「total control」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

After the detachment of the adsorption member 2b is finished, a control part 13 opens a valve V1 of the main pipe 5, and on the other hand, a valve V2 of a bypass pipe 6 is closed, so that the total amount of exhaust from an engine a1 flows into the main pipe 5.例文帳に追加

制御部１３は、吸着部材２ｂの離脱終了後は、メイン管５の弁Ｖ１を開く一方、バイパス管６の弁Ｖ２を閉じた状態とすることで、エンジンａ１からの排気の全量をメイン管５に流入させることとした。 - 特許庁

After the detachment of the adsorption member 2b is finished, a control part 14 opens a valve V1 of the main pipe 5, and on the other hand, a valve V2 of a bypass pipe 6 is closed, so that the total amount of exhaust from an engine a1 flows into the main pipe 5.例文帳に追加

制御部１４は、吸着部材２ｂの離脱終了後は、メイン管５の弁Ｖ１を開く一方、バイパス管６の弁Ｖ２を閉じた状態とすることで、エンジンａ１からの排気の全量をメイン管５に流入させることとした。 - 特許庁

When the total button is pressed, stationary images are sequentially read out from the memory card A under the control of a system controller 18, and recorded at a recording part 15 on a recording paper together with identification numbers generated by an identification number generator 16.例文帳に追加

全部ボタンがタッチされると、システムコントローラ１８の制御によって、メモリカードＡから静止画像が順次読出され、記録部１５において、それらの静止画像は、それぞれ、識別画像発生器１６が発生する識別番号と共に記録紙に記録される。 - 特許庁

To provide a power saving mode control unit that manages total power consumption of plural machines and that controls power consumption of each machine not to exceed the capacity of corresponding power source.例文帳に追加

同一電源に接続された複数のマシーンの総消費電力を管理し、この総消費電力が該電源の容量を超えないように、各マシーンの消費電力を制御することが可能な省電力モード制御装置を提供することにある。 - 特許庁

An integrated controller 6 sets the limiter α of the torque convergence rate of motor traction control to a smaller value as the absolute value of the battery charging limiting value S_IN of a battery 4 is small, and as the total power generation quantity S_PG of a first motor generator MG is large.例文帳に追加

統合コントローラ６は、バッテリ４のバッテリ充電制限値S_INの絶対値が小さいほど、または第１モータジェネレータMG1のトータル発電量S_PGが大きいほど、モータトラクション制御のトルク収束レートのリミッタαをより小さな値に設定する。 - 特許庁

If the car acceleration is below the acceleration threshold, it is judged as a loaded car having a large total weight, and the target car speed for empty car to suit cars in the loaded condition is set as the target car speed for use in the speed control (S6).例文帳に追加

一方、車両加速度が加速度閾値未満であれば、車両総重量が大きい「積車」であると判定し、速度制御に用いる目標車速として、積車状態の車両に適合した空車用目標車速を設定する（Ｓ６）。 - 特許庁

Discharge of a pump 5 is controlled by controlling a suction flow rate of a positive displacement pump by using a suction quantity governing valve 71 of a flow rate control type and governing total quantity of fluid sucked in a pump 5 in a pump suction stroke.例文帳に追加

流量制御式の吸入調量弁７１を用いて容積式ポンプの吸入流量を制御して、ポンプ吸入行程中にポンプ５に吸入される流体の総量を調量することによりポンプの吐出量を制御する。 - 特許庁

A total data check sum across a whole update program is calculated, based on data constituting the update program to be newly stored in a flash memory by a data writing device at a transmission side, and included in the update program, and transmitted to an image control unit side.例文帳に追加

送信側のデータ書込装置ではフラッシュメモリに新たに格納することになる更新プログラムを構成するデータに基づいて更新プログラム全体に亘る総データチェックサムを算出し、これを更新プログラムに含めて画像制御ユニット側へ送る。 - 特許庁

One frame period is divided into two or more sub-frames including a lighting period and a non-lighting period of a pixel so that gradation control is performed according to the total of lighting periods of pixels within one frame period by the selection of the sub-frames.例文帳に追加

１フレーム期間を画素の点灯期間と非点灯期間を含む複数のサブフレームに分割し、前記サブフレームの選択による１フレーム期間内における画素の点灯期間の累計により階調制御が実行されるようになされる。 - 特許庁

