1016万例文収録!

「tip top」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tip topの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 581



例文

One side of the top place power transmission frame 52 is rotatably connected to the tip of a connection shaft 63 linked to the rotation shaft of the pretreating rotor, and the other side is connected to a driven shaft 56 linked to the rotation center shaft of the top place-treating portion 50 so that the top place power transmission frame 52 can upward or downward be rotated on the rotation center.例文帳に追加

この天場動力伝達フレーム52は、一端側が前処理ロータの回転中心軸に繋がる連結軸63の先端部に回動自在に取り付けられ、他端側が天場処理部60の回転中心軸に繋がる従動軸56に連結されて、連結軸63を回動中心として上下方向に回動可能である。 - 特許庁

Daruma otoshi is a toy consisting several thin circular pieces stacked up with a daruma doll similar to a tip of a bullet on top, where players knock disks one by one from the flank with an wooden mallet without toppling the disk tower, and the winner of the game is the person who can remove all disks only remaining a daruma doll on the floor. 例文帳に追加

弾丸の先端に形状が似ただるまの下に、薄い円柱を数段重ね、それを横から1段ずつ木槌で叩いて抜き、倒れないようにうまく一番上のだるまを落とすという玩具・遊びである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A damper 9 to be intervened between the rear axle beam 3 and the body frame 4 has the tip of its piston rod 11 supported by a bracket 3a on the top surface of the rear axle beam 3.例文帳に追加

リアアクスルビーム3と車体フレーム4の間に介装されるダンパ9は、そのピストンロッド11の先端部がリアアクスルビーム3の上面のブラケット3aに支持される。 - 特許庁

This tip 1 is substantially square plate-like, and two pairs of cutting edges non-parallel to the top face are taken as first and second short cutting edges 6, 7 and first and second long cutting edges 8, 9.例文帳に追加

チップ1は略四角形板状で、上面にそれぞれ非平行な2対の切刃を第一及び第二短刃6、7と第一及び第二長刃8、9とする。 - 特許庁

例文

A ring-like projection 11a is provided at the tip section of the piston 11 and passes through the clearance between the top plate 6 and guide ring 7.例文帳に追加

ピストン11の先端部にはリング状の突出部11aが設けられ、この突出部11aは、トッププレート6とガイドリング7の間の隙間を貫通している。 - 特許庁


例文

A bracket 9 is radially extended directly above respective rail racks from the top of the cylinder 5, and a hanger 10 for hanging a bicycle is provided at the tip of each bracket.例文帳に追加

円筒5の上部から各レールラックの真上にブラケット9を放射状に延ばし、各ブラケットの先に自転車を吊り下げるためのハンガー10を設ける。 - 特許庁

The tube is formed by winding a prepreg sheet, the flexural rigidity is increased from the top to the root side and a component-bonded part is provided at a tip part.例文帳に追加

本発明の管状体は、プリプレグシートを巻回することで形成され、先から元側に向かって曲げ剛性が大きくなると共に、先端部にパーツ結合部を有している。 - 特許庁

To provide a linear compressor which prevents the direct collision of a tip of a piston with a suction valve and a cylinder head caused by the movement of the piston exceeding a set top dead center, and reduces the impact caused by the movement.例文帳に追加

ピストンが設定上死点以上に移動して、その先端が吸入バルブ及びシリンダヘッドに直接衝突することを防止するとともに、このような移動による衝撃を低減し得るリニア圧縮機を提供する。 - 特許庁

The second sleeve spring 4 has its tip contact part 4b advanced at the entrance port of an installation part opened in the plug insertion hole 1a from the top part of the housing 1.例文帳に追加

第2スリーブバネ4は、その先端接触部4bをハウジング1の上部からプラグ挿入孔1a中に開口する取付部の進入口に進入させた状態にする。 - 特許庁

例文

A connection part 15 is projected integrally from a synthetic resin packaging body 13 which contains a coil 11, and an engagement projection 25 is formed on its tip-side top surface.例文帳に追加

コイル11を内部に収容した合成樹脂製の外装体13からは、接続部15が一体的に突設され、その先端側の上面に嵌合突部25が形成される。 - 特許庁

例文

To provide a wiring circuit board and its manufacturing method by which the top face of a bump can be sufficiently exposed without crushing the tip of the bump when forming an insulating film.例文帳に追加

絶縁膜を形成するときにバンプの先端部が潰れず、バンプの頂面を十分に露出させることができる配線回路基板及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The tip of a bolt 39 for adjusting the lower rail, inserted and screwed into the top face 38 of the reinforcing member 35 from below, pierces the lower wall 15 to abut on the bottom face of the lower rail 30.例文帳に追加

補強部材35の上面38に下方から貫通するよう螺入された下レール調節用のボルト39の先端部は、下壁15を貫通して下レール30の底面に当接するよう構成される。 - 特許庁

