「to at」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, it is possible to achieve vertical aiming by the use of the horizontal cut-off line CL2 at the upper step so as to relax the brightness ratio of the horizontal cut-off line CL1 at the lower step.例文帳に追加

これにより、上段側の水平カットオフラインＣＬ２を用いた上下方向エイミングを可能とし、下段側の水平カットオフラインＣＬ１の明暗比を緩和できるようにする。 - 特許庁

At this time, when the load of the engine is increased, injection quantity of the fuel at least for the following cylinder is increased accompanied by the increase to set the injection period of the fuel for the increased quantity to the later of the compression stroke.例文帳に追加

このとき、エンジンの負荷が増大している場合にこの増大に伴い少なくとも後続気筒に対する燃料の噴射量を増量してこの増量分の燃料の噴射時期を圧縮行程の後半に設定する。 - 特許庁

To provide a solar cell module integrated with a roof, which can be built easily at a low cost without giving any damage or contamination to protecting members at the solar light receiving side.例文帳に追加

受光面側の保護材の損傷や汚損を被ることなく、簡単、かつ安価に施工できる屋根一体型の太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus at a distribution destination of image information for providing an output in an image output form similar to an image output form at a distribution side of the image information.例文帳に追加

画像情報の配信先において、画像情報の配信側での画像出力形態と同様の画像出力形態での出力を行なわせる。 - 特許庁

To the rotary transformer 11 at the rotation side, the elastic recovery force is uniformly exerted on both the upper side parts in the diameter direction, then the parallelism with respect to the rotary transformer 10 at the fixed side is not affected.例文帳に追加

回転側ロータリトランス１１には、直径方向上両側の部分に弾性復元力が均等に作用され、固定側ロータリトランス１０に対する平行度に影響を与えない。 - 特許庁

In the coated metal sheet whose heat radiating property and coloring property are made compatible, at least one side of a metal sheet is provided with an organic coating layer containing boron nitride with a mean particle diameter of 0.01 to 30 μm by 3 to 70 mass% at a thickness of ≥1 μm.例文帳に追加

金属板の少なくとも片面に、平均粒径が0.01〜30μmの窒化硼素を3〜70質量%含有する有機被覆層を、1μm以上の厚さで有する放熱性と着色性を両立した塗装金属板である。 - 特許庁

A Zn-Al alloy exhibiting superplasticity at room temperature is subjected to warm working in a temperature range of from 40°C to 250°C at a distortion speed (expressed by true strain) of 10^-3 or higher.例文帳に追加

室温で超塑性を発現するＺｎ−Ａｌ合金を使用し、４０℃以上、２５０℃以下の温度域において変形速度１０^-3以上（真歪で表示）で温間成形する。 - 特許庁

A bottom part of a gusset bag is heat sealed at a bottom seal part 4 and a bottom member 10 for forming a flat surface at the bottom part of the bag is fixed to an outer surface of the bottom part to constitute a gusset bag 100 having a more superior self-standing characteristic.例文帳に追加

ガセット袋の底部を底部シール部４でヒートシールし、その底部の外面に、袋の底部に平坦面を形成するための底部材１０を取り付けて自立性に一層優れたガセット袋１００を構成する。 - 特許庁

To stabilize operation by fixing an electric potential at a channel stop part, related to a solid-state image pickup element wherein a horizontal transfer register is provided on both sides of each vertical transfer register and transfer directions of signal charges are alternately inverted at every vertical transfer register.例文帳に追加

各垂直転送レジスタの両側に水平転送レジスタを配置し、各垂直転送レジスタ毎に信号電荷を逆方向に転送する固体撮像素子で、チャネルストップ部の電位を固定し、動作の安定化を図る。 - 特許庁

To certainly protect against corrosion over the area from an insertion port projecting portion to a pipe inner surface, if the insertion port projecting portion is welded at the time of pipe cutting at site in a pipe laying construction.例文帳に追加

管敷設工事において現場で管切断時、挿口突部を溶接した場合など、挿口突部から管内面にかけて確実に防食することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image display device whose flaws on the surface having an image display part of an optically transparent member is repaired, to the extent that the presence of the flaw is not recognized, when visually observed from all directions, at least at the distance of distinct vision.例文帳に追加

画像表示部を有する光透過性部材表面の傷を、少なくとも明視の距離であらゆる方向から目視してもその傷の存在が認識されない程度に修復した画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To avoid repeated quality deterioration of reading image caused by repeatedly reading of an image at a reading position of causing quality deterioration due to a dust on a contact glass for carrying and reading, at the time of carrying a document and reading the image.例文帳に追加