Preferably, the pulse width of the switching pulse generated from the drive control circuit is set such that the ratio of the total amplitude of harmonic frequency components to the amplitude of the basic wave frequency component ('harmonic ratio' in the figure) is minimized.例文帳に追加

更に望ましくは、基本波周波数成分の振幅に対する高調波周波数成分の合計振幅の比（図７の「高調波比」）が最小になるデューティにように、駆動制御回路が発生するスイッチングパルスのパルス幅を設定する。 - 特許庁

A mode conversion part 84 converts one of those plurality of compound machines which is not currently performing the image processing operation into a power saving mode so that the total power consumption electric energy can be prevented from exceeding the threshold after the operation is controlled by the operation control part 83.例文帳に追加

モード変換部８４は、動作制御部８３によって動作制御後に総電力消費量が閾値を越えないように、複数の複合機の１つであって、現在画像処理動作を行っていない複合機を省電力モードに変換する。 - 特許庁

The health control device 20A allows the regularity of the report of the vital information, the presence of taking an examination for health, and the sport club utilization frequency to reflect in the point of the customer and calculates the next term premium of the customer based on its total value.例文帳に追加

健康管理装置２０Ａはバイタル情報の報告が規則的か否かと、健康診断の受診の有無と、スポーツクラブの利用回数とを当該顧客のポイントに反映させ、その累計値に基づいて当該顧客の次期保険料を演算する。 - 特許庁

A control part discriminates weighing pans each having an article G combined and selected so that a total value is a target weight value on the basis of a weighing value with a weighing part 106 by lighting an emission part 103 corresponding to it.例文帳に追加

制御部は、計量部１０６による計量値に基づき合計値が目標重量値となるように組合せ選択した各物品Ｇが載置されている計量皿を、これに対応する発光部１０３を点灯させることで識別させる。 - 特許庁

Also, the control part 101 controls the camera 62 to receive the rays of light in an exposure time such that second charge amounts to be accumulated by receiving the reflected rays of light of the rays of light to be emitted due to external rays of light among the total charge amounts are set to be less than a prescribed charge threshold.例文帳に追加

また、制御部１０１は、カメラ６２を制御し、総電荷量のうち、外光により照射される光の反射光を受光して蓄積される第２の電荷量が所定の電荷閾値未満となる露光時間で受光させる。 - 特許庁

After the activation, the power supply unit 100 switches the activation action force into a DC electric energy having a lower voltage through control of the switch device 101, and holds the excitation and energization of the drive coil 102', thereby reducing the total current of the drive coil 102'.例文帳に追加

起動後、更にスイッチ装置１０１の制御を通して、電源装置１００がより低い電圧の直流電気エネルギーの出力に切換え、駆動コイル１０２’の励磁通電を保持することによって、駆動コイル１０２’の総電流を減少させる。 - 特許庁

For the voltage drop value corresponding to the total current Io inputted to the PWM control part 4, compensation according to temperatures of the fluorescent tubes 3 is carried out by detecting the temperatures of the fluorescent lamps 3 by a temperature detection element Rt.例文帳に追加

また、このとき、ＰＷＭ制御部４へ入力される前記総和電流Ｉｏに応じた電圧降下量に対し、蛍光管３の温度を温度検出素子Ｒｔにより検出することで蛍光管３の温度に応じた補正を行う。 - 特許庁

This constitution enables a full fuel injection amount to be reflected in engine output torque earlier by a time for a compensation calculating period in comparison with a case that a total fuel injection amount is set in a drive control circuit only at a fuel injection amount set timing.例文帳に追加

このことにより燃料噴射量設定タイミングのみで全燃料噴射量が駆動制御回路に設定される場合に比較して、補償計算期間分早期にエンジンの出力トルクに反映できるようになり、課題が達成される。 - 特許庁

To provide a loudspeaker call device whereby opportunities of achieving two-way simultaneous call can be furthermore increased by improving estimation precision of a feedback gain, so as to executing total loss amount control not in excess of a multiple of one of an open-loop gain of a closed loop optimally more than prior arts.例文帳に追加

帰還利得の推定精度を向上させ、閉ループの一巡利得が１倍を超えないような総損失量制御を従来以上に最適に行うことにより、双方向の同時通話を実現する機会をさらに増やす。 - 特許庁

When the vehicle stopped is to be restarted, by making the information control part advance the vehicle start announcement from the vehicle start timing by the total delay time Tdelay to time the driver's vehicle starting operation completion is adjusted to actual vehicle start timing.例文帳に追加

