| 例文 |
too thinの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 79件
As a result, even when the film 14 is formed in a thin thickness, the thickness does not become too thin on every coating film part and, therefore, the formation of a film part having insufficient wear-resistance can be prevented.例文帳に追加
これにより、薄い膜厚で皮膜14を成膜しても薄くなり過ぎてしまう皮膜部分が生じず、従って、耐磨耗性が充分でない皮膜部分の形成を防止できる。 - 特許庁
Tie a thin belt over the hipbones, make a knot on the right side, straighten 'Ohashori,' pull the collar, keep Eri as wide as Bachieri being sure not to open too much, and tie a thin belt, then the undersash. 例文帳に追加
下帯は腰骨の上の辺に締め、右横で結び、手を入れて「おはしょり」をのばし、衣紋をつくり、襟はあまり広げずばち襟ほどにして、下締を締め、伊達巻を巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tension required for the smooth carrying is too large in a thin circuit foil, and the dimensional accuracy required for a microcircuit technique is lost.例文帳に追加
薄い回路箔では円滑な搬送に必要な張力が大きすぎて、微細回路技術に必要とされる寸法精度が失われる。 - 特許庁
In this case too, the crystal grows in the lateral direction, so that the internal stress of the crystal thin film 18 is released and non-dislocation or almost non-dislocation is realized.例文帳に追加
この場合も、結晶は横方向成長であるため、結晶薄膜18の内部応力は緩和されて無転位,もしくは、ほぼ無転位となる。 - 特許庁
To provide a camera for inspection having many bent parts and efficiently performing inspecting operation for a piping too thin for an operator to get into.例文帳に追加
多くの曲がり部を持ち、作業者が入ることができない細い配管の点検作業を効率良く実施することができる点検用カメラを提供すること。 - 特許庁
It is determined whether the resin on the rear side is too thick or thin by measurement in at least one position to determine whether the resin thickness on the rear side is good or not.例文帳に追加
少なくとも1箇所の測定により裏面樹脂厚みの過不足を判別し、裏面樹脂厚みの良品及び不良品を判別できる。 - 特許庁
On the other hand, a fault that the solder layers 50 become too thin is prevented by projections 34, 35 projected from the metal electrodes 30 to the sides of the semiconductor elements 10, 12.例文帳に追加
また、金属電極30から半導体素子10,12側に突出する突起34,35により半田層50が薄くなりすぎることを防止している。 - 特許庁
To provide a nozzle device of a die cast machine in which a solidified metal plug is formed at the tip of a nozzle body in a non-discharge mode, the plug is formed in an adequate size, not too thin and not too thick, the service life of a heater is prolonged, and durability is improved.例文帳に追加
非吐出時にノズル本体の先端部に金属の凝固したプラグが形成できるようにし、プラグが薄くもなく厚くもない適正な大きさに形成できるようにするとともに、ヒータの寿命を長くして耐久性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a thin-film transistor structure for improving the problem generated by feed-through effect or by the coupling capacity(Cgd) being too large, by reducing the conjunction capacity(Dgd).例文帳に追加
接合容量(Cgd)を減少し、フィードスルー効果、又は接合容量(Cgd)が大き過ぎることで生じる問題を改善できる薄膜トランジスタ構造を提供する。 - 特許庁
A diameter of the bottom hole 1b is approximately equal to a diameter of the large diameter segment 3a when the wall thickness is too thin, becomes substantially equal to a diameter of the small diameter segment 3b when the wall thickness is appropriate and in the contrary it does not pass through the bottom hole 1b when the wall thickness is too thick.例文帳に追加
底穴1bの直径は、肉厚が薄過ぎる場合は大径部3aの直径と略等しく、肉厚が適切な場合は小径部3bの直径と略等しくなり、肉厚が厚過ぎる場合は底穴1bは貫通する形では生じない。 - 特許庁
To obtain an electromagnetic transducer which obtains target impedance and secures sufficient sound pressure without making width of conductors of voice coils too thin.例文帳に追加
ボイスコイルの導体の幅を細くし過ぎることなく、目的のインピーダンスを得ることができるようにして、十分な音圧を確保することができる電磁変換器を得ることを目的とする。 - 特許庁
To prevent such a failure that sole segments are too soft and soles are liable to wear in manufacturing made of, for example, a lightweight and thin foamed resin by injection molding.例文帳に追加
射出成形により例えば薄肉軽量の発泡樹脂製ブーツを製造する際、ソール部分が柔らかすぎたり、靴底が摩耗しやすくなったりするような不具合を防止する。 - 特許庁
