「trousers」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The front face of the hip is folded and the release of the zipper of the pair of trousers worn inside is made easy through opening a free zipper (8).例文帳に追加

又、腰廻り前面は、打ち合わせにして自在ジッパー（８）の開放で内にはいているズボンのジッパーの解放を容易にする。 - 特許庁

To enable a physically handicapped person handicapped down from the waist to put on and take off pants (trousers) for himself/herself.例文帳に追加

この発明は、身体障害者で腰から下に障害のある人が、パンツ（ズボン）を自身で脱着する脱着補助器具です。 - 特許庁

To provide trousers not different from ordinary ones in appearance, having hip-up effect and excellent in wearing comfortability.例文帳に追加

見た目は通常のパンツと変わらず、ヒップアップ効果があり、着用快適性に優れたパンツを提供すること。 - 特許庁

To provide an underwear for the lower half of the body, giving a wearer no feeling of hotness, and preventing from making a garment such as a pair of trousers dirty when sitting on a chair.例文帳に追加

着用者に暑さを感じさせず、かつ、椅子に座ったときにズボン等の着衣を汚すことを防ぐ下半身用肌着を提供する。 - 特許庁

To provide a hanger for easily hanging laundry such as a pair of trousers or a skirt in an open state with good ventilation without making it easily fall down.例文帳に追加

ズボンやスカートの洗濯物を風通しよく開口した状態で簡単に掛け留め、容易に抜け落ちることないハンガーを提供すること。 - 特許庁

Also, the washing is spread wide by rotating a rotation section 4 in a perpendicular direction to the main body to be well dried when the trousers are dried.例文帳に追加

また、ズボンを干すときに回転部４を本体と垂直方向に回転させることにより、洗濯物に幅をもたせ、よく乾くようにする。 - 特許庁

The protective garment 1 is an overall-type formed by integrating an upper garment 10 having a hood part 20 and trousers 11 with each other.例文帳に追加

防護服１は、フード部２０を有する上衣１０とズボン１１とが一体に形成されたツナギ型のものある。 - 特許庁

To provide a leakage preventing member for countermeasures against incontinence, easily attachable to and detachable from underwear without taking off the underwear or trousers.例文帳に追加

下着やズボンを脱ぐことなく、容易に下着へ着脱することが出来る失禁対策用の漏れ防止部材の提供。 - 特許庁

This uniform is such that in order to prevent adhesion of the trousers of the uniform 1 and the skin, a front body lining 2 (mesh of stretch material) is attached to improve slippage.例文帳に追加

解決策として、道着１のズボンと肌の密着を防止させる為、前身頃裏地（ストレッチ素材の網目）２を付け、スベリを良くした。 - 特許庁

To provide a belt designed so as to prevent a belt put through the belt loop of trousers from sliding down when unfastening a buckle.例文帳に追加

バックルを外したときにズボンのベルトループに通したベルトがずり下がることを防止するベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a nonslip member fixed to the waist back part of a pair of trousers or a skirt, and make another functional member detachable excluding nonslippage.例文帳に追加

ズボンやスカートの腰裏部分に固定するすべり止め部材であって、すべり止め以外の別の機能部材を着脱自在とする。 - 特許庁

To provide a biodegradable card base which is free of bending and cracking even when carried in a pocket of trousers or the like.例文帳に追加

ズボンのポケットなどに携帯しても折れ曲がったり、割れたりすることのない生分解性カード基材を提供すること。 - 特許庁

A folding ring for an infant to grasp is connected to a key snap and attached to a belt loop of parent's trousers.例文帳に追加

幼児が掴まるための把持用リングをキースナップと連結させ親側のズボンベルトループに取り付ける。 - 特許庁

An at least one elastic clamping body 30 for elastically clamping the bottom 5 of the trousers 3 is provided around the ankle part of the boots 1.例文帳に追加

ズボン３の裾５を弾性的に挟持する弾性挟持体３０が、ブーツ１の足首部分の周囲に少なくとも一つ設けられている。 - 特許庁

To provide a heating device for a vehicle from which an occupant can obtain warm feeling at the whole feet even when wearing trousers.例文帳に追加

乗員がズボンを着用していても足元全体で暖感を得られる車両用暖房装置を提供する。 - 特許庁

The nipping-fastening part is arranged on a side surface of the pressure sensitive adhesive tape holder, and is inserted between trousers and a belt, and is installed on the body.例文帳に追加

