「two and two」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

Light collected by an imaging lens 6 is divided into two frequency regions by a reflecting prism 7, and the position lattice pattern is image picked up by a CCD sensor 10, and the measuring lattice pattern is image picked up by a CCD sensor 14.例文帳に追加

撮像レンズ６で集光された光は、反射プリズム７で２つの周波数領域に振り分けられ、位置格子パターンはＣＣＤセンサ１０で撮像され、測定格子パターンはＣＣＤセンサ１４で撮像される。 - 特許庁

The minute loop antenna 10 includes two polarized wave surfaces, such as, a horizontal polarized wave surface and a vertical polarized wave surface, and the polarized wave ratio thereof is a predetermined value (for instance, 0 dB).例文帳に追加

微小ループアンテナ１０は、水平偏波面及び垂直偏波面の２つの偏波面を有し、その偏波比は所定の偏波比（例えば０ｄＢ）である。 - 特許庁

The hydraulic transfer is applied individually and differently from the front surface 10a side of a rim part on both areas of the rim part of a steering wheel 10 divided into two parts by spoke unit 12 and requiring transferring.例文帳に追加

スポーク部１２で二方に分断されたステアリングホイール１０のリム部の転写所望領域の双方に、個々別々に、リム部の正面１０ａ側からのみ液圧転写を施す。 - 特許庁

The capacitor portion 8, a tight-contact layer 3, and an oxide layer 1 made of SiO2 are coated with two layers of insulating films 9, i.e. an inorganic protective film 10 and an organic protective film 11.例文帳に追加

キャパシタ部８、密着層３、及びＳｉＯ２からなる酸化物層１は、二層の絶縁膜９、すなわち無機保護膜１０及び有機保護膜１１で被覆されている。 - 特許庁

To provide two-component polymer cement mortar which is excellent in coating workability and adhesion property and can be used as an exfoliation prevention material, a surface coating material, a level adjustment material, etc., for a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物に対する、剥落防止材、表面被覆材、不陸調整材などとして利用することができる、塗装作業性及び付着性に優れた２材型ポリマーセメントモルタルに関するものである。 - 特許庁

An elastic ball for dehydration of a washing machine consists of matter such as rubber or various synthetic resins, has thermal resistance and elasticity, is formed in a spherical body bag form by composing two or more apertures, and preparing an uncoupling part in a part.例文帳に追加

ゴムあるいは各種の合成樹脂等の物質で構成され耐熱・弾力性があり複数の孔を編成して球体袋状に形成し一部に非連結部を設けたことを特徴とする洗濯機の脱水用弾力ボール。 - 特許庁

The charge generating layer comprises one or two or more compositions selected from a group of S, Se, Te, Si, SiC, and Ge, and is constituted of an amorphous film.例文帳に追加

電荷発生層がＳ・Ｓｅ・Ｔｅ・Ｓｉ・ＳｉＣ・Ｇｅの群から選択される１種もしくは２種以上の組成物からなり、かつ非晶質膜で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an investigation data display method and device therefor capable of obtaining easily correspondence between the position on two-dimensional investigation data and the position on the medium surface.例文帳に追加

２次元探査データ上の位置と媒質表面上の位置との間の対応付けが容易に図れる探査データ表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Two disk substrates to which information of each stamper is transferred are formed by the resin molding machine for the HDDVD and the resin molding machine for the DVD and reflection layers are formed respectively on transfer layers of the substrates by sputtering.例文帳に追加

各スタンパの情報が転写された２つのディスク基板がＨＤＤＶＤ用樹脂成型器とＤＶＤ用樹脂成型器によって形成され、さらに、各基板の転写面上に反射層がスパッタリングにより形成される。 - 特許庁

The solution having low affinity for PTFE and a porous PTFE film are subjected to application of pressure/release of pressure repeatedly two or more times, the solution is impregnated into the porous film and successively the solution impregnated into the porous film is polymerized.例文帳に追加

ＰＴＦＥに対して親和性の低い溶液を、多孔質ＰＴＦＥと共に、加圧／圧開放の操作を２回以上繰り返し、該溶液を多孔質膜内に含浸させ、引き続き、多孔質膜内に含浸された該溶液を重合させる。 - 特許庁

The first positioning means 40 consists of four posts 41, 42, 43, and 44 hemming in the seat plate portion 22 and positioned in two axial directions which are orthogonal to each other.例文帳に追加

第１位置決め手段４０を、座板部２２を挟んで互いに直交する２軸方向で位置決めする４本のポスト４１，４２，４３，４４によって構成する。 - 特許庁

For the finger thongs, two are made to be one set, one end is attached between the lower sole and the upper sole, the other end is passed through from the opening, then a knot is formed with each other, and thus adjustment to a suitable length is performed.例文帳に追加

前記指鼻緒は、２本を１組として一端を前記下部ソールと上部ソールとの間に取り付け、他端を前記開口部から通過させた後、互いに結び目を作ることにより、適した長さに調整することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a molding which can form two portions each having a transversal cross-sectional shape different from each other forwardly and backwardly in a lengthwise direction in a step wise manner in an extrusion process.例文帳に追加

押出成形プロセスにおいて、相互に横断面形状の異なる二つの部分を長手方向の前後に段差状に形成することができるモールディング製造方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To easily dispose of cut chips when sample holders are arranged in two positions in a slicer device repeatedly slicing a sample surface layer part and sequentially recording an image and the like of the cross sectional face.例文帳に追加

試料表層部の薄切りを繰返し切断面の画像等を順次記録するスライサ装置において、試料ホルダを二個所に設ける場合に切り屑の処理を容易にする。 - 特許庁

The branch joint is provided in the way of a power cable line wherein two main cables 7, 7 and a branch cable 8 are connected with a branch joint body 4 while fitting male and female connectors each other.例文帳に追加

分岐接続部は、電力ケーブル線路の途中に設けられ、分岐接続体本体４に前後２本の幹線ケーブル７，７と分岐ケーブル８とがオス型接続子とメス型接続子とを嵌合させた状態で接続される。 - 特許庁

To provide a thin film forming device and a thin film forming method capable of obtaining a mixed film having a stable optical performance from at least two kinds of materials, and to provide an optical thin film formed according to the thin film forming method.例文帳に追加

２種類以上の物質から安定した光学性能を有する混合膜を得ることができる薄膜形成装置及び薄膜形成方法並びにこの薄膜形成方法によって成膜された光学薄膜を提供すること。 - 特許庁

The first controller 6a reads data from the first memory 4a in response to each of two read commands, and returns the read data to the first DMA engine 10a and the second DMA engine 10b.例文帳に追加

第１コントローラ６ａは、２つの読み出しコマンドのそれぞれに応答して、第１メモリ４ａからデータを読み出し、読み出されたデータを第１ＤＭＡエンジン１０ａ及び第２ＤＭＡエンジン１０ｂのそれぞれに返信する。 - 特許庁

Also, the lower light shielding film 11a disposed under the TFTs has a two-layered structure of a metal layer (M1) consisting of titanium etc., and a barrier layer (B1), thereby preventing the oxidation of the metal layer and maintaining the light shielding performance of the lower light shielding film.例文帳に追加

また、ＴＦＴ下に設けられる下側遮光膜（１１ａ）は、チタン等からなるメタル層（Ｍ１）及びバリア層（Ｂ１）という二層構造を有することで、メタル層の酸化を防止し、該下側遮光膜の遮光性能を維持する。 - 特許庁

To mutually positiontwo units of rotary bodies only by closing an opening/closing cover when combining and arranging the two units provided with a photoreceptor drum and a developing device respectively in a recording part of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の記録部に、感光体ドラムと現像装置を各々設けた２つのユニットを組み合わせて設ける際に、開閉蓋を閉じるのみで、２つのユニットの回転体の相互の位置決めを行い得るようにする。 - 特許庁

A base plate 21 of the keyboard 20 is constituted of a 1st base plate part 21a, arranged on the front side and a 2nd base plate part 21b arranged on the depth side and can be folded in two through a hinge 26.例文帳に追加

また、このキーボード部２０は、その台板部２１が手前側の第１台板部２１ａと奥側の第２台板部２１ｂとで構成されており、ヒンジ２６によって２つに折り畳み可能になっている。 - 特許庁

A leakage test circuit 12 has two current paths 12a, 12b which do not pass through a zero phase current transformer 4a between the power supply side and the load side of the zero phase transformer 4a, and includes a common current path passing through a full wave rectifier circuit 8.例文帳に追加

漏電テスト回路１２は、零相変流器４ａの電源側と負荷側の間で零相変流器４ａを介さない２つの電流路１２ａ，１２ｂを有し、全波整流回路８を介した共通の電流路を備えている。 - 特許庁

Shapes of reflective surface of two mirrors are identical and disposed so as to have equivalent efficiency of collecting a light and allow separating the cathode luminescence.例文帳に追加

２つのミラーの反射面の形状を同一とし、集光率が同等となるように、かつ、カソードルミネッセンスを分離できるように反射面を配置する。 - 特許庁

To prevent printing on a non-printing region when two media having a printing region to be printed and a non-printing region not to be printed have the same size and have different printing regions.例文帳に追加

印刷されるべき印刷領域と印刷されるべきでない非印刷領域を持つ２つの媒体が、大きさが同じで、印刷領域が異なる時に、非印刷領域への印刷を防止したい。 - 特許庁

By this way, the positional hole to take positions is formed by two steps of the positional hole forming die 3 and the side surface cutting die 6, and the loss of material can be decreased by reducing the initial margin of material.例文帳に追加

これにより、位置を取るための位置ホールを、各々位置ホール形成金型３及び側面カッティング金型６で２段階に分けて形成して、材料の初期幅を減らして材料の損失を減らし得る。 - 特許庁

This encoding device 1 is provided with a delaying device 10 delaying inputted data, two convolutional encoders 20 and 40 for performing convolutional operation and an interleaver 30 for rearranging the sequences of the inputted data.例文帳に追加

符号化装置１は、入力したデータを遅延させる遅延器１０と、畳み込み演算を行う２つの畳み込み符号化器２０，４０と、入力したデータの順序を並べ替えるインターリーバ３０とを備える。 - 特許庁

Light emitting elements 71A and 72A for reference point sensors 71 and 72 are installed in each reference point set in at least two places in the direction orthogonal to the drawing direction of the first drawer unit 1.例文帳に追加

第１引出ユニット１の引出方向に直交する方向の少なくとも２箇所に設定された基準点のそれぞれに基準点センサ７１，７２の発光素子７１Ａ，７２Ａを配置した。 - 特許庁

At this time, the two resistance bodies have the same resistance value and the same shape, the metal thin film is etched by using the etched insulating film for the mask as a mask and an insulating film for passivation is formed on the top surface.例文帳に追加

このとき２つの抵抗体は同じ抵抗値、同じ形になるようにし、エッチングしたマスク用絶縁膜をマスクとして、金属薄膜をエッチングし、表面にパッシベーション用の絶縁膜を成膜する。 - 特許庁

When disposing members 2a and 2b of high magnetic permeability in uniform magnetic field lines MF, the field lines MF present such a distribution that they are drawn into one member 2a and then flow into the other member 2 by being drawn nearer the two members.例文帳に追加

一様な磁力線ＭＦの中に透磁率の高い部材２ａ及び２ｂを配置すると、磁力線ＭＦは、両部材に引き寄せられて、一方の部材２ａの中に引き込まれて他方の部材２に流れ込むような分布となる。 - 特許庁

Friction force can be reduced by injecting a lubricant with high viscosity to the gap part between the inner and outer pipes of this two- stage jacking pipe, and also the weight of the jacking pipe can be reduced by buoyancy operating on the inner pipe.例文帳に追加

二段式推進管の内管と外管の空隙部分に、粘性の高い滑剤を注入し、摩擦力を軽減し、それに加えて内管に働く浮力によって推進管重量を軽くできます。 - 特許庁

The particle beam device (1) is provided with two receiving members (6, 7) each for receiving one sample, fitted in free attachment and detachment to and from a support member (5).例文帳に追加

この課題は、夫々１つの試料を受け取るための２つの受け取り部材（６，７）を具備し、受け取り部材が支持部材（５）に着脱自在に設けられていてなる粒子ビーム装置（１）によって解決される。 - 特許庁

Denoted at 4 is a floor provided on a frame (not shown in Fig.), and two rows of seats consisting of a front seat 5 and a rear seat 6 are longitudinally arranged on the floor 4.例文帳に追加

４はフレーム（図示せず）上に設けられたフロアで、該フロア４上部には前後に前部座席５と後部座席６の２列の座席が配置されている。 - 特許庁

An electric-wave absorbing board 1 comprises cement, silica material, fabric-reinforced material, and ferrite of 20-80 wt.% in content, and is provided with a continuous hollow 1A opened at two end surfaces 10 in the length direction.例文帳に追加

セメント、シリカ質原料、繊維補強材、および含有量２０〜８０ｗｔ％のフェライトを含有し、長手方向の２つの端面１０に開口された連続中空部１Ａを有する電波吸収板１。 - 特許庁

When the bridge 3 and the air sacs 1 are connected to at least two prescribed positions of the ground 5 or the underwater or the like with wires 2b, the bridge 3 and the air sacs 1 are prevented from being displaced from prescribed position ranges.例文帳に追加

地面（５）や水底等の少なくとも２箇所の所定箇所と橋（３）や気のう（１）とをワイヤーｂ（２ｂ）で繋ぐと、橋（３）や気のう（１）が所定の位置範囲からずれることを回避する。 - 特許庁

The semiconductor device 1 comprises one-layer dummy patterns 20c, 20d and two-layer dummy patterns 40c, 40d on regions 13a, 13c and hence the regions 13a, 13c can be made equivalent to the condition of the regions 13b.例文帳に追加

半導体装置１は、領域１３ａ、１３ｃに、１層ダミーパターン２０ｃ、２０ｄおよび２層ダミーパターン４０ｃ、４０ｄが設けられているので、領域１３ａ、１３ｃを、領域１３ｂの状態と同等にすることができる。 - 特許庁

The selection reference is any one of 2N+1, 4N+1, 4N+2, 4N+3, 4N+1 and 4N+2, the first half of two divisions, the first half of four divisions, and the first half of even divisions.例文帳に追加

選別基準は２Ｎ＋１、４Ｎ＋１、４Ｎ＋２、４Ｎ＋３、４Ｎ＋１と４Ｎ＋２、２分割の前半部分、４分割の前半部分、偶数分割の前半部分のいずれかである。 - 特許庁

With such constitution, the product cost of the circuit switching unit 20 is reduced, and downsizing, lightening and power saving are attained, because the number of the circuit relays to be used is halved as compared with switching by use of two 1-circuit relays.例文帳に追加

したがって、１回路リレーを２つ用いて切り換えていた場合に比べ、回路リレーの使用数をほぼ半減できるので、回路切換装置２０の製品コストを低減させ、さらに小型軽量化、省電力化を可能にする。 - 特許庁

A surveying instrument 11 is arranged to a reference point O side, and at a measuring point P side, a measuring point indication implement 42 having two signal reflectors (upper signal reflector 43A and lower signal reflector 43B) is arranged.例文帳に追加

基準点Ｏ側には測量機１１を配置し、測定点Ｐ側には二つの信号反射器（上部信号反射器４３Ａと下部信号反射器４３Ｂ）を備えた測定点指示具４２を配置する。 - 特許庁

To provide a multitrack recorder and a synchronous recording method that are capable of exchanging a clock and a control message in synchronous recording using two multitrack recorders only by connecting one signal line thereto.例文帳に追加

２台のマルチトラックレコーダを使用した同期録音に際して、１本の信号線を相互に接続するだけでクロック及びコントロールメッセージを授受可能なマルチトラックレコーダ及び同期録音方法を提供する。 - 特許庁

A heating element is arranged between two ceramic base bodies, and thermal expansion rate, thickness, and void rate of a sealing part is adjusted after processing the resistance of the heater in an intended resistance.例文帳に追加

２つのセラミック基体の間に発熱抵抗体を形成し、所望の抵抗値に加工したのち、封止部の熱膨張率と厚み、ボイド率を調整する。 - 特許庁

An opening upper edge 102 of an instrument panel 10 is arranged at the position facing the upper extension part 100 forward of a vehicle, and a pin 108 and a collar 112 are interposed between the two.例文帳に追加

上側延出部１００と車両前方側に対向する位置にはインストルメントパネル１０の開口上縁部１０２が配置されており、かつ両者の間にはピン１０８及びカラー１１２が介在されている。 - 特許庁

The inclined direction of the groove part differs for two regions, and is formed so that the elevation angle direction of the angle θ1 and the angle θ2 may coincide with the direction of both ends of one side of the one side surface 8.例文帳に追加

それぞれの溝部の傾斜方向は二つの領域で相違しており、角度θ1および角度θ2の仰角方向が一側面８の一辺の両端部の方向となるように形成する。 - 特許庁

The pad 18 consists of a two-layer film where an Au film 19b is laminated on a Ni film 19a, and is formed integrally to cover the top face and the side face of the rewiring 15.例文帳に追加

パッド１８は、Ｎｉ膜１９ａの上部にＡｕ膜１９ｂを積層した２層膜からなり、再配線１５の上面および側面を覆うように一体形成されている。 - 特許庁

Two rollers 24a are disposed so as to be adjacent to both end portions in a carrying direction of the jet surface and parallel with a turn bar 23, and rotate while contacting with an opposite surface to a floating surface of the web 11 when carrying the web 11.例文帳に追加

２個のローラ２４ａは、噴射面の搬送方向に対する両端部に隣接し、ターンバー２３と平行となるように配置されており、ウェブ１１を搬送する際にウェブ１１の浮上面と反対の面に接して回転する。 - 特許庁

A stable structure in this inner surface wall part is formed as a waterfall basin-like bottom part having 5 to 50 mm depth and two spouting holes facedly arranged to the just upper side wall part of the bottom part and 20 to 40 mm thickness at the side wall part arranging the spouting holes.例文帳に追加

好適構造は、深さ５〜５０ｍｍの滝壺状底部と、その直上側壁部に対向して設けられた２つの吐出孔とを有し、かつ該吐出孔を設けた側壁部の厚みが２０〜４０ｍｍである。 - 特許庁

The other end sections 5b of two braces 5 are joined at the central sections of the top faces of the top plates respectively, and one end sections 5a are fixed onto gusset plates 12 set up to the joining sections of an upper beam 3 and columns 2.例文帳に追加

天板の上面中央部には、２本のブレース５ の他方の端部５ ｂが各々接合され、一方の端部５ａは、上部梁３ と柱２ の接合部に設けられたガセットプレート１２ に固定されている。 - 特許庁