Hydrogen can be diffused from the rear of a thin film semiconductor, too, by arranging the thin film semiconductor (2) on a substrate (1), which is equipped with a small area of base (1a) projected in island shape, such that at least its one part extends from this base.例文帳に追加
島状に突出した小面積の基台(1a)を備えた基板(1)上に、薄膜半導体(2)をその基台上に少なくともその一部がこの基台から延長するように配置されることにより、薄膜半導体の裏面側からも水素の拡散が成し得るようにしたことにある。 - 特許庁
When the thickness L is determined as being too thin is such that when the thickness of the electromagnetic steel plates forming the armature magnetic core is smaller than the expected value and the number of the plates is to be increased, for example.例文帳に追加
厚さLが薄すぎると判断される場合は、例えば電機子磁芯を形成する電磁鋼板の厚さが想定値よりも小さく、その枚数を増やさなければならない場合である。 - 特許庁
Since a piano string is too good in vibration when used as a string to create crisp and clear low sound, a thin metal plate of a long rectangle with poor vibration is considered to be an optimum vibration source.例文帳に追加
ピアノ線を弦として使う限り震動が良すぎて歯切れの良い低音が得られないので、振動の悪い細長い長方形の薄い金属板が最適の振動源となることを思いついた。 - 特許庁
She was severely criticized as a woman 'whose hair was great, but her sitting height was too tall, and she was thin, and her face was pale with a big nose hanging down like an elephant's, and moreover the tip of the nose was an uglily red.' 例文帳に追加
「髪は素晴らしいが、座高が高く、やせ細っていて顔は青白い、中でも鼻が大きく垂れ下がってゾウのよう、その先は赤くなっているのが酷い有様」と酷評されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the heat at filming which is the cause of thermal distortion before background, this manufacture can prevent cracks, etc., and since the protective sheet is stuck to a thin film of via metal, there is no space, and this can prevent the peeling of the protective sheet, too.例文帳に追加
熱歪みの原因である膜付け時の熱は、バックグラインドの前になるため、クラック等を防止でき、しかもバリアメタルの薄い膜に保護シートを貼り合わせるため、隙間もなく保護シートの剥がれも防止できる。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion element allowing an electrolytic solution constituting an electrolyte layer to be colorless and transparent, or to be sufficient thin color without impairing photoelectric conversion characteristics too much, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
光電変換特性をあまり低下させずに電解質層を構成する電解液の無色透明化あるいは十分な弱着色化が可能な光電変換素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
If diameter of the wire of SMA is ψ10μm or less, it is too thin so that workability when attaching is worsened, and if the diameter is ψ80μm or more, response property of about 10Hz required for camera shake correction cannot be ensured.例文帳に追加
このSMAの線径については、φ10μm以下では細すぎるため取付ける際の作業性が悪く、一方φ80μm以上では手振れ補正に必要な10Hz程度の応答性を確保できない。 - 特許庁
When the drift layer 3 is formed, since the substrate flattening is performed so that the p-type epitaxial growth layer 23 may remain on the substrate front surface, the drift layer 3 does not become thin too much, and there is no possibility that the breakdown voltage may become low.例文帳に追加
ドリフト層3を形成する際に、基板表面にp型エピタキシャル成長層23が残存するように基板平坦化処理を行うため、ドリフト層3が薄くなりすぎることがなく、耐圧が低くなるおそれがない。 - 特許庁
On the bottom 2A of the male body 2 there are provided a string passing hole 4 which is big enough to let through a flexible, thin and strong ring string 3 and too small to let through a boss such as a knot formed on the string, a circumference surface vertical groove 5 communicating with the hole and a circumference surface projection 6.例文帳に追加
雄体2の底部2Aには、柔軟で細く強靭なリング紐3を通す大きさで、この紐に形成した結び目等の瘤3Aを通さない大きさの紐通し孔4と、孔に連通した周面縦割溝5と周面突起6とを備える。 - 特許庁
To provide a fixing device capable of preventing a printing medium from being soiled and printing quality from being deteriorated by preventing a fixing heating value from getting insufficient at a part where printing density is thick and fixing temperature from getting too high at a part where the printing density is thin.例文帳に追加