粘着テープホルダーの側面に挟止部を設け、ズボンとベルトの間に挿入して体に装着する。 - 特許庁

Hooks and the like having shapes to be hung from the upper end parts of the waist parts of the trousers or the like are suitable as the attaching means 2.例文帳に追加

取り付け手段２としては、ズボン等のウエスト部分の上端側部分に引っ掛け可能な形状を有したホック等が適している。 - 特許庁

To provide trousers easily wearable by an elderly person having a peculiar physique, and enabling him/her to feel no fatigue when wearing.例文帳に追加

特有の体型の高齢者が楽に着用でき、着用時に疲労を感じさせない高齢者用ズボンの提供。 - 特許庁

The retro-reflective material is installed on the back of the bottom edges of trousers to be exposed on turning up the bottom edges.例文帳に追加

ズボンの裾の裏側に前記再帰反射素材部を設け、前記再帰反射素材部が、前記ズボンの裾を折返すと露出する。 - 特許庁

To provide wrap trousers having such a shape and functions as to fit in movement of wearer's action so as not to stand in the way of her (his) movement.例文帳に追加

着用時において着用者の動作の動きになじみ、動きの妨げとならないような、形状および機能を有する巻ズボンの提供。 - 特許庁

The temporary spinning rod holder 30 is attached to the belt 31 of the fishing wear 11, and arranged on the front side of the upper crotch portion 13 of trousers 12.例文帳に追加

釣竿仮保持具３０は、釣用ウェア１１のベルト３１に取り付けられ、ズボン１２の股上部１３の前面に配置される。 - 特許庁

To provide a pair of trousers attached with foot covers, easily wearable without a fear of losing the foot covers in use.例文帳に追加

使用時の足カバーの紛失の恐れが無く、簡単に着用できる足カバー付きズボンを提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying implement allowing the washing to be efficiently put up to dry in a limited space and making it easy to dry even thick clothes, trousers, and the like.例文帳に追加

限られたスペース内で洗濯物を効率的に干せ、また厚手の衣服やスボン等も乾燥しやすくする物干し具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a neckcloth intended for solving such problems that when sitting in a wheelchair or a chair, it is difficult to take out small articles such as a key, a card and a handkerchief from a side pocket of a jacket or a pocket of trousers.例文帳に追加

車いすや椅子に座っている時、上着の脇ポケットやズボンのポケットから鍵やカード類、ハンカチ等小物が取り出しにくい。 - 特許庁

To provide underpants as underwear designed so as to be put on or taken off by a wearer without taking off trousers when the wearer is incontinent.例文帳に追加

失禁時等に、ズボンを脱ぐことなく着脱することができるようにした下着としてのパンツを提供する。 - 特許庁

This nursing belt is obtained by attaching a string for carrying on the back to from the waist part to the bottom of a pair of trousers and attaching metal fittings to fix on a chest part.例文帳に追加

ズボンのウエスト部分から裾にかけ背負い紐をつけ、胸部分で固定するための金具を装着することを特徴とする子守帯である。 - 特許庁

To provide a slip-down preventive tool for trousers, which is easily attached or detached and prevented from appearing in full view on front, and the overall wearing condition of which is kept stable and reliable.例文帳に追加

着脱が容易で、具全体が表に現われず、具全体の装身状態を安定よく確実に保てるズボンのずり落ち防止具を構成する。 - 特許庁

A plurality of belt carriers are arranged on the side surface of the storage tool, so as to lock the tool to the trousers after the belt is put through the belt carriers.例文帳に追加

収納具の側面に複数のベルト通しを設けベルトに通してズボンに係止自在とする。 - 特許庁

To provide comfortable care trousers for lowering physical load on a caregiver when opening and closing a diaper of a diaper wearer in a supine position and a lateral position.例文帳に追加

仰臥位・側臥位でのオムツ装着者のオムツ開閉時に介護者の身体的負担を軽減するための、安楽介護ズボンを提供する。 - 特許庁

The hem part of the trousers is not caught in the spaces between leg heels and footwear heels by the stretch when human wore footwear in which leg heels are opened.例文帳に追加