While Fluid II flows in the inner tube 21 toward its tip 21a, Fluid I flows as a continuous phase in the outer tube 11 toward its top.例文帳に追加

内管21内にはその先端部21aに向けて流体IIが流れており、外管11内にはその先端部に向けて流体Iが連続相として流れている。 - 特許庁

By further screwing in the press ring 25, the top part 4 of the tip of the corrugated tube 2 is crushed between the diameter-reduced retainer 45 and the second abutting surface 20.例文帳に追加

さらに押輪25をねじ込むことで、縮径状態のリテーナ45と第2の当接面20との間でコルゲイト管2の先端の山部4を圧し潰す。 - 特許庁

A tip part of the piston 11 is formed with a ring-like projecting part 11a, while the projecting part 11a penetrates gap between the top plate 6 and the guide ring 7 and contacts with the rear face of the packing pad 8.例文帳に追加

ピストン11の先端部にはリング状の突出部11aが設けられ、この突出部11aは、トッププレート6とガイドリング7の間の隙間を貫通し、バッキングパッド8の裏面に接触している。 - 特許庁

A round rod guide 18 is provided at the tip of a side 16a which reaches the top panel of the sheet among side guides 16a, 16b on both sides of the containers 15.例文帳に追加

容器群15の両サイドのサイドガイド16a,16bのうちシートのトップパネルに至る側16aの先端部に丸棒ガイド18を設ける。 - 特許庁

When assembling the top slab 4, it is assembled by interposing a spacer 13 between the tip of a vertical section 9b of a support 9 and a liner 11.例文帳に追加

トップスラブ4の組立時、支保工9の垂直部9bの先端とライナー11との間にスペーサ13を介在させてトップスラブ4の組立を行う。 - 特許庁

This squeegee is thin in its wall thickness produced from a carbon steel band or an alloy steel band, and a tip 3 of the squeegee which contacts with a top face of a screen 1 in printing is rounded.例文帳に追加

炭素鋼帯ないし合金鋼帯から製出した肉厚の薄いスキージであって、印刷時にスクリーン1の上面と接触する該スキージの先端部3を丸く形成する。 - 特許庁

A triangular-wave-like end lid part 3 wherein triangular crests that are top parts continue to tip part sides in both end parts 2 of a metal plate 1 in a development state are cut.例文帳に追加

展開状態で金属板1の両端部2に先端側へ頂部となる三角形の山が連続した三角波状の端蓋部3を切断加工する。 - 特許庁

A projection 210 having an inclined part 212 and a top part 211 in a tip part 204 of the cell can 2 is annularly formed along the circumferential direction of the outside surface of the cell can 2.例文帳に追加

電池缶2の先端部204に傾斜部212と頂部211を有する出っ張り210を、電池缶2の外側表面の円周方向に沿って環状に形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle folding top in which a closing mechanism for clamping and pressing a roof tip part to a windshield frame has a large force transmission ratio.例文帳に追加

ルーフ先端部をフロントガラスフレームに締付けおよび押圧するための閉鎖機構が大きな力伝達比を有する、車両折畳みトップを提供する。 - 特許庁

Another partition plate 6b is put on the tip ends of the supporting rods 10 in the top part of the partition 6a in the lowest stage and the spaces formed between the neighboring porous plates 9 are filled with a catalyst 8 of a ceramic.例文帳に追加

最下段の仕切板6aの上部には別の仕切板6bが支持棒10の先端部に載置され、多孔板9間にはセラミックからなる触媒8が充填されている。 - 特許庁

The cover housing 3 is made to slide against the base housing by fitting the top end of a flat tip screwdriver to the concave part 51 and turning it.例文帳に追加

そして、凹部51aにマイナスドライバーの先端を嵌合させて、マイナスドライバーを回動させてカバーハウジング3をベースハウジング2に対してスライドさせる。 - 特許庁

Upper flaps 4a and 4b having a tab 7 protruding from the center of a tip are folded downward from the top plate 4 to be overlaid on the left and right flaps 2a, 3a, 2b and 3b.例文帳に追加

先端中央部から突出する舌片7を有する上フラップ4a、4bが天板4に対して下方に折り曲げられて左右フラップ2a、3a、2b、3bに重合される。 - 特許庁

Then a joint 13 integrally formed at a tip of a whip element 15 is penetrated in the top plug 12 via the coil element 17.例文帳に追加

そして、ホイップエレメント15の先端に一体に成形されたジョイント13を、コイルエレメント17内を介してトッププラグ12内に挿通する。 - 特許庁

Light emitted from a light emitting element provided in an pen holder center part 6 is emitted from the top end of a tip composed of light transmission materials.例文帳に追加