原稿を搬送して画像を読み取る際に、搬送読取用コンタクトガラス上のゴミに起因して画質が低下する読取位置で画像の読取が繰り返され、読取画像の画質低下が繰り返されるのを回避する。 - 特許庁

To reduce costs at the time of transportation and to reduce space at the time of keeping by making a bookcase needing large space for the transportation and keeping since it can not be folded foldable by using a structure assembled by thin plates.例文帳に追加

折りたたむことが出来ないために運搬や保管に大きなスペースを費やしていた本箱を、薄板で組み立てる構造を用いて、折りたためるようにして、運搬時のコスト低減と保管時のスペースの削減を図る。 - 特許庁

The multi-layered fiber-reinforced sheet has at least one first reinforcing skin attached to the first surface of the core layer and at least one second reinforcing skin attached to the second surface of the core layer.例文帳に追加

また、多層繊維強化シートは、コア層の第１の面に取り付けられている少なくとも１つの第１の補強皮、およびコア層の第２の面に取り付けられている少なくとも１つの第２の補強皮を含む。 - 特許庁

The holder 20 is mounted at its mounting part 21 on the drain pipe 30 so as to forcibly expand the arms 22, 22 in the leg-open direction, causing the hoses 31, 32 to be clamped at its clamping parts 23.例文帳に追加

このホルダ２０は、アーム２２，２２を開脚方向に押し広げるようにして排水管３０に装着部２１を装着し、ホース３１，３２を把持部２３で把持するように用いられる。 - 特許庁

At this time, 128 pieces of note numbers (0-127) are defined at an equal interval on a frequency axis (f) of a logarithmic scale, and effective strength E is obtained only related to frequencies corresponding to these 128 pieces of note numbers (c).例文帳に追加

このとき、対数尺度の周波数軸ｆ上に等間隔に１２８個のノートナンバー（０〜１２７）を定義し、この１２８個のノートナンバーに対応する周波数についてのみ、実行強度Ｅを求めるようにする（図(c) ）。 - 特許庁

The sequencer 7 makes the operation air pressure to a low-pressure side at non-delivery of the hot melt adhesive B in the coating gun 2, and switches the operation air pressure to a high pressure side at starting of delivery of the hot melt adhesive B.例文帳に追加

シーケンサ７は、塗布ガン２におけるホットメルト接着剤Ｂの非吐出時に、作動エア圧力を低圧側とし、ホットメルト接着剤Ｂの吐出開始時に、作動エア圧力を高圧側に切替える。 - 特許庁

On the large-diameter part 31 of the support member 30, a retaining hole 33 corresponding to a pocket part of the retainer 100 is formed, and on the guide member 20, an interference avoidance hole 24 is formed at at least one position, corresponding to that of the retaining hole 33.例文帳に追加

支持部材３０の大径部３１には、保持器１００のポケット部に対応した保持穴３３が形成され、ガイド部材２０には、保持穴３３と対応する位置の少なくとも一箇所に、干渉回避穴２４が形成される。 - 特許庁

At a weight attaching part to attach the weight member on the head body 1a, a cylindrical receiving part 7 projected to a head inner side and provided with a through-hole 8 opened at both ends is integrally formed.例文帳に追加

ヘッド本体１ａの錘部材を取付ける錘取付部位に、ヘッド内部側に突出しかつ両端が開口する貫通孔８を有する筒状の受け部７を一体に形成する。 - 特許庁

The solid lubricant 4a at the roller edge side is adhered to an inner ring flange 1b formed on a flange ring 5 or the inner ring 1 and is opposed to an outer ring side flange 2b at a sealing surface of a slide contact or a space, i.e., a labyrinth seal.例文帳に追加

ころ端面側の固体潤滑剤４ａは、鍔輪５または内輪１に形成される内輪側鍔１ｂに付着し、外輪側鍔２ｂに対しては、滑り接触のシール面、またはラビリンスシールとなる隙間をもって対面する。 - 特許庁

In a lubricating method between a material to be rolled and work rolls in the cold rolling, by pressing s solid lubricant against at least the inlet side of the rolls of at least one side between the work rolls and the material to be rolled, the lubricant is supplied.例文帳に追加

冷間圧延における被圧延材とワークロールとの間の潤滑方法において、ワークロールおよび被圧延材の少なくとも一方の、少なくともロール入側に、固形潤滑剤を押し付けて供給する。 - 特許庁

Systems are provided having, for example, at least first and second processing units (102, 104), an optical bus system (108, 116, 118, 120, 122) coupled to the at least first and second processing units (102, 104), and an optical bus controller (110) coupled to the optical bus system.例文帳に追加