報知制御部は、停車車両が再発進する際、車両発進アナウンスを車両発進タイミングよりも総合遅れ時間Ｔdelayだけ早めることにより、運転者の車両発進操作完了を実際の車両発進タイミングに合わせ込む。 - 特許庁

The system 10 is constituted to control total flow rate of the exhaust air flowing outside the system and in the collection part 29 to be equal to a flow rate of the cleaned air, and to mix the cleaned air with the exhaust air at a prescribed ratio, so as to be supplied into the chamber 11.例文帳に追加

システム１０では、システム外及び捕集部２９に流れる排出空気の総流量が、清浄空気の流量と同一に制御され、清浄空気と排出空気とが所定割合で混合されてチャンバー１１内に供給される。 - 特許庁

In this modulation display embodiment, the display control part 8 displays the specific characters in a display mode in proportion to the ratio of the specific characters so that the lower the ratio is of the number of specific characters against the total number of characters in a sentence, the stronger the specific characters are displayed by emphasis.例文帳に追加

この変調表示において、表示制御部８は、文章の全文字数に対する特定文字の文字数の割合が低いほど強く強調されるように、特定文字の割合に応じた表示態様で特定文字を表示する。 - 特許庁

The laser light source 1 comprises a control section 10, an optical amplifier fiber 11, an excitation light source 12, a photoswitch 13, a drive circuit 14, a monitor section 15, an output optical power regulator 16, a total reflection mirror 17, a lens 18A, a lens 18B, and a dichroic mirror 19.例文帳に追加

レーザ光源１は、制御部１０、光増幅性ファイバ１１、励起光源１２、光スイッチ１３、駆動回路１４、モニタ部１５、出力光パワー調整器１６、全反射ミラー１７、レンズ１８Ａ、レンズ１８Ｂ、ダイクロイックミラー１９を備える。 - 特許庁

In this three-phase stepping motor drive device by means of a PWM method, total motor current is detected four or two times within PWM one period to compute the respective phases of current based on the current detected a plurality of times, and to control the current of the motor.例文帳に追加

ＰＷＭ方式による３相ステッピングモータ駆動装置において、ＰＷＭ１周期区間内でモータ総電流を４回又は２回検出し、複数回の検出電流から各相電流を演算しモータ電流制御を行う。 - 特許庁

A position 22 in the axial direction for receiving nuclear boiling in the total output operation of a nuclear reactor is polished highly, and hence the maximum size of surface scratches on the highly polished surface is approximately 0.1 microns in the clad control nuclear fuel element sheath pipe 16.例文帳に追加

原子炉の全出力運転の際に核沸騰を受ける軸方向の位置２２が、高研磨され、その結果、高研磨表面上の表面疵の最大サイズが約０．１ミクロンになっている、クラッド抑制核燃料要素被覆管１６。 - 特許庁

To control the ratio of sample terminal MN(s) dynamically based on the load conditions of an end server ES in transmission regulation method and system which limits the load of the end server ES by estimating the total number of transmissions based on the number of transmissions of the sample terminal MN(s).例文帳に追加

サンプル端末MN(s)の発信数に基づいて発信総数を推定することでエンドサーバESの負荷を制限する発信規制方法およびシステムにおいて、サンプル端末MN(s)の比率をエンドサーバESの負荷状況に基づいて動的に制御する。 - 特許庁

The vehicle has an assist ratio control unit 16, which sets the assist ratio to be relatively small when the acceleration is larger than the acceleration threshold and the total weight of the vehicle is smaller than the weight threshold, and sets the assist ratio to be relatively large otherwise.例文帳に追加

加速度が加速度閾値より大きくかつ車両総重量が重量閾値より小さい場合はアシスト率を相対的に小さく設定し、その他の場合はアシスト率を相対的に大きく設定するアシスト率制御部１６を備えた。 - 特許庁

A shared digital subscriber line modem achieves reduced total power consumption and aquires data security by generating and transmitting a physical data frame which includes a control channel and a data field to only the connected client modem associated with the intended recipient.例文帳に追加

共有ディジタル加入者回線モデムは、制御チャネルとデータ・フィールドとを含む物理データ・フレームを生成して、意図された受信先に関連する接続されたクライアント・モデムにのみ送信することによって、総電力消費を低減し、データ・セキュリティを得る。 - 特許庁