この張りにより、踵が開放された履き物を履いたとき、長ズボンの裾部分が足の踵部分と履き物との間に入り込まない。 - 特許庁

To easily hang trousers or the like on a clothes hanger by one action without deforming the fixed form of the clothes while suspending the hanger at a specified position.例文帳に追加

ハンガーを所定の場所に吊るしたまま、スラックス、ズボンなどを、整えた衣類の形を崩さないで、一動作で容易に掛けられるようにする。 - 特許庁

To provide trousers for a pet, easy for handling and superior in leak-preventing properties, while maintaining air ventilation and moisture permeability.例文帳に追加

取り扱いが容易であり、通気、通湿性を維持しつつ、防漏性に優れたペット用パンツを提供する。 - 特許庁

When the release paper 4 is removed from the sheet body 2 and the sheet body 2 is bonded to the rear side of the hems of trousers, stretch is generated in the hem part.例文帳に追加

剥離紙４をシート体２から取り去り、シート体２を長ズボンの裾の裏側に接着すると、該裾部分に張りが生じる。 - 特許庁

To provide a novel portable urine bag wearable in trousers, especially an urine bag being non-bulky and non-obstructive in the walking.例文帳に追加

本発明は、ズボン内に装着可能な新たな携帯尿袋、とくに、嵩張らず、歩行の邪魔にならない尿袋を提供する。 - 特許庁

To provide a safety belt that can be worn regularly as a belt for work trousers capable of improving workability or efficiency.例文帳に追加

作業ズボンのベルトと兼用して常時着用可能であり作業性や効率性を向上させることができる安全帯を提供する。 - 特許庁

To provide rainwear so designed that the sizes of trousers and a jacket are readily adjustable so as to look better, and later easily returned to their original ones.例文帳に追加

雨衣のズボンと上衣のサイズを簡単に調整可能にして見栄えを良くし、その後、簡単に元のサイズに戻すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a waist stretch structure of e.g. a pair of trousers, changing no depth and width of a waist pocket even though the waist stretches.例文帳に追加

ウエストが伸縮しても腰ポケットの深さや広さが変わったりすることがないズボン等のウエスト伸縮構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a tool preventing outgrowth of crease on trousers bottom in slipping on sandals, etc., which expose heels.例文帳に追加

サンダル等の踵を露出する履物を履いたときに踵の下にズボンの裾が入り込み折れることを防ぐズボン裾折れ防止具を提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform press finishing of back part of a jacket and trousers in a screen type apparatus for pressing clothes.例文帳に追加

衝立て型の衣類のプレス装置において、上衣の背部とズボンとの同時プレス仕上げを可能とする。 - 特許庁

As a result, it is possible to attach a bag or a pouch to the outer belt, and freely move the whole belt without hindrance of the loops of trousers.例文帳に追加

これにより、外側のベルトにバックやポーチを装着し、ベルト全体をズボンのループに妨げられず自由に移動させることを可能にした。 - 特許庁

Each pair of trousers, coat and vest bore a number, indicating the time of year and season at which they were in turn to be laid out for wearing. 例文帳に追加

ズボン・コート・ベストの各ペアには番号がふってあり、彼が年ごと、季節ごとに着ようとする順番をその数で示していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

was tall and dark, with black moustache, black stockings, a black silk hat, a black waistcoat, black trousers, a white cravat and dogskin gloves. 例文帳に追加

背が高く、色黒で、黒い口ひげ、黒い靴下、黒いシルクハット、黒いチョッキにズボン、白いネクタイ、犬革の手袋 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He was now decently clothed in a "sport shirt," open at the neck, sneakers, and duck trousers of a nebulous hue. 例文帳に追加

いまは、襟の開いた「スポーツシャツ」にスニーカー、ぼんやりした色合いのズボンというきちんとした服装になっている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A few days later he took him to Duluth and bought him a blue coat, six pair of white duck trousers, and a yachting cap. 例文帳に追加

数日後、かれをダラスにつれていったコーディーは、青い上着と6着の白い麻のズボンとヨット帽を買い与えた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

But as Soapy set foot inside the restaurant door the head waiter's eye fell upon his frayed trousers and decadent shoes. 例文帳に追加

が、ソーピーがレストランのドアをくぐったとたん、ヘッドウェイターの目がそのすりきれたズボンと退廃的な靴に落とされた。 - O Henry『警官と賛美歌』