少なくとも第１及び第２の処理ユニット(102,104)と、少なくとも第１及び第２の処理ユニット(102,104)に結合される光バスシステム(108,116,118,120,122)と、光バスシステムに結合される光バスコントローラ(110)とを有するシステムが提供される。 - 特許庁

To provide a radar apparatus for controlling a gate power source and drain power source of an MMIC (Microwave Monolithic IC), protecting the MMIC at start-ups and stops, and avoiding the occurrence of failure in the MMIC due to residual electric charge at stops and anomalous source potential.例文帳に追加

ＭＭＩＣのゲート電源とドレイン電源を制御し、立ち上げ、立ち下げ時のＭＭＩＣを保護し、併せて立ち下げ時の残留電荷や異常電源電位によるＭＭＩＣの障害発生を回避する電波レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can detect terioration due to oxidation of wear, breakdown or the like of a carbon material or a graphite material, used in a special environment, such as at a high temperature or the like, during its use and at the site.例文帳に追加

高温などの特殊環境下で使用する炭素材料又は黒鉛材料について、使用中にその場で酸化消耗や破壊などによる劣化を検出できる方法を提供する。 - 特許庁

At this time, engaging pawls 7, 8 are formed in the periphery of each flange 5, 6 of the bobbin 2 at a position recessed inward from both end surfaces of the bobbin 2, so as to be protruded to the outside from the outermost peripheral surface of the coil body 4.例文帳に追加

このとき、ボビン２の各鍔５、６の周縁部にそれぞれ係止爪７、８をボビン２の両端面から内側に後退した位置においてコイル本体４の最外周面より外側に突出した形で形成しておく。 - 特許庁

To provide a composite-type fine particle analyzer, capable of dividing the particle size distribution of fine particles floating in a gaseous phase into at least two particle size ranges to measure the divided particle size distributions at the same time.例文帳に追加

気相中に浮遊する微粒子の粒径分布を２以上の粒径範囲に分けて同時に測定することができる複合型微粒子分析装置を提供する。 - 特許庁

This vinyl green house is provided by covering as winding a covering sheet 6 over at least 2 supporting rods 4, 5 capable of arranging the sheets by front and rear so as to secure a space S from the one end side of at least 2 supporting rods 4, 5 to another end side.例文帳に追加

被覆シート６を、前後に並べられる少なくとも２本の支持杆４，５に亘って巻き付けるように被覆して、前記少なくとも２本の支持杆４，５の一端側から他端側まで空間Ｓを確保した。 - 特許庁

To provide a welded eaves gutter which is assembled by resin-welding without using a gutter joint or an adhesive at all, and exhibits a good appearance at a joint portion, and to provide a welding method for welding the eaves gutter with good workability and a welding material fitted for the method.例文帳に追加

樋継手や接着剤を一切使用しないで樹脂溶接した、接続部分の外観が良好な溶接軒樋と、その施工性の良い溶接方法と、それに適した溶接材料を提供する。 - 特許庁

An air feed duct 24 is arranged at a position next to a water tank 52 via a wall part, and an evaporation dish 22 is fixed to a part being formed narrower at the bottom part of the air feed duct 24.例文帳に追加

壁部を介して水タンク５２に隣り合った位置に送気ダクト２４が配置され、送気ダクト２４の底部の一段細く形成された部分に蒸発皿２２が固定される。 - 特許庁

To provide a robust, lightweight airbag reduced in frequency of coming loose at seams in sewn-up parts even when the airbag is partially subject to high internal pressure at an initial stage of deployment, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

展開初期に部分的に高内圧となる場合でも、縫合部の縫い目開きを少なくし、堅牢で軽量なエアバッグおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having simple construction for preventing the crush of fins, when bent at an acute angle, at their bent portions and preventing the splash of condensed water staying in crushed portions, and to provide an air-conditioner using the same.例文帳に追加

フィンを鋭角に折り曲げても、簡単な構成で折り曲げ部分のフィン潰れを防いで、潰れ箇所に結露水が溜まって飛散するのを防止できる熱交換器およびそれを用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a nip width changing means, the apparatus is set so as to rotate with a 1st nip width at the start-up time, to rotate with a 2nd nip width at a fixing operation, and the 1st nip width is narrower than the 2nd nip width.例文帳に追加

ニップ幅変更手段を備え、立ち上げ時は第１のニップ幅で回転させ、定着動作時は第２のニップ幅で回転させる設定とし、第１のニップ幅は第２のニップ幅よりも狭い。 - 特許庁