A braking coordination and control section 150 calculates the total braking power Pt required due to an entire vehicle from a brake-depressing force BK of a driver and the like and controls sharing between a hydraulic brake and a regenerative brake by the motor generator.例文帳に追加

制動協調制御部１５０は、運転者のブレーキ踏力ＢＫ等に基づき車両全体で必要とされるトータル制動パワーＰｔを算出するとともに、油圧ブレーキおよびモータジェネレータによる回生ブレーキ間での分担を制御する。 - 特許庁

The mesoporous silica having high performance in humidity control has pore volume having a maximum value in a range of pore diameters at 3-20 nm, in a distribution curve of a pore diameter (horizontal axis) vs. pore volume (vertical axis) and has a total pore volume of 0.5-2.0 cm^3/g.例文帳に追加

細孔径（横軸）−細孔容量（縦軸）の分布曲線において３〜２０ｎｍの細孔径の範囲内に細孔容量の最大値を有し、かつ、全細孔容量が０．５〜２．０ｃｍ^３／ｇである、高い調湿性能を有するメソポーラスシリカ。 - 特許庁

A control part 31 uniformizes potential by electrification (light potential) of the photoreceptor drum 16 by controlling an LSU 12 being an exposure device and a destaticizing lamp 17 based on the total rotating time, stopping time, the number of copies and relative humidity detected by a temperature and humidity sensor 26.例文帳に追加

制御部３１は、総回転時間と、停止時間、コピー枚数、温度・湿度センサ２６による相対湿度に基づいて、露光装置であるＬＳＵ１２や除電ランプ１７を制御して、感光体ドラム１６の帯電電位（明部電位）を均一化する。 - 特許庁

In a fuel injection control, in a step S16, a ratio kt of a total injection period in a one fuel cycle of a single cylinder (a time where a piezoelectric element is extended) to a time not performing injection (a time where a piezoelectric element is contracted) is calculated.例文帳に追加

燃料噴射制御に際し、ステップＳ１６において、単一の気筒における１燃料サイクル内の合計の噴射期間（ピエゾ素子の伸長時間）と噴射を行わない時間（ピエゾ素子の収縮時間）との比ｋｔを算出する。 - 特許庁

To provide a control unit for a sewage disposal plant in which total water quality in the same river is maintained excellently by coping with the improvement of water quality of the river where water is discharged in drought and also corresponding to the differently operated sewage disposal plant in the same river where the water is discharged.例文帳に追加

渇水時の水質向上に対応でき、さらに同一放流先河川で異種運転の下水処理場にも対応して、放流先河川の水質全体を良好に維持できる下水処理場の制御装置を提供する。 - 特許庁

A correction current control means 10 supplies/draws a correction current to/from the voltage division resistors R0-R2n-1 on the basis of a rate of a resistance of the voltage divider resistors R0-R2n-1 from a reference voltage application position to a total resistance of the voltage divider resistors R0-R2n-1.例文帳に追加

補正電流制御手段１０は、基準電圧の印加位置からの分圧抵抗Ｒ０〜Ｒ２n −１の抵抗値と総抵抗値との比にもとづいて、分圧抵抗Ｒ０〜Ｒ２n −１へ補正電流の供給及び引き込みを行う。 - 特許庁

At the stop of an engine E, the air conditioner ECU 70 controls the refrigerant discharge per unit time of the compressor body 101 by regulating the rotating speed of the electric motor part 102 in the state of the control valve 39 being fixed to total closure.例文帳に追加

エンジンＥの停止時においてエアコンＥＣＵ７０は、制御弁３９を全閉に固定した状態で電動モータ部１０２の回転速度を調節することで、コンプレッサ本体１０１の単位時間当たりの冷媒吐出量を制御する。 - 特許庁

A one-frame period is divided into a plurality of sub-frames, each including an illumination period and a non-illumination period of a pixel and gray scale control is performed, according to the accumulating total of illumination periods of the pixel in the one-frame period by selection of the sub-frames.例文帳に追加

１フレーム期間を画素の点灯期間と非点灯期間を含む複数のサブフレームに分割し、前記サブフレームの選択による１フレーム期間内における画素の点灯期間の累計により階調制御が実行されるようになされる。 - 特許庁

In this control part 45, the average value of data, which is the magnitude of a heart rate signal after A-D conversion, is calculated during a predetermined period, and the ratio of the number of deviations from the average value within a predetermined range to the total data number is obtained.例文帳に追加

