相余裕を確認し、位相余裕が４２°から３２°であれば、このときの制御パラメータを最終的な制御パラメータとして決定する。 - 特許庁

To quickly make response in the case of a high transfer rate by making a response time of a control loop and the number of data bits almost constant even when the transfer rate is changed from a low rate to a high rate.例文帳に追加

低速から高速まで転送レートが変化しても、制御ループの応答時間とデータビットの数をほぼ一定にすることで、高速時にすばやい応答を可能にする。 - 特許庁

At the same time, the grant signal Grant is stopped to output and a loop composed of a Muller C element with invertor 10-2, the OR gate 41-1 and an AND gate 41-3 is cancelled.例文帳に追加

同時に、デバイス許可信号Grant が出力されなくなり、インバータ付MullerＣ素子１０−２とＯＲゲート４１−１及びＡＮＤゲート４１−３とで構成されるループが解消される。 - 特許庁

To shorten the attenuation time of an output signal by reducing loop currents between switching elements in a switching operation in a semiconductor switching device in which switching elements are connected in parallel.例文帳に追加

スイッチング素子が複数並列に接続される半導体スイッチング装置においてスイッチング動作時のスイッチング素子間のループ電流を低減し、また出力信号の減衰時間を短縮する。 - 特許庁

To accelerate topology construction and repair by eliminating a waiting period of time for making a port in a forwarding state in order to construct and repair a logical topology with no loop between nodes.例文帳に追加

ノード間をループの無い論理的トポロジを構築および修復するのに、ポートをフォワーディング状態にするための待ち時間を無くしてトポロジ構築および修復を高速化する。 - 特許庁

Thus, the loop filter 110 outputs a voltage signal to the voltage-controlled oscillator 101 when the PLL circuit is turned on to decrease the pull-in time.例文帳に追加

これにより、ＰＬＬ回路をＯＮするときにループフィルタ１１０から電圧制御発振器１０１に電圧信号を出力することにより、プルイン時間を短くすることができる。 - 特許庁

To realize a reproducing device having the measurement with a precise and short measuring time and measuring a difference from an optimum value of a reproducing parameter, and the automatic adjustment that an automatic adjustment loop is separated.例文帳に追加

高精度で測定時間が短く、しかも再生パラメータの最適値からの差の測定と、自動調整ループが分離された自動調整を備える再生装置を実現する。 - 特許庁

A metastable in an uncertain status between the "H" level and "L" level is successively generated in output nodes N1 to N5 according to the start signal whose pulse width is shorter than the delay time of the loop.例文帳に追加

ループの遅延時間よりも短いパルス幅の起動信号に応じて、出力ノードＮ１〜Ｎ５に「Ｈ」レベルと「Ｌ」レベルの間の不確定な状態であるメタステーブルが順次発生する。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time (1-5 sec), the CML relay 42 is activated, the telephone line L is once open to make a reception end signal and the DC loop is open.例文帳に追加

そして、所定時間（１〜５〔秒〕）が経過した後、ＣＭＬリレー４２が動作され、受信完了信号として電話回線Ｌが一旦開放されて、直流ループが開放される。 - 特許庁

When the switches 121, 122 which can form a closed loop between the AC input terminals are turned on and off for choppering, electromotive force of a generator 20 is applied with the energy accumulated in a coil at the time of short braking.例文帳に追加

各交流入力端子間を閉ループ可能なスイッチ１２１，１２２をオン・オフしてチョッパリングすると、発電機２０の起電圧にショートブレーキ時にコイルに溜まるエネルギーが加えられる。 - 特許庁

To provide a polar loop transmission circuit having only small energy demand, which is suitable for transmission in mobile radio system accompanied by phase modulation and amplitude modulation and transmission in a time slot.例文帳に追加

位相変調および振幅変調を伴う移動体無線システムでの送信、および、タイムスロット中での送信に適していて、エネルギー需要の僅かな極ループ送信回路を提供する。 - 特許庁

A loop of steps SA2→SA3→SA4→SA2 is repeated when a recording end trigger is generated or until a fixed time elapses, and frame image data is sequentially stored in a buffer memory.例文帳に追加

記録終了トリガーが発生するか、一定時間が経過するまでステップＳＡ２→ＳＡ３→ＳＡ４→ＳＡ２のループを繰り返し、バッファメモリには順次フレーム画像データを記憶していく。 - 特許庁

To provide a document reader having a registration means for performing registration by forming a loop in a document by which the number of read documents per unit time is increased.例文帳に追加

単位時間あたりの原稿読み込み枚数を増加することが可能な、原稿にループを形成してレジストレーションを行うレジスト手段を有する原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The processor 16 resumes the regular outer loop power control performed by the measurement section 15, if the state of this other step size is maintained for a preset specified time interval.例文帳に追加

ターゲットＳＩＲ可変処理部１６はこの別のステップサイズの状態が予め設定された所定時間維持すると、比較測定部１５による通常のアウタループ電力制御を再開させる。 - 特許庁

An AGC loop is provided with a variable gain amplifier 2, a detector 5, a comparator 6, a gain control voltage generating circuit 7, a time constant circuit 8 and an automatic/manual changeover switch 9.例文帳に追加

ＡＧＣループは、可変利得の増幅器２と、検波器５と、比較器６と、利得制御電圧発生回路７と、時定数回路８と、自動・手動切替スイッチ９とを備える。 - 特許庁

When a program runaway or loop condition occurs, the reset signal 1 is not output and the watchdog timer starts timing and, when a predetermined time has elapsed, the reset signal 2 is sent to a microcomputer 1.例文帳に追加

プログラムの暴走やループが発生すると、リセット信号 が出力されなくなり、ウオッチドッグタイマの計時が進み、所定時間に達すると、リセット信号 をマイクロコンピュータ１に送出する。 - 特許庁

At that time, a feed point 12 for the loop electrode 10 and a feed point 21 for the monopole electrode 20 are so located as to substantially face each other in opposite directions with the substrate 61 between.例文帳に追加

その際、ループ状電極１０に対する給電点１２とモノポール状電極２０に対する給電点２１とを基板６１を挟んでほぼ対向する位置に配置する。 - 特許庁

The DC bus voltage is regulated at a loop speed lower than that at the time the lamp is ramping for lighting while the lamp is running for alleviating DC bus droop.例文帳に追加

直流バスの垂下を軽減するために、直流バス電圧は、ランプが点灯を継続している間、ランプが点灯すべくランピングしているときのループ速度より遅いループ速度で調整される。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit with simple configuration for materializing amplitude control in an oscillation loop with high accuracy, thereby decreasing an oscillation start time, and to provide a physical quantity transducer and a vibrating gyrosensor.例文帳に追加

簡素な構成で、発振ループ内の振幅制御を高精度で実現し発振起動時間を短縮する発振回路、物理量トランスデューサ及び振動ジャイロセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an active noise control device with a function permitting to correct a coefficient of a feedback control filter at any time even during noise control according to variable impulse responses of the feedback loop.例文帳に追加

変化する帰還路のインパルス応答に合わせて帰還制御フィルタの係数を騒音制御中にも常時修正できる機能を持つ能動騒音制御装置を提供する。 - 特許庁