The white light-emitting diode at least has an excitation light source and fluorescent powder, allows the excitation light source to discharge rays at a wavelength of 258 nm-490 nm, allows the fluorescent powder to be arranged around the excitation light source, and receives rays discharged by the excitation light source.例文帳に追加

励起光源と蛍光粉を少なくとも具え、該励起光源が２５８ｎｍから４９０ｎｍの間の波長の光線を発射でき、蛍光粉は励起光源の周囲に配置され、励起光源が発射する光線を受けてる。 - 特許庁

Based on the composed angular frequency, incremental torsional natural frequency is computed, and the rotor torsional natural frequency at stoppage is added to this incremental torsional natural frequency so as to compute the rotor torsional natural frequency at rotation.例文帳に追加

合成角振動数に基づいて増分ねじり固有振動数を算出して、この増分ねじり固有振動数に停止時ロータねじり固有振動数を加算して回転時のロータねじり固有振動数を算出する。 - 特許庁

The adhesive is preferably applied to a bonding part in an actual joint structure in which a recessed part formed at the edge of one panel is fitted to a protruded part formed at the edge of the other panel.例文帳に追加

また、この接着剤は、一のパネルの端面に設けられた凹部と、他のパネルの端面に設けられた凸部とを嵌め合わせる実目地構造の接合部に対して好ましく適用される。 - 特許庁

To achieve energy saving by outputting highly efficient, minimum electric power required at the stand-by time of an image-forming device, and to achieve high efficiency and high power factor even at the high output time such as when the image-forming device operates.例文帳に追加

画像形成装置の待機時には高効率で、なおかつ必要最小限の電力出力を行って省電力を実現し、また画像形成動作時など、高出力時においても、高効率、高力率を実現すること。 - 特許庁

To provide a magnetism detection device capable of detecting, with high sensitivity at high speed, a magnetic field to be detected such as a magnetic storage pattern recorded with high density or a magnetic field changing at high speed.例文帳に追加

高密度で記録された磁気記憶パターン、高速で変化する磁界等の被検知磁界を、高感度でかつ高速に検知することができる磁気検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visual information provision system compensating sight of a rear view mirror and a side mirror when an engine is started and a driver wants to see it, producing an image at real time and scroll-displaying an approximately whole periphery or a part at an appropriate time.例文帳に追加

エンジン始動時や運転者が見たい時にバックミラー、サイドミラーの視覚を補い、画像をリアルタイムに生成し、略全周囲表示または一部を適時スクロール表示する視覚情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable tank equipped with partitioning plate capable of preventing the partitioning plate from being welded to a split piece in a dislocated condition at the time of welding and precluding the plate from warping at welding.例文帳に追加

溶着時に分割ピースに対して仕切板がずれて溶着されることを防止すると共に仕切板が溶着時に反るのを防止することができ、しかも製造が容易な仕切板付きタンクを提供する。 - 特許庁

The seat back can be bent at a desired angle to the seat and the seat can be inclined at a desired angle to the legs in such a way that the seat back is oriented downward.例文帳に追加

背もたれ部が座部に対して任意角度に屈曲可能になっているとともに、その座部が脚部に対して背もたれ部側が下向きになる任意角度に傾動可能になっている。 - 特許庁

The optical pickup 11 is so formed as to be further moved to a -X side from a position at which a lead-in switch 25 is turned on and a cleaning switch 26 is provided at a moving end of the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップ１１は、リードインスイッチ２５がオンとなる位置よりも、さらに−Ｘ側に移動できるようになっており、その移動端に、クリーニングスイッチ２６が設けられている。 - 特許庁

By the current supply circuit 8, the current i2 (offset current) of the current amount of threshold or below is supplied to the semiconductor laser 1 at the driving of the semiconductor laser 1, i.e. at the reproducing and recording time of the information to an optical disk 50.例文帳に追加

電流供給回路８は、半導体レーザ１の駆動時すなわち、光ディスク５０への情報の再生時および記録時に、しきい値以下の電流量の電流ｉ２（オフセット電流）を半導体レーザ１に供給する。 - 特許庁

To confirm whether users exist, at least before the primary shock of an earthquake reaches their living areas, to efficiently and accurate confirmation of the safety of the users at disasters.例文帳に追加

少なくとも、地震の主要動がユーザの生活エリアに到達する前に当該ユーザの存在の有無を確認して、被災時のユーザの安否確認を効率良く的確に行えるようにする。 - 特許庁

A device for automatically stopping water at a predetermined water level not to overflow from a bathtub is provided at the terminal of the pipe connected to a cold and hot water outlet of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の冷温水出口から接続している配管の末端に、浴槽から水が溢れないように自動的に所定の水位で止まる装置を設ける。 - 特許庁