印字濃度の濃い部分における定着熱量の不足および印字濃度の薄い部分における定着温度の高すぎを防止して、印字媒体の汚染や印字品質の低下などを防止することができる定着器を提供することを目的とする。 - 特許庁
It is determined whether the resin on the rear side is too thick or thin by measurement in two or more positions, and it is determined whether levelness (positional deviation of a lead frame 2 from a horizontal plane) is within an allowable range or not, whereby a defective article wherein the lead frame 2 is inclined in the seal can be determined.例文帳に追加
また2箇所以上測定することで裏面樹脂厚みの過不足を判別し、且つ、水平度(水平面に対するリードフレームの位置的偏差)が許容範囲内であるか否かを判別し、封止体内でリードフレームが傾斜する不良品を判別できる。 - 特許庁
To provide a contaminant diffusion prevention mat making a noxious substance absorbing layer extremely thin, easily and surely laid on contaminated sediment without becoming too low in specific gravity like a conventional water permeable sheet and preventing whirling-up of the contaminated sediment when covering it with sand.例文帳に追加
有害物質を吸収する層を非常に薄くすることができ、また従来の透水性シートのように比重が小さくなり過ぎず汚染底質への敷設を容易且つ確実にでき、更に覆砂する際に汚染底質の巻き上げを防止できる汚染物質拡散防止マットを提供する。 - 特許庁
When performing work to stick the adhesive surface 2a of the edge material 2 to the end surface 1a of the plate body 1 with the adhesive 3, excess adhesive 3 applied a little too much is held between a pair of projection thin parts 2c of the edge material 2, so that the amount of excess adhesive 3 protruded from the end part decreases.例文帳に追加
板体1の端面1aに接着剤3で縁材2の接着面2aを接着する作業の際に、塗布しすぎた余分な接着剤3は、縁材2の一対の凸条部2cの間で保持されるので、余分な接着剤3の端部からのはみ出し量が減少する。 - 特許庁
Shake a round or square mikuji box which is of a weight and size which can be held in both hands (some boxes are too big to hold) and contains thin sticks, and one of the sticks will come out of the small hole at the bottom of the box, and receive a lot which has the same number as the number on this stick. 例文帳に追加
御神籤箱という、細い棒の入った両手で抱えられる程度の(神社によっては抱えられないほど巨大なものもある)大きさ・重さの角柱・円柱形の筒状の箱を振って棒を箱の短辺の小さな穴から一本出し、棒に記された番号の籤を受けとる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make it possible to secure sufficient strength of a zeolite thin film, to reduce its dielectric constant, to enhance its flatness of the surface, also to realize the enhancement of its hydrophobicity, and further to reduce the cost by simplifying the production process, too, even in the case of using a zeolite crystal of other than an MFI type as a main component.例文帳に追加
MFI型以外のゼオライト結晶を主成分とする場合であっても、ゼオライト薄膜の十分な強度を確保でき、誘電率低減、表面の平坦性向上、また疎水性向上をも実現し、さらに作成工程の簡略化による低コスト化も可能となるようにする。 - 特許庁
Polystyrene sulfonate being a first electrolyte 4 having proton conductivity and having a cross-linked structure is filled in the fine pores 2a of the support substrate 2, and a second electrolyte 5 identical with or different from the first electrolyte 4 is filled in the through-holes 3a of the inorganic porous thin film 3, too.例文帳に追加
そして、支持基板2の細孔2a内に、プロトン伝導性を有する第1の電解質4である架橋構造を有するポリスチレンスルホン酸が充填され、無機多孔質薄膜3の貫通孔3a内にも、第1の電解質4と同一あるいは異なる第2の電解質5が充填されている。 - 特許庁
Although the n-type impurities are implanted with high concentration into the source-drain regions 39b of a PMOS thin-film transistor via contact holes 47 too, since p-type higher-concentration impurities than the n-type impurities are already implanted into the regions 39b, the source-drain regions 39b are maintained as p-type high-concentration impurity regions.例文帳に追加
ところで、PMOS薄膜トランジスタのソース・ドレイン領域39bにもコンタクトホール47を介してn型不純物が高濃度に注入されるが、当該ソース・ドレイン領域39bにはすでにそれよりも高濃度でp型不純物が注入されているため、当該ソース・ドレイン領域39bはそのままp型不純高濃度物領域を維持する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|