この制御部４５では、所定期間内にＡ／Ｄ変換された後の心拍信号の大きさであるデータの平均値が算出され、平均値からの偏差が所定範囲内にあるデータの個数の全データ数に対する割合が求められる。 - 特許庁

An information control part 1 is operated both as a totalizer for totaling successful bid amounts for the prescribed period of successful bidding of each of transporter and a compensation amount calculator for calculating a compensation amount from a total amount at the end of the prescribed period.例文帳に追加

各輸送業者に落札した所定期間における落札高を集計する集計装置と、前記所定期間の期末における集計額から補償額を算出する補償額算出装置とは前記情報制御部１が兼ねている。 - 特許庁

The total controller 3 outputs control signals to a connect switch 5 and a select switch 6 so that function blocks 2 required for the selected specifications can be connected on the basis of previously stored library information and an electric connection is performed.例文帳に追加

統括コントローラ３は、予め格納されているライブラリ情報に基づいて選択された仕様に必要な機能ブロック２が結線されるように、接続スイッチ部５、ならびにセレクトスイッチ部６にコントロール信号を出力し、電気的な接続を行う。 - 特許庁

A total control unit 53 protects the trunk line 50 from overcurrent by causing the storage battery 55 to start power supply to the trunk line 50 when the current value detected by each of the current sensors 52 exceeds a second rated value.例文帳に追加

そして総合制御ユニット５３が、電流センサー５２の検出する電流値が第２規定値を上回るときに蓄電池５５から幹線５０への電力供給を開始させることで、過電流からの幹線５０の保護を図るようにした。 - 特許庁

In a detection part 1D, concerning each of main video data and subordinate video data to be multiplexed, a feature amount showing a calculation quantity required for decoding video data is obtained and in a control part 1C, it is investigated whether the total sum thereof is less than a reference value or not.例文帳に追加

検出部１Ｄでは、多重化する主映像データと副映像データの各々について、映像データの復号に要する計算量を示す特徴量を求め、制御部１Ｃでは、それらの総和が、基準値以下か否かを調べる。 - 特許庁

If the car acceleration is equal to or more than the acceleration threshold, it is judged as an empty car having a small total weight, and the target car speed for empty car to suit cars in empty condition is set as the target car speed for use in the speed control (S5).例文帳に追加

車両加速度が加速度閾値以上であれば、車両総重量が小さい「空車」であると判定し、速度制御に用いる目標車速として、空車状態の車両に適合した空車用目標車速を設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

Then, when a changing section for reads a drive rate corresponding to the total weight point from a storage section for drive rate, and changes the drive rate of a fan to the read drive rate (S5), a driving control section drives the fan by the drive rate (S6).例文帳に追加

そして、駆動量変更部が、当該重み付け合計に対応する駆動量を駆動量記憶部から読み出して、ファンの駆動量を当該読み出した駆動量に変更すると（Ｓ５）、駆動制御部が当該駆動量でファンを駆動する（Ｓ６）。 - 特許庁

When the total time of the intermittently performed charge accumulation reaches the prescribed exposure, the sensor control part 5 allows the image pickup sensor 4 to output an image signal corresponding to the charge quantity accumulated and stored in the respective pixels of the image pickup sensor 4.例文帳に追加

このように間欠的に行われた電荷蓄積の合計時間が所定の露光時間に達すると、センサ制御部５は撮像センサ４の各画素で累積して蓄積された電荷量に応じた画像信号を撮像センサ４より出力させる。 - 特許庁

(6) In this Act, "Class I specified living marine resources" shall mean living marine resources which are appropriate to preserve and control in reference to the total allowable catch decided, etc. for the exclusive economic zone, etc. and which are specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

６　この法律において「第一種特定海洋生物資源」とは、排他的経済水域等において、漁獲可能量を決定すること等により保存及び管理を行うことが適当である海洋生物資源であって、政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Under so-doshiyori, there were a total of twenty-six machi-yakunin including eleven machi-doshiyori (two representatives per township for five of the six towns that existed in those days and one representative for the remaining Kita-cho, six cho-dai (one representative per township) and six kimoiri (one representative per township) who had autonomous control over administration of the municipality. 例文帳に追加

この惣年寄の下に町年寄十一人（当時六つの町があり、各町二人ずつ、北町のみ一人）・町代六人・肝煎六人（いずれも各町一人ずつ）都合二十六人の町役人が、自治的に町の支配に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス