「trousers」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat-resistant and flame-retardant working wear is provided with a heat-resistant reinforced part 14 formed by sewing woven cloth composed of heat-resistant fiber yarns on the inside of a lower garment (trousers) 10 of the heat-resistant and flame-retardant working wear and under the knee thereof.例文帳に追加

本発明は、耐熱難燃作業服の下衣（ズボン）１０の膝下部分であって、かつ内側に耐熱繊維糸からなる織物を円筒形状に縫い込んで耐熱補強部１４とした耐熱難燃作業服である。 - 特許庁

To provide the housing case of a portable telephone to be mounted on the belt of trousers in a horizontally long state, without making a fat person feel unpleasant even when he/she wears it and having little danger of falling even when a person with a large moving amount wears it.例文帳に追加

携帯電話収納ケースを横長状態でズボンのベルトに装着し、太った人が装着しても不快感を感じず、且つ、移動量の多い人が装着しても脱落の危険性が少ないものとする。 - 特許庁

To provide a pair of assisting trousers for raising the upper body, enabling a wearer to raise the upper body by him/herself regardless of a bed, bedding and a place, since conventional upper body raising tool is used only on a bed.例文帳に追加

従来の上半身起き上がり具はベッドにしか使えないので、ベッドや布団や場所を問わず、一人で上半身を起こすことができる上半身起き上がり補助ズボンを提供する。 - 特許庁

To provide a hemming working device for plume for trousers with which one corner part at the top end part of a plume can be cut into uniform circular arc at all the time.例文帳に追加

前立の先端部の一方のコーナー部を常に均一な円弧状の形状に切断することができるズボン用前立の縁縫加工装置を得ること。 - 特許庁

The cycling trousers 10 are designed so as to be worn by a rider when he (she) rides a bicycle, and is provided with a trouser main body 12, a pair of shoulder strap parts 14, and a pair of buckle parts 16.例文帳に追加

サイクリングパンツ１０は、自転車搭乗時に搭乗者が着用するためのパンツであって、パンツ本体１２と、１対の肩紐部１４と、１対のバックル部１６とを備えている。 - 特許庁

To provide lumbar part-protective trousers designed so as to enable tightening adjustments according to the physical size of a user and thereby not to cause poor blood circulation on the muscle of his/her lumbar part due to excessive pressure on his/her abdominal part even when worn for a long time.例文帳に追加

使用者の体格に応じた締付調整を行うことができ、長時間に渡って着用しても、使用者の腹部を過度に圧迫して腰の筋肉への血行不良を招くことがない腰部保護ズボンを提供する。 - 特許庁

To provide trousers, to which a pad is easily placed, and in which a position of the pad is easily adjusted in a vertical direction and further positional displacement of the placed pad hardly occurs.例文帳に追加

パッドの設置がしやすく、パッドの上下方向での位置の調整がしやすく、しかも、設置後のパッドの位置ずれがしにくいズボンを提供する。 - 特許庁

To provide a piece of trousers capable of improving exercise functionality by avoiding pulling or slipping-down with a simple formation without requiring specific cuttings.例文帳に追加

特殊なカッティングを要することなく、簡単な構成でひきつれやずり下がりを防止して運動の機能性を高めることができるズボンを提供する。 - 特許庁

To provide a book cover with a hook to carry a book while the cover is fitted to the belt passage of trousers, the handle of a bag, the root of a shoulder belt, or the like when the book is carried.例文帳に追加

本を持ち歩く時、ズボンのベルト通しや、カバンの取っ手、肩ベルトの付け根などに引っ掛けて持ち運べるようにブックカバーにフックを設けたフック付きブックカバーを提供する。 - 特許庁

This pair of trousers eliminates a feeling of pressure to the penis and scrotum while urinating by moving the opening end of an opening/closing implement such as a fastener, a hook-and-loop fastener, or the like 1.5 cm above a seam a crotch.例文帳に追加

開閉用具ファスナー、マジックテープ等の「開き止り」を股下の縫い目より１．５ｃｍ上に移動させることにより排尿時の陰茎及び隱嚢への圧迫感を無くすことができる。 - 特許庁

Through such a structure, the cross-state seams formed at the crotch part of the backside of the trousers come in touch with the favorably air permeable thick fabric so as to ease the unfavorable touch feeling.例文帳に追加

よって、ズボンの裏側の股部分にあるクロス状の縫い目が、ズボンをはいている女性の地肌に伝わる不快な感覚を緩和することができる。 - 特許庁

Two pressing plates 3 and 4 to which elastic sheets are stuck are attached to the lower parts of a hanger and trousers 7 are held between the two pressing plates 3 and 4 to generate a pressing action, remove wrinkles and form folds.例文帳に追加

ハンガー下部に、弾力性のあるシートを張り付けた、２枚のプレス板を取り付け、その２枚のプレス板の間にズボンを挟むことによってプレス作用を生じさせ、しわを直し、折り目を付ける。 - 特許庁

HARNESS FOR SUPPLEMENT TO CREEPING/KNEE WALKING, TROUSERS FOR SUPPLEMENT TO CREEPING/KNEE WALKING, FUNCTIONAL GRADIENT PROCESSING METHOD FOR GARMENT FOR CREEPING/KNEE WALKING, AND GRADIENT FUNCTIONAL GARMENT FOR SUPPLEMENT TO CREEPING/KNEE WALKING例文帳に追加

匍匐・膝行補助用装身具及び匍匐・膝行補助用パンツ並びに匍匐・膝行用衣服の機能傾斜処理方法及び匍匐・膝行補助用傾斜機能衣服 - 特許庁

The garment as a pair of trousers 1 with the bag for a body warmer has a snap tape 3 attached with female sides 3b of snaps at equal intervals in the back side of the waistbelt 2 and sewn extending the periphery of the waistbelt 2.例文帳に追加

カイロ用袋付きズボン１においては、ウエストベルト２の裏側にＺナップの雌側３ｂが等間隔で取り付けられたＺナップテープ３がウエストベルト２の全周に亘って縫付けられている。 - 特許庁

To provide a pressure sore-preventive sewing method for cloth includes making a buttock part loose and reducing seams formed on the side surface and the back surface of trousers in sewing a garment such as pajamas, relax wear or bedrock-bath wear.例文帳に追加

パジャマ、リラックスウエア、岩盤浴用のウエアに使用する被服の縫製において、臀部をゆったりして、ズボンの側面及び背面にできる縫い目を少なくして床擦れを防止する。 - 特許庁

To provide fishing wear in regard to trousers, a jacket or the like, produced by improving fishing wear where pads each made of a foaming material sheet are housed in the housing parts formed in a wear body, so as to prevent the pads from sliding.例文帳に追加

ズボンやジャケット等の釣服に係り、服本体に設けた収納部内に発泡材シートからなるパッドを収納した釣服に改良を加え、パッドのずれを防止した釣服を提供する。 - 特許庁

To provide a feces treatment tool allowing a user to easily open/close a lid, to wash a feces storage part without wetting hands and to carry the tool without staining clothes such as trousers with the feces storage part.例文帳に追加

蓋の開閉操作を簡単且つ楽にでき、手を濡らすことなく糞の収納部を洗浄でき、また携帯時に糞の収納部でズボン等の衣服を汚すことがないようにする。 - 特許庁

Thereby, since greater radiation heat is applied to the knee part side than the foot part side of the occupant, the radiation heat becomes easy to be transmitted even to a skin of the shin part through trousers, and the heated feeling of the shin part can be improved.例文帳に追加

これにより、乗員の膝部側よりも足部側により大きな輻射熱が印加されるので、スネ部でも輻射熱がズボンを介して皮膚に伝わり易くなり、スネの部分の暖房感が向上するといった効果がある。 - 特許庁

This stopper 4 with a size as small as that of a lighter is made of a synthetic plastic such as a soft silicone resin, or e.g. light titanium, aluminum, and set also with a hook and has some curves for the flank so as to prevent a piece of trousers 1 from slipping down.例文帳に追加

柔らかいシリコン樹脂等の合成プラスチックスや軽いチタンやアルミ等、またはフックをも取り付けて横腹のカーブを多少付けたたばこのライター程の大きさのズボン１のずり落ち防止のストッパ４． - 特許庁

It is preferable that the trousers further includes a stretchable part 6a making the waist part 2 tightened by belts 7 stretchable in accordance with the movement of the user.例文帳に追加

さらに、前記複数のベルト７で締め付けられたウエスト部２を使用者の動作に対応して伸縮する伸縮部６ａをさらに備えるのが好ましい。 - 特許庁

The auxiliary tool comprises a belt clip 20 used for hooking the handset 10 over a belt or an edge of a pocket or of a pair of trousers and carrying the handset 10, and a shoulder pad 30.例文帳に追加

送受話器１０をベルトやポケットやズボンのふちに掛止して持ち運ぶために用いるベルトクリップ２０と、肩当て板３０から成る。 - 特許庁

To provide trousers designed so as to easily and rapidly open or close the opening part of a pocket part while a wearer reliably takes out only a necessary one of stored articles from the pocket part.例文帳に追加

ポケット部から必要な収納物のみを確実に取り出すことができるものでありながら、ポケット部の開口部の開閉操作を容易迅速に行えるズボンを提供することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, when combinedly using a remote-control implement formed by fitting a material attached to a cloth to the end of a stick, the user can move the trousers even in a section from the knee to the toes.例文帳に追加

さらに、布に付着する素材を棒の端に取り付けた遠隔操作具を併用することにより、膝からつま先までの区間でも、ズボンを移動させることができる。 - 特許庁

When not working, a hook section 5 is removed from a waist belt section 2 and the waist belt section is used as a usual belt by passing the belt through belt loop sections C_3-C_7 of the work trousers C_1.例文帳に追加

非作業時には、胴ベルト部２からフック部５が取り外されており、作業ズボンＣ_1のベルト通し部Ｃ_3〜Ｃ_7に装着されて通常のベルトとして使用される。 - 特許庁

This bottom rolling structure is such that at least two strings 7 are attached to between the crotch and the bottom in the leg insertion part of a pair of trousers 1, and an opening 3 is formed under the part to which the strings are attached.例文帳に追加

ズボン１の脚を通す部分に、股から裾までの間に２本以上の紐７が付いており、その紐が付けられた場所の下に開口部３を形成する。 - 特許庁

To provide a device which prevents urine from adhering to hands, trousers or the like, keeps underpants from getting dirty with residual urine, and provides a sanitary equipment which does not burden a manager or a cleaning person of a bathroom with urinals and its periphery getting dirty with urine.例文帳に追加

手やズボン等に尿が付着しない、残尿でパンツが汚れない、尿で小用便器やその周辺が汚れることによってトイレの管理者や清掃者に負担を与えることがない衛生的な設備を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-line hanger which will not slip off against a strong wind or the like even when washing such as heavy jeans or working trousers is dried while enabling its use for lighter washing just as in the past.例文帳に追加

本発明は軽い洗濯物は従来と同様に使用することができるとともに、重いジーンズや作業用ズボン等の洗濯物を干しても、強風等によって脱落することがない物干しハンガーを得るにある。 - 特許庁

To provide trousers effective for not only suppressing the generation of float from the waist-side to the back but also preventing the biting of the belly to suppress the bulging of the belly and enabling the improvement of the wearing comfortability, fitness and fashionability.例文帳に追加

腰脇から背中にかけての‘浮き’の発生のみではなく、腹部へのくい込みを防止して腹部の迫り出しを抑止でき、穿き心地や装着感の改善、及びファッション性をも高めることが可能なパンツを提供する。 - 特許庁

This pair of trousers 1 is brought to one plane body through attaching the member 2 having the opening and closing function to the right and left bodies thereof and opening the member 2.例文帳に追加

ズボン１の左右身頃に開閉機能を有する部材２を付け、開閉機能を有する部材２を開くことによりズボンが１枚の平面体になるようにする。 - 特許庁

This belt loop 1 of a garment vertically and horizontally draws the upper part of the garment, such as trousers, skirts and others, using a belt 4, and naturally dropping off from an original place to make silhouette and fit feeling untidy, and corrects a condition of scraping and tightening the body to improve fit feeling.例文帳に追加

ズボン類、スカート類やその他のベルト４を使用する衣類は、最初の位置より自然にずり下がり、シルエットやフィット感がだらしなくなる。 - 特許庁

The trousers are made through the following process: superimposing a front body part 1 and a back body part 2 on each other; sewing up both of their right and left ends; and attaching a lower face 3 to a crotch part between the front body part 1 and the back body part 2.例文帳に追加

パンツの前身頃（１）と後身頃（２）を重ね合わせて、左右両端を縫い合わせ、前身頃（１）と後身頃（２）との間の股下部分に下面（３）を付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a breastplate trousers with a lifesaver which a worker or the like working on the water wears without forgetting to attach the lifesaver and does not interfere with the working operation since bulky feeling is little at the time of attaching.例文帳に追加

水上作業者等が着用した場合に救命具の装着を忘れることがなく、しかも装着時の嵩張り感が小さいので作業の邪魔にならずに済む救命具付きの胸当てズボンを提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method by which trousers, briefs or a car sheet are/is each formed of a piece of cloth rich in stretch function and three-dimensional function so as to keep them (it) stretchable.例文帳に追加

パンツおよびブリーフや自動車シートをストレッチ機能と立体形機能性に富む、１枚布で伸縮性を維持した裁断方法を提供する。 - 特許庁

The women's shorts for trousers is obtained by sewing up the crotch part of the women's shorts to a favorably air permeable thick fabric.例文帳に追加

女性用下着パンツの股部分を、通気性の良い厚手の布地を縫い付けることによって、ズボンの裏側の股部分にあるクロス状の縫い目は、女性用下着パンツの股部分に縫い付けられた通気性の良い厚手の布地に触れることになる。 - 特許庁

This shirt is so designed that embroidered parts of characters, designs and patterns applied to the vicinity of the right and left waist lower parts of the shirt are held with the body and a belt or the body and a pair of trousers or a skirt, and protrusion of the shirt is prevented by frictional resistance.例文帳に追加

シャツ等の左右ウエスト下部付近に施した文字・絵・模様等の刺繍部が身体とベルトまたは身体とズボン・スカート等で保持され、摩擦抵抗によりシャツ等のはみ出し等を防止する。 - 特許庁

To prevent an upper end part from being turned to a shape substantially deviating from the body form of a human at the time of spreading the upper end part of trousers so as to be stretched by a hip stretching member.例文帳に追加

ズボンの上端部を腰張り部材によって張るまで押し広げたとき、当該上端部が人間の体型から大幅に外れるような形状になるのを防止する。 - 特許庁

To provide a long shoehorn with a hem lifter, enabling a user to keep standing and slip a foot into a shoe as the shoehorn is inserted along a gentle crank form for putting the shoe on, when the hem of trousers is lifted by friction with an oval gentle projection, so that it is not caught between the shoe and the foot.例文帳に追加

靴を履こうとするとき、立ったままの状態で靴ベラを靴に差し込み杖の代わりをしながら足を、滑らかなクランク形状に沿わして挿入する。 - 特許庁

The two U-shaped receiving tools are connected by a hanger belt, one arm is introduced into a closed space constituted by connecting the center part with one end part of the same by a support belt to wear the trousers hanger tool in the structure.例文帳に追加

また、吊り帯にて２つのＵ字型受け具を結び、その中央部と一方の端部を支えベルトでつないだ閉鎖空間に片腕を投入し装着する構造にした。 - 特許庁

To provide trousers prevented from sliding down and coming in contact with a toilet ball or the floor of the bathroom at a western-style or a Japanese-style toilet so as not to get dirty.例文帳に追加

洋式或は和式トイレで、用便中にズボンがずり落ちて便器或はトイレの床にズボンが接触して汚れることを防止し得るズボンを目的とする。 - 特許庁

Attaching means 2 for attaching the members 1 to the waist parts of the trousers or the like at the right and left hipbone parts can be formed, and holes for sewing and fixing the members can be bored.例文帳に追加

この際、平板状部材１に、該部材をズボン等のウエスト部分の左右の腰骨位置に取り付けるための取り付け手段２を設けても良く、当該部材を縫い付け固定するための穴を穿設しても良い。 - 特許庁

This pair of cold protection trousers is set with a heat insulation layer 11 which has a soft heat insulator 12 in the inside and a thickness thicker than the other parts of the insertion opening 90 of a trouser main body 2 on part of the insertion opening 90.例文帳に追加

ズボン本体２のはき口部９０の一部に、内部に柔軟な断熱材１２を有すると共にはき口部９０の他の部分の厚さよりも厚い保温層１１が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

In the case of sewing a back center 2a of stretchable trousers 1 having a rear pad, a stay cloth 7 is sewn together with a main body 10 while preventing the sewing of the pad-inlet ports 9b of a pair of cloth bags 9.例文帳に追加

後パット付き伸縮ズボン１においては、後ろ中心２ａを縫うときには、伸び止め布７は本体１０と一緒に縫い付けるが、１対の布袋９はパット出し入れ口９ｂが縫い付けられないように避けておく。 - 特許庁

To provide a urine receptacle with a deodorization function, which reduces a smell of urine outputted when using the urine receptacle such as a paper diaper, a paper trousers, a urine pad, etc. by using BN bacteria.例文帳に追加

紙おむつ、紙パンツ、尿取りパッド等の尿受け具の使用時に出る尿臭を、ＢＮ菌を使用して尿臭の軽減を計る、消臭機能付尿受具を提供する。 - 特許庁

To provide trousers with a pelvis-support band with which a pelvis-support band can be easily worn while surrounding the periphery of the pelvis of a wearer without being so much affected by her (his) body type, her (his) body shape and the like.例文帳に追加

骨盤サポートバンドをズボン使用者の体格、体形等にそれほど影響されずに簡易に人体骨盤周囲を囲繞するように装着できる骨盤サポートバンド付きズボンを提供する。 - 特許庁

In the knee back 13 of trousers, the front area E of the knee back adjacent to a front opening part is made of a mesh fabric 10, and the other area F of the knee back is made of a woven fabric 20.例文帳に追加

ズボンの膝裏１３は、前開き部に隣接した膝裏のフロント領域Ｅがメッシュ生地１０からなり、膝裏における他の領域Ｆが織物生地２０からなる。 - 特許庁