ペン軸心部6に設けた発光素子から射出された射出光を導光材料で構成された先端チップの先端から射出させるようにする。 - 特許庁

In the gallbladder drainage system, an automatically expandable stent (1) is mounted on the top end of a puncture needle (2) equipped with a sharpened part (5) on the tip end and this stent (1) is housed in a delivery sheath (3) while being shrunk.例文帳に追加

先端に先鋭部(5) を備えた穿刺針(2) の先端部分に自己拡張可能ステント(1) が装着され、同ステント(1) がデリバリーシース(3) 内に収縮状態で収容されてなる胆曩ドレナージ用システムである。 - 特許庁

The sensor actuator 131 comprises a lever integrally formed with the paper top aligning part 140 rotatably mounted on a shaft 24 of the conveying roller 23 for aligning the tip of the paper sheet P.例文帳に追加

ここで,センサアクチュエータ131は,移送ローラ23のシャフト24に回動できるよう配置された用紙Pの先端を整列するための用紙先端整列部140に一体形成されたレバーを備えて構成される。 - 特許庁

The pins 18 of which the tip parts are inserted in the small holes 13a are formed at the positions opposed to the small holes 13a in a top force 2.例文帳に追加

上型2における小穴13aにそれぞれ対向する位置に、所属の小穴13aにそれぞれ先端部が挿入されるピン18が形成されている。 - 特許庁

To provide a fuel assembly for a boiling water reactor that can prevent the tip of control rods from interfering with the bottom edge of a channel spacer while keeping a channel fastener from coming into contact with a top guide.例文帳に追加

チャンネルファスナと上部格子板の接触を防止しつつ、制御棒の先端とチャンネルスペーサの下端の干渉を防止することができる沸騰水型原子炉の燃料集合体を提供する。 - 特許庁

The tip surface 351a of the tubular part 351 of the adaptor 35 is formed to be higher than the top surface 33a of the black base 33 to prevent the black base 33 from being singly lifted and prevent the fall of the adaptor 35.例文帳に追加

また、アダプタ35の筒部351の先端面351aの高さを黒色ベース33の天面33aより高く形成し、黒色ベース33のみを持ち上げられないようにし、アダプタ35の落下を防ぐ。 - 特許庁

The protection seal 2 has a sheet central part 21 covering the top part 11 and a plurality of sheet peripheral parts 22 extending from the periphery of the sheet central part 21, the tip parts of the sheet peripheral parts 22 overlapping the upper end parts of the display seals 14.例文帳に追加

保護シール2は、頂部11を覆う中央シート部21と、この中央シート部21の周囲から延出し、先端部が表示シール14の上端部に重なる複数の周辺シート部22とを有する。 - 特許庁

The slide starting point of sliders 4a, 5a when the fasteners 4, 5 are engaged with is on the tip end side of the seat cover 40 of the top plate main part 2a.例文帳に追加

ファスナ4、5を係合させるときのスライダ4a、5aのスライドの始点は、天板メイン部2aのシートカバー40の先端側となっている。 - 特許庁

An inner bag is opened and returned and the extended plate 7 is inserted in the carton to reclose and after that the extended plate 7 slides by pushing up the top plate 6 with a finger tip to expose the shake-out outlet so that contents can be shaken out.例文帳に追加

内袋を開封して戻し、延長板7をカートン内に差し込んでリクローズした後、指先で天板6を押し上げると、延長板7がスライドして振出口が露出するので、中身を振り出すことができる。 - 特許庁

To provide a telescopic mechanical pencil which is extended by twisting a front shaft portion or a rear shaft portion during extending operation and which is contracted by pressing a cap top with a lead tip turned upward during contraction operation, and capable of feeding a lead even in the contracted state.例文帳に追加

伸長時は前軸部或は後軸部を捻って伸長し、縮小時は鉛芯先を上にして天冠を押し付けて縮小し、縮小状態でも鉛芯の繰り出しが可能な伸縮式シャープペンシルを提供する。 - 特許庁

A top part 30 at which the inside wall 28 projects to a radial direction inside and a round opening hole 25 is disposed at a center is formed at the tip of the sidewall part 22.例文帳に追加

そして、側壁部22の先端には、内側壁28が径方向内側に張り出し中央に円形の開口孔25が設けられた頂上部30が形成されている。 - 特許庁

The seal ring is received in a seal ring receiving recessed groove at the back within the socket portion of the female member, and the top end surface of the insert-side tip portion of the male member is closely fitted thereto.例文帳に追加

雌型部材の受口部の内奥のシールリング収容凹溝にシールリングを収容しそこに雄型部材の挿入側先端部の先端面を密着させる。 - 特許庁

A covering plate 36 has a mating piece 51 fitted to a lower face of the receiving piece 45 at its top face, and fitted to an inner side of a bent section 44a between the receiving piece 45 and the supporting piece 46 at its tip, on its upper end section.例文帳に追加

覆い板36は、上端部に、上面が受け片45の下面に合わせられ、先端が受け片45と支え片46との間の屈曲部44aの内側に当てられる合わせ片51を有する。 - 特許庁

An air duct flange 26 is formed in a top face position of an air duct front wall 21, and a tip of the air duct flange 26 is bent toward a lower side to form an air duct grip 27.例文帳に追加

また、風路前壁21の天面位置に風路フランジ26が形成され、風路フランジ26の先端は下方に向かって折れ曲がり風路取手27が形成されている。 - 特許庁

A top plate section 40 is fit in the space formed with the surface formed by the upper sides of the two side plates 22, the surface formed by the edge of the hole on the upper side of each square pole 23 and the tip surface of the beam section 30.例文帳に追加

天板部40は、二つの側面板部22の上側の辺で形成される面と各第一四角柱状体23の上側の開口端で形成される面及び梁状部30の上面との間の空間に嵌め込まれる。 - 特許庁

The tip jig for the device for measuring specific resistance includes a measurement head section 2, a cable route changing section 5 mounted thereon and a rod connecting section 8 on top of it.例文帳に追加

比抵抗測定装置用先端治具1は、測定ヘッド部2と、その上に設けられたケーブル経路変更部5と、その上にロッド接続部8を有している。 - 特許庁

A half lid body 5 whose tip end has a superimposing protrusive piece 3 and a superimposing recess 4 provided is freely rotatively mounted on each facing side of the opening 2 of a top open container body 1 to close the opening by both of the half lid bodies.例文帳に追加

上方に開口する容器本体1の開口部2の対向する辺にそれぞれ先端に重ね用突片3と重ね用凹所4を有する蓋半体5を回動自在に取付けて両蓋半体で開口部を閉じる。 - 特許庁

To provide top rolls in which adhesion with tin is reduced, and also, the ununiformity of the shape in each tip part is reduced, and to provide a method for producing a plate glass using the same.例文帳に追加

トップロールと錫の付着性が小さく、かつ先端部の形状不均一性が小さい、トップロールを提供し、それを用いた板ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A base upper fishing rod 2 has a first engaging part 20 arranged all around the outer peripheral face of a tapered cylindrical fishing rod body at the tip of the top side.例文帳に追加

元上竿2は、先細りのテーパが形成された筒状の竿体の穂先側外周面に全周にわたって設けられた第1嵌合部20を有している。 - 特許庁

The depth of the bottom end of the step 13 becomes shallower towards the tip of the gap suction opening 1 and also it is provided with an inclination 15 with the height higher than the top end of the step 13.例文帳に追加

また、段差13の下端からスキマ吸込口1の先端側にいくに連れて深さが浅くなり、さらに、段差13の上端よりも高くなるような勾配15を有する。 - 特許庁

In this electric characteristic inspection and coining method, solder bumps 30 are heated at a low temperature and softened, and a planar tip of a tester needle 60 is pressed against top parts of the solder bumps 30 with a specified pressing force.例文帳に追加

はんだバンプ30を低温加熱して軟化させた後、そのはんだバンプ30の頂部にテスター針60の平面状をした先端を所定の押圧力で押し付ける。 - 特許庁

On a top surface of a support base 70 provided at a tip of the nozzle body 61, ventilating recesses 72a, 72b extending in a radius direction of the nozzle body 61 are formed so as to be sandwiched in protruding portions 71a, 71b for receiving the stem base.例文帳に追加

ノズル本体61の先端に設けた支持台70の上面には、ノズル本体61の径方向に延在した通気用凹部72a,72bが、ステムベース受け用突起部71a,71bに挟まれるように形成されている。 - 特許庁

The reinforcing members are spaced from each other widthwise, while the covering member has a shape of a flat plate provided between the tip end portion of the top plate and a prescribed height of a rear panel.例文帳に追加

補強部材は 幅方向に間隔を隔てて配置され、カバー部材は、天板の先端部分と背面の所定高さ位置との間に設けられた平板状の形態を有する。 - 特許庁

An upper lid 32, which is provided with a control electrode 44, is joined to a top surface 54 which is provided with the ink guide 52, and a control substrate 44 and a tip part 75 of the ink guide 52 are positionally fixed.例文帳に追加

また、インクガイド52が設けられている上面54に、制御電極44が設けられた上蓋32を接合し、制御基板44とインクガイド52の先端部75の位置を固定する。 - 特許庁

例文

A part of the hydraulic hoses 23 and 24 are fixed to a base end arm 6, an intermediate portion thereof are hooked to a sheave at a top of the intermediate arm, and the other end is connected to a tip arm, and stored in the multi-stage expansion arm.例文帳に追加

油圧ホース23、24の一部が基端アーム6に固定され、中間部が中間アームの頂部のシーブに掛けられ、他端が先端アームに接続されて多段伸縮アーム内